Тидсрейсен
датский телесериал

Тидсрейсен
Эффекты из рождественского календаря, выставленного в 2014 году в Копенгагене
ЖанрТелевизионный адвент-календарь , научная фантастика
СозданоПоль Берг
РежиссерКаспар Мунк (сезон 1)
Пол Берг (сезон 2)
В главных роляхБебиан Ивало Кройцманн
[Ганнибал Харбо Расмуссен (1 сезон)
Музыка отФлемминг Нордкрог (партитура)
Каролин Кастелл (текст и исполнение заглавной песни «Tidsrejsen» и заглавной песни второго сезона «Tidsrejsen 2»)
Джона Блэксмит (вокал, текст и исполнение заглавной песни второго сезона «Tidsrejsen 2»)
Страна происхожденияДания
Исходный языкдатский
Количество эпизодов48 (список серий)
Производство
ПроизводителиБо Мортенсен (1 сезон))
Ассер Бо Палудан (2 сезон)
Места производстваДрагёр , Фредериксборг
Продолжительность работы25 минут
37 минут (серия 24)
Производственная компанияДР1
Оригинальный релиз
СетьDR (Датская вещательная корпорация)
Выпускать1 декабря 2014 г.  – настоящее время ( 2014-12-01 )
 ( подарок )

Tidsrejsen (буквально «Путешествие во времени» или «Путешествие во времени» на датском языке) — датский телесериал в форме скандинавского рождественского календаря , который был показан в рождественский период Датской вещательной корпорацией в 2014 году. Согласно традиции для скандинавских рождественских календарей, премьера сериала состоялась 1 декабря 2014 года, а его первый сезон длился 24 эпизода. Он был написан Полом Бергом и срежиссирован Каспаром Мунком. Tidsrejsen снимался в основном в городе Драгёр на острове Амагер , к югу от Копенгагена . В сериале есть элементы научной фантастики, такие как машина времени , и затрагиваются темы молодой любви и всеобщей любви, а также семьи, идеи о том, что действия имеют последствия, и идеи о том, что люди сами решают свою судьбу в жизни.

Датская вещательная корпорация описала серию рождественских календарей как « Назад в будущее в сочетании с романтической комедией» [1] , и в ней действительно много отсылок к популярной кинотрилогии, а также к другим фильмам о путешествиях во времени.

Сериал был переписан в роман главным сценаристом Полом Бергом и выпущен в том же 2014 году. Он точно следует сценарию телесериала, но с некоторыми добавленными деталями.

Второй роман, написанный Мерлином П. Манном [2], действие которого происходит между 1 и 2 сезонами, будет опубликован в ноябре 2024 года.

В 2023 году сериал был продлен на второй сезон, который вышел в декабре 2024 года.

В разработке находится спин-офф сериала [3] , выход которого запланирован на 2025 год.

Сюжет

Первый сезон о 13-летней девочке Софи (Бебиана Ивало Крейцманн). Ее самое большое желание — чтобы ее родители, которые развелись после прошлогоднего Рождества, снова сошлись, чтобы они могли отпраздновать Рождество всей семьей.

1 декабря дедушка Софи по отцовской линии дарит ей «календарный подарок» ( kalendergave , скандинавская традиция) — изобретение под названием «гироскоп», которое он хочет, чтобы она закончила строить, и которое при правильных условиях может искривлять пространство и время, т. е. использоваться как машина времени. В тот же день Софи посещает новый мальчик в ее классе, Дикси (Ганнибал Харбо Расмуссен). Он, кажется, необычайно заинтересован в гироскопе, знает о Софи много того, чего знать не может, и, кроме того, за ним гонятся два секретных агента.

Однажды ночью, когда Софи хочет узнать, кто такой Дикси и что он хочет от нее, секретные агенты следуют за ней до хижины, где остановилась Дикси, после чего ему приходится бежать. Софи возвращается в 1984 год вместе с ним, где он рассказывает ей, что он из будущего, и что секретные агенты преследуют его, потому что путешествия во времени в будущем незаконны. Более того, Софи изобрела машину времени, которой пользуются люди в будущем.

В 1984 году Софи использует возможность изменить прошлое своих родителей, чтобы они остались вместе в настоящем. Однако это действие приводит к ужасным последствиям.

Второй сезон происходит через 10 лет после первого сезона, на этот раз Софи работает замещающим учителем в местной школе. Ученик школы, 13-летний Ромео, верит, что его отец, которого он никогда не встречал, связан с путешествиями во времени, и он также верит, что Софи связана с путешествиями во времени.

Ромео решает разгадать тайну, и вместе со своими одноклассницами Холли и Софи они путешествуют по средневековью, 90-м и будущему.

Однако это действие также приводит к ужасным последствиям.

