История Пенсаколы, Флорида

История Пенсаколы, штат Флорида, началась задолго до того, как испанцы заявили о своем праве на основание современного города в 1698 году. Территория вокруг современной Пенсаколы была заселена коренными американскими народами за тысячи лет до исторической эры.

Историческая эпоха начинается с прибытия испанских исследователей в 16 веке. В 1559 году Тристан де Луна основал недолговечное поселение в заливе Пенсакола ; это было первое многолетнее европейское поселение на территории нынешних континентальных Соединенных Штатов , но оно было заброшено через два года. [1] [2] В конце 17 века испанцы вернулись в этот район, чтобы основать современную Пенсаколу в качестве форпоста, из которого они могли защищать свои претензии на испанскую Флориду . Стратегическое, но изолированное положение города в сочетании с продолжающимся европейским соперничеством, разыгрываемым в Северной Америке, привело к тому, что он несколько раз переходил из рук в руки различных западных держав. В разное время его удерживали испанцы, французы, британцы, Соединенные Штаты и Конфедеративные Штаты Америки. [3] [4]

Этимология

Эта область была впервые задокументирована как «Панзакола» в 1686 году, когда морская экспедиция под руководством Хуана Энрикеса Баррото и Антонио Ромеро посетила залив Пенсакола в феврале 1686 года. [5] Баррото и Ромеро получили приказ обследовать все северное побережье залива от Сан-Маркос-де-Апалаче (около Таллахасси) на запад в поисках новой французской «потерянной колонии» Форта Сент-Луис , которую Рене Робер Кавелье, сьер де Ла Саль, основал в заливе Матагорда в 1685 году. [6] Другие историки выдвинули гипотезу, что это название является небольшим отклонением от «Пенсикола». [7]

Предыстория

В этом районе в основном не проживало коренных индейцев. [8] Учитывая преимущества этого района, он часто становился местом охоты и рыбалки для племени криков из современных южных штатов Алабама и Джорджия.

Самым известным памятником культуры Пенсакола с точки зрения археологии является памятник Бутл-Крик, большой памятник, расположенный на низком болотистом острове к северу от Мобила, штат Алабама . На этом памятнике есть по крайней мере 18 больших земляных курганов; пять из которых расположены вокруг центральной площади, в типичной для многих культур строительства курганов схеме. Его основное занятие было с 1250 по 1550 год н. э. Это был церемониальный центр для людей Пенсакола и ворота в их общество. К этому памятнику можно было легко добраться на долбленом каноэ, основном виде транспорта, используемом людьми; они путешествовали в основном по водным путям, а не через густую растительность. [9]

Археологический объект Форт-Уолтон-Маунд находится примерно в 40 милях к востоку от центра города Пенсакола. Курган был построен около 850 г. н. э. региональным вариантом культуры Миссисипи. [10]

Задокументированная история этого района начинается в XVI веке, когда туда прибыли первые европейские исследователи . Раннее исследование залива Пенсакола (называемого испанцами Полонза или Очусе ) длилось десятилетия, когда в этом районе побывали члены экспедиций под руководством Панфило де Нарваеса (1528) и Эрнандо де Сото (1539). [11]

Первый испанский период (1559–1719)

Пенсакола расположена на месте первых поселений европейцев на территории современных континентальных Соединенных Штатов.

Европейское исследование этого района началось в XVI веке. В 1516 году Диего Мируэло , возможно, был первым европейцем, который приплыл в залив Пенсакола . [12] Члены экспедиций Панфило де Нарваэса в 1528 году и Эрнандо де Сото в 1539 году посетили залив, во время последней из которых Франсиско Мальдонадо записал его название как залив Очусе, связанное с индейской провинцией.

Первая испанская поселенческая экспедиция в этом регионе была большой, но недолгой, войдя в залив 15 августа 1559 года, и возглавляемая доном Тристаном де Луна и Арельяно . [1] Она состояла из около 1500 человек на 11 кораблях из Вера-Крус , Мексика . [4] [11] Это было первое многолетнее европейское поселение на территории, которая сейчас является Соединенными Штатами. Но, несколько недель спустя, колония была опустошена ураганом 19 сентября 1559 года, [4] [11] который убил неизвестное количество моряков, потопил шесть кораблей, посадил на мель седьмой и испортил припасы. [1] [12] Выжившие боролись за выживание, большинство из них перебрались вглубь страны в центральную Алабаму на несколько месяцев в 1560 году, прежде чем вернуться на побережье, но через два года усилия были прекращены в 1561 году. [1] [4] Некоторые из выживших в конечном итоге отплыли в Санта-Элену (сегодняшний остров Пэррис, Южная Каролина ), но там ударил еще один шторм. Выжившие добрались до Кубы и, наконец, вернулись в Пенсаколу, где оставшиеся 50 человек в Пенсаколе были доставлены обратно в Веракрус . Советники вице-короля позже пришли к выводу, что северо-запад Флориды слишком опасен для поселения. Они в значительной степени игнорировали его в течение 137 лет. [1] [4]

