Тим Джонсон (политик из Южной Дакоты)
Американский политик (1946–2024)

Тим Джонсон
Официальный портрет, 2009 г.
Сенатор США
от Южной Дакоты
В должности:
3 января 1997 г. – 3 января 2015 г.
ПредшествовалЛарри Пресслер
ПреемникМайк Раундс
Председатель банковского комитета Сената
В должности:
3 января 2011 г. – 3 января 2015 г.
ПредшествовалКрис Додд
ПреемникРичард Шелби
ЧленПалата представителей США
из избирательного округа Южной Дакоты
В должности:
3 января 1987 г. – 3 января 1997 г.
ПредшествовалТом Дэшл
ПреемникДжон Тьюн
Член Сената Южной Дакоты
В должности:
январь 1983 г. – январь 1987 г.
ПредшествовалДжордж Х. Шанард
ПреемникРоланд А. Чикойн
Член Палаты представителей Южной Дакоты
В должности:
январь 1979 г. – январь 1983 г.
Личные данные
Рожденный
Тимоти Питер Джонсон

( 1946-12-28 )28 декабря 1946 г.
, Кантон, Южная Дакота , США
Умер8 октября 2024 г. (2024-10-08)(77 лет)
Су-Фолс, Южная Дакота , США
Место отдыхаКладбище Вудлон,
г. Су-Фолс, Южная Дакота
Политическая партияДемократический
Супруг
Барбара Брукс
​
( м.  1969 )
Дети3, включая Брендана
ОбразованиеУниверситет Южной Дакоты ( бакалавр , магистр , доктор права )
голос Тима Джонсона
Вступительное слово Джонсона на слушаниях по утверждению Уильяма Х. Дональдсона на пост председателя SEC.
Записано 5 февраля 2003 г.

Тимоти Питер Джонсон (28 декабря 1946 — 8 октября 2024) — американский юрист и политик, занимавший пост сенатора США от Южной Дакоты с 1997 по 2015 год. Член Демократической партии , он был представителем США в избирательном округе Южной Дакоты с 1987 по 1997 год и в законодательном собрании штата с 1979 по 1987 год. Джонсон — последний демократ, занимавший должность в масштабах штата и/или в Конгрессе Южной Дакоты. Он и Стефани Херсет также являются последними демократами, победившими на выборах в масштабах штата Южная Дакота, а также на федеральных выборах.

Джонсон родился в Кантоне, Южная Дакота , в семье домохозяйки Рут Йоринды (урожденной Льоствейт) и педагога Ванделя Чарльза Джонсона. У него были норвежские, шведские и датские корни. [1] Выросший в Вермиллионе , Джонсон получил степень бакалавра искусств в 1969 году и степень магистра искусств в 1970 году, обе по политологии, [2] в Университете Южной Дакоты , где он был членом братства Дельта Тау Дельта . [3]

После окончания аспирантуры в Мичиганском государственном университете с 1970 по 1971 год, в течение которого он работал в Сенате Мичигана , Джонсон вернулся в Вермиллион, чтобы поступить на юридический факультет Университета Южной Дакоты и получить степень доктора права в 1975 году; сразу же после этого он занялся частной практикой. [4] Он не сдавал экзамен на адвоката, поскольку был принят в коллегию адвокатов Южной Дакоты в соответствии с привилегией штата по диплому .

Будущий сенатор США Тим Джонсон читает курс по законодательному процессу студентам колледжа Южной Дакоты.

Ранняя политическая карьера

Джонсон служил в Палате представителей Южной Дакоты с 1979 по 1982 год и в Сенате Южной Дакоты с 1983 по 1986 год. Он служил заместителем прокурора округа Клэй в 1985 году во время своего пребывания в Сенате Южной Дакоты. Он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от избирательного округа Южной Дакоты в 1986 году. Во время своего первого срока он внес больше законопроектов, чем любой другой новичок в Палате. [5] В период с 1991 по 1994 год он был региональным организатором Демократической партии. Он покинул Палату в 1997 году, когда начался его срок полномочий в Сенате. [6]

Сенат США

Карьера Джонсона в Сенате началась в 1997 году. [7]

В декабре 2006 года Джонсон перенес кровоизлияние в мозг. [8] Его состояние было предметом большого напряжения; демократы имели большинство в Сенате в одно место, и если бы Джонсон умер или ушел в отставку, губернатор Майк Раундс , скорее всего, назначил бы на его место республиканца, предоставив республиканцам контроль над Сенатом. [2] Джонсон вернулся к своему полному графику работы в Сенате 5 сентября 2007 года, под дань уважения и овации стоя. [9]

Джонсон решил не баллотироваться на переизбрание в 2014 году . [10]

Сенатор Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) и его жена Барбара на Национальном съезде Демократической партии в Бостоне, штат Массачусетс, в 2004 году.

