Трое в лодке (фильм 1961 года)

Трое в лодке
Режиссер	Хельмут Вайс
Написано	Вольф Ноймайстер  [de]
На основе	Трое в лодке Джерома К. Джерома
Произведено	Хайнц Виллег Альфред Штегер Курт Ульрих
В главных ролях	Уолтер Гиллер Хайнц Эрхардт Ханс-Иоахим Куленкампф Сюзанна Крамер
Кинематография	Зепп Кеттерер
Отредактировано	Вольфганг Верум
Музыка от	Вернер Мюллер
Производственные компании	Курт Ульрих Filmproduktion Wiener Mundus-Film
Распространяется	Глория Фильм
Дата выпуска	25 августа 1961 г. ( 1961-08-25 )
Продолжительность работы	90 минут
Страны	Австрия Западная Германия
Язык	немецкий

«Трое в лодке » (нем. Drei Mann in einem Boot ) — австрийско-западногерманский комедийный фильм 1961 года режиссёра Хельмута Вайса с Вальтером Гиллером , Хайнцем Эрхардтом , Гансом-Иоахимом Куленкампфом и Сюзанной Крамер в главных ролях . ^[1] Фильм основан на британском романе 1889 года « Трое в лодке» Джерома К. Джерома . ^[2] Съёмки проходили на киностудии Rosenhügel в Вене , а также в Амстердаме и вдоль реки Рейн через Рейнскую область и Баден-Вюртемберг в Германии и Швейцарии. Декорации фильма были разработаны опытным художником-постановщиком Вилли Херрманном .

Рекламные агенты Гарри Берг и Джером, по имени "Джо", Соммер, отдыхают на Боденском озере одни. Джо пытается ухаживать за молодой девушкой Грит, а Гарри хочет избавиться от своей назойливой подружки Юлички. Когда она внезапно появляется, Гарри и Джо пытаются купить лодку, чтобы уехать. Они также находят собаку и называют ее "Спутник".

Торговец произведениями искусства Георг Нольте тоже мечтает об отпуске, но его жена Карлотта и дочь Грит не разрешают этого. В баре он подслушивает разговор Гарри и Джо о лодке и просит присоединиться к ним; он предлагает себя в качестве повара. Они соглашаются, и все трое называют свою поездку «Трое на лодке, не забывая о собаке», ссылаясь на известную книгу. Они также называют лодку «Марианна».

Когда жены обнаруживают, что их мужья пропали, они пытаются их выследить. Юличка даже нанимает швейцарского детектива. Тем временем троица решает отправиться вниз по Рейну, чтобы Георг смог посетить аукцион в Амстердаме, чтобы купить картину Ренуара и продать картину Брейгеля. На судне Георг и Гарри назначаются капитанами (Георг утверждал, что служил на линкоре, однако позже признался, что был всего лишь гостем), а Джо — первым помощником. Но все меняется после того, как они попадают в аварию на Рейнском водопаде , когда Георг не знает, что они направляются к водопаду, поэтому он становится первым помощником вместо Джо. Позже у них происходит еще одна авария с другим судном, где один из членов экипажа, помощник Бетье, падает за борт и его спасают трое мужчин с «Марианны».

Во время своего путешествия они также останавливаются в Кёнигсвинтере , где Георг находит свою дочь и понимает, что за ней охотилась Джо, но он дает им свое благословение. Он не видел свою жену и говорит ей по телефону ждать в Амстердаме. Тем временем между Гарри и Бетье расцветает роман.

В Амстердаме Гарри и Джо идут на аукцион, но Георг опаздывает, потому что пришвартовывает лодку не в том месте. Когда он приходит на аукцион, ему говорят, что Ренуар был продан по очень низкой цене какому-то молодому парню. Видимо, Джо случайно купил картину, потому что не знал о правиле поднятия руки на аукционах. Гарри рассказал об этом Георгу таким образом, что Джо отлично блефовал. Георг впечатлен Джо, и в конце все счастливы.

В конце Юличка больше не хочет Гарри и начинает встречаться с детективом. Тем временем Гарри и Георг находятся на лодке с Бетье и Карлоттой, а лодка привязана веревкой к машине с Джо и Грит внутри. В конце Джо говорит: «Было бы хорошо избавиться от них», не замечая, что веревка порвалась. Фильм заканчивается этой сценой.

Место действия изменено с Темзы на Рейн, история существенно отличается и должна произойти в 1960 году. Основная связь с романом — это основная идея о трех друзьях, путешествующих вниз по реке на лодке, и имена персонажей похожи. Сам роман также упоминается в диалоге.

• Уолтер Гиллер в роли Джерома (Джо) Соммера
• Хайнц Эрхардт в роли Георга Нольте
• Ханс-Иоахим Куленкампф в роли Гарри Берга
• Сюзанна Крамер в роли Бетье Акербум
• Ина Душа в роли Грит Нолти
• Лони Хойзер в роли Карлотты, матери Грита
• Йозеф Зибер, как капитан Акербум
• Ида Борос в роли Юлишки (Фи) фон Вендорф
• Бум Крюгер в роли Мелмана
• Вилли Райхерт в роли Мягеле
• Зепп Рист в роли Гуггемоса
• Рольф Ванка в роли доктора Флюэли
• Тобби в роли Спутника

Как и во многих немецких фильмах того времени, в этом фильме есть несколько оригинальных песен, таких как:

• Дрей Манн в einem Boot - в исполнении Хайнца Эрхардта, Ханса-Иоахима Куленкампфа и Уолтера Гиллера
• О, Марианна - в исполнении Хайнца Эрхардта, Ханса-Иоахима Куленкампфа и Уолтера Гиллера

• Трое в лодке на IMDb
• Drei Mann in einem Boot доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве