Тилба, Новый Южный Уэльс

Город в Новом Южном Уэльсе, Австралия.
Центральная Тильба,
Новый Южный Уэльс
Вид на Центральную Тильбу
Центральная Тилба расположена в Новом Южном Уэльсе.
Центральная Тильба
Центральная Тильба
Координаты36°19′ю.ш. 150°04′в.д. / 36,317°ю.ш. 150,067°в.д. / -36,317; 150,067
Население342 ( САЛ 2021 ) [1]
Почтовый индекс(ы)2546
LGA(ы)Еврободалла Шир
Избиратели штатаБега
Федеральное подразделение(я)Эден-Монаро
Гулага и Центральная Тильба
1НеТилба, Новый Южный Уэльс.
Стрелковая бригада Тильба, примерно 1904–1906 гг. Офицер Клем Бейт впереди. Снято на главной улице Центральной Тильбы
Отель Dromedary в 2024 году (до 1936 года назывался The Palace Hotel) на улице Бейт, Тильба

Central Tilba и Tilba Tilba — две деревни недалеко от шоссе Princes Highway в графстве Еврободалла , Новый Южный Уэльс , Австралия . По данным переписи 2021 года , население Central Tilba и прилегающих районов составляло 342 человека [2] (в Tilba Tilba — 102 человека). [3]

Центральная Тильба расположена примерно в 10 километрах (6 милях) к юго-юго-западу от Нарумы и в 60 километрах (37 милях) к северу от Беги. [4] Вся деревня классифицируется Национальным фондом как заповедная зона Центральной Тильбы. [5]

За городами находится Гулага/гора Дромадери , потухший вулкан, который сформировал геологический состав этой местности, включая близлежащую гору Наджанука/Малый Дромадери на юге. [6]

История

Первоначально этот район был заселен народом юин , аборигенской нацией. Тильба Тильба — первоначальное название района, и, как говорят, означает «много вод» на языке тава . [4]

«Генри Джефферсон Бейт, первый селекционер-резидент, прибыл в 1869 году и занял квартал под названием Маунтин-Вью недалеко от деревни Тилба-Тилба». [7] Город был основан во время австралийской золотой лихорадки девятнадцатого века и был родным городом семьи Бейт, известной в политике. [ требуется ссылка ] До августа 1990 года шоссе Принсес проходило через Тилбу, пока не открылся объездной путь. [8]

Золото на горе

На горе и в ней было обнаружено золото. К 1876 году «в одном ручье было добыто более 10 000 фунтов золота, и нескольким шахтерам была предоставлена ​​постоянная работа». [9]

Один из посетителей в 1878 году сказал: «Нет сомнений, что золота здесь много. Его добывают сравнительно легко, взрывные работы не требуются, а расходы на крепление более чем компенсируются легкостью и быстротой, с которой можно вести проходку [туннелей] и извлекать большую часть золота». [10]

Добыча золота в 1896 году велась в основном путем проходки и механической штамповки. «Пройдено пять туннелей, один под другим. Самый длинный — туннель № 5, который пройден более чем на 700 футов [200 м] в сторону горы. Около дюжины человек работают в шахте. Батарея стоит в небольшом овраге ниже, и камень отправляется туда по желобам». «У подножия горы несколько китайцев промывают русло ручья». [11]

В 1901 году сообщалось: «На рудниках Дромадери по-прежнему добывают небольшие, но регулярные количества драгоценного металла. Хотя эта жила — одна из самых мелких, добываемых в колонии, она настолько хороша, что приносит прибыль» [12].

В феврале 1911 года шахта компании New Mount Dromedary Company закрылась. [13]

Район

Один из посетителей в 1876 году описал «прекрасный район, известный как Тильба-Тильба, климат которого не может быть более полезным, а пейзаж более красивым. Почва хорошая, и здесь строятся несколько крупных молочных ферм, земля быстро осваивается, и, несомненно, через несколько лет экспорт, который сейчас состоит в основном из масла, сыра и бекона, значительно увеличится. Бермаги является судоходной частью района, охватывающего Тильбу, и до него очень легко добраться». [14]

В 1891 году в Тильба Тильба братья Сэм и Генри Бейт поспорили о том, как развивать город. Сэм не согласился со своим братом, и поэтому в 3 километрах выше по горе был основан Центральная Тильба. [15]

К 1896 году был построен мост через озеро Валлага, соединяющий Тильбу с Бермагуи , к которому Illawarra Steam Navigation Company осуществляла четыре рейса в неделю. В то время почтовая служба работала каждый день, кроме воскресенья, из Сиднея на поезде в Тараго (к востоку от озера Джордж ), затем на дилижансе через Брейдвуд , Аралуэн и долину реки Деуа в Морую , затем в Тильбу и далее в Бегу . [16]

Один путешественник того времени сказал: «Мы приехали в Тильба-Тильбу, идеальную маленькую жемчужину в самой дикой и суровой обстановке. Совершенно невозможно передать словами хоть какое-то адекватное представление о дикой живописной романтической красоте этого плодородного маленького места. Его нужно увидеть, чтобы по достоинству оценить, и я настоятельно рекомендую некоторым из тех, кто вечно оплакивает однообразие австралийской жизни и пейзажей, отправиться в Тильба-Тильбу и остаться там на всю оставшуюся жизнь». [17]

Сыроварня ABC

Сыроваренная фабрика ABC в Сентрал Тилбе была первой кооперативной сыроваренной фабрикой в ​​Новом Южном Уэльсе. [18]

В июле 1891 года было выпущено 320 акций по 2 шиллинга 6 пенсов каждая (40 фунтов стерлингов). [19] Стоимость завода составила 268 фунтов стерлингов. [20] ABC работала с сентября 1891 года [21] [22] до 2006 года и остаётся местной достопримечательностью.

В 1892 году половина акций была выкуплена, и 450 галлонов молока были переработаны. [23] Газета Moruya Examiner сообщила: «Молочная фабрика ABC приступила к работе... в качестве доказательства популярности, которой достиг этот бренд, мы прилагаем выдержку из отчета управляющего South Coast & West Camden Co. «Рынок сыра улучшается... Сегодня мы получили 45 [ящиков] вашего сыра, все продано... На следующей лодке можем доставить вдвое больше». [24]

1894: В финансовом году, закончившемся 6 марта 1894 года, фабрика переработала 219 000 галлонов (0,8 мегалитра) молока, произведя 228 000 (~100 тонн) сыра. Валовой доход составил £2 994 9 шиллингов 8 пенсов. После вычета стоимости производства, фрахта, комиссии, ремонта и пристроек к заводу, зарплаты секретаря и прочих расходов поставщики получили £2 114 8 шиллингов. [25]

1904: обработано 265 000 галлонов молока. Валовой доход от сыра составил 5 841 фунт стерлингов. Поставщики получили 4 618 фунтов стерлингов. В то время было 15 хозяйств и 800 коров. Фермеры получили более 300 фунтов стерлингов от кооператива, помимо дохода от свиней, птицы, телят и другого скота, который оценивался в 100 фунтов стерлингов в год. [26]

1905: обработано 313 000 галлонов молока. Валовой доход от сыра составил £7 119 18 шиллингов 8 пенсов. Поставщики получили £5 581 17 шиллингов 10 пенсов.

1907: Фабрика снабжалась 16 молочными заводами в радиусе трех миль (5 км). Одна ферма на 230 акрах (93 га) со стадом из 60 коров имела оборот в £998, из которых £700 приходилось на молоко, остальное — на свиней и другие продукты. [27]

В 1917 и 1918 годах количество переработанного молока (250 000 галлонов каждые шесть месяцев) и доход фермеров достигли рекордно высокого уровня. [28] [29]

1922: Шок наступил в декабре 1922 года, когда Министерство сельского хозяйства Нового Южного Уэльса осудило сыроварни ABC и Tilba Tilba. [30] ABC было дано время до мая 1924 года, чтобы построить современное здание с достаточным водоснабжением. Это решение привело Tilba в ярость. Но, как сказал наблюдатель, необходимы улучшения. Хотя количество перерабатываемого молока значительно возросло за последние 16 лет, ABC использовала те же весы. Наблюдатель увидел длинный ряд ожидающих фургонов с яркими молочными бидонами, стоящими на жарком солнце, содержимое которых все время портилось из-за медленности методов взвешивания и приема. [31]

Тендеры были объявлены в июне 1924 года, и строительство началось в августе. [32] [33] К середине 1925 года новый завод был завершен, его стоимость составила 4364 фунта стерлингов, в то время как 603 фунта стерлингов было потрачено на завод и оборудование. [34] Он был объявлен равным любому другому подобному заводу в штате. [35] В том году 78 ящиков сыра ABC были проданы в Лондоне за 104 фунта стерлингов, что стало самым высоким показателем на рынке. Foley Bros, агенты компании в Сиднее, заявили, что сыр ABC был «всегда превосходного качества». [36]

1980: Засуха 1980 года сократила производство на ABC до четверти от нормы. Вместо 18 000 литров в день и четырех чанов сыра, завод обрабатывал только 2 300 литров и производил только один чан сыра. [37]

1981: Bega Dairy Cooperative объявил, что закроет фабрику ABC с пятью ее сотрудниками 21 марта. [38] BDC заявила, что закрытие было вызвано нехваткой молока из-за роста рынка жидкого молока и небольшими размерами фабрики. [39] В декабре 1981 года Джефф и Кэтрин Брайан объявили, что они купили фабрику, и она откроется вновь в феврале 1982 года. [40]

Фабрика Tilba была куплена в 2012 году двумя местными фермерами, которые установили новое оборудование для производства сыра и розлива молока, вернув традицию производства молочных продуктов в район Тильба. Молоко, разлитое в бутылки и произведенный на месте сыр, поступают с двух местных молочных ферм, одна в Тильбе, другая в Кобарго . В 2006 году на фабрике Tilba работало 19 местных жителей, где они производили отмеченный наградами сыр, йогурт, молоко и сливки из молока джерси . [41] С 2021 года [обновлять]предприятие называется Tilba Real Dairy. [42]

От ABC Coffee Palace до отеля Dromedary

Сегодняшний отель был построен в 1895 году для Джима и Эммы Ливингстон (урожденной Саутхэм). Говорят, что он был построен из древесины, переработанной с кораблей, которые причаливали в гавани Бермаги. [43] Здание открылось для бизнеса как ABC Coffee Palace.

Несколько раз г-н Приддл, к тому времени владелец, обращался в лицензионный суд Моруйи за лицензией на помещение. С третьей попытки во вторник 3 октября 1899 года он добился успеха. [44] В своем успешном заявлении Приддл сказал, что Coffee Palace не платил, и акционеры продали все. Он сказал, что здание находится на главной дороге южного побережья и недавно было отремонтировано. Он сообщил, что в здании 12 комнат, конюшня на 8 стойл и 2 туалета.

С этого момента лицензия Palace Hotel часто переходила из рук в руки. В 1924 году Yass Courier сообщил, что отель, вероятно, переходил из рук в руки чаще, чем любой другой отель на побережье. [45] [46]

В 1901 году Priddle продал компанию г-ну G Kelly [47] В 1903 году лицензия перешла к Frank Sceats. [48] В 1904 году лицензиатом стал EC Simmons. [49] В 1911 году лицензия была передана William Livingstone. [50] В ноябре 1911 года Livingstone вернулся к фермерству и продал лицензию HE Townsend. [51] К декабрю 1914 года лицензия принадлежала Horace Gibb. [52] В 1915 году бизнес был куплен AE Pauling. [53] В 1919 году лицензиатом стала миссис Hogan. В том же году она продала бизнес Andrew Hogg. [54] В 1921 году лицензиатом стал Arthur LW Leslie. [55] который в том же году продал его J Turnbull. [56] В 1923 году Turnbull продал его S Turnbull (никакого родственника). [57] В следующем году мистер Моран взял на себя управление. [58] В 1924 году его купил мистер Ливингстон, который, по слухам, планировал переместить и расширить здание до фасада на том, что теперь называлось шоссе Принсес. (Он не сделал ни того, ни другого.) [59] В 1927 году У. Дж. Доннелли купил лицензию у миссис Спейт. [60] В 1931 году Доннелли продал бизнес Бену Сазерленду. [61]

В 1934 году Совет по сокращению лицензий уведомил, что лицензия будет отозвана и что отель прекратит свою деятельность 1 июля 1935 года. [62] [63]

Затем появились новости о том, что «по какой-то неизвестной причине» отелю была выдана новая лицензия, которой будет владеть Лео Линч. [64] В августе 1935 года было объявлено, что отель будет отремонтирован, будет проведена горячая и холодная вода, а также установлен септик, а название будет изменено на Dromedary. Читатели согласятся, что это вполне подходящее название, пишет Cobargo Chronicle. [65]