Задания комитета

Политические позиции

Джонсон считался демократом-центристом. [2] [11]

Инфраструктура

Во время своего пребывания в Конгрессе Джонсон поддерживал инфраструктурные проекты, которые поставляли чистую питьевую воду в общины по всей Южной Дакоте и в соседние штаты. Он был автором нескольких законопроектов о водных проектах, в результате чего чистая питьевая вода была доставлена ​​сотням тысяч семей Южной Дакоты. [12]

Во время своего первого срока в Палате представителей Джонсон стал автором Закона о проекте Mni Wiconi 1988 года (HR 2772, вступившего в силу как Публичный закон 100–516). [13] Мера разрешала строительство водного проекта, обслуживающего район юго-западной части Южной Дакоты, который включал индейскую резервацию Пайн-Ридж, район, который долгое время страдал от нехватки воды и ее низкого качества. В последующие годы Джонсон стал автором законодательства (HR 3954) [14] о расширении зоны обслуживания проекта Mni Wiconi Rural Water Project, и это расширение было включено в более широкий законопроект и принято как Публичный закон 103-434. [15]

Закон Джонсона о системе водоснабжения в сельской местности Средней Дакоты от 1991 года [16] (HR 616) был включен в более крупный пакет инфраструктурных проектов и принят в качестве публичного закона 102-575. [17] Проект водоснабжения в сельской местности Средней Дакоты был завершен в 2006 году и обслуживает более 30 000 жителей восточно-центральной части Южной Дакоты. [18]

Закон о системе водоснабжения сельских районов округа Фолл-Ривер от 1998 года (S. 744 в 105-м Конгрессе, принятый как Публичный закон 105–352) уполномочил Бюро мелиорации построить систему водоснабжения сельских районов в округе Фолл-Ривер в Южной Дакоте. [19] После многих лет засухи жители юго-восточной части этого округа остались без надлежащего водоснабжения, и многие из них были вынуждены либо носить воду с собой, либо использовать бутилированную воду из-за ее низкого качества. [20]

Закон Льюиса и Кларка о системе водоснабжения в сельской местности 1999 года (S.244 в 106-м Конгрессе) разрешил строительство системы водоснабжения, охватывающей обширную территорию юго-восточной части Южной Дакоты, северо-западной части Айовы и юго-западной части Миннесоты. [21] Система объединила 22 системы водоснабжения в сельской местности и общины. [22]

Авторизованный проект был направлен на обеспечение чистой, безопасной питьевой водой 180 000 человек [23] по всему региону обслуживания Льюиса и Кларка. Закон о системе водоснабжения в сельской местности округа Перкинс (S.2117 в 105-м Конгрессе и S.243 в 106-м Конгрессе, принятый как Публичный закон 106–136) [24] уполномочил Бюро мелиорации построить систему водоснабжения в сельской местности в округе Перкинс в Южной Дакоте. [25]

Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) рядом со стопкой писем от избирателей.

Сельское хозяйство

Джонсон работал над введением требования о том, чтобы мясо и другие сельскохозяйственные продукты маркировались с указанием страны происхождения. Будучи первым автором законодательства, касающегося этого вопроса в 1992 году (HR 5855), [26] Джонсон продолжал борьбу до тех пор, пока закон о маркировке мяса не был принят в 2002 году в рамках повторного разрешения Закона о фермерских хозяйствах [27] (Публичный закон 107–171). Принятый закон содержал формулировку, которую Джонсон ввел в качестве S. 280 [28] ранее в Конгрессе. [ необходима цитата ]

Более десяти лет противодействие исполнительной власти и правовые проблемы задерживали реализацию закона о маркировке. [ необходима цитата ]

В мае 2007 года Джонсон получил награду «Заслуженный кооператор» от Национальной ассоциации кооперативного бизнеса (NCBA) за поддержку кооперативного бизнеса. [29]

В 2013 году Национальный союз фермеров вручил Джонсону награду «Друг фермерской семьи» — почетное звание, призванное признать его приверженность оказанию помощи малым семейным фермам в сохранении их жизнеспособности. [30]

Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) и фермеры Южной Дакоты

Туризм

Джонсон был автором законопроекта [31], устанавливающего Национальный исторический объект ракеты «Минитмен» на западе Южной Дакоты. Мера была принята как Публичный закон 106–115, создающий новую единицу Системы национальных парков. В Национальном историческом объекте ракеты «Минитмен» посетители могут узнать о холодной войне и ядерных ракетах, которые угрожали огромными разрушениями, а также служили сдерживающим фактором войны. [32]

Оборона

Джонсон был единственным действующим членом Конгресса, у которого сын или дочь служили в действующей армии, когда Сенат проголосовал за одобрение применения силы в Ираке. Его старший сын, Брукс, служил в 101-й воздушно-десантной дивизии армии, которая, несомненно, была бы мобилизована для борьбы в Ираке. Джонсон в конечном итоге проголосовал за разрешение применения силы, и его сын служил в Ираке, уже участвовав в других конфликтах в Боснии и Косово. Брукс Джонсон позже также служил в конфликте в Афганистане. [33]

Будучи председателем подкомитета по ассигнованиям Сената по военному строительству и делам ветеранов, Джонсон впервые за 21 год обеспечил полное и своевременное финансирование здравоохранения ветеранов. Он был среди группы законодателей, которые успешно настояли на принятии законодательства, предусматривающего предварительное финансирование здравоохранения ветеранов, [34] тем самым предотвратив подрыв медицинских услуг для ветеранов задержками финансирования. [ необходима цитата ]

Когда Комиссия по перестройке и закрытию базы (BRAC) рекомендовала закрыть базу ВВС Эллсворт, Джонсон помог в подготовке делегации Южной Дакоты к тому, чтобы база осталась открытой. В конечном итоге, база была сохранена 8 голосами против 1 комиссии BRAC. [35]

Банковское дело

Будучи председателем банковского комитета Сената, Джонсон добивался утверждения и в конечном итоге вынес на голосование комитета кандидатуру Ричарда Кордрея, предложенную президентом Обамой на пост председателя CFPB, несмотря на оппозицию республиканцев. [36] [37]

Комитет одобрил кандидатуру Кордрея 12 голосами против 10 по партийной линии [38] , и в конечном итоге кандидатура Кордрея была утверждена полным составом Сената 66 голосами против 34. [39]

Сенатор Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) в конференц-центре г. Су-Фолс в 2007 году.

Другой

В Палате представителей Джонсон был среди меньшинства своей партии, проголосовавших за Закон о личной ответственности и согласовании возможностей трудоустройства 1996 года — законопроект о реформе системы социального обеспечения — [40] и еще один законопроект об отмене федерального запрета на штурмовое оружие . [41] Он был среди меньшинства демократов, проголосовавших за снижение налогов президентом Джорджем Бушем-младшим в 2001 году . [42] 31 января 2006 года Джонсон был одним из четырех демократов, проголосовавших за утверждение судьи Сэмюэля Алито в Верховном суде США . [43] [44] Он также призвал к «расширению применения» смертной казни . [45]

Джонсон был среди меньшинства сенаторов, проголосовавших против Закона о нерожденных жертвах насилия , который активно поддерживали группы противников абортов . [46] Будучи членом Палаты представителей, он был одним из 16 конгрессменов, проголосовавших против Закона о телекоммуникациях 1996 года , который предусматривал дерегулирование и конкуренцию в секторе связи и получил твердую поддержку со стороны республиканцев, бизнес-групп и большинства демократов. [47]

Джонсон поддержал законопроект Обамы о реформе здравоохранения; он голосовал за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании в декабре 2009 года [48] и за Закон о примирении здравоохранения и образования 2010 года [49] .

В мае 2010 года Джонсон представил Акт Тони Дина о сохранении долины реки Шайенн 2010 года, законопроект, который обозначил бы более 48 000 акров (190 км 2 ) Национального пастбища Буффало-Гэп как охраняемую дикую природу. Акт позволил бы продолжить выпас скота и охоту на этой земле и создал бы первую национальную дикую природу пастбищ в стране. [50] [51]

18 декабря 2010 года Джонсон проголосовал за отмену закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года . [52] [53]

Политические кампании

Законодательное собрание Южной Дакоты

Джонсон начал свою политическую карьеру в 1978 году, выиграв место в Палате представителей Южной Дакоты. Он служил в Палате с 1979 по 1982 год. Джонсон продолжил свою законодательную карьеру, работая в Сенате Южной Дакоты с 1983 по 1986 год. В это время он также работал заместителем прокурора штата в округе Клэй в 1985 году. [54]

Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты), официальный портрет 1995 г.

Палата представителей США

Джонсон был избран пять раз, чтобы представлять Южную Дакоту в качестве члена Палаты представителей Соединенных Штатов. Он служил с 1987 по 1997 год. Во время своего пребывания в должности Джонсон занимался такими вопросами, как сельское хозяйство, развитие сельских районов, защита Medicare и социального обеспечения, а также расширение доступа к здравоохранению.

Предвыборная кампания в Сенат США 1996 г.

Джонсон с небольшим перевесом победил сенатора Ларри Пресслера, занимавшего пост трижды, на выборах в Сенат США в 1996 году . Это сделало его единственным кандидатом в Сенат в том году, который победил действующего сенатора на всеобщих выборах, в течение года, когда было открыто 13 мест.

Сенатор Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты), Барбара Джонсон и сенатор Том Дэшл (демократ от Южной Дакоты) в Капитолии США, 1997 год.

Кампания по переизбранию в Сенат США 2002 г.

В 2002 году Джонсон был переизбран на 524 голоса, опередив представителя США Джона Туна , который сменил его на посту сенатора Южной Дакоты. Гонка была широко расценена как битва за доверенное лицо между президентом Джорджем Бушем- младшим , который уверенно победил в Южной Дакоте в 2000 году , и лидером большинства в Сенате Томом Дэшлом . Джонсон получил 94% голосов среди племени оглала-сиу, крупнейшего племени Южной Дакоты. [55]

Логотип кампании Тима Джонсона по выборам в Сенат США в 2002 году

Предвыборная кампания в Сенат США 2008 г.

Джонсон пытался переизбраться в 2008 году после выздоровления от серьезного заболевания. Ранние опросы показали, что он, скорее всего, победит республиканского соперника Джоэла Дайкстру , и он это сделал, набрав 62,5% голосов. [56] В январе 2008 года Джонсон поддержал Барака Обаму на выборах президента на праймериз Демократической партии. [57]

История выборов

Округ по выборам в Конгресс Южной Дакоты : результаты 1986–1994 гг. [58]
ГодДемократическийГолосаПроцентреспубликанецГолосаПроцентТретья сторонаВечеринкаГолосаПроцентТретья сторонаВечеринкаГолосаПроцент
1986Тим Джонсон171,46259,2%Дейл Белл118,26140,8%
1988Тим Джонсон (действующий)223,75971,7%Дэвид Волк88,15728,3%
1990Тим Джонсон (действующий)173,81467,6%Дон Франкенфельд83,48432,4%
1992Тим Джонсон (действующий)230,07069.1%Джон Тиммер89,37526,9%Рональд ВечорекНезависимый6,7462.0%Роберт Дж. НьюлендЛибертарианец3,9311,2%
1994Тим Джонсон (действующий)183,03659,8%Ян Беркхаут112,05436,6%Рональд ВечорекНезависимый10,8323,5%

*Вписанные и второстепенные примечания к кандидатам: В 1992 году Энн Балакьер получила 2780 голосов.

