Время страха
| Время страха | |
|---|---|
 Постер с международным названием фильма: «Время страха» | |
| Режиссер | Сержиу Резенде |
| Написано | Серхио Резенде Патрисия Андраде |
| Произведено | Лаис Чамма Хоаким Вас де Карвальо |
| В главных ролях | Андреа Бельтрао Дениз Вайнберг Ли Талор Бруно Перилло Гильерме Сант'Анна Крис Коуто |
| Кинематография | Ули Буртин |
| Отредактировано | Марсело Мораес |
| Музыка от | Мигель Бриамонте |
Производственные компании | Тоскана Аудиовизуальные Globo Filmes |
| Распространяется | Downtown Filmes Sony Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 120 минут |
| Страна | Бразилия |
| Язык | португальский |
| Бюджет | 9 миллионов реалов [1] |
| Театральная касса | 2,644,26 реалов [2] |
Время страха ( португальский : Salve Geral ) — бразильский триллер 2009 года, снятый и написанный Сержиу Резенди . Он описывает беспорядки мая 2006 года, устроенные преступной организацией Primeiro Comando da Capital (PCC) в штате Сан-Паулу . Министерство культуры представило его на рассмотрение Академии кинематографических искусств и наук на 82-й Оскар за лучший фильм на иностранном языке , но не было номинировано. Фильм получил премию Crystal Lens Award за лучший художественный фильм на 2-м бразильском кинофестивале в Лондоне. [3]
Сюжет
Фильм рассказывает вымышленную историю Лусии, овдовевшей учительницы игры на фортепиано из среднего класса , чей 18-летний сын Рафаэль был заключен в тюрьму до беспорядков из-за своего участия в автокатастрофе, в результате которой погибла девушка. Во время посещения сына в тюрьме Лусия встречает Руйву (Рыжеволосую), адвоката «Профессора», лидера PCC (упоминаемого в фильме как «Команда»). Две женщины вскоре сближаются, и Руйва начинает использовать Лусию в заданиях для преступной организации. Лусии нужны деньги, поэтому она в конечном итоге принимает миссию, ставя себя на границу между законностью и преступностью. Тем временем, «Команда» переживает бурный внутренний спор за власть, сталкиваясь с общим врагом: тюремной системой. [4]
Газета Salve Geral высмеивает средства массовой информации за то, что они сеют панику среди населения Сан-Паулу сенсационным освещением беспорядков и не раскрывают истинную причину восстания, а именно унизительное положение государственной пенитенциарной системы.
Бросать
- Андреа Бельтрао в роли Лусии
- Дениз Вайнберг в роли «Руйвы»
- Ли Тейлор в роли Рафаэля
- Бруно Перилло в роли «Профессора»
- Гильерме Сантана в роли Педрао
- Крис Коуто в роли Анхелы
- Жулиано Касарре в роли Зе
- Тайгуара Назарет в роли Тирсо
- Джулио Лопес в роли Давилы
- Мишель Гомеш в роли Шизао
- Кико Маскареньяс — комиссар Рауль
- Отавио Мартинс в роли Китая
- Рафаэль Лоссо в роли Бето
- Фабио Херфорд в роли Рубиньо
- Альмир Баррос в роли Тавиньо
- Селсо «Не умер» Камарго в роли Дигиньо
- Катарина Абдала — женщина-охранница
- Лучано Чиролли в качестве секретаря
- Паскуаль да Консейсан, как доктор Перейра
- Фернан Ласерда — тюремный охранник
- Энрике Невес — агент DEPEN
- Маризилда Диас Роса в роли Тианы
- Жуан Синьорелли в роли «Кареки»
- Неко Вилья Лобос — военный полицейский
Предыстория и производство
Хотя основная сюжетная линия Salve Geral вымышленная, ее предыстория основана на реальных событиях, которые произошли в День матери 2006 года . [5] В результате беспорядков погибло несколько человек, большинство из которых были полицейскими. 11 мая 2006 года правительство штата, основываясь на информации, указывающей на планы PCC провести серию восстаний в тюрьмах, приказало одновременно перевести 765 опасных заключенных в тюрьмы строгого режима в штате. В ответ лидеры преступной организации отдали приказ из тюрем, с помощью мобильных телефонов, о проведении одновременных беспорядков и нападений на сотрудников правоохранительных органов. Послание было ясным: «вечеринка ужасов» должна была состояться в каждом из районов Сан-Паулу . [6] «Salve» (дословно «спасать» или «приветствовать») означает «атака» на криминальном диалекте португальского языка Паулистано . [7]
Сержио Резенде хотел показать своим фильмом, что не только преступники должны быть обвинены в беспорядках. «Мы должны осознавать, что государство также игнорирует закон, что задержанные находятся в нечеловеческих условиях. Это не вопрос хороших и плохих парней. Это вопрос реальности», - сказал он. [7] Резенде сказал, что процесс монтажа был основан на фильме Стивена Фрирза 2006 года «Королева» . [7]
Фильм стоил 9 миллионов реалов (около 4,5 миллионов долларов США ) [1] и был в основном снят в Паулинии и Кампинасе , со сценами в Рио-де-Жанейро , Фос-ду-Игуасу и Сьюдад-дель-Эсте [8] . Он был произведен Toscana Audiovisual и Globo Filmes и распространен Downtown Filmes и Sony Pictures .
Представление на премию Оскар
Секретариат аудиовизуальных средств, орган, связанный с Министерством культуры, представил фильм на рассмотрение Академии кинематографических искусств и наук на соискание премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке 2009 года . По словам Сильвио Да-Рина, секретаря аудиовизуальных средств, «в основном три критерия привели нас к выбору этого фильма: его высокое техническое и художественное качество, его высокая производственная ценность, вложенная в проект, и современность обсуждаемой проблемы». [1]
Комиссия, которая выбрала бразильского претендента на «Оскар», состояла из Да-Рина, кинокритика Карлоса Альберто Маттоса, продюсера Бето Родригеса, исследователя и профессора Иваны Бентес, режиссера Карлоса Гербасе и экспонента Луиса Гонзаги Де Луки. По мнению комиссии, решение было не единогласным, а консенсусным. Десять проанализированных фильмов сильно отличались друг от друга, и способность Salve Geral затрагивать как социальные, так и политические уровни была бы самым важным фактором при выборе фильмов. [9]
Сальве Джераль оспорил заявку Бразилии на премию Оскар 2010 года с Бесуру , Синдром Пиноккио – Рефлюксо , Жаном Шарлем , Фелисом Наталом , A Festa da Menina Morta , O Menino da Porteira , Se Nada Mais Der Certo , Будапешт и О Контадор де Историас . [1]
По некоторым данным, фильм, особенно игра Андреа Бельтрау, был очень хорошо принят 200 членами Академии, которые увидели его на официальном показе для голосующих за «Оскар» в Театре Сэмюэла Голдвина 20 ноября 2009 года. [10] Пять фильмов, номинированных на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке», будут объявлены 2 февраля 2010 года. Награда будет вручена 7 марта 2010 года. [1]
Смотрите также
- Список заявок на 82-ю церемонию вручения премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
- Список бразильских заявок на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
- ^ abcde (на португальском языке) «'Salve geral', sobre ação de facção criminosa, concorrera a vaga no Oscar», G1.globo.com (18-09-09).
- ^ "Filmes Brasileiros Lançados - 1995 и 2013" (PDF) (на португальском языке). Ансин. п. 18. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
- ^ Время страха (Salve Geral)
- ^ (на португальском языке) Официальный сайт Salve Geral - "Sobre o Filme"
- ^ Общая информация для Salve Geral (2009) на IMDB
- ^ (на португальском языке) Официальный сайт Salve Geral - «O Que é Salve?»
- ^ abc (на португальском языке) Каррьери, Маркос (11 марта 2008 г.). «Криминальные атаки 2006 года в Сан-Паулу были сняты с режиссера кинематографа Серджио Резенде», O Globo (первоначально опубликовано в Diário de S. Paulo ).
- ↑ Мунари, Кармен (12 марта 2009 г.). «Ком Андреа Бельтрау, атакуйте PCC, чтобы снимать фильмы». O Estado de S. Paulo (на португальском языке). Группа Эстадо . Проверено 23 июня 2014 г.
- ^ (на португальском языке) Redação (18 сентября 2009 г.). «Сальве Жераль, Сержиу Резенде, представитель Бразилии на церемонии вручения Оскара 2010», Последний второй.
- ^ (на португальском языке) Redação SRZD (12.04.09). «Membros da Academia Assistem 'Salve Geral' e elogiam Andrea Beltrão» ( в кэше Google ), SidneyRezende.com
Внешние ссылки