Бросать

  • Бебиан Ивало Кройцманн в роли Софи Вилладсен
  • Ганнибал Харбо Расмуссен в роли Дикси (1 сезон)
  • Ларс Кнутзон — дедушка Софи по отцовской линии (Альфред Вилладсен)
  • Пау Хенриксен в роли дедушки Альфреда из 1984 года (сезон 1)
  • Патрисия Шуман в роли Камиллы (матери Софи) (сезон 1)
  • Аманда Ростгаард Филлипсен в роли Камиллы 1984 года (1 сезон)
  • Рольф Хансен в роли Хенрика Вилладсена (отца Софи) (1 сезон)
  • Арто Луис Эриксен в роли Хенрика 1984 года (1 сезон)
  • Джаспер Мёллер Фриис в роли Бирка Вилладсена (младшего брата Софи) (1 сезон)
  • Карен-Лиз Мюнстер — бабушка Софи по отцовской линии (Рут Вилладсен)
  • Сигне Сков в роли Рут из 1984 года (сезон 1)
  • Курт Равн в роли агента Гро (агент Грей на английском языке)
  • Сигурд Холмен ле Дус в роли агента Рёда («Агент Рэд» на английском языке)
  • Стайн Стенгаде в роли агента Сорт (альтернативное будущее Софи, агент Блэк на английском языке) (сезон 1)
  • Сёрен Пилмарк в роли Сёлврёвена («Серебряная лиса» на английском языке) (сезон 1)
  • Лукас Люнггаард Тоннесен в роли Оливера (1 сезон)
  • Нильс-Мартин Эриксен в роли Рагнара (школьный учитель Софи и фанатичный христианин) (сезон 1)
  • Уильям Радбек Линдхардт в роли Рагнара 1984 года (1 сезон)
  • Лив Ингеборг Берг в роли дочери Софи и Дикси в 2044 году (1 сезон)
  • Фи Лондон в роли Анны из 1984 года (сезон 1)
  • Сигне Вопель в роли Анны (новой девушки Хенрика) (сезон 1)
  • Томас Кирк — школьный клерк (сезон 1)
  • Роберт Рейнхольд в роли Гульдтанда (Золотой Зуб на английском языке) (сезон 1)
  • Робин Кох в роли Робина (сезон 1)
  • Сонни Лэйхи — голос компьютера
  • Йонас Кригбаум в роли агента Бруна (агента Брауна на английском языке) (сезон 1)
  • Сюзанна Сторм в роли Эстер (бабушки Софи по материнской линии, также известной как Манескин или Лунный Свет на английском языке) (сезон 1)
  • Лукас Манк Биллинг в роли продавца рождественских елок (сезон 1)
  • Грай Гульдагер Дженсен в роли школьного учителя (1 сезон)
  • Йоханн Би в роли Эмили (одноклассницы Софи) (1 сезон)
  • Фредерик Тофт в роли Ромео (2 сезон)
  • Лиза Бааструп в роли Эммы (матери Ромео) (2 сезон)
  • Мишель Бьорн Андерсен в роли Лотты (бабушка Ромео) (2 сезон)
  • Анна Брюус Кристенсен в роли генерального директора (2 сезон)
  • Лэрке Краббе Де Ваал в роли Холли (2 сезон)
  • Мортен Суурбалле в роли Карла Шторма (дедушки Холли) (сезон 2)
  • Максимиллиан Энрикес в роли молодого Лакобуса (1424) (сезон 2)
  • Александр Клемент в роли молодого Карла Шторма (дедушка Холли с 1994 года) (сезон 2)
  • Расмус Хаммерих в роли графа Драго (предка Холли) (2 сезон)
  • София Нолсё в роли молодой Лотты (бабушки Ромео из 1994 года) (сезон 2)
  • Виктор Мэдсен в роли Санни (старшего брата Холли) (2 сезон)
  • Майли Миллиас в роли Паломы (младшей сестры Холли) (2 сезон)
  • Джулиан Брикс в роли Лаурентиуса Драго (предка Холли) (2 сезон)
  • Андреас Джебро в роли Асгера (отца Холли) (2 сезон)
  • Эмили Уллеруп Мёрков в роли Хелен (матери Холли) (2 сезон)
  • Кристиан Гинтберг в роли Первого слуги Драгоса (2 сезон)
  • Йонас Мэдсен в роли коммерческого директора (сезон 2)
  • Кеннет М. Кристенсен в роли Лакобуса (отца Ромео) (2 сезон)
  • Мэдс Крузе в роли Нильсена 2035 (2 сезон)
  • Эрнесто Пига Карбоне в роли Олссона, 2019 (2 сезон)
  • Дэвид Гармарк в роли Роде 1984 (сезон 2)
  • Миккель Баден Йенсен в роли Хенрика Делюранта (2 сезон)
  • Луи Кристофер Камрадт в роли Осте-Тома (сезон 2)
  • Мадс Хьюлманд в роли Tidsturist (2 сезон)
  • Матильда Пассер в роли Тидстурист (сезон 2)
  • Каня Н. Рёрбех в роли педагога (2 сезон)
  • Магнус Рейнерт Гасадаль в роли Пейтура (2 сезон)
  • Леа Кампманн в роли Анники (2 сезон)

Производство

«Tidsrejsen» написан Полом Бергом [4] [5] и снят Каспаром Мунком [5] и основан на концепции, разработанной Nordisk Film TV A/S Петером Хансеном, Адамом Нойцски-Вульфом, Филиппом ЛаЗебником и Ларсом Файльбергом. [6] Когда главные герои возвращаются во времени в 1984 год, появляется и/или упоминается несколько вещей из датской культуры 80-х, включая использование песни Dig og mig Дитерса Лидера и отсылки к диск-жокею Киму Шумахеру.

Звукорежиссер Питер Альбрехтсен помог создать большую часть звука для сериала с нуля. Для технологии, которая пришла из будущего 2044 года, он использовал много птичьих криков, деформируя их так, чтобы они звучали как компьютерные звуки, [7] [8] а также было использовано много звуков из архива NASA на SoundCloud. [9] Почти весь foaly был создан финном Хейкки Косси. [10]

Сериал в основном снимался в Драгёре в течение семи месяцев. [11] [12] Заглавную песню рождественского календаря исполняет Каролина Кастелл. [13] [14]

В 2024 году заглавную песню переделали для второго сезона, ее снова исполнила Кэролайн Кастелл, а в этот раз в ее написании также принял участие и был задействован Джона Блэксмит, датская фолк-рок-группа из Северной Ютландии.

Эпизоды

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпуска
1«Свидание вслепую» (англ. Blind Date)1 декабря 2014 г. ( 2014-12-01 )
Родители Софи развелись, и ее самое большое желание — чтобы они снова были вместе, чтобы они могли отпраздновать Рождество вместе, как они делали это годом ранее, когда они не были разведены. Софи получает от своего дедушки по отцовской линии гироборд, чтобы они могли закончить его вместе. Гироборд — это своего рода машина времени. Софи создала профили на сайтах знакомств для обоих своих родителей, чтобы устроить им свидания вслепую, но втайне они встречаются друг с другом — еще одна ее попытка снова свести их. В тот же день в классе Софи в школе появляется новый мальчик. Мальчика зовут Дикси, и он знает о Софи много такого, чего он знать не может.
2«Hvem er Dixie? (английский: Кто такая Дикси?)»2 декабря 2014 г. ( 2014-12-02 )
Софи узнает, что Дикси появляется в одной из ее видеозаписей с прошлогоднего Рождества, однако он никогда не появлялся там раньше, поэтому Софи решает выяснить, чего он хочет от нее. В то же время Софи должна решить, где они с Бирком будут праздновать Рождество. И желательно, чтобы это произошло до того, как ее отец, Хенрик, влюбится в новую и милую соседку, Анну, которую Хенрик знал 30 лет назад.
3"Kærlighed på formel (англ. The Love Formula)"3 декабря 2014 г. ( 2014-12-03 )
Софи и Дикси должны сделать проект для школы, и у Софи есть идея использовать химию мозга, чтобы заставить своих родителей снова влюбиться. Она пробует эксперимент на двух своих одноклассниках в школе, прежде чем делать его со своими родителями. Каким-то образом это работает с одноклассниками, но не с ее родителями. Тем временем Дикси преследуют какие-то таинственные секретные агенты.
4«Tiden står Stille (английский: Время стоит на месте)»4 декабря 2014 г. ( 2014-12-04 )
Софи работает над гироскопом, и когда она подключает его к батарее, которую ей дала Дикси, время внезапно замирает. Дикси скрывается от двух секретных агентов из будущего, которые хотят вернуть его в будущее, чтобы заключить в исправительно-трудовое учреждение военного типа.
5«Fanvæg» (английский: Стена вентиляторов)5 декабря 2014 г. ( 2014-12-05 )
Софи обнаруживает, что Дикси сделала доску объявлений с изображениями из своей жизни. Софи пытается убедить всех в том, что Дикси безумна, так как он знает о ней то, чего знать не может. Из-за этого Дикси тайно размещает доску объявлений в своей комнате в доме своего отца, заставляя обвинения быть направленными обратно на саму Софи.
6«Da far var dreng» (рус. Когда папа был ребенком)6 декабря 2014 г. ( 2014-12-06 )
Софи идет к Дикси, чтобы узнать, чего он от нее хочет. Он говорит ей, что ему нужно топливо для его собственного гироскопа, пока оно не кончилось. Появляются секретные агенты и преследуют их, поэтому они пытаются сбежать. Софи портит управление машиной времени ATV Дикси, из-за чего она отправляет Дикси и Софи обратно в 1984 год.
7«Sølvræven» (рус. Серебряная Лиса)7 декабря 2014 г. ( 2014-12-07 )
Гиро перестал работать, потому что у него закончилось топливо. Из-за этого Дикси и Софи оказались в ловушке в 1984 году. Дикси пострадал, и Софи заставляет его рассказать ему историю о том, кто он, откуда он и как он встретил Сёльвравен (дословно Серебряная Лиса, самая печально известная путешественница во времени в 2044 году).
8«Джег Хеддер Софи, далеко (англ. Меня зовут Софи, дедушка)»8 декабря 2014 г. ( 2014-12-08 )
Софи и Дикси должны заставить гироскоп работать, чтобы Софи смогла вернуться в 2014 год. По этой причине Софи решает навестить молодую версию своего дедушки по отцовской линии. Как первоначальный изобретатель гироскопа, он единственный, кто может им помочь. В конце концов, Софи встречает своих родителей, когда им было по 13 лет, и они еще не начали встречаться.
9«Монескин (английский: Moonshine или Moonlight)»9 декабря 2014 г. ( 2014-12-09 )
Софи и ее дедушка узнают, что для работы гироскопа требуется редкий минерал, который можно найти только в метеоритах . Софи вспоминает, что у ее матери есть небольшой метеорит в ожерелье, которое она использует в своей астрологии, и которым мать ее матери владеет в 1984 году. Софи никогда раньше не встречалась со своей бабушкой по материнской линии, так как она умерла до рождения Софи. Бабушка называет себя Måneskin (буквально «Лунный свет») и составляет гороскоп Софи, в то время как Дикси крадет метеорит, который Måneskin подарила матери Софи Камилле. Однако после того, как они уходят, Софи осознает неправильность своего поступка и пытается вернуть ожерелье с метеоритом своей бабушке, но Måneskin отказывается забирать его обратно, поскольку чувствует, что Софи он нужен для особой цели.
10"Sneboldeffekten (английский: Эффект снежного кома)"10 декабря 2014 г. ( 2014-12-10 )
Софи случайно слишком сильно меняет прошлое своего отца Хенрика, заставляя его увидеть другую девушку, Анну, вместо матери Софи, Камиллы. По этой причине Софи и Дикси приходится вернуть прошлое, чтобы Хенрик и Камилла были вместе, прежде чем Софи и Дикси отправятся обратно в 2014 год. Тем временем младший дедушка Софи помогает им снова заставить гироскоп работать.
11«Люсия/Нитроглицерин» (англ. Lucia/Nitroglycerine)11 декабря 2014 г. ( 2014-12-11 )
Дедушка Софи узнал, что для работы гироскопа нужна взрывчатка. Его выбор падает на нитроглицерин, который можно найти в запертом классе физики в местной школе города. Софи и Дикси должны украсть его, в то время как в школе проходит парад Люсии (скандинавская традиция), где мать Софи является невестой Люсии (то есть она изображает Святую Люсию ). Софи пытается, в надежде на то, что ее родители снова будут вместе в 2014 году, заставить своего отца посмотреть парад вместо того, чтобы идти на прослушивание в группу, членом которой он стал в 1984 году. Мать Софи счастлива, когда видит, что отец Софи, Хенрик, пришел посмотреть парад, как и обещал ей, и они целуются. Тем временем агенты из будущего близки к тому, чтобы выследить Софи и Дикси. В конце концов им удается покинуть школу так, чтобы агенты их не увидели, а снаружи их ждет дедушка Софи с квадроциклом и гироскопом. Он добавляет украденный нитроглицерин, и они возвращаются в 2014 год.
12«Har vi hund? (Английский: У нас есть собака?)»12 декабря 2014 г. ( 2014-12-12 )
После того, как Софи и Дикси сбежали от агентов в 1984 году и вернулись в 2014 год, родители Софи больше не разведены, что делает Софи счастливой. Однако Софи постепенно понимает, что ее младшего брата Бирка больше не существует. Вместо этого у семьи есть собака по имени Бирк. Ее мать тоже больше не астролог, а косметолог, а отец работает в офисе. Решение Софи изменить прошлое привело к тому, что ее собственное настоящее изменилось таким образом, что Софи не может этого вынести.
13«Аскески» (английский: Облако пепла)13 декабря 2014 г. ( 2014-12-13 )
У родителей Софи никогда не было младшего брата Софи Бирка, после того как Софи и Дикси изменили прошлое. Кроме того, гироскоп сломался и его нужно починить, чтобы они с Дикси могли вернуться в 1984 год и переписать историю. Однако родители Софи удивляют Софи двухнедельной поездкой на Гран-Канарию , куда им нужно уехать через несколько часов, что совсем не радует Софи. Из-за этого Софи взламывает местное радио и использует будущий голос Дикси, чтобы сказать, что облако пепла отменило все вылеты самолетов, чтобы семья не уезжала. Однако во время ужина местная радиостанция сообщает, что кто-то взломал их радио, чтобы запустить ложную новость, заставив ее родителей заподозрить Софи в том, что хакером была она, зная, что у нее большие способности в науке и технике, и потому что она часто устраивает «сумасшедшие эксперименты» и тому подобное. Они также подозревают, что Дикси мог быть фактором в этом действии, думая, что он плохо на нее повлиял. Чтобы спасти Софи от обвинений, Дикси появляется в доме, чтобы взять на себя ответственность за взлом радиостанции, лгая о том, что сделал это, потому что влюбился в Софи и не хотел, чтобы она уходила. После того, как Дикси уходит, родители Софи запрещают ей видеться с ним, что просто злит Софи еще больше.
14«På flugt (английский: Беглецы)»14 декабря 2014 г. ( 2014-12-14 )
Агенты обнаружили Софи и Дикси и собираются взять Дикси в плен. По этой причине Дикси и Софи прячутся в хижине на верфи в гавани Драгёр, чтобы Софи могла починить гироскоп. Дикси и Софи начинают сближаться, когда Софи осознает всю серьезность ситуации. Дикси успокаивает Софи. Затем они садятся в лодке в хижине, где Софи касается звезды на одной из стен лодки, и Дикси спрашивает, считает ли она, что это выглядит красиво, на что Софи кивает. Вскоре после этого Дикси целует Софи, затем извиняется, встает и выходит на улицу в туалет неподалеку. Дикси думает, что его поцелуй был неловким, однако Софи, очевидно, рада этому, улыбаясь. Однако Дикси думает об уходе, вспоминая совет Сёльвравен «Никогда не оглядывайся назад», и злится на себя за то, что влюбился в Софи «из всех женщин в мире». Затем они обе засыпают. Дикси просыпается посреди ночи, когда гироскоп снова начинает светиться, указывая на то, что он работает. Пока Софи все еще спит, Дикси крадется к квадроциклу с гироскопом, потому что агенты нашли их. Софи просыпается и выбегает, как раз когда Дикси садится на квадроцикл и собирается уехать. Затем он уходит и путешествует во времени, к большому протесту Софи, которая кричит от боли.
15«Se dig aldrig tilbage (англ. Never Look Back)»15 декабря 2014 г. ( 2014-12-15 )
Дикси вернулся в 2044 год и оставил Софи в 2014 году. Он хочет попросить совета у Сольвревена, правильно ли он поступил, оставив Софи, или ему стоит вернуться к ней. Однако есть одна проблема: Сольвревен заключён в штаб-квартире Темпуса, секретного полицейского подразделения датского правительства по борьбе с путешествиями во времени. С помощью своего старого друга Гулдтанда (дословно Золотой Зуб) Дикси удаётся проникнуть в камеру Сольвревена. Сольвревен советует Дикси не возвращаться к Софи, потому что он не верит, что любовь стоит того, чтобы рисковать всем. Но затем Дикси получает совет от Гулдтанда, который утверждает, что любовь на самом деле стоит того, чтобы рисковать всем. Исходя из этого, Дикси решает вернуться в 2014 год.
16«Гусаррест (англ. Grounded)»16 декабря 2014 г. ( 2014-12-16 )
Дикси вернулась в 2014 год. И хотя Софи чувствует, что Дикси ее подвел, она принимает его предложение помочь вернуть ее младшего брата Бирка. Отец Софи, думая, что мальчик Дикси плохо повлиял на Софи, устанавливает сигнализацию на всех окнах дома, чтобы Софи не смогла сбежать. Но Софи и Дикси получают помощь от дедушки Софи по отцовской линии, чтобы сбежать, и таким образом они могут вернуться в 1984 год.
17«Dig & Mig (англ. You & ME)»17 декабря 2014 г. ( 2014-12-17 )
Софи и Дикси возвращаются в 1984 год, чтобы заставить 13-летнего Хенрика снова играть музыку, в попытке вернуть младшего брата Софи Бирка к жизни в 2014 году, думая, что их различные изменения могли вызвать эффект бабочки . Они заставляют Рагнара, который является подлым и фанатичным христианским школьным учителем Софи в 2014 году, покинуть группу в качестве гитариста, донеся на его родителей. Родители Рагнара управляют местной частной церковью и считают, что поп-музыка - это дело рук Дьявола. По этой причине Хенрик присоединяется к группе и играет на рождественском концерте в школе, где они поют хит 1980-х годов Dig og mig (первоначально созданный группой Dieters Lieder, в то время как в сериале он написан Хенриком.)
18«Стьернетегн (английский: Зодиак)»18 декабря 2014 г. ( 2014-12-18 )
Поскольку Софи и Дикси снова заставили Хенрика играть музыку, пришло время изменить будущее матери Софи, Камиллы, заставив ее снова поверить в зодиаки и астрологию. Вместе с прошлым дедушкой Софи по отцовской линии Софи и Дикси делают фальшивую газету с гороскопом, в который они хотят заставить Камиллу поверить. Однако план идет наперекосяк. По совпадению Софи случайно оставляет свою сумку без присмотра, только для того, чтобы Рагнар просмотрел ее и обнаружил местную историческую книгу Софи за 2014 год. Камилла верит, что Софи — ангел-хранитель ее семьи. Но оказывается, что она на самом деле все еще верит в астрологию, а это значит, что план все-таки мог сработать. Вскоре после того, как появляется Хенрик, и они с Камиллой поднимаются по лестнице. После того, как двое влюбленных уходят, Монескин говорит Софи, что она каким-то образом знает, что Софи на самом деле ее внучка. Когда Софи и Дикси возвращаются в 2014 год, Рагнар тайно наблюдает за ними. Они обнаруживают, что Бирк вернулся и лежит в постели, прежде чем сами лечь спать.
19«Guds anden søn (английский: Другой Сын Бога)»19 декабря 2014 г. ( 2014-12-19 )
Софи просыпается на следующее утро, и Бирк завтракает, а ее мать снова разведена. Затем мать Софи готовится к «собранию», что сбивает Софи с толку. Она спешит рассказать об этом Дикси, и они выходят на улицу, чтобы увидеть, что все рождественские украшения города исчезли. Они направляются в школу, чтобы увидеть Рагнара, молящегося перед большой толпой. Рагнар сообщает им обоим, что они опаздывают, прежде чем начать свою речь о том, что он другой сын Бога, в то время как Хенрик, отец Софи, играет на электрическом церковном органе. Затем Рагнар заявляет, что бог недоволен, и что он требует деяния в дома людей, прежде чем прочитать мантру и предложить защиту лорда за небольшое пожертвование на выходе. В очереди Софи спрашивает свою мать, верит ли она в Рагнара, на что она отвечает, что все его «пророчества» сбылись. Прямо перед своей очередью Софи и Дикси выходят из очереди, чтобы поговорить с отцом Софи, однако мать Софи возвращается с Рагнаром, который требует, чтобы они пришли к нему в кабинет. В кабинете Рагнара что-то прерывает, поэтому он должен вскоре покинуть кабинет. Софи смотрит на стену, которая заполнена газетами с «сбывающимися пророчествами и предсказаниями Рагнара». На самом деле он использовал местную историческую книгу, которую он украл у Софи в 1984 году, чтобы «предсказать» будущее и получить власть. Но поскольку книга была издана в 2014 году, это означает, что единственный способ для Рагнара продолжать предсказывать будущие события — самому отправиться в будущее. Затем Рагнар возвращается и начинает говорить о том, что они были причиной того, что он не смог выступить на рождественском концерте в 1984 году. Рагнар встает, чтобы открыть сейф в углу комнаты с исторической книгой Софи, теперь старой и поврежденной. Затем Рагнар требует сказать, где находится квадроцикл. Дикси начинает лгать о том, как надежно он спрятан, прежде чем Рагнар смотрит в окно и замечает квадроцикл, припаркованный за стеной. Рагнар требует ключ, но Дикси дразнящим образом высовывает поддельный ключ из окна, прежде чем выронить его. Рагнар зовет кого-то, вероятно, рабочего, чтобы тот запер дверь и следил за ними, прежде чем выйти из комнаты. Дикси использует свой футуристический преобразователь голоса, чтобы обмануть этого человека, чтобы тот открыл дверь и позволил им сбежать. Снаружи Рагнар куда-то везет квадроцикл, когда понимает, что Софи и Дикси сбежали. Внезапно дедушка Софи по отцовской линии подъезжает за ними на своей машине, и они вбегают внутрь и уезжают, прежде чем их поймают. В мастерской Софи спрашивает, откуда он узнал, где они, на что он отвечает, что звонил Хенрик и сказал, что они в опасности. Дедушка Софи по отцовской линии спрашивает о гироскопе, и Софи говорит, что он у Рагнара. Затем приходит Хенрик, и Софи спрашивает, что он делал с Рагнаром, на что Хенрик уверяет Софи, что ему не промыли мозги. Хенрик начинает объяснять историю возвышения Рагнара. Тем временем в гараже Рагнара,Рагнар осматривает квадроцикл, а затем начинает безумно смеяться.
20«Рагнарёк»20 декабря 2014 г. ( 2014-12-20 )
Софи, Дикси и вся семья Софи начинают строить план по узурпации власти Рагнара. Он контролирует и угнетает весь город своими ложными пророчествами и теперь хочет отобрать у горожан все дома. Поскольку Рагнар завладел гироскопом и вездеходом, им нужно действовать быстро, потому что Рагнар может планировать захватить мир, а не только город. Семья Софи, Дикси и Софи обманывает Рагнара, заставляя его признаться горожанам, что он просто наслаждается властью и хочет вышвырнуть людей из домов. Это расстраивает горожан, и они требуют вернуть им свои дома и деньги. Рагнару почти удается уехать на вездеходе, когда он завладевает ключом от вездехода, однако его останавливают прежде, чем он успевает это сделать.
21«Jeg er ikke din søster (английский: Я не твоя сестра)»21 декабря 2014 г. ( 2014-12-21 )
Софи и Дикси возвращаются в 1984 год и исправляют прошлое, так что Рагнар становится членом группы Хенрика, которая, как Софи и Дикси возвращаются в 2014 год, меняет настоящее, так что фанатичная секта Рагнара не существует. Хенрик снова собрал старую группу и получил от города приглашение исполнить "Dig og mig" на концерте на городской площади, где Рагнар, теперь счастливый человек, играет на гитаре рядом с Хенриком. Дикси соглашается пойти на концерт с Софи. После концерта наступает время прощаться, но Софи и Дикси тяжело, так как у них начинают появляться чувства друг к другу. Софи спрашивает Дикси, как она может отправлять ему сообщения, чтобы рассказать, как у нее дела, и Дикси показывает ей тайник за вывеской на стене одной из старых лодочных лачуг в гавани, которой он уже много раз пользовался. В память о нем Дикси дарит Софи ожерелье со звездой со стены лодки в лодочной лачуге, в которой они с Софи раньше прятались. Софи возвращается в свой дом, но затем вбегает в дом, хлопает дверью и со слезами на глазах заявляет, какая она была глупая, что не попросила Дикси остаться. Тем временем агенты Темпуса ждут, чтобы схватить Дикси, ожидая, когда Софи уйдет, прежде чем сделать это. На этот раз агенты не одни, они привели с собой лидера агентства, «Агента Сорта» (дословно Агента Блэка). Однако Софи решает выбежать наружу, чтобы остановить Дикси, но видит, как его везут в черный фургон агентов. Затем она встречает агента Сорта, который говорит Софи, что она — это она из будущего на 30 лет. Софи расстроена, так как не хочет превращаться в женщину до нее, и ей также трудно простить Дикси за то, что она знала, в кого она превратится в будущем, не сказав ей. Поскольку агенты забрали вездеход с оригинальным гироскопом обратно в 2044 год, у Софи есть только гироскоп из 2044 года, чтобы выместить свое разочарование. Прежде чем она успевает его уничтожить, ее дедушка убеждает ее, что она сама решает свою судьбу и кем она станет, и что по этой причине она может изменить свое будущее. Он также убеждает ее, что она должна починить гироскоп из будущего, чтобы спасти Дикси. Затем она приступает к работе над гироскопом.
22«Фрит фалд (англ. Free Fall)»22 декабря 2014 г. ( 2014-12-22 )
Софи пришла в себя после шока от того, что увидела себя в будущем циничной и деспотичной женщиной. Из-за этого она решает спасти Дикси и для этого чинит старый гироскоп Дикси из будущего. Поскольку агенты забрали квадроцикл, ей нужно придумать другой способ получить достаточное ускорение для гироскопа, чтобы совершить прыжок во времени. По этой причине она решает спрыгнуть с крыши единственной лодочной башни в гавани, несмотря на свой страх высоты. Ее дедушка помогает ей выполнить эту задачу, немного неохотно, так как он боится, что она получит травму. С ее прыжком Софи удается перенестись в 2044 год, но гироскоп, который она принесла с собой, тот, которым владела Дикси, вскоре ломается. Затем Софи идет к городу за Драгёром, к подземной части, где в будущем живет большинство людей.
23«Fanget i fremtiden (англ.: В ловушке будущего)»23 декабря 2014 г. ( 2014-12-23 )
Софи отправилась в 2044 год, чтобы спасти Дикси из Темпуса. С помощью Гулдтанда она пробирается в тюремный отдел Темпуса и спасает Дикси, что обнаруживают агент Гра и агент Рёд. Агентам удаётся схватить Софи и Дикси, и пока агенты уводят Дикси, чтобы наконец передать его в учреждение, Софи отводят в офис агента Сорта. Когда Дикси убегает, агент Сорт вынужден покинуть офис. Тем временем Софи использует сканер рук на компьютерном столе агента Сорта и устройство для изменения голоса, которым раньше владела Дикси, чтобы изменить свой голос на голос агента Сорта и освободить Сёльвраевена из его камеры.
24«En ny tid (англ. A New Time)»24 декабря 2014 г. ( 2014-12-24 )