В июне 1936 года в отеле вновь появилось электричество. [66]

Тилба — сайт телесериала: River Cottage Australia . [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Central Tilba (пригород и населенный пункт)". Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Центральная Тильба (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 20 мая 2024 г.
  3. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Тилба Тилба (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 20 мая 2024 г.
  4. ^ ab "Tilba Tilba". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Получено 4 августа 2013 г.
  5. ^ "Central Tilba". Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 года . Получено 1 ноября 2006 года .
  6. ^ "Gulaga / Mt Dromedary Mining Heritage and Geology". Геологические объекты Нового Южного Уэльса . Получено 26 декабря 2021 г.
  7. ^ Снято в Тильбе. Национальная библиотека Австралии, 1983 г. https://www.nla.gov.au/sites/default/files/takenattilba.pdf.
  8. ↑ Годовой отчет за год, закончившийся 30 июня 1991 г. Управление дорог и дорожного движения
  9. ^ «Экскурсия на гору Дромадер». The Evening News . № 2865. Сидней, Австралия. 2 сентября 1876 г. стр. 3. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "The Dromedary diggings". Sydney Morning Herald . Vol. LXXVII, no. 12, 453. Сидней, Австралия. 17 апреля 1878 г. стр. 5. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "День на горе Дромедари". The Sydney Mail & New South Wales Advertiser . Том LXII, № 1903. Сидней, Австралия. 26 декабря 1896 г. стр. 1368. Получено 1 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Mining in NSW". Sydney Morning Herald . № 19, 685. Сидней, Австралия. 15 апреля 1901 г. стр. 3. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Добыча золота". Sydney Morning Herald . № 22, 869. Сидней, Австралия. 1 мая 1911 г. стр. 11. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Экскурсия на гору Дромадер». Evening News . № 2865. Сидней, Австралия. 2 сентября 1876 г. стр. 3. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "TImestyle". Canberra Times . Vol. 58, no. 17, 647. Канберра, Австралия. 22 января 1984 г. стр. 13. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Tilba Tilba". The Evening News . № 9007. Сидней, Австралия. 17 апреля 1896 г. стр. 7. Получено 1 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Tilba Tilba". Sydney Mail & New South Wales Advertiser . Vol. LXI, no. 1866. Сидней, Австралия. 11 апреля 1896 г. стр. 742. Получено 2 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ «Хорошие деньги в молочном скотоводстве». The Farmer & Settler . Vol. II, no. 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 ноября 1907 г. стр. 11. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "Без названия". Moruya Examiner . Том XX, № 1151. Moruya, Австралия. 3 июля 1891 г. стр. 2. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "The cultivator". The Inquirer & Commercial News . Vol. LIII, no. 2, 921. Западная Австралия. 21 апреля 1893 г. стр. 3. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «Снято в Тильбе» (PDF) . Национальная библиотека Австралии . 1983.
  22. ^ «Открытие сыроваренного завода ARC, Тильба». Moruya Examiner . Том XX, № 1165. Моруя, Австралия. 2 октября 1891 г. стр. 2. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Сырная фабрика Тильба" . Эксперт Моруя . Том. XXI, нет. 1187. Моруя, Австралия. 25 марта 1892 г. с. 3 . Проверено 3 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  24. ^ "Сырная фабрика Тильба" . Эксперт Моруя . Том. XXI, нет. 1187. Моруя, Австралия. 25 марта 1892 г. с. 3 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  25. ^ "Без названия". Moruya Examiner . Том XXII, № 1288. Moruya, Австралия. 15 июня 1894 г. стр. 2. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ «Как фермерство окупается на Южном побережье». Sunday Times . № 1004. Сидней, Австралия. 16 апреля 1905 г. стр. 1. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Хорошие деньги в молочном скотоводстве». The Farmer and Settler . Vol. II, no. 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 ноября 1907 г. стр. 11. Получено 3 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Tilba". Земля . Т. VIII, № 388. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 июня 1918 г. стр. 15. Получено 4 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "Dairying Notes". The Leader . № 3211. Мельбурн, Австралия. 21 июля 1917 г. стр. 8 (WEEKLY) . Получено 4 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ «Сыродельные фабрики осуждены». The Farmer & Settler . Т. XVII, № 47. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1922 г. стр. 6. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Tilba Cheese District". The Cobargo Chronicle . Vol. XXV, no. 1268. Cobargo, Australia. 5 мая 1923 г. стр. 3. Получено 5 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XXV, № 1327. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 июня 1924 г. стр. 2. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Tilba District". The Cobargo Chronicle . Vol. XXV, no. 1336. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 августа 1924 г. стр. 2. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Dairying". The Land . Vol. XV, no. 758. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 июля 1925 г. стр. 23. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Around the District". Robertson Mail . Vol. 38, no. 70. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 сентября 1925 г. стр. 4. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Topped London Market". The Southern Mail . Том 38, № 55. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 июля 1925 г. стр. 4. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Засуха". Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 471. Канберра, Австралия. 30 октября 1980 г. стр. 7. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "South Coast News". The Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 592. Australian Capital Territory, Australia. 1 марта 1981. p. 6. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Сыродельная фабрика закрывается". Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 610. Канберра, Австралия. 19 марта 1981 г. стр. 7. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Tilba's cheese factory to reopen". Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 889. Канберра, Австралия. 23 декабря 1981 г. стр. 3. Получено 6 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Сыроваренная фабрика со столетней историей меняет владельцев". ABC News . 6 апреля 2006 г. Получено 1 августа 2012 г.
  42. ^ "ABC Cheese Factory". Посетите NSW . Получено 26 декабря 2021 г.
  43. ^ «История | Отель Dromedary | Отель Heritage».
  44. ^ "Licensing Court". Moruya Examiner . Том XXVI. Моруя, Австралия. 6 октября 1899 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Bega News". The Yass Courier . Vol. LXX3, no. 3165. Ясс, Австралия. 28 июля 1924 г. стр. 3. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "Bega". South Coast Times & Wollongong Argus . Том XII, № 49. Вуллонгонг, Австралия. 8 декабря 1911 г. стр. 7. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ «Прибрежные и другие абзацы». The Cobargo Chronicle . Том III, № 153. Конарго, Австралия. 4 октября 1901 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "The Liquore Act". Sydney Morning Herald . № 20, 273. Сидней, Австралия. 2 марта 1903 г. стр. 7. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "The Tilbas". The Cobargo Chronicle . Vol. VI, no. 278. Cobargo, Australia. 25 марта 1904 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ «Наши соседи». South Coast Times и Wollongong Argus . Том XII, № 26. Вуллонгонг, Австралия. 30 июня 1911 г. стр. 18. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "North Bega Park". Southern Star . Том XII, № 96. Бега, Австралия. 25 ноября 1911 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XVII, № 901. Кобарго, Австралия. 4 декабря 1914 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XVII, № 907. Кобарго, Австралия. 16 января 1915 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XVII, № 971. Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 августа 1919 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ "Местные и общие новости". The Richmond River Herald And Northern Districts Advertiser . Том 35, № 2338. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 марта 1921 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "District news". The Cobargo Chronicle . Vol. XVIII, no. 1090. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 декабря 1921 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XXV, № 1281. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 августа 1923 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "Tilba District". The Cobargo Chronicle . Vol. XXV, no. 1330. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 июля 1924 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "Tilba District". The Cobargo Chronicle . Vol. XXV, no. 1337. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 сентября 1924 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ «Является ли закон «задницей»». Braidwood Review & District Advocate . Braidwood, Австралия. 23 августа 1927 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "Местные и общие новости". The Cobargo Chronicle . Том XXX, № 1678. Конарго, Австралия. 16 октября 1931 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "Cobargo". Southern Record & Advertiser . Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 сентября 1934 г. стр. 7. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "Palace Hotel Central Tilba". The Cobargo Chronicle . Кобарго, Австралия. 16 ноября 1934 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "Cobargo". Southern Record & Advertiser . Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 июля 1935 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "Central Tilba". The Cobargo Chronicle . Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 августа 1935 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Central Tilba". The Cobargo Chronicle . Conbargo, Australia. 26 июня 1936 г. стр. 2. Получено 30 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  • Коллекция фотографий, в том числе некоторые из них были сделаны Уильямом Генри Коркхиллом в 1846-1936 годах, хранится в коллекции фотографий Национальной библиотеки Австралии.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Тилба-Тилба, Новый Южный Уэльс.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Тилба,_Новый_Южный_Уэльс&oldid=1266977462"