Том Джеффордс
Агент по делам американских индейцев (1832–1914)

Томас Джефферсон Джеффордс
Рожденный( 1832-01-01 )1 января 1832 г.
Округ Чатокуа, Нью-Йорк
Умер19 февраля 1914 г. (1914-02-19)(82 года)
Горы Тортолита к северу от Тусона, Аризона
Место отдыхаКладбище Эвергрин, Тусон, Аризона
Национальностьамериканский
Род занятийРазведчик армии США , индейский агент , старатель
Годы активности1876–1903
РаботодательДетективное агентство Пинкертона
ИзвестныйПосредничество в заключении мира с вождем апачей Кочисом

Томас Джефферсон Джеффордс (1 января 1832 г. – 19 февраля 1914 г.) [1] был разведчиком армии США , индейским агентом , старателем и суперинтендантом сухопутной почты на территории Аризоны . Его дружба с вождем апачей Кочисом сыграла важную роль в прекращении индейских войн в этом регионе. [2] Впервые он встретился с Кочисом, когда в 1871 году в одиночку приехал в лагерь Кочиса, чтобы попросить вождя приехать в Канаду Аламосу для мирных переговоров. Кочиз отказался, по крайней мере отчасти, потому что боялся путешествовать со своей семьей после недавней резни в лагере Грант . Три месяца спустя он совершил поездку и оставался там более шести месяцев, в течение которых их дружба крепла, в то время как переговоры провалились. Кочиз не желал принимать долину Тулароса в качестве своей резервации и дома. В октябре 1872 года Джеффордс повел генерала Оливера О. Говарда в крепость Кочиза, предположительно Чайна-Медоу, в горах Драгун . Кочиз потребовал и получил горы Драгун и Чирикауа в качестве своей резервации, а Тома Джеффордса — в качестве своего агента. С 1872 по 1876 год в южной Аризоне царил мир. Затем ренегаты-апачи убили Николаса Роджерса, который продавал им виски, и раздался клич об отмене резервации и снятии Джеффордса с должности агента. Том Джеффордс предпринял ряд авантюр в качестве маркитанта и почтмейстера в Форт-Хуачуке , главы первой компании по водоснабжению Тусона, пытавшейся провести артезианскую воду в этот город, а также в качестве старателя, владельца шахты и разработчика. Он умер в Оул-Хед-Бюттс в горах Тортолита в 35 милях к северу от Тусона. [3]

Ранний период жизни

Том Джеффордс родился в округе Чатокуа , штат Нью-Йорк , где его отец пытался заработать достаточно денег, чтобы купить ферму. Когда Тому было семь лет, семья переехала в Аштабулу, штат Огайо , в Западный резерв . Джеффордс и его братья плавали по Великим озерам, и Том стал капитаном, когда ему было еще немного за двадцать. Скучающий и ищущий богатства, Том последовал за золотой лихорадкой в ​​Пайкс-Пик в 1859 году, работая на дороге из Ливенворта в Денвер. Оттуда он последовал за золотой лихорадкой Сан-Хуана 1860 года в округ Таос , штат Нью-Мексико, и в том же году последовал за золотой лихорадкой Колорадо в Хила-Сити в Аризоне. Вскоре он переехал на рудники в Пинос-Альтос , штат Нью-Мексико. Гражданская война застала Тома недалеко от Форт-Крейга , и он участвовал в битве при Вальверде в качестве гражданского курьера. Джеффордс принял задание от полковника Эдварда Кэнби проехать более 500 миль в одиночку через страну апачей в Форт-Юма, Калифорния, куда прибыл полковник Джеймс Карлтон с Калифорнийской колонной . Поскольку войска Конфедерации вторглись в южную часть Нью-Мексико и заняли сельскую местность до Тусона, полковнику Кэнби нужен был храбрый курьер, который знал маршрут через дебри вдоль реки Гила. Том Джеффордс вернулся на восток, на территорию Аризоны в 1862 году, в качестве разведчика с передовыми ротами Калифорнийской колонны. Он оставался в армии в качестве гражданского разведчика на протяжении всей войны, пока армия вступала в бой с индейцами навахо, апачей и команчей и не пускала техасцев в Нью-Мексико. [3]

Дело Баскома

Открытая война с апачами чирикауа началась в 1861 году, когда Кочис , один из их вождей, был обвинен армией в похищении 11-летнего мексиканского мальчика Феликса Уорда, пасынка Джонни Уорда, позже известного как Микки Фри . Хотя похищение, вероятно, было делом рук индейцев пиналь, четкий след вел к порогу Кочиса. Перераспределение двух рот драгунской кавалерии в форт Брекинридж в нижнем течении реки Сан-Педро заставило пиналь, койотеро и других западных апачей изменить маршруты своих набегов так, чтобы они повернули на восток к горам чирикауа и перевалу апачей. [4]

Лейтенант Джордж Николас Баском был отправлен с 66 людьми из роты C, 7-го пехотного полка, которой он командовал, чтобы вернуть мальчика. Джонни Уорд отправился с ними в качестве переводчика. Лейтенант пригласил Кочиса в свой лагерь для переговоров, и они удалились в палатку лейтенанта на обед и разговор вместе с его братом, Коюнтурой и Уордом. Баском сказал Кочису, что он хочет мальчика и украденный скот Уорда. [4]

Это был не первый раз, когда Кочису пришлось вернуть украденный скот. Капитан Ричард С. Юэлл уже дважды отправлялся в Апачский перевал, чтобы вернуть скот, и поклялся, что «продолжит заставлять их к соглашению в следующий раз». [5]

Кочиз сказал, что у него их нет, но он думал, что знает, у кого они есть. Баском сказал вождю, что он будет заложником, если мальчик не вернется в целости и сохранности. Отец и братья Кочиза были убиты мексиканцами во время переговоров, а его люди были отравлены. Услышав, что он будет заложником, Кочиз вытащил нож, перерезал завязки палатки и сбежал на хребет Оверлук. Его брат, сын и племянник, два воина и его жена остались заложниками. [4]

На следующий день Кочиз нарушил флаг перемирия и взял своего заложника. В последующие дни он взял еще троих. Окруженный, как он считал, 500 апачами, Баском послал за помощью. Первым прибыл хирург Бернард Ирвин , который взял еще троих заложников по пути на выручку Баскому, ведя за собой всего одиннадцать человек. Спустя 32 года за этот поступок он был награжден Медалью Почета . [6]

Кочиз убил и, возможно, пытал своих четверых заложников. Прибыли два отряда драгун под командованием лейтенантов Исайи Мура и Ричарда Лорда , оба старших по званию после Баскома. Мур принял командование. Ирвин предложил повесить шестерых заложников-апачей (женщина и мальчики были освобождены в форте Бьюкенен). [6] Баском возражал, но, будучи ниже по званию, разрешил повесить. [7]

Кочиз, ранее склонявшийся к миру с белыми поселенцами, теперь присоединился к другим вождям апачей, враждебно настроенным по отношению к ним. Прошло немного времени, прежде чем армия нанесла ответный удар, и война началась. [8]

Между 1867 и 1869 годами Джеффордс был суперинтендантом почтовой линии от Тусона до Сокорро. Он, по-видимому, дал людям понять, что в этот период он встречался с Кочисом и договорился о мире для своих почтальонов. Это очень маловероятно, поскольку они подвергались нападениям так же часто, как и раньше, после того как он принял управление. [3]

В 1871 году президент Грант отправил генерала Оливера Говарда на территорию Аризоны с приказом положить конец войнам апачей путем заключения договоров с племенами. Говард был подходящим выбором, так как он был главой Бюро вольноотпущенников , агентства, ответственного за помощь освобожденным черным рабам после Гражданской войны . Генерал Говард заручился помощью Джеффордса в заключении этих договоров. Узнав о его работе с Бюро вольноотпущенников, Джеффордс знал, что Говард был честен и будет уважаем Кочисом, и в конечном итоге провел генерала в лагерь Кочиса. Договор был подписан в 1872 году, положив конец десятилетней войне с апачами чирикауа. [9]

14 декабря 1872 года 18-й президент США Улисс Грант издал указ о создании резервации Чирикауа на юго-восточной территории Аризоны на границе Мексики и США и на границе территории Нью-Мексико . [10] [11] Кочиз просил, чтобы его людям разрешили остаться в горах Чирикауа и чтобы Джеффордс стал индейским агентом в регионе. Эти просьбы были удовлетворены, и индейские набеги прекратились. [12]

Поселенцы называли Джеффордса «любителем индейцев» и писали уничтожающие отчеты политикам в Вашингтоне. [3] В 1875 году он был отстранен от должности федерального агента, а апачи-чирикауа были перемещены в резервацию Сан-Карлос . [13] Кочиса это обошло стороной; он умер естественной смертью примерно через год после подписания теперь уже нарушенного договора. Войны апачей возобновились, но закончились в 1886 году с капитуляцией Джеронимо , последнего лидера апачей. [14]

Поздняя жизнь и смерть

Джеффордс переехал в Тумстоун, штат Аризона , где он был совладельцем ряда шахт. Он застолбил участки в горах Уачука, Дос-Кабесас и Чирикауа. Вместе с Николасом Роджерсом и Сидни Де Лонгом он застолбил участок на знаменитой шахте Брунков в 1875 году и контролировал ее до 1880-х годов. [15] Он был партнером на шахте в Санта-Рите, штат Нью-Мексико, и главой компании, которая пыталась поставлять воду в город Тусон, штат Аризона . [16] Он прожил последние 22 года своей жизни в горах Тортолита к северу от Тусона, на ферме недалеко от Оулхед-Бьютс. Он умер 19 февраля 1914 года и был похоронен на кладбище Эвергрин в Тусоне. [7]

В 1964 году на кладбище Эвергрин Джеффордсу был открыт памятник. [3]

История Джеффордса, генерала Говарда, Кочиса и войн апачей была рассказана в исторической, но драматизированной форме в романе Эллиотта Арнольда под названием «Кровный брат» . Роман был адаптирован в фильме Делмера Дэйвса « Сломанная стрела» (1950). Джеймс Стюарт сыграл Джеффордса в фильме. [17] Позже он был адаптирован в телешоу 1956 года , которое длилось 72 эпизода, в котором Джон Лаптон сыграл Джеффордса. [18]

Ссылки

  1. ^ A: Дэн Л. Трапп: Эл Сибер, начальник разведки , страница 218
    B: Дито: Завоевание Апачерии , страница 145
    C: Arizona Daily Star, Тусон, 20 февраля 1914 г.
    D: В его биографии указана дата смерти 19 февраля 1914 г.
    E: также эта биография Access Genealogy
  2. ^ «Том Джеффордс: индейский агент» Гарри Г. Крамера III (Тусон: Журнал истории Аризоны, осень, 1976, стр. 265–300)
  3. ^ abcde Sonnichsen, Charles Leland (1988). «Кто был Том Джеффордс». Pilgrim in the sun: a southwestern omnibus . Texas Western Press. стр.  88–99 .
  4. ^ abc Хаттон, Пол Эндрю (3 мая 2016 г.). Войны апачей: охота на Джеронимо, ребенка апачей и пленного мальчика, который начал самую длинную войну в американской истории . Crown/Archetype. стр.  41–44 . ISBN 978-0-7704-3582-0.
  5. ^ Пфанц, Дональд С. (9 ноября 2000 г.). Ричард С. Юэлл: Жизнь солдата. Издательство Университета Северной Каролины. С.  109–116 . ISBN 978-0-8078-8852-0.
  6. ^ ab Thrapp, Dan L. (1 августа 1991 г.). Encyclopedia of Frontier Biography: GO. University of Nebraska Press. стр. 707. ISBN 0-8032-9419-0.
  7. ^ ab McLoughlin, Denis (1977). Энциклопедия Старого Запада . Тейлор и Фрэнсис. стр.  256–257 . ISBN 978-0-7100-0963-0.
  8. ↑ Морт, Терри (2 апреля 2013 г.). Гнев Кочиса: дело Баскома и истоки войн апачей. Pegasus Books. стр.  10–12 . ISBN 978-1-4532-9847-3.
  9. ^ Суини, Эдвард Р. (2008). Заключение мира с Кочисом: дневник капитана Джозефа Элтона Слэйдена за 1872 год . Норман: Издательство Оклахомского университета. С.  120–126 . ISBN 978-0-8061-2973-0.
  10. ^ Грант, Улисс С. (1912). «Резервация Чирикауа ~ 14 декабря 1872 г.» [Исполнительные распоряжения, касающиеся индейских резерваций, с 14 мая 1855 г. по 1 июля 1902 г.]. Архив Интернета . Типография правительства США. стр.  5–6 . LCCN  34008449.
  11. ^ "Карта территории Аризоны, 1876". Библиотека Конгресса США . Главное земельное управление США. LCCN  99446141.
  12. ^ Уайетт, Эдгар (1953). Кочиз, воин и государственный деятель апачей . Whittlesey House. С. 118–123.
  13. ^ Грант, Улисс С. (1912). «Исполнительный указ от 14 декабря 1872 г. ~ Земли резервации Чирикауа возвращены в общественное владение — 30 октября 1876 г.» [Исполнительные указы, касающиеся индейских резерваций, с 14 мая 1855 г. по 1 июля 1902 г.]. Архив Интернета . Типография правительства США. стр. 6. LCCN  34008449.
  14. ^ Робертс, Дэвид (1994). Однажды они двигались, как ветер: Кочис, Джеронимо и войны апачей. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 375. ISBN 978-0-671-88556-4.
  15. ^ Шиллингберг, У. Б. (19 февраля 2016 г.). Тумстоун, AT: История раннего майнинга, измельчения и хаоса. Издательство Университета Оклахомы. С.  19–20 , 75, 86. ISBN 978-0-8061-5409-1.
  16. ^ Sonnichsen (1962). Журнал истории Аризоны . Том 4. Тусон, Аризона: Историческое общество пионеров Аризоны. стр. 75.
  17. ↑ Стоун, Барри (4 августа 2016 г.). 50 величайших вестернов. Icon Books. стр.  51–52 . ISBN 978-1-78578-159-9.
  18. ^ Террас, Винсент (7 ноября 2013 г.). Телевизионные введения: озвученные телевизионные программы с 1949 года. Scarecrow Press. стр. 138. ISBN 978-0-8108-9250-7.
  • Кочис
  • Могила Тома Джеффордса
  • Том Джеффордс, кладбище Эвергрин, Тусон, Аризона
  • Сломанная стрела (1950) на IMDb
  • «Сломанная стрела» (1956) на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Jeffords&oldid=1257291306"