Тирган
| Тирган | |
|---|---|
 Национальный праздник Тирган и Дамаванд в Амоле | |
| Наблюдается | Иран Таджикистан Канада ( иранские канадцы и зороастрийцы ) Европейский Союз (иранцы и зороастрийцы ) Соединенные Штаты ( иранские американцы и зороастрийцы ) |
| Дата | Тир 13 ( 3 , 4 или 5 июля ) |
| Частота | Ежегодный |
| Связано с | Навруз , Мехрган , Саде , Ялда |
Тирган ( перс . تیرگان , Tirgān ) — древний иранский праздник, который отмечается в начале лета ежегодно 13-го дня месяца Тир ( 2 , 3 или 4 июля ). Его отмечают обливанием водой, танцами, чтением стихов и подачей традиционных блюд, таких как суп из шпината и шолезард . Обычай завязывать на запястьях разноцветные ленты, которые носят в течение десяти дней, а затем бросают в ручей, также является способом порадовать детей.
Обзор
Тирган — древняя иранская традиция, которая до сих пор отмечается в различных регионах Ирана, включая Мазендеран , Хорасан и Арак . [1] [2] [3] Она широко подтверждена историками, такими как Гардези , Бируни и Масуди , а также европейскими путешественниками эпохи Сефевидов .
Праздник посвящен Тиштрии , язате , который появился на небе, чтобы вызвать гром и молнии для столь необходимого дождя.
Легенда гласит, что Араш-Стрелок был человеком, избранным для урегулирования земельного спора между правителями земель Ирана и Турана . Араш должен был выпустить свою стрелу на 13-й день Тира , и там, где приземлится стрела, будет проходить граница между двумя королевствами. Туран страдал от отсутствия дождей, и Иран радовался урегулированию границ, затем дождь пролился на две страны, и между ними наступил мир.
В хронологии Бируни говорится, что «по велению Бога ветер унес стрелу от гор Амола и перенес крайнюю границу Хорасана между Ферганой и Тапурией ». [4] Гардизи дал похожее описание, хотя он отмечает, что «стрела Араша упала в районе между Ферганой и Бактрией ».
Церемония
Тирган отмечается каждый год в провинции Мазендеран и Амоле на севере Ирана, столице Тегеране , Карадже , а также в центральных и южных городах Йезд , Мейбод , Ардакан , Керман , Бам , Шираз , Исфахан , Ахваз и Фарахан . Иранцы зороастрийской веры также отмечают этот праздник за пределами Ирана, в Европе и США .
зороастризм
В Авесте , религиозном тексте, связанном с зороастризмом , говорится: Мы восхваляем Тиштер , звезду могущества и славы, которая стремительно движется в том направлении. Звезда Чишт летит к ней, устремляясь к огромному океану; так же, как та стрела в воздухе, выпущенная Арашем-лучником, величайшим лучником ариев, была брошена с горы Эйрвахшот в гору Хванвант. [5]
Смотрите также
Примечания
- ^ Фарахан: Отчет об иранских празднованиях
- ^ Афтаб Маркази: Празднования в Араке. Архивировано 18 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ 2rism: Празднования в Мазандаране Архивировано 2012-07-18 в archive.today
- ^ Оставшиеся знаки прошлых столетий , перевод Бируни – Эдуарда Сахау (1879)
- ^ [Авеста – Ясна (перевод на английский язык)](https://www.avesta.org/ka/yt8.htm) – английский перевод Авесты, включая Карда 9, Гимн 37.
