Тора Хёрд | |
---|---|
Рожденный | ( 1911-05-28 )28 мая 1911 г. |
Умер | 15 марта 2003 г. (15.03.2003)(91 год) Твикенхем , Лондон, Англия |
Место отдыха | Крематорий и Сад памяти Чичестера, Чичестер , Западный Суссекс , Англия |
Занятие | Актриса |
Годы активности | 1931–2003 |
Известная работа | Смотрите здесь |
Телевидение | Последнее летнее вино В память о любви Аллилуйя! |
Супруг | Джеймс Скотт ( м. 1937; умер 1994 |
Дети | Джанет Скотт |
Дама Тора Хёрд DBE (28 мая 1911 – 15 марта 2003) была английской актрисой. За свою карьеру, охватывающую более 70 лет, [2] она снялась в более чем 100 фильмах, а также во многих телевизионных ролях, став именем нарицательным и британским институтом. [3]
Трехкратная обладательница премии BAFTA TV Award за лучшую женскую роль в фильмах Talking Heads: A Cream Cracker Under the Settee (1989), Talking Heads: Waiting for the Telegram (1999) и Lost for Words (2000). Она также получила специальную премию BAFTA в 1994 году. [4] Среди ее работ в кино: The Love Match (1955), The Entertainer (1960), A Kind of Loving (1962) и The Nightcomers (1971). [5]
Хёрд родилась 28 мая 1911 года в приморском городе Морекамб в графстве Ланкашир в семье Джеймса Генри Хёрда и Джейн Мэри (урождённой мэр). [6] [7] Её семейное прошлое было в основном театральным: её мать была актрисой, а отец управлял несколькими развлекательными заведениями в Морекамбе, включая театр «Royalty Theatre», где Хёрд впервые появилась, и пирс Вест-Энда . Тора впервые появилась на сцене в 1911 году в возрасте двух месяцев в пьесе, которую режиссировал её отец, и её выносила на сцену на руках её мать. [3] Она работала в местном кооперативном магазине , прежде чем присоединиться к репертуарному театру Морекамба. [3]
Хёрд часто описывала своего отца, который изначально не хотел, чтобы она стала актрисой, как своего самого сурового критика и приписывала большую часть своего таланта актрисы и комика его руководству. [3] В 1944 году она дебютировала в Вест-Энде в пьесе Эстер Маккракен «No Medals» [2] .
Хотя Хёрд покинула Моркам в конце 1940-х годов, она сохранила свою привязанность к городу, называя себя «выращенной в песке» — разговорный термин, обозначающий любого, кто родился в Моркаме. [8]
Первоначально Хёрд регулярно появлялась в фильмах, включая военный пропагандистский фильм « Как прошел день?» (1942, в США известный как «48 часов »), в котором она изображена с винтовкой в руках, защищающей дом от немецких парашютистов . [9] Она работала с британским кинокомиком Уиллом Хэем и снялась в фильме «Развлекатель» (1960), в котором снимался Лоуренс Оливье , а также в фильме «Такого рода любовь» (1962) с Аланом Бейтсом и Джуном Ричи . [5]
Хёрд добилась наибольшего успеха в телевизионной комедии , в частности в ситкомах «Знакомьтесь, жена» (1963–66), «Любящая память» (1979–86), «Аллилуйя!» (1983–84) и, на протяжении почти двух десятилетий, в роли Эди Пегден в «Последнем из летнего вина» (1986–2003). Хёрд сыграла множество ролей, включая медсестру в «Ромео и Джульетте» , и получила награду BAFTA за лучшую женскую роль за свои роли в двух монологах Алана Беннетта в Talking Heads . [3]
Хёрд сыграла роль капитана Эмили Ридли в ситкоме «Аллилуйя!» (1983–84) об Армии спасения , движении, которое она поддерживала на протяжении всей своей жизни. [10] Хёрд также сыграла миссис Спек, экономку мэра Глостера , в фильме «Портной из Глостера» (1989).
В 1993 году она сыграла Энни Лонгден, мать Дерика Лонгдена в фильме «С широко открытыми глазами и безногий» (известном за пределами Великобритании как «Свадебный подарок» ), и повторила свою роль в телевизионном фильме 1999 года «Невозможно сказать» , который принес ей премию BAFTA за лучшую женскую роль. [4]
Хёрд была преданной христианкой, ведущей религиозных программ Your Songs of Praise Choice (1979–1983) и Praise Be! (1984–1993), ответвления от Songs of Praise на BBC . [2] Её работа в благотворительных целях и на телевидении, несмотря на преклонный возраст и плохое здоровье, сделала её институтом. Её реклама подъёмников для лестниц Churchill также держала её в поле зрения общественности. [11]
Она была возведена в ранг офицера Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 1983 году и повышена до Дамы-командора (DBE) в честь Дня рождения в 1993 году . Она получила почетную степень доктора литературы от Университета Ланкастера в 1989 году. [12]
В декабре 1998 года, используя инвалидное кресло , Хёрд сыграла короткую, но энергичную эпизодическую роль матери Долли в сериале «DinnerLadies» , саркастичного персонажа, которая была особенно озлоблена по отношению к своей дочери. [13]
Ее последняя актерская работа была на BBC Radio 7 , которая была записана в 2002 году и транслировалась через несколько месяцев после ее смерти: монолог, написанный для нее Аланом Беннеттом под названием «Последний из Солнца» , в котором она сыграла прямолинейную, широко мыслящую женщину, неподвижную в доме престарелых, но все еще способную противостоять придирчивому и политически корректному отношению своей собственной дочери. [14]
Она была героем фильма «Это твоя жизнь» дважды: в январе 1964 года, когда ее удивил Имонн Эндрюс , и в декабре 1996 года, когда Майкл Аспел удивил ее во время съемок на натуре фильма « Последнее летнее вино» . [15]
В 1937 году Хёрд вышла замуж за музыканта Джеймса Скотта. В 1938 году у них родилась дочь, актриса Джанет Скотт . Хёрд была тещей джазового певца Мела Торме в течение одиннадцати лет. Хёрд овдовела в 1994 году, прожив в браке 57 лет. [7]
В 1992 году Хирд перенесла операцию по аортокоронарному шунтированию. Она страдала от тяжелого остеоартрита , перенесла несколько операций по замене тазобедренного сустава и в последние годы жизни пользовалась инвалидной коляской.
Хёрд умер 15 марта 2003 года в возрасте 91 года после инсульта. [12] Панихида состоялась 15 сентября 2003 года в Вестминстерском аббатстве , на ней присутствовало более 2000 человек, включая Алана Беннета , сэра Дэвида Фроста , Мелвина Брэгга и Викторию Вуд . [16]
В июле 2019 года Гильдия театра и кино Великобритании и Америки установила памятную синюю доску Торе Хёрд в доме в Бэйсуотере , где она прожила более 50 лет. [17]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1942 | Черная овца Уайтхолла | Джойс | |
1942 | День прошел хорошо? | Айви Докинг | |
1942 | Перейти к Blazes | Элси | Короткий |
1942 | Ближайшие родственники | Водитель АТС | |
1944 | Две тысячи женщин | Миссис Бертшоу | |
1947 | Кортни с Керзон-стрит | Мод | |
1948 | Коридор Зеркал | Посетительница музея мадам Тюссо | |
1948 | Мой брат Джонатан | Ада | |
1948 | Слабый пол | Миссис Гей | |
1949 | Когда-то Веселый Свэгмен | Ма Фокс | |
1949 | Потерянная Дочь | Миссис Скиннер | |
1949 | Дураки врываются | Миссис Кут | |
1949 | Мальчик, девочка и велосипед | Миссис Бейтс | |
1949 | Заговорщик | Бродерс | |
1949 | Безумие сердца | Роза | |
1949 | Май в Мейфэре | Джанет | |
1949 | Лекарство от любви | Миссис Дорбелл | |
1949 | Мальчики в коричневом | Миссис Ноулз | |
1950 | Однажды грешник | Миссис Джеймс | |
1950 | Магнит | Друг няни | |
1951 | Скачущая Майорка | Владелица чайной лавки | |
1952 | Испуганный человек | Вера | |
1952 | Сточасовая охота | Миссис Корнелиус | |
1952 | Время, господа, пожалуйста! | Элис Крауч | |
1953 | Долгая память | Миссис Поэзи | |
1953 | Большая Игра | Мисс Роулингс | |
1953 | Угол улицы | Миссис Перкинс | |
1953 | Мягко поверните ключ | Миссис Роуэн | |
1953 | Личное дело | Миссис Ашер | |
1953 | Фон | Миссис Хамфрис | |
1953 | День, который нужно запомнить | Миссис Тротт | |
1954 | День, полный народу | мать Юнис | |
1954 | Не вините аиста | Агнес О'Коннор | |
1954 | К лучшему, к худшему | Миссис Дойл | |
1954 | Тигр за хвост | Мэри | |
1955 | Любовный матч | Сал Браун | |
1955 | Эксперимент Куотермасса | Рози | |
1955 | Саймон и Лора | Джесси | |
1955 | Один хороший поворот | Готовить | |
1956 | Женщины без мужчин | Бабушка Рафферти | |
1956 | Берегись, моряк! | Миссис Лэк | |
1956 | Дома и в гостях | Марджи | |
1957 | Хорошие товарищи | Миссис Окройд | |
1957 | Эти опасные годы | Миссис Ларкин | |
1958 | Дальше вверх по ручью | Миссис Гэллоуэй | |
1958 | Чистая зачистка | Вера Уотсон | Короткий |
1960 | Артист | Ада Лэпфорд | |
1961 | Несмотря ни на что | Миссис Картер | |
1962 | Вид Любви | Миссис Ротвелл | |
1962 | Срок испытания | Миссис Тейлор | |
1963 | Горький урожай | Миссис Джессап | |
1964 | Погремушка простого человека | Миссис Уинтрам | |
1970 | Некоторые будут, некоторые нет | Агнес Рассел | |
1971 | Ночные пришельцы | Миссис Гроуз | |
1983 | Вход | Рассказчик | Короткий |
1988 | Всепоглощающие страсти | Миссис Гордон | |
1999 | Джули и Кадиллаки | бабушка Джули |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1947 | Мэри Роуз | Миссис Отери | телефильм |
1949 | Мальчик Уинслоу | Фиолетовый | телефильм |
1951 | Театр в воскресенье вечером | Анна Пряшкина | Эпизод: «Холостяк» |
1951 | Что происходит с любовью | Миссис Роуботам | телефильм |
1955 | Королева пришла | Эмми Сли | телефильм |
1955 | Приключения Робин Гуда | Ада | Эпизод: «Муж для Мэриан» |
1956 | Театр в кресле | Мама Бродского | Эпизод: «То же самое небо» |
1958 | Субботний театр | Эгги Томпсон | Эпизод: «Так много детей» |
1959 | Парад шоу в Блэкпуле | Миссис МакТаггарт | Эпизод: «Счастливые дни» |
1960 | Бутси и Снадж | Эмили | Эпизод: «Отставка Джонсона» |
1961 | Театр ITV | Хелен Кервис | Эпизод: «Привет, Диддл, Диддл» |
1963 | Z-машины | Миссис Эдвардс | Эпизод: «Ничего серьезного» |
1963 | Драма 61-67 | Миссис Хоуп | Эпизод: «Драма '63: Альберт Хоуп» |
1963 | Театр комедии | Тора Блэклок | Эпизод: «Кровать» |