Сенатор Южной Дакоты (класс II) : результаты 1996–2008 гг. [58]
ГодДемократическийГолосаПроцентреспубликанецГолосаПроцентТретья сторонаВечеринкаГолосаПроцент
1996Тим Джонсон166,53351.32%Ларри Пресслер (действующий)157,95448.68%
2002Тим Джонсон (действующий)167,48149,62%Джон Тьюн166,94949.47%Курт ЭвансЛибертарианец3,0710,91%
2008Тим Джонсон (действующий)237,86662.49%Джоэл Дайкстра142,77837,51%

Личная жизнь

Джонсон женился на бывшей Барбаре Брукс в 1969 году. У пары было трое детей — Брукс из Миллиса, Массачусетс; Брендан , бывший прокурор США в Южной Дакоте ; и Келси Биллион из Су-Фолс, Южная Дакота — и восемь внуков. Они жили в Су-Фолс. [59]

Тим Джонсон и его жена Барбара Брукс Джонсон, предвыборная фотография 1986 года

Болезнь и смерть

Джонсон лечился от рака простаты в 2004 году, и дальнейшие тесты показали, что он излечился от этой болезни. [60] [61]

13 декабря 2006 года в Вашингтоне, округ Колумбия, во время трансляции прямого эфира радиоинтервью у Джонсона произошло кровоизлияние в мозг, вызванное церебральной артериовенозной мальформацией , врожденным дефектом, который вызывает увеличение и запутывание кровеносных сосудов. В критическом состоянии он перенес операцию в больнице Университета Джорджа Вашингтона, чтобы слить кровь и остановить дальнейшее кровотечение. [8]

Затем Джонсон прошел длительный курс физической , трудовой и логопедической терапии, чтобы восстановить силы и подвижность, а также восстановить свою серьезно поврежденную речь. [62] Он остался частично парализованным на правую сторону и был вынужден пользоваться скутером. [2] В своем обращении к нации в 2007 году президент Джордж Буш-младший направил Джонсону наилучшие пожелания. [63]

Джонсон возобновил свою полноценную работу в Сенате 5 сентября 2007 года. [9]

Джонсон умер в Су-Фолс 8 октября 2024 года в возрасте 77 лет после очередного инсульта. [64]

  • Будущий сенатор США Тим Джонсон, когда он был помощником прокурора округа Клэй в Вермиллионе, Южная Дакота
    Будущий сенатор США Тим Джонсон, когда он был помощником прокурора округа Клэй в Вермиллионе, Южная Дакота
  • Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) с фермерами Южной Дакоты и конгрессменом Диком Гепхардтом (демократ от Миссури)
    Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) с фермерами Южной Дакоты и конгрессменом Диком Гепхардтом (демократ от Миссури)
  • Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) за рулем автомобиля Ethanol 85 у здания Капитолия США.
    Конгрессмен Тим Джонсон (демократ от Южной Дакоты) за рулем автомобиля Ethanol 85 у здания Капитолия США.
  • Сенатор Джонсон (второй справа) отвечает на вопросы после того, как он помог предотвратить закрытие авиабазы ​​Эллсворт в Южной Дакоте. Слева направо: губернатор М. Майкл Раундс, представитель США Стефани Херсет, Джонсон и сенатор США Джон Тьюн
    Сенатор Джонсон (второй справа) отвечает на вопросы после того, как он помог предотвратить закрытие авиабазы ​​Эллсворт в Южной Дакоте. Слева направо: губернатор М. Майкл Раундс , представитель США Стефани Херсет , Джонсон и сенатор США Джон Тьюн

Ссылки

  1. ^ "rootsweb Search". ancestry.com . Получено 26 октября 2007 г. .
  2. ^ abcd Risen, Clay (10 октября 2024 г.). «Тим Джонсон, сенатор, который вернулся после аневризмы, умер в возрасте 77 лет». The New York Times . Получено 4 ноября 2024 г. .
  3. ^ "Delta Tau Delta Fraternity". nndb.com . Soylent Communications . Получено 19 января 2020 г. .
  4. ^ "Тим Джонсон, СЕНАТОР США ОТ ЮЖНОЙ ДАКОТЫ, ОТДАЕТ ДАНЬ УВАЖЕНИЯ В КОНГРЕССЕ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ" (PDF) . govinfo.gov . Получено 19 января 2020 г. .
  5. ^ "О Тиме: Биография сенатора Тима Джонсона". Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года.
  6. ^ "Тим П. Джонсон". c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Получено 19 января 2020 г. .
  7. ↑ Йориш, Карен; Ашкенас, Джереми; Эриксон, Мэтью (1 марта 2014 г.). «Сенатский ландшафт 2014 года». The New York Times – через NYTimes.com.
  8. ^ ab "Сенатор в критическом состоянии". CNN . 14 декабря 2006 г. Получено 14 декабря 2006 г. Джонсон, 59 лет, в четверг утром находился в критическом состоянии после операции...
  9. ^ ab Milbank, Dana (6 сентября 2007 г.). «Сенатская семья приветствует кузена Тима... не совсем дядю Ларри». Washington Post .
  10. ^ "Сенатор Тим Джонсон уйдет в отставку в 2014 году, что даст Республиканской партии новую цель для подбора". The Hill . 25 марта 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
  11. ^ "Бывший сенатор Южной Дакоты Тим Джонсон умер в возрасте 77 лет". PBS News . 9 октября 2024 г. Получено 4 ноября 2024 г.
  12. ^ "Thune отдает дань уважения Тиму Джонсону на сенатском этаже". thune.senate.gov . Получено 12 января 2020 г. .
  13. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  14. ^ "HR3954 - 103-й Конгресс (1993-1994): Поправки к Закону Mni Wiconi 1994 года | Congress.gov | Библиотека Конгресса".
  15. ^ Публичный закон 103-434.
  16. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  17. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  18. ^ "История". mdrws.com . Mid-Dakota Rural Water . Получено 12 января 2020 г. .
  19. ^ "S.744 - 105-й Конгресс (1997-1998): Закон 1998 года о системе водоснабжения в сельской местности округа водопользователей Фолл-Ривер | Congress.gov | Библиотека Конгресса".
  20. ^ S. Rept. 105-369 - Закон о районной системе водоснабжения пользователей воды реки Фолл-Ривер 1997 года (Отчет). 6 октября 1998 г. Получено 4 ноября 2024 г.
  21. ^ "S.244 - 106-й Конгресс (1999-2000): Закон Льюиса и Кларка о системе водоснабжения в сельской местности 1999 года | Congress.gov | Библиотека Конгресса".
  22. ^ "S. Rept. 106-130 - ЗАКОН ЛЬЮИСА И КЛАРК О СЕЛЬСКОЙ ВОДНОЙ СИСТЕМЕ 1999 ГОДА". congress.gov . Получено 14 марта 2020 г. .
  23. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  24. ^ http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-105s2117es/pdf/BILLS-105s2117es.pdf
  25. ↑ S. Rept. 106-18 - Закон о системе водоснабжения в сельской местности округа Перкинс 1999 года (Отчет). 17 марта 1999 г. Получено 4 ноября 2024 г.
  26. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  27. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  28. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  29. ^ "Сенатор Джонсон выигрывает награду Honored Cooperator Award". Credit Union Journal . 7 мая 2007 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  30. ^ "Сенатор Тим Джонсон (Д)". National Journal Almanac . Получено 15 августа 2014 г.
  31. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  32. ^ "Plan Your Visit". nps.gov . National Park Service . Получено 22 января 2020 г. .
  33. ^ Шилдс, Марк. «Во время войны Вашингтон — зона, свободная от жертв». CNN . Получено 12 января 2020 г.
  34. ↑ Архивировано 9 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  35. ^ Реха, Боб. «База ВВС Эллсворт в Южной Дакоте останется открытой». news.minnesota.publicradio.org . Minnesota Public Radio . Получено 19 января 2020 г. .
  36. ↑ Сотрудники HousingWire. «Демократы в Банковском комитете Сената борются за голосование по кандидатуре Кордрея».
  37. ^ "Во вторник Сенат проголосует за Кордрея". nafcu.org . Получено 12 января 2020 г. .
  38. ^ «Сенат США: запрос не принят — обнаружен риск безопасности». www.senate.gov .
  39. ^ "Сенат США: поименное голосование Сената США 113-го Конгресса - 1-я сессия". www.senate.gov .
