Томас Берк (кавалер Медали Почета)
американский солдат
Томас Берк
Сержант Томас М. Берк, рота А, 5-й Нью-Йоркский кавалерийский полк
Рожденный1842
Ирландия
Умер15 марта 1902 г.,
Нью-Йорк , США.
ВерностьСоединенные Штаты
Услуга /филиалАрмия Соединенных Штатов
Годы службы1861 - 1864
КлассифицироватьЧастный
ЕдиницаРота А, 5-й полк Нью-Йоркской добровольческой кавалерии
НаградыМедаль Почета

Рядовой Томас М. Берк (1842 – 15 марта 1902) был американским солдатом, который сражался в Гражданской войне в США . Берк получил высшую награду Соединенных Штатов за храбрость в бою, Медаль Почета , за свои действия в Ганновере, штат Пенсильвания, 30 июня 1863 года.

Личная жизнь

Берк родился в Ирландии в апреле 1842 года. [примечание 1] Когда ему было семнадцать, в 1858 году он эмигрировал в Нью-Йорк. [1]

Военная служба

1861

Летом 1861 года он поступил на службу рядовым в роту А 5-го Нью-Йоркского кавалерийского полка в Нью-Йорке . [2] Со своей ротой он отправился в лагерь Скотт на Статен-Айленде , где формировался полк. [3] Берк поступил на федеральную службу со своей ротой 15 октября. [2] [3]

Будучи одним из первых добровольческих кавалерийских полков в штате, полк был организован в три батальона по четыре роты, что в общей сложности составило двенадцать рот. К концу октября 1861 года полк включал 50 офицеров и 1064 рядовых. [4] Два из трех батальонов полка получили лошадей в течение октября. 18 ноября полк переехал на поезде в Балтимор , где третий батальон получил своих лошадей и снаряжение. 25 ноября, как конный солдат, Берк выступил со своим полком в Аннаполисе . Они основали зимний лагерь для расквартирования неподалеку (Кэмп Харрис), где проводились дополнительные учения. [5]

1862

В марте Берк и его полк были отправлены на соединение с V корпусом Бэнка в долине Шенандоа . Они сражались против армии Джексона . [примечание 2] В июле V корпус Бэнка стал II корпусом Вирджинской армии Поупа во время Северовирджинской кампании . [6] 24 и 25 августа полк участвовал в первом сражении при станции Раппаханнок , где они находились на правом фланге Поупа.

Во время второго сражения при Булл-Ране Берк и его рота сопровождали штаб-квартиру Поупа. После поражения Берк и его полк провели следующие шесть месяцев в обороне Вашингтона и далее в Голубой хребет в борьбе с партизанами, среди прочего, против рейнджеров Мосби , которые находились под командованием Джона С. Мосби . [7]

1863

В апреле 1863 года полк вошел в состав 3-й бригады, кавалерийской дивизии Стахеля, XXII армейского корпуса . [6] 3 мая 5-й Нью-Йоркский снова столкнулся с Мосби — на этот раз у Уоррентон-Джанкшен. Около 40 человек из полка под командованием майора Хаммонда застали врасплох людей Мосби после того, как они застали врасплох отряд из примерно 100 человек из 1-го (Западно-Вирджинского кавалерийского полка . Большинство пленных Мосби были спасены, и Мосби понес значительные потери. [8]

Берк и его полк вскоре были вовлечены в Геттисбергскую кампанию . В начале июня его кавалерийская дивизия была отсоединена от Вашингтона в Потомакскую армию (AoP), чтобы противостоять армии Ли Северной Вирджинии . 28 июня армия была реорганизована, и кавалерийская дивизия стала 3-й дивизией Кавалерийского корпуса, AoP. Бригадный генерал Килпатрик стал новым командиром дивизии, и дивизия была отсоединена на восток, когда армия двинулась из Фредерика, штат Мэриленд , в Пенсильванию. [9]

В битве при Ганновере 30 июня полк Берка был предпоследним в марше, когда арьергардный полк был атакован мятежной кавалерией под командованием генерал-майора Стюарта . После ближнего боя конфедераты отступили под прикрытие своей артиллерии в горах, оставив улицы полными убитых и раненых людей и лошадей. Килпатрик руководил контратакой частей Первой бригады Фарнсворта и Второй бригады Кастера. Берк получил Медаль Почета, когда захватил флаг 13-го Вирджинского кавалерийского полка, одновременно захватив и разоружив двух конфедератов, и он вручил его Килпатрику. [10] [11] Контратака заставила замолчать крупные орудия Конфедерации, и люди Стюарта были отброшены к армии Ли. У 5-го Нью-Йоркского полка один офицер был убит и один ранен. Потери среди рядовых были более многочисленными: 4 убитых, 29 раненых и 18 пленных. [12]

Берк, теперь сержант, [2] был с полком в Геттисберге, где он охранял левое крыло армии, примерно в 2,5 милях (4,0 км) от Геттисберга к югу от Литл-Раунд-Топ . [13] После битвы при Геттисберге, во время отступления Ли, 5-й Нью-Йоркский кавалерийский полк понес значительные потери 6 июля в битве при Уильямспорте (также известной как битва при Хейгерстауне) в Хейгерстауне, штат Мэриленд, (недалеко от дороги на Уильямспорт), где с 1-м Вермонтским кавалерийским полком оба полка были окружены с обеих сторон, уступали по численности и в конечном итоге отброшены. Подразделение Берка имело 2 раненых и 3 пленных офицеров, а также 3 убитых рядовых, 8 раненых и 54 пленных. [14] 11 июля подразделение Берка снова вступило в перестрелку в Хейгерстауне. [15] После того, как армия Ли 14 июля пересекла Потомак, AoP в конечном итоге вернулась в Вирджинию, а дивизия Берка была размещена около Уоррентона, где не видела контакта до перестрелки в Эшби-Гэп 26 июля. [16]

В кампании Бристоу, начавшейся 10 октября, полк Берка был в Первой бригаде 3-й дивизии Килпатрика под командованием бригадного генерала Дэвиса . [17] После первоначального успеха части дивизии Килпатрика были частично окружены 19 октября в битве при Бакленд-Миллс . [18] Без мастерства и отваги бригады «вся команда была бы уничтожена» [19], и кавалерия Союза бежала с подразделением Берка, отбивающимся от атакующей пехоты. [20] В следующем месяце, в кампании Mine Run (начавшейся 26 ноября), бригадный генерал Джордж А. Кастер заменил Дэвиса, который остался командовать 1-й бригадой. [21] Полк столкнулся с артиллерийскими дуэлями и холодной, сырой погодой, [22] и один из его батальонов сдерживал врага у Раккун-Форда в течение шести дней. [23]

3 декабря 1863 года полк разбил лагерь недалеко от Стивенсбурга, штат Вирджиния .

1864

28 февраля 1864 года отряды из 2-го Нью-Йоркского, 5-го Нью-Йоркского, 1-го Вермонтского, 1-го Мэнского и 5-го Мичиганского полков вышли из Стивенсбурга для выполнения специальной миссии [24] под командованием полковника Ульрика Дальгрена и состояли из 400 человек. Отряд из полка Берка состоял из 40 человек из рот  I и  K. Основные силы Союза Килпатрика (с Берком и остальной частью его полка) должны были атаковать Ричмонд с севера в качестве отвлекающего маневра, в то время как отряд Дальгрена приближался с юга. Целью Дальгрена было освобождение заключенных в нескольких тюрьмах (включая тюрьму Либби ), уничтожение мельниц и складов, разрушение железнодорожных коммуникаций и захват артиллерии на станции Фредерик-Холл на Вирджинской центральной железной дороге . [24] Миссия провалилась, и Дальгрен был убит. [25] Были некоторые разногласия по поводу некоторых бумаг, якобы найденных на теле Дальгрена, в которых обсуждалось убийство Джефферсона Дэвиса и сожжение Ричмонда. Однако и Мид, и Килпатрик заявили, что ничего подобного не было «разрешено, санкционировано или одобрено». [26]

В марте Улисс С. Грант стал командующим всеми вооружёнными силами Союза. [27] Хотя Грант решил не заменять Мида на посту командующего Потомакской армией, он сохранил свой штаб в штабе Мида и обеспечивал руководство. Филипп Шеридан был назначен командующим кавалерийским корпусом Мида. [28] Килпатрик был назначен на более крупное командование на западе, и его заменил на посту командующего 3-й дивизией Шеридана генерал Джеймс Х. Уилсон . [29] Полковник Джон Б. Макинтош заменил Дэвиса на посту командующего Первой бригады кавалерийской дивизии, которая состояла из 18-го Пенсильванского, 1-го Коннектикутского, 2-го Нью-Йоркского и 5-го Нью-Йоркского кавалерийских полков. [30]

В битве в Глуши 4 мая, когда кавалерийская дивизия двигалась по дороге Планк к Чанселорсвиллю , 5-й полк был отделен и отправлен по дороге Оранж-Планк к Паркер-Стор, чтобы охранять подход с запада. [31] На следующий день, когда остальная часть дивизии двигалась на юг, он патрулировал территорию. [32] Пока полк завтракал в Паркер-Стор, рота  I прощупывала запад и вступила в контакт с пехотой Конфедерации. В пешей перестрелке рота, к которой присоединился полк, обнаружила, что сражается со всем пехотным корпусом Хилла . [32] Полк Берка, всего около 500 человек, [33] сражался в пешей перестрелке, используя большую огневую мощь своих карабинов Спенсера, в медленном, замедленном отступлении на восток за Оранж-Планк-Роуд [34], пока не был заменен пехотой из 2-й дивизии Гетти VI корпуса . Почти без боеприпасов полк Берка был отправлен примерно на 1 милю (1,6 км) в тыл для пополнения запасов [35] после отчаянного пятичасового боя против гораздо более крупных сил, понесших значительные потери. [31] Это затягивание действий не позволило Хиллу отрезать II корпус Хэнкока, [36] а огонь из Спенсеров заставил конфедератов поверить, что они сражались с целой бригадой. [33] Wilderness продолжался до 7 мая и закончился вничью. В течение следующих двух недель бои сместились на юго-восток к зданию суда в Спотсильвании. 7 мая полк охранял Germania Plank Road. [37] Хотя потери полка в Спотсильвании были небольшими, общие потери двух сражений стали третьими по величине для полка в Гражданской войне в США. [38]