1963–1966 | Знакомство с женой | Тора Блэклок | Главная роль |
1964 | Первая ночь | Куини | Эпизод: «Все яркое и прекрасное» |
1964 | Фестиваль | Миссис Бейнс | Эпизод: «Ничего не говори» |
1965 | Мой Идеальный Муж | Тора | телефильм |
1966 | Игра в среду | Бланш Хоскинс | Эпизод: «Кто же тогда хороший мальчик?» |
1966 | Диксон из Док Грин | Элис Леггетт | Эпизод: «Лицо у окна» |
1966 | Джеканори | Рассказчик | 5 серий |
1967, 1975 | Игра месяца | Медсестра, Клара Соппитт | Эпизоды: «Ромео и Джульетта», «Когда мы поженимся» |
1968–69 | Первая леди | Сара Дэнби | Главная роль |
1969 | ITV Воскресный ночной театр | Миссис Огден | Эпизод: «Это требует большой любви» |
1969–70 | У нас хороший дом | Тора Паркер | Сериал |
1971 | Времена года | Вдова Батли | Эпизод: «Три грации» |
1971 | 2 этап | Миссис Хардкасл | Эпизод: «Она склоняется, чтобы победить» |
1971–72, 1977, 1982 | Играть сегодня | Гвен, Дорис, Олив Мейджор, Тётя Китти | Эпизоды: «Фокстрот», «Вилла Марок», «Благотворительность мэра», «Интенсивная терапия» |
1974 | Билли Лжец | Мисс Даггинс | Эпизод: «Билли и присмотр за кроватью» |
1975 | Мягко, мягко: Оперативная группа | Мэри Миган | Эпизод: «День рождения Дороти» |
1977 | Мальчики и миссис Б. | Миссис Баттли | короткометражка |
1977 | Молоды сердцем | Этель Коллиер | Эпизод: «Пилот» |
1978 | Я! Я боюсь Вирджинии Вульф | Миссис Хопкинс | телефильм |
1979 | Томас и Сара | Миссис Энтвисл | Эпизод: «Создано на небесах» |
1979–86 | В любящей памяти | Айви Ансворт | Главная роль |
1980–82 | Плоть и кровь | Мейбл Брассингтон | Сериал |
1983 | Объекты привязанности | Элизабет Мэри Роудс | Эпизод: «Скажи, что что-то случилось» |
1983–84 | Аллилуйя! | Капитан Эмили Ридли | Главная роль |
1986–2003 | Последнее летнее вино | Эди Пегден | Регулярная роль |
1988, 1998 | Говорящие головы | Дорис, Вайолет | Эпизоды: «Крекер со сливками под диваном», «В ожидании телеграммы» |
1989 | Портной из Глостера | Миссис Спек | телефильм |
1989–90 | Все существа, большие и малые | Миссис Кларк | Эпизоды: «Лучшее время», «Обещания, которые нужно сдержать» |
1990 | Сказка о поросенке Робинзоне | Старая Бетси | телефильм |
1991 | Идеальные негодяи | Марта | Эпизод: «Бабушкины шаги» |
1992 | Хорошие парни | Эдна Вуд | Эпизод: «Её звёздный час» |
1992 | Экран два | Джин Тейлор | Эпизод: «Memento Mori» |
1993 | Широкоглазый и безногий (известный как «Свадебный подарок» за пределами Великобритании) | Энни Лонгден | |
1993 | Выпученные глаза | Миссис Харрингтон | Эпизод: "1.1" |
1994 | Пэт и Маргарет | мать Джима | |
1994 | Под молотком | Няня Такер | Эпизод: «Призрак на пиру» |
1994 | Сердцебиение | Ханна Стокдейл | Эпизод: «Потерянные и найденные» |
1995, 1999 | Нос королевы | Начальница почтового отделения | Эпизоды: «1.1», «1.4», «Возвращение Хармони» |
1998 | Дамы-ужинщицы | Энид | Эпизод: «Настроения» |
1999 | Почти полная и окончательная история всего | Ида | Эпизод: «Философия парикмахера» |
1999 | Больница Хиллтоп | Грейси Грейшелл | Эпизод: «Последний день Грейси Грейшелл» |
1999 | Нет слов | Энни Лонгден | телефильм |