В 1693 году мексиканский вице-король Гаспар де Сандоваль Сильва и Мендоса, граф де Гальве (1688–1696), [12] отправил генерала Андреса де Песа исследовать северное побережье залива от залива Пенсакола до устья реки Миссисипи . [12] Карлос де Сигуэнса и Гонгора , известный мексиканский ученый, математик и историк, [12] сопровождал Песа. Экспедиция Песа-Сигуэнсы состояла из двух кораблей, покинувших Веракрус в конце марта 1693 года и достигших Пенсаколы в начале апреля. [12] Испанцы переименовали залив Пенсакола в Баия-Санта-Мария-де-Гальве (в честь Девы Марии и графа де Гальве, тогдашнего вице-короля Мексики). [12] После возвращения в Мексику Сигуэнса написал восторженный отчет и с энтузиазмом поддержал идею поселения в заливе в своем письме вице-королю. [12]

Одной из целей экспедиции было определить, как флора и фауна в регионе Пенсакола могут принести пользу испанцам. Получив такую ​​задачу, Сигуэнса, склонный к преувеличениям, [12] описал настоящий рай, [12] изобилующий пищевыми ресурсами и обширными экономическими возможностями. Мексиканский ученый также написал подробные описания водных путей в этом районе и описал обильные деревья на реке Блэкуотер и Ист-Ривер как «высокие и крепкие, подходящие для строительства кораблей с любой осадкой». [12] Он преуменьшил проблемы с местом. Испанская корона одобрила поселение в заливе Пенсакола 13 июня 1694 года. [12] Год спустя, в 1695 году, Андрес де Арриола осмотрел как устье реки Миссисипи, так и залив Пенсакола, но не нашел залив тем раем, который описал Сигуэнса. [12] Занятые войной короля Вильгельма (1689–1697), испанцы отложили заселение Пенсаколы до 1698 года. [12]

Ранее Тристан де Луна назвал залив Баия Санта Мария де Филиппина , когда он основал первое поселение в этом районе. [12] В 1757 году королевским указом испанского короля Фердинанда VI название района было подтверждено как Пансакола .

Испанцы переселились в Пенсаколу в ноябре 1698 года под руководством первого губернатора Андреса де Арриолы. [12] В течение следующих десятилетий они построили в Пенсаколе три пресидио: в 1719, 1722 и 1754 годах. [13]

  • Пресидио Санта-Мария-де-Гальве (1698–1719): сюда входили форт Сан-Карлос-де-Аустриа (к востоку от нынешнего форта Барранкас ) и деревня с церковью; в 1719 году территория была захвачена французами. В 1722 году после урагана вспыхнул пожар, и французы сожгли поселение, прежде чем передать его испанцам. Оно было заброшено. [13]
  • Пресидио Исла де Санта Роза (1722–1752): это было на западном конце острова Санта Роза , недалеко от места нынешнего Форта Пикенс . После того, как ураганы обрушились на остров в 1741 и 1752 годах, [3] поселенцы переселились на материк. [13] Другой ураган в 1762 году уничтожил остатки на острове. [3]
  • Пресидио Сан-Мигель-де-Пансакола (1754-1763): после этого разрушительного урагана испанцы построили третье и последнее поселение, Пресидио Сан-Мигель-де-Пансакола, примерно в пяти милях к востоку от первого пресидио в современном историческом районе центра Пенсаколы. [14]

Современный город Пенсакола был основан испанцами в 1698 году в качестве буфера против французских поселений в Луизиане . Сан-Маркос-де-Апалаче, еще одно важное испанское поселение, было основано в 1733 году в округе Вакулла . [12] Испанские поселенцы создали креольскую культуру в приграничном гарнизоне, где европейцы были в основном мужчинами. Они принесли римско-католическую церковь и попытались обратить в христианство Пенсаколу, а также африканских рабов , которых они импортировали в качестве рабочих. Браки и союзы имели место среди всех трех народов, в результате чего появилось множество потомков смешанной расы , которых испанцы классифицировали по диапазонам. Они описывали детей от союзов Пенсаколы и испанцев как метисов , а детей от союзов афро-испанцев как мулатов . Индейская идентичность Пенсаколы была зарегистрирована церковными властями, и эта практика продолжалась примерно до 1840 года. Первые годы поселения были крайне незначительными; почва была неподходящей для выращивания известных испанцам сельскохозяйственных культур, и поселение нерегулярно снабжалось. Это считалось непопулярным военным местом из-за тропических болезней, жары и плохих условий.

Французские исследователи основали Мобил в 1699 году, расположенный в 59 милях по суше к западу, а также в Мексиканском заливе. Это поселение представляло конкуренцию и угрозу для испанцев, которые выступали против французов в Девятилетней войне . Испанские колониальные власти также обнаружили, что каролинские торговцы прибывали в колонию, чтобы торговать с племенем криков , создавая неформальные антииспанские союзы. Во время войны королевы Анны военные отряды криков, поддерживаемые каролинскими налетчиками, совершили несколько набегов в регионе Пенсаколы и дважды осаждали город в 1707 году. Эти набеги также совершали набеги на поселения, принадлежащие племени пенсаколы, которое в ответ отступило в города Пенсакола, Мобил и Сент-Огастин. [15]

Французский период (1719–1722)

Губернатор французской Луизианы Жан-Батист Ле Муан де Бьенвиль взял Пенсаколу для Франции 14 мая 1719 года, прибыв туда со своим флотом и большой сухопутной армией союзных индейских воинов. [2] Испанский командующий Пенсаколы Метаморас не слышал об объявлении войны между Францией и Испанией, а его гарнизон был настолько мал, что он считал, что сопротивление бесполезно. В четыре часа дня он сдался на условиях, что частные лица и имущество не будут тронуты, а гарнизону будет разрешено выйти с почестями войны и быть доставленным в Гавану , Куба, на французских судах. [2] Бьенвиль оставил гарнизон примерно из шестидесяти человек в Пенсаколе и отплыл. [2]

Французы, с небольшими поселениями дальше на запад в Мобайле и Билокси , удерживали Пенсаколу в этот период. В целом, французское влияние было доминирующим среди креолов на побережье залива к западу от Пенсаколы, а испанское влияние преобладало среди креолов в современном Панхандле . Ураган выгнал французов из Пенсаколы в 1722 году, и они сожгли город перед тем, как уйти. Испанцы перенесли город с уязвимого для штормов барьерного острова на материк. [ необходима цитата ]

Второй испанский период (1722–1763)

Район был восстановлен, но в 1752 и 1761 годах он был опустошен ураганами. Рост населения оставался скромным в этот период, который характеризовался испанской миссионерской работой с индейцами и развитием Пенсаколы как важного порта и военного форпоста. Конфликт с французскими и британскими интересами был обычным явлением. Неформальный союз Испании с Францией означал, что наибольшую угрозу колониальной Флориде представляли британские каперы, контрабандисты и торговцы. Их способность продавать товары индейцам и испанским колонистам дешевле, чем компании из Испании, уменьшила местную поддержку монархии Бурбонов в Мадриде .

Британская Западная Флорида (1763–1781)

Британский план Пенсаколы, 1765 г.

После победы Великобритании над Францией и Испанией в Семилетней войне (известной в Америке как Франко-индейская война ), в 1763 году британцы взяли под свой контроль Пенсаколу в соответствии с условиями Парижского договора (1763) . В период британского правления район начал процветать после основания компании Panton, Leslie Company в 1785 году, которая имела торговый пост, привлекавший людей племени крик из южной Алабамы и Джорджии. Британцы назначили Пенсаколу столицей Британской Западной Флориды и застроили материковую часть форта Сан-Карлос-де-Барранкас , построив Королевский военно-морской редут . Геодезист и инженер Элиас Дарнфорд спланировал город в его нынешнем виде, создав район Севилья-сквер. С Дарнфордом работал Джордж Голд , британский военно-морской геодезист. Он также нарисовал несколько видов Пенсаколы во время британского периода.

Согласно более позднему описанию его работы:

К тому времени, как Голд написал эту великолепную картину, Пенсакола становилась чем-то большим, чем просто гарнизонный город. Теперь там было несколько прекрасных домов и сооружений, а также особенно впечатляющий дворец губернатора, в то время как форт был укреплен и стал более эффективным. Кажется, в городе было более двухсот домов из древесины. Однако Пенсакола все еще оставалась главным образом военным и торговым форпостом, его основная связь с внешним миром осуществлялась в основном по морю." [16]

После того, как Испания присоединилась к мятежникам Американской революции в 1779 году, испанские войска захватили Восточную Флориду и Западную Флориду, вернув себе Пенсаколу. Они удерживали эту территорию с 1781 по 1819 год. [3] После войны 1812 года (которая закончилась Гентским договором ) Соединенные Штаты вели переговоры с Испанией, чтобы взять под контроль Флориду. В Трансконтинентальном договоре 1819 года (Адамс-Онис) с Соединенными Штатами Испания отказалась от своих претензий на Западную Флориду и уступила Восточную Флориду США за 5 миллионов долларов США. [3] В 1821 году, когда Эндрю Джексон был временным губернатором, Пенсакола была аннексирована Соединенными Штатами. [3]

В конце масштабной франко-индейской войны 1756–1763 годов британцы получили доступ к внутренним районам вплоть до реки Миссисипи на западе , а французы были в значительной степени изгнаны с североамериканского материка. Луизиана была передана из-под французского под испанский контроль. Западная и Восточная Флорида были переданы из-под французского и испанского контроля под британский контроль. Британская колония Западная Флорида со столицей в Пенсаколе включала весь Панхэндл к западу от реки Апалачикола, а также юго-западную Алабаму, южную часть Миссисипи и приходы Флориды современной Луизианы. Западная Флорида включала важные города Пенсакола, Мобил, Билокси , Батон-Руж и, спорно, Натчез . В 1763 году британцы разработали современный план улиц Пенсаколы. Британская Восточная Флорида со столицей в Сент-Огастине включала остальную часть современной Флориды, включая восточную часть Панхэндла. [17]

Во время Американской революции (1775–1783) штат Джорджия присоединился к делу патриотов , но Восточная и Западная Флорида, как и канадские колонии, остались верны британцам. Многие лоялисты или «тори» , верные королю, переехали во Флориду в этот период. Как и французы, испанцы объединились с американскими повстанцами. В 1781 году в битве при Пенсаколе испанцы атаковали британцев и преуспели в захвате Западной Флориды для Испании. В конце войны, когда Соединенные Штаты обрели независимость, Британия передала Восточную Флориду Испании. Британские колонисты ушли, но Испания отправила в город лишь нескольких солдат и поселенцев. [17]

Третий испанский период (1781–1819)

Испанцы отвоевали Пенсаколу в 1781 году и сохраняли контроль до 1821 года (за исключением трех кратковременных вторжений американского генерала Эндрю Джексона в 1813, 1814 и 1818 годах). Он развивался как приграничный гарнизонный город и торговый пост, где европейские мужчины брали себе в партнеры женщин-криков и африканок и создавали смешанные семьи. [18] В 1821 году по Договору Адамса-Ониса Испания уступила всю испанскую Флориду Соединенным Штатам в обмен на плату.

Исторический музей Пенсаколы , построенный как здание мэрии, выполнен в миссионерском стиле XIX века , напоминающем Аламо .

После обмена землей с британцами после Войны за независимость США , в Северной Америке испанцы контролировали все побережье Мексиканского залива и долину реки Миссисипи . Соединенные Штаты считали реку Миссисипи и Новый Орлеан жизненно важными для перевозки и торговли такими американскими товарами, как хлопок, табак и кукуруза. Они получили разрешение от Испании на использование реки, но всегда под контролем испанцев. Американские южные поселенцы внутренней Алабамы и прибрежной части Миссисипи быстро развивали большие хлопковые плантации, чтобы удовлетворить растущий спрос на этот продукт. Они хотели изгнать оставшихся индейцев со всего Юго-Востока к востоку от реки Миссисипи.

После передачи обширной территории Луизианы от Испании Франции в конце XVIII века и последующей покупки региона Соединенными Штатами в 1803 году, испанская Восточная и Западная Флорида были окружены американскими Южными штатами и территориями. Англо-американское поселение в Западной Флориде увеличилось, и испанцы, занятые растущими восстаниями по всей Мексике и Южной Америке, не могли сосредоточиться на укреплении региона. В 1810 году американские поселенцы в части Флориды к западу от реки Перл (сегодня граница между Луизианой и Миссисипи) объявили Республику Западная Флорида независимым от Испании государством. Регион был присоединен к новому штату Луизиана в 1812 году.

В августе 1814 года британские войска высадились в Пенсаколе во время одной из последних кампаний войны 1812 года . Затем британцы начали поощрять индейские набеги на фермы и плантации. Генерал Эндрю Джексон использовал это как предлог для вторжения и захвата Пенсаколы в ноябре того же года. [19]

Жители процветающих территорий Алабама и Миссисипи, стремясь избежать ловушки в штатах, не имеющих выхода к морю, без морских портов, агитировали за присоединение большей части Западной Флориды. Им это удалось сделать с вышеупомянутой военной помощью генерала Эндрю Джексона. Он захватил большую часть Западной Флориды в 1810-х годах. Он ненадолго вернул Пенсаколу Испании, но районы дальше на запад стали частью новых штатов Миссисипи (1817) и Алабама (1819).

В 1819 году Соединенные Штаты снова захватили Пенсаколу, усилив давление на Испанию. Испанская перепись 1820 года зафиксировала 181 домохозяйство, примерно треть из которых были смешанной расы: как правило, белый мужчина с женщиной черного или мулатского происхождения и их дети. Также были некоторые жители смешанной расы с происхождением криков. Большинство составляли французские и испанские креолы. [18] В 1821 году вся современная Флорида была передана Соединенным Штатам, которые заплатили Испании за территорию. Жители проголосовали за то, чтобы стать частью Алабамы. Но официальные лица во Флориде и США постановили, что Пенсакола, тогда крупнейший город и важнейший порт, останется частью новой территории Флорида Соединенных Штатов. Это установило текущие границы штата.

Довоенный период (1821–1860)

Бюст Эндрю Джексона на площади Фердинанда VII , где Джексон был приведен к присяге в качестве губернатора.

В 1825 году была выделена территория для Пенсакольской военно-морской верфи , и Конгресс выделил 6000 долларов на маяк. В 1827 году поселенцы основали первую постоянную протестантскую общину (Первую объединенную методистскую церковь).

В районе Пенсаколы находятся три исторических форта США: форт Барранкас , форт Пикенс и форт МакРи . Здесь находится национальное кладбище Барранкас . Город и форт Барранкас были местом битвы при Пенсаколе в 1814 году . Форт Пикенс был достроен в 1834 году. Это один из немногих южных фортов, удерживаемых Соединенными Штатами на протяжении всей Гражданской войны в США .

Эндрю Джексон был первым губернатором территории Флориды, проживая в столице Пенсаколе. Он был известен своими преследованиями индейцев и креолов, многие из которых покинули территорию. Приезжало все больше англо-американских поселенцев, включая многих плантаторов, которые привозили своих чернокожих рабов. Чтобы определить место для территориальной столицы, всадники на лошадях были отправлены по Старой испанской тропе из двух главных городов территории, к востоку от Пенсаколы и к западу от Сент-Огастина . Всадники встретились в индейской деревне Таллахасси , которая была назначена новой территориальной столицей. С развитием крупных хлопковых плантаций растущее население Флориды на 50% состояло из рабов-афроамериканцев. В Панхандле большинство рабов за пределами Пенсаколы содержались людьми в Таллахасси и в плантационных округах вблизи границы с Джорджией, в частности, в Джексоне, Гадсдене, Леоне и Джефферсоне. Возле побережья почва была более песчаной и менее пригодной для плантационного сельского хозяйства. [ необходима цитата ]

3 марта 1845 года Флорида была принята в Союз в качестве 27-го штата. Ее прием был замедлен, поскольку Соединенные Штаты боролись за то, чтобы выселить индейцев семинолов . После трех войн с семинолами она победила некоторых из них, заставив их переселиться на Индейскую территорию в том, что сейчас является Оклахомой. Оставшиеся семинолы отступили в Эверглейдс и так и не были побеждены. Из-за растущей напряженности из-за рабства Конгресс решил не менять баланс между рабовладельческими и свободными штатами. Прием Флориды был отложен до тех пор, пока свободная территория не будет готова к приему в качестве штата. Она была принята в том же году, что и Айова. Северная Флорида, включая Пэнхэндл, оставалась самой населенной частью штата.

В районе Пенсаколы местная экономика разбогатела за счет лесной промышленности, основанной на обильных лесах в этом районе, простоте судоходства с хорошей гаванью и предпринимательстве. Начиная с 1830-х годов паровая энергия значительно увеличила эффективность лесопильных заводов, которые производили готовые пиломатериалы на экспорт. Среди предпринимателей были видные гражданские и общественные деятели, в том числе олдермен Александр МакВой, Джозеф Форсайт и Э. Э. Симпсон (которые совместно владели одним из крупнейших предприятий в штате), а также У. Мэйн Л. Криглар (чей объединенный лесной и судоходный интерес принес личное состояние более чем в 300 000 долларов). [20]

Гражданская война

Рота B 9-го Миссисипи , лагерь конфедератов в Пенсаколе, Флорида, в 1861 году.

10 января 1861 года Флорида стала третьим штатом, вышедшим из состава Союза и присоединившимся к недавно образованным Конфедеративным Штатам Америки . Форт Пикенс , один из трех фортов, охранявших вход в залив Пенсакола, удерживался федеральными войсками, и оставшиеся в городе силы Союза также эвакуировались туда. В битве у острова Санта-Роза в октябре 1861 года Форт Пикенс отразил наступление Конфедерации, чтобы остаться в руках Союза, как и на протяжении всей войны. В мае 1862 года Пенсакола была захвачена войсками США, когда генерал Брэкстон Брэгг эвакуировался; большая часть города и прилегающих территорий впоследствии была сожжена. Жители эвакуировались вглубь страны в Гринвилл, штат Алабама .

Известно, что несколько столкновений произошли в Пенсаколе или ее окрестностях, а также в соседнем городе Милтон, штат Флорида .

Секретарь ВМС Конфедерации Стивен Мэллори был родом из Пенсаколы. Он похоронен на историческом городском кладбище Святого Михаила .

В городе было создано по крайней мере две роты ополчения, которые сражались на стороне Конфедерации: рейнджеры Пенсаколы и гвардейцы Пенсаколы. [21]

Послевоенный 19 век

Генерал Уильям Дадли Чипли помог восстановить Пенсаколу после Гражданской войны. В его честь на площади Фердинанда VII был воздвигнут обелиск.
Пенсакола, 1885 г.

За освобождением и завершением войны последовал период бурной борьбы за права чернокожих рабочих, политические права афроамериканцев в целом и, временно, политические права тех, кто поднял оружие против Союза. [22] Хотя это было разрушительно для многих бывших белых ветеранов Конфедерации, недавно освобожденные афроамериканцы увидели больше политических свобод, чем когда-либо. В Пенсаколе и округе Эскамбия было больше афроамериканского политического представительства, чем когда-либо до или после. Флорида была повторно принята в Союз 25 июня 1868 года. В конце 19 века Флорида, как и другие южные штаты, приняла новую конституцию и другие законы, которые лишили избирательных прав большинство афроамериканцев, используя такие инструменты, как избирательный налог, тесты на грамотность и дедушкины оговорки, полностью закрывая их от политической системы. В 1878 году был избран Сальвадор Т. Понс , первый афроамериканский мэр Пенсаколы. [23]

Хлопок, который в основном обрабатывали издольщики — потомки вольноотпущенников , оставался важным для экономики, но зависимость Юга от сельского хозяйства замедлила его прогресс. В начале 20-го века посевы были уничтожены нашествием хлопкового долгоносика , которое распространялось по всему Югу. Медленно экономическая диверсификация и урбанизация достигли региона. Обширные сосновые леса, древесина которых использовалась для производства бумаги, стали экономической основой. Кирпичная промышленность процветала на рубеже двадцатого века.

Судоходство потеряло свою значимость, но армия и производство стали значимыми. Сбор рыбы и других морепродуктов также жизненно важен. Помимо хлопка и сосен, основными культурами являются арахис, соя и кукуруза. Исторический музей промышленности Пенсаколы дает подробный отчет об этих основах местной экономики на рубеже веков.

Двадцатый век

Здание Блаунт , 1907 г., в историческом районе Палафокс
Аэрофотоснимок Пенсаколы, середина 1930-х годов

Имея прочные культурные связи со старым Югом , Флорида и Пенсакола имели расово сегрегированное общество, которое навязало законы Джима Кроу с периода восстановления политического господства белых после Реконструкции. Афроамериканцы во Флориде начали долгую борьбу за восстановление своих гражданских прав, и движение усилилось в 1950-х и 1960-х годах, после десятилетий исключения из политической системы и обращения с ними как с гражданами второго сорта.

В 1972 году ученики недавно десегрегированной средней школы Эскамбия в Пенсаколе устроили кровавый расовый бунт после того, как чернокожие ученики подрались с оркестром школы и другими белыми учениками, когда оркестр играл школьную песню « Дикси » на футбольном матче. После более масштабного бунта в 1974 году талисман школы, мятежник-конфедерат, был впоследствии изменен на аллигатора.

В начале 1970-х годов группа студентов и других жителей Пенсаколы издавала Gulf Coast Fish Cheer — газету, которая освещала войну во Вьетнаме, расовые отношения, молодежную культуру, гражданские свободы и другие темы. Газета была частью политической волны того периода, получившей название « Новые левые» . [24]

С конца двадцатого века наблюдается резкий рост индустрии пляжного туризма и быстрое развитие ранее нетронутых диких пляжей, особенно вокруг Панама-Сити , Форт-Уолтон-Бич и Дестина, Флорида . Регион привлекал в основном людей, уроженцев Флориды и Юга. Люди с севера Соединенных Штатов, особенно пенсионеры, и иммигранты из стран Карибского бассейна, Центральной и Южной Америки начали широко заселять этот район в 21 веке. В последнее время развитие стало быстрым, несмотря на периодические повреждения от ураганов.

Многие зоны барьерных островов были перестроены под кондоминиумы и дома, что увеличило риск повреждений от штормов, поскольку острова постоянно смещаются. Другие зоны остаются неразвитыми, а Национальное побережье островов залива охраняется как парк.

Туризм, основанный на рабочих южанах из соседних Алабамы и Джорджии, заставил многих называть регион «Redneck Riviera». Местные жители Пенсаколы и прилегающих районов с высоким уровнем благосостояния не одобряли расширение туризма, ссылаясь на проблемы с увеличением трафика, требования к общественным услугам и инфраструктуре, а также более высокие налоги на недвижимость. Они говорили о сохранении «Изумрудного берега». Однако близлежащие общины, такие как Дестин и Панама-Сити-Бич, воспользовались новыми возможностями для бизнеса и быстро переросли своих соседей. [25]

Хронология

До 20 века

20 век

21 век

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Джон Э. Ворт, Экспедиция Тристана де Луна, 1559-1561, http://uwf.edu/jworth/spanfla_luna.htm Архивировано 30 июня 2016 г. на Wayback Machine
  2. ^ abcd "Floripedia: Пенсакола, Флорида " (история из "Основания Пенсаколы" 1904 г.), Университет Южной Флориды , 2005 г., веб-страница: USF-Pensac2.
  3. ^ abcdef « Остров Санта-Роза — история (часть 1)» (история региона), Джейн Джонсон, веб-страница NavarreBeach.org : NBhist
  4. ^ abcde «Экспедиция на Тристан-де-Луна» (история), Стив Пинсон, Археологическая лаборатория Пенсаколы, DeLuna-PAL.
  5. ^ Ворт, Джон (2018-08-14). «Миссия Сан-Хосеф де Эскамбе». Университет Западной Флориды .
  6. ^ Leatherwood, Art (22 февраля 2010 г.). "Matagorda Bay". Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association . Получено 17 мая 2010 г.
  7. ^ Гонсалес, Леонора (март 1903 г.). «Жизненный очерк дона Мануэля Гонсалеса из Флориды. 1767–1838 гг. н. э.». Записи Американского католического исторического общества Филадельфии . 14 (1): 31. JSTOR  44208909. Получено 3 февраля 2023 г.
  8. ^ Ворт, Джон (14 августа 2018 г.). «Проект колониальных границ Пенсаколы». Университет Западной Флориды .
  9. ^ Археология коренных народов Северной Америки , 2010, Дин Р. Сноу, Prentice-Hall, Нью-Йорк. С. 248–249
  10. ^ Гиббон, Гай Э.; Эймс, Кеннет М. (1998). Археология доисторической аборигенской Америки: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 293.
  11. ^ abc "Проекты - Отдел исторических ресурсов - Департамент штата Флорида". dos.fl.gov . Получено 2024-12-12 .
  12. ^ abcdefghijklmnopq «Испанское присутствие на северо-западе Флориды — с 1513 по 1705 гг.» (история), Университет Западной Флориды , 2006 г., веб-страница: UWF-hist. Архивировано 09.12.2012 на Wayback Machine .
  13. ^ abc "Presidio Isla de Santa Rosa" (история и раскопки), Университет Западной Флориды , Пенсакола, Флорида, 2003, веб-страница: UWF-SantaRosa Архивировано 19 марта 2007 г. на Wayback Machine .
  14. ^ Отделение антропологии и археологии (2018-08-14). "Presidio Santa Maria de Galve". Университет Западной Флориды . Архивировано из оригинала 2016-04-21 . Получено 2018-08-14 .
  15. ^ Arnade, Charles W (1962). «Английское вторжение в испанскую Флориду, 1700–1706». Florida Historical Quarterly . 41 (1, июль). Florida Historical Society: 29–37 . JSTOR  30139893.
  16. ^ Голд, Джордж. 1767. Британская Пенсакола , Живопись, Колониальная Пенсакола. 1974. Страница 78.
  17. ^ ab Alden, John Richard (1957). Юг в революции, 1763–1789 . Louisiana State University Press. стр. 121. ISBN 978-0-8071-0013-4.
  18. ^ ab Dysart, Jane E. (1982). «Еще один путь к исчезновению: ассимиляция индейцев племени крик в Пенсаколе, Флорида, в девятнадцатом веке». The Florida Historical Quarterly . 61 (1): 37–48 . ISSN  0015-4113.
  19. ^ "Пенсакола 7-9 ноября 1814" (PDF) . battlefields.org . American Battlefield Trust . Получено 17 января 2023 г. .
  20. ^ Эйстерхольд, Джон А. (январь 1973 г.). «Лесоматериалы и торговля в Пенсаколе и Западной Флориде: 1800-1860». The Florida Historical Quarterly . 51 (3): 267. Получено 19 июня 2023 г.
  21. ^ Пирс, Джордж Ф. (2000). Пенсакола во время Гражданской войны: заноза в боку Конфедерации . Гейнсвилл, Флорида: University Press of Florida. стр. 19. ISBN 9780813017709.
  22. ^ Фонер, Эрик. Реконструкция: незавершенная революция Америки, 1863-1877. Harper Collins, 2011.
  23. ^ "Pensacola News Journal 29 июня 1997 г., стр. 90". Newspapers.com . Получено 21 декабря 2022 г.
  24. ^ Саттервайт, Кристофер (лето 2016 г.). «The Gulf Coast Fish Cheer: Radicalism and the Underground Press in Pensacola, Florida, 1970-1971». The Florida Historical Quarterly . 95 ( 1): 71–74 . Получено 31 января 2023 г.
  25. ^ Патрик Мур, ««Redneck Riviera» или «Emerald Coast?» Использование общественной истории для определения и интерпретации вариантов роста сообщества в районе Панхэндл во Флориде», Gulf South Historical Review (2003) 18#2 стр. 60-91.
  26. ^ abc "Timeline". Florida Memory . Государственная библиотека и архивы Флориды . Получено 5 мая 2017 г.
  27. ^ abcdef Федеральный писательский проект 1939.
  28. ^ ab "Museums". Пенсакола: University of West Florida Historic Trust . Получено 22 апреля 2017 г.
  29. ^ "Хронология газет Флориды". Проект истории журналистики Флориды . Гейнсвилл: Библиотеки Джорджа А. Сматерса Университета Флориды . Получено 5 мая 2017 г.
  30. ^ abcdefg Хеллманн 2006.
  31. ^ Обзор муниципальных объединений во Флориде (PDF) , отчет LCIR, Таллахасси: Законодательный комитет Флориды по межправительственным отношениям , февраль 2001 г., архивировано из оригинала (PDF) 28.04.2017 г.
  32. ^ abcde Маккарти 2007.
  33. ^ ab "US Newspaper Directory". Chronicling America . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 22 апреля 2017 г.
  34. ^ ab "Население городов и поселков", Перепись населения штата Флорида...1905 г. , Таллахасси: Capital Pub. Co., 1906 г.
  35. ^ Эпплъярд, Джон. «Хэллоуин 1905 года оказался ужасной ночью для центра Пенсаколы | Эпплъярд». Pensacola News Journal . Получено 23.12.2022 .
  36. ^ «Празднование 100 лет», Pensacola News Journal , 17 января 2014 г.
  37. ^ Робертсон, Патрик (2011). Книга Робертсона о первых. Bloomsbury. ISBN 978-1-60819-738-5.
  38. ^ ab "Ротари Пенсаколы отмечает 100 лет", Pensacola News Journal , 26 июня 2015 г.
  39. ^ ab "Этот день в истории погоды". Абердин, Южная Дакота: Национальная метеорологическая служба . Получено 22 апреля 2017 г.
  40. ^ ab "Кинотеатры в Пенсаколе, Флорида". CinemaTreasures.org . Лос-Анджелес: Cinema Treasures LLC . Получено 22 апреля 2017 г. .
  41. ^ Аликоат, Джек, ред. (1939). «Флорида». Radio Annual . Нью-Йорк: Radio Daily. OCLC  2459636.
  42. ^ "Президенты Национальной ассоциации клубов цветных женщин Пенсаколы". Пенсакола: Дом Эллы Л. Джордан. 23 ноября 2014 г.
  43. ^ abcd Американская ассоциация государственной и местной истории (2002). "Флорида". Справочник исторических организаций в Соединенных Штатах и ​​Канаде (15-е изд.). Rowman Altamira. ISBN 978-0759100022.
  44. ^ ab Moon, Troy. "Trader Jon's возвращается в Пенсаколу (вроде как)". Pensacola News Journal . Получено 23.12.2022 .
  45. ^ Аликоат, Чарльз А., ред. (1960), «Телевизионные станции: Флорида», Radio Annual and Television Year Book , Нью-Йорк: Radio Daily Corp., OCLC  10512206
  46. ^ "О нас". Пенсакола: Исторический фонд Университета Западной Флориды . Получено 22 апреля 2017 г.
  47. ^ "Хронология католических епархий: США". Норвегия: Римско-католическая епархия Осло . Получено 22 апреля 2017 г.
  48. ^ Хорнсби, Элтон-младший, ред. (2011). «Флорида». Черная Америка: историческая энциклопедия по штатам . Гринвуд. С.  169–186 . ISBN 978-0-313-34112-0.
  49. ^ "Город Пенсакола, Флорида". Архивировано из оригинала 5 декабря 1998 г. – через Интернет-архив, Wayback Machine .
  50. ^ Хайд, Кевин; Хайд, Тами (ред.). "Соединенные Штаты Америки: Флорида". Официальные сайты городов . Юта. OCLC  40169021. Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г.
  51. ^ "Флорида". Официальный справочник Конгресса . 1991/1992- : S. Pub. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. 2002. hdl :2027/msu.31293021143627 – через HathiTrust .
  52. ^ "Pensacola city, Florida". QuickFacts . Бюро переписи населения США . Получено 21 апреля 2017 г. .
  53. ^ Законодательное управление экономических и демографических исследований Флориды ; Бюро переписи населения США (2011), «Город Пенсакола», Подробные профили городов по переписи 2010 года
  54. ^ Germuska, Joe (ред.). "Pensacola, FL". Censusreporter.org . США . Получено 3 мая 2017 г. .
  55. ^ "Palafox Historic Business District" (PDF) . Nps.gov . Получено 30 октября 2017 г. .
  56. ^ "Члены Конгресса". GovTrack . Вашингтон, округ Колумбия: Civic Impulse, LLC. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 22 апреля 2017 г.

Библиография

  • Ричардс, Джон Р., ред. (1886). «Пенсакола». Газеттер и деловой справочник штата Флорида . Нью-Йорк: South Publishing Company. OCLC  12186532.
  • Уоринг, Джордж Э. младший, редактор (1887), «Флорида: Пенсакола», Отчет о социальной статистике городов: Южные и Западные штаты , Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, стр.  185–190
  • Справочник Пенсаколы. RL Polk & Co. 1905.
    • Издание 1908 г.
    • Издание 1916 г.
    • Издание 1921 г.
  • «Пенсакола». Газеттер и деловой справочник Флориды 1907-1908 . RL Polk & Co. 1907.
    • Издание 1918 г.
  • Федеральный писательский проект (1939). "Пенсакола". Флорида: путеводитель по самому южному штату . Американская серия путеводителей . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 235+. ISBN 9781623760090– через Google Книги.
  • Дэвис, Хоранс Г. младший (1959). «Газеты Пенсаколы, 1821-1900». Florida Historical Quarterly . 37 (3/4): 418– 445. JSTOR  30166297.
  • Департамент городского планирования Пенсаколы (1963), Исследование существующего землепользования, Пенсакола, Флорида, архивировано с оригинала 28.04.2017 г. – через Университет Северной Флориды
  • Эйстерхольд, Джон А. «Лесоматериалы и торговля в Пенсаколе и Западной Флориде: 1800-1860», Florida Historical Quarterly (1973) 51#3 стр. 267–280.
  • Пирс, Джордж Ф. «Военно-морская авиабаза Пенсакола 1914-1986», Pensacola History Illustrated (1986) 2#1 стр. 2–9.
  • Ри, Роберт Р. «Городские проблемы и решения в британской Пенсаколе», Gulf Coast Historical Review (1987) 3#1 стр. 43–62.
  • Уэддл, Роберт С. «Королевства лицом к лицу: французский Мобил и испанская Пенсакола, 1699-1719», Alabama Review (2002) 55#2 стр. 84–95
  • Мур, Патрик. «„Redneck Riviera“ или „Emerald Coast“? Использование общественной истории для определения и интерпретации вариантов роста сообщества в районе Панхэндл во Флориде», Gulf South Historical Review (2003) 18#2 стр. 60–91.
  • Хеллманн, Пол Т. (2006). "Флорида: Пенсакола". Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-135-94859-7.
  • Маккарти, Кевин М. (2007). «Округ Эскамбия: Пенсакола». Афроамериканские сайты во Флориде . Сарасота: Pineapple Press . стр.  65–70 . ISBN 978-1-56164-385-1.
  • Денхэм, Джеймс М., «Преступление и наказание в Пенсаколе до Гражданской войны», Florida Historical Quarterly, 90 (лето 2011 г.), 13–33.
  • Клэвин, Мэтью Дж. «Межрасизм и революция на южной границе: Пенсакола в гражданской войне», Журнал истории Юга, 80 (ноябрь 2014 г.), 791–826.
  • «Пенсакола». Да здравствует Флорида: История, произошедшая здесь . Таллахасси: Лига городов Флориды.
  • «Исследовательская комната Хилтон-Грин». Пенсакола: Исторический фонд Университета Западной Флориды.(Местная история)
  • "(Пенсакола)". Florida Memory . Департамент штата Флорида, Отдел библиотечных и информационных услуг.
  • Материалы, связанные с Пенсаколой, Флорида, различные даты (через Цифровую публичную библиотеку Америки )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Pensacola,_Florida&oldid=1266659247#Timeline"