  40. ^ "HR 3734 - Закон о реформе системы социального обеспечения 1996 года - Протокол голосования". votesmart.org . Получено 12 января 2020 г. .
  41. ^ "ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПЕРЕКЛОНЕНИЮ 92". house.gov . Получено 14 марта 2020 г. .
  42. ^ Страссел, Кимберли А. (декабрь 2017 г.). «Когда демократы поддержали налоговые сокращения». The Wall Street Journal . Получено 12 января 2020 г.
  43. ↑ Поименное голосование 109-го Конгресса — 2-я сессия (об утверждении Сэмюэля Алито из Нью-Джерси), Сенат США , 31 января 2006 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  44. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (1 февраля 2006 г.). «Алито приведен к присяге в качестве судьи после одобрения Сената». The New York Times . Получено 26 ноября 2018 г.
  45. ^ "Тим Джонсон о проблемах". OnTheIssues.org . Получено 20 декабря 2006 г. Расширить применение смертной казни. (Янв. 1996 г.)
  46. ^ "Roll Call Vote 108th Congress - 2nd Session Vote Summary Question: On Passage of the Bill (HR 1997)". senate.gov . Получено 22 января 2020 г.
  47. ^ "S 652 - Законопроект о телекоммуникациях - Протокол голосования". votesmart.org . Получено 12 января 2020 г. .
  48. ^ "Сенат США: поименное голосование Сената США 111-го Конгресса - 1-я сессия". www.senate.gov .
  49. ^ "US Senate: Legislation & Records Home > Votes > Roll Call Vote". Senate.gov . Получено 29 августа 2010 г. .
  50. ^ "Conservation Group Hails Introduction of Grassland Wilderness Bill". South Dakota Wild Grassland Coalition . 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  51. ^ Кук, Андреа Дж. (16 июня 2010 г.). «Соседи не согласны по поводу лугов и дикой природы». Rapid City Journal . Получено 11 сентября 2010 г.
  52. ^ "Сенат США: поименное голосование Сената США 111-го Конгресса - 2-я сессия". www.senate.gov .
  53. ^ "Голосование в Сенате 281 — отменяет принцип "Не спрашивай, не говори"". The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г.
  54. ^ Сет Таппер (9 октября 2024 г.). «„Тихий гигант“ политики Южной Дакоты Тим Джонсон умер в возрасте 77 лет». South Dakota Searchlight . Получено 9 октября 2024 г. .
  55. ↑ Джонсон, Дирк (22 октября 2008 г.). «В гонке в Южной Дакоте: оценка влияния здоровья сенатора». The New York Times . Получено 7 ноября 2014 г.
  56. ^ "Выборы 2008: Сенат Южной Дакоты". Rasmussen Reports. 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 г.
  57. ^ "Джонсон поддерживает Обаму". 9 января 2008 г. Архивировано из оригинала 13 января 2008 г.
  58. ^ ab "Статистика выборов". Офис секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Получено 8 августа 2007 года .
  59. ^ "Отставной сенатор Тим Джонсон возвращается в район Вермиллион/Янктон". plaintalk.net . 22 июля 2016 г. Получено 12 января 2020 г.
  60. ^ "Биография сенатора Тима Джонсона". Сайт сената Тима Джонсона. Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Получено 20 декабря 2006 года .
  61. ^ "Сенатор Джонсон восстанавливается после операции на мозге". NBC News . Associated Press. 14 декабря 2006 г. Получено 23 декабря 2006 г. Он прошел курс лечения рака простаты в 2004 г., и последующие тесты показали, что он излечился от этой болезни.
  62. ^ Jalonick, Mary Clare (19 января 2007 г.). «Больной сенатор Южной Дакоты идет на поправку». CBS . Associated Press. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 г.
  63. ↑ Буш, Джордж У. (23 января 2007 г.). «Обращение президента Буша к Конгрессу о положении страны в 2007 г.» The Washington Post . Получено 7 февраля 2017 г.
  64. ^ "Скончался бывший сенатор США Тим Джонсон". Dakota News Now. 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Тим Джонсон (сенатор США) .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Тимом Джонсоном .
  • Появления на C-SPAN
Палата представителей США
ПредшествовалЧлен  Палаты представителей США
от избирательного округа Южной Дакоты
в 1987–1997 гг.		Преемник
Партийные политические офисы
Предшествовал
Тед Мюнстер
 Кандидат от Демократической партии на пост сенатора США от Южной Дакоты
( класс 2 )
1996 , 2002 , 2008		Преемник
Сенат США
Предшествовал Сенатор США (2-го класса) от Южной Дакоты
в 1997–2015 гг.
Служил вместе с: Томом Дэшлом, Джоном Туном		Преемник
ПредшествовалПредседатель банковского комитета Сената
2011–2015 гг.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Тим_Джонсон_(политик_Южной_Дакоты)&oldid=1255491399"