Софи находится в офисе агента Сорта, в то время как Дикси направляется в охраняемое учреждение. Агент Сорт хочет, чтобы Софи (и, следовательно, она сама) забыла все о Дикси, поэтому агент Сорт заманивает Софи в машину для сканирования памяти, которую она может использовать, чтобы изменить их воспоминания. Софи убеждает агента Сорта, что она просто боится чувствовать любовь, и что она помнит, каково это было быть влюбленной в Дикси. Таким образом, агент Сорт наконец отпускает Софи, чтобы она могла спасти Дикси. Тем временем Дикси сбежала от агента Гро и агента Рёда с помощью Сольвревена, которого Софи удалось выпустить из его камеры с помощью компьютерного управления офиса агента Сорта. Дикси убеждает Софи, что им слишком опасно оставаться вместе, поэтому использует квадроцикл, чтобы вернуться в 2014 год в одиночку. В 2014 году Софи празднует Рождество со своими родителями, Бирком, дедушкой и бабушкой по отцовской линии. В 2044 году Дикси удается украсть гироагентский гироагрегат и уничтожить его. Агенты признаются, что это их последний гироагрегат. В 2014 году Софи использует ключ от квадроцикла, чтобы сделать его невидимым после того, как припарковала его в гавани, а затем прячет ключ в отсеке, который Дикси показала ей в стене одной из лодочных лачуг. В будущем Дикси находит ключ и квадроцикл и возвращается к ней в 2014 году. Она воссоединяется с ним в сердечном порыве у дверей дома ее бабушки, дедушки и отца, после чего они решают уничтожить оригинальный гироагрегат, чтобы его не изобрели и, таким образом, не использовали в будущем. Затем они обмениваются двумя романтическими поцелуями, и Дикси празднует Рождество с семьей Софи. Затем эпизод переходит в будущее 2044 года, где Софи, на 30 лет старше, все еще вместе с Дикси, и у них есть дочь (в книжной версии ее зовут Лив). Софи рассказала дочери всю историю о том, как она познакомилась с отцом дочери (Дикси), и сообщила ей, что вся семья направляется в этот дом, потому что, хотя ее родители так и не сошлись, семья по-прежнему празднует Рождество вместе каждый год.

Согласно книжной версии, Дикси сначала переехала в подвал под домом бабушки и дедушки, Хенрик сошёлся с Анной, а Камилла нашла парня через профиль на сайте знакомств, который создала для неё Софи.

Прием

Politiken дал Tidsrejsen 5 из 6 сердец, написав, что сериал захватывающий и имеет хороший сюжет. [13] Politiken считает, что для детского и юношеского телесериала нормально серьезно затрагивать современную культуру в отношении развода и того, как дети видят их в разведенных семьях. [13] В среднем Tidsrejsen посмотрели 1,02 миллиона человек , а зрительская аудитория составила около 47%, что сделало его самым успешным скандинавским рождественским календарем на датском телевидении за 11 лет. [15]

Tidsrejsen критиковали за изображение школьного учителя Рагнара, единственного явно христианского персонажа, как отвратительного и снисходительного типа человека и фанатика, который хочет помешать научному прогрессу. Некоторые люди не верили, что христианство воспринималось всерьёз Датской вещательной корпорацией. [16] Эту точку зрения разделяли как Пернилле Вигсё Багге из Социалистической народной партии , так и Шарлотта Диремозе , церковный спикер Консервативной партии . [16] Однако продюсер DR Пив Бернт прокомментировал, что персонаж был явно карикатурой в сериале, который и так является фантастическим, и что он развивается из мошенника в доброго человека на протяжении всего сериала. [17]

Награды

Тидсрейсен выиграл приз за «Лучший короткометражный телесериал» на премии Robert Awards в 2015 году. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дженсен, Камилла. «Tidsrejsen» и «Jullerup Færgeby» транслируются по телевизионным календарям (датский). ДР.ДК. 12 ноября 2014 г.
  2. ^ https://www.bog-ide.dk/produkt/4914610/merlin-p-mann-tidsrejsen-en-helt-ny-tid-indbundet/3184483?gad_source=1& gclid=Cj0KCQjwpP63BhDYARISAOQkATAIL1hh4EDn1cXiJr7kXxIke1hlmjXBojxjNMKMyW9e0O4j5yYmls0aAk2kEALw_wcB&gclsrc=aw.ds
  3. ^ https://vielskerserier.dk/serier/serier-nyheder/hey-dr-hvor-er-aarets-danske-soendagsserie
  4. ^ Дженсен, Камилла. «ТВ-календарь 2014 года на DR1, DR2, Ramasjang и TV2 (датский)» . Проверено 16 ноября 2014 г.
  5. ^ ab «'Tidsrejsen' og 'Jullerup Færgeby' bliver årets tv-julekalendere (датский)» . ДР . 12 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  6. ^ "'Tidsrejsen' основан на концепции, разработанной Nordisk Film TV A/S (через IMDb)". IMDb .
  7. ^ Питер Альбрехтсен о проектировании будущих технологических звуков (через Twitter)
  8. ↑ Видеоинтервью с Питером Альбрехтсеном о его звуковом дизайне на Тидсрейсене (09:57). (датский). 16–9.
  9. ↑ Питер Альбрехтсен об использовании звукового архива NASA на Soundcloud (через Twitter)
  10. ↑ Питер Альбрехтсен о работе финского жеребёночного художника Хейкки Косси для Тидсрейсена (через Twitter
  11. ^ "Her er Tidsrejsen optaget (датский)" . Посетите Драгёр . Проверено 2 декабря 2014 г.
  12. ↑ Хигум Соренсен, Дорте (15 декабря 2014 г.). «'Tidsrejsen'-stjerne blev skuespiller ved et tilfælde (датский)». Политикен . Проверено 16 декабря 2014 г.
  13. ^ abc Палле, Хенрик (24 декабря 2014 г.). «Uhyre vellykket tidsrejse bød på эффективный триллер-эффект и блестящий фильм (датский)». Политикен . Проверено 27 декабря 2014 г.
  14. ^ Youtube, WarnerMusicDenmark: Кэролайн Кастелл - Тидсрейсен (DR Julekalender 2014) на YouTube
  15. ^ Over enmille fulgte med i 'Tidsrejsen' (датский). Политикен . 30 декабря 2014 г.
  16. ^ аб Лик, Лауриц Бак (19 декабря 2014 г.). «Критика воксера 'Tidsrejsen': 'Forvrænget' og 'misvisende' (датский)». БТ.дк. ​Проверено 28 декабря 2014 г.
  17. ^ Андерсен, Тильда Тордал. Кристендемократерне: Юлийский календарный дискриминер Фрикирккристне. Кристелигт Дагблад . 8 декабря 2014 г.
  18. ^ "Se her hvem der fik årets Robert-priser" (на датском языке). 1 февраля 2015 года . Проверено 8 апреля 2021 г.(«Tidsrejsen» победил в номинации «Лучший короткометражный телесериал» на премии Robert Awards 2015)
  • Официальный сайт (Wayback Machine)
  • Jul i Dragør – kom Bag om Tidsrejsen (датский за кадром)
  • Tidsrejsen на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tidsrejsen&oldid=1264757616"