В битве при Колд-Харборе, которая длилась с 31 мая по 12 июня, 5-й Нью-Йоркский находился на станции Эшленд на Вирджинской центральной железной дороге, чтобы разрушить два железнодорожных моста через реку Норт-Анна. [39] Бои были ожесточенными, и часть Первой бригады была временно окружена, прежде чем пробиться к безопасности. [40] В этой части битвы потери обеих сторон были тяжелыми. [41]

22 июня полк Берка отправился в рейд Уилсона-Каутца, чтобы «перерезать вражеские линии связи на юг». [42] [43] Дивизия Уилсона использовала менее проезжие дороги, чтобы двигаться на юг и запад, чтобы «избежать наблюдения противника», и целями были железнодорожная линия, которая шла от Питерсберга до Линчберга, и железная дорога Ричмонда и Данвилла . [44] К 26 июня силы не смогли захватить мост через реку Стонтон около станции Роанок и не могли продолжить движение на юг вдоль железнодорожной линии. На обратном пути Уилсон проиграл два сражения и обнаружил, что его путь назад был заблокирован войсками Конфедерации. [45] [46] В отчаянном побеге артиллерия была заколота, фургоны с припасами сожжены, а машины скорой помощи были брошены с ранеными, которые стали пленными. [47] Атака пехоты Конфедерации привела к тому, что половина рейда Берка под командованием Каутца отделилась от Уилсона. [47] Некоторые люди не достигли безопасных линий Союза до 8 июля. [48] Неудавшийся 350-мильный рейд разрушил часть железнодорожных путей, но стоил 1445 потерь из 5500 человек. [43] Полк отдыхал и перегруппировывался в течение нескольких дней в начале июля. Многие люди были отправлены в госпитали, и почти 100 человек остались без лошадей. Спешившиеся люди были отправлены в лагерь в округе Колумбия и в конечном итоге сражались в Мэриленд-Хайтс, Роквилле, Толл-Гейт, Пулсвилле, Сникерс-Ферри и Кернстауне.

Начиная с августа, Берк сражался в кампании Шеридана в долине Шенандоа . [6] 13 августа полк Берка прошёл через Лисбург и Сникерс-Гэп и достиг армии Шеридана в Шенандоа около ручья Опеквон, примерно в 2 милях (3,2 км) от Винчестера [49] , пройдя около 75 миль (121 км) за 22 часа. [50] 21 августа полк участвовал в битве при Саммит-Пойнт, но не имел многочисленных потерь до «ожесточённого боя» у станции Кирнисвилл 25 августа. [41] В течение следующих нескольких недель стычки происходили в Берривилле и ручье Опеквон. [6] В битве при Опекуоне, или третьей битве при Винчестере , победе Союза 19 сентября, полк Берка следовал за 2-м Нью-Йоркским, возглавляя первоначальное наступление в этой битве [51], в ходе которого он совершил пять атак, в том числе четыре против пехоты. Следующие несколько дней полк провел, преследуя конфедератов, понеся небольшие потери. [51] В начале октября Кастер сменил Уилсона на посту командира дивизии [52] , когда она отступала вниз по долине, сжигая все, что могла использовать армия Конфедерации. Атаки вражеской кавалерии на арьергард [ 52] заставили Шеридана приказать Торберту «высечь кавалерию мятежников или быть высеченным самому». [53] Торберт приказал 1-й дивизии Мерритта атаковать кавалерию Ломакса , а 3-й дивизии Кастера — атаковать Россера . 9 октября, недалеко от Томс-Брук , Кастер лично возглавил отряд Берка в весьма успешной атаке [54], которая привела к победе и вызвала быстрое отступление Конфедерации, некоторые называли это «Вудстокскими гонками» [55] .

15 октября [2] сержант Берк и другие солдаты, которые не были повторно зачислены, уволились и вернулись в Нью-Йорк. [56]

Цитата о награждении медалью Почета

Президент Соединенных Штатов Америки от имени Конгресса с удовольствием вручает Медаль Почета рядовому Томасу Берку, Армия Соединенных Штатов, за исключительный героизм, проявленный 30 июня 1863 года во время службы в роте А 5-го Нью-Йоркского кавалерийского полка в бою у здания суда Ганновера (Геттисбергское сражение), Вирджиния, за захват боевого знамени. [11] [57] [58] [59]

После войны

Берк вернулся в Нью-Йорк [60] и в 1870 году женился на ирландской иммигрантке Саре Кавано из Оффали [61], но детей у них не было.

В продолжающемся обзоре официальных записей в 1890-х годах он был номинирован за свои действия в 1863 году. 37-летний Берк получил свою Медаль Почета 11 февраля 1878 года. [57] [62] К переписи 1880 года он переехал на 8 Cannon St, Бриджпорт, Коннектикут, и работал водителем грузовика. [63] 29 января 1891 года Берк и его жена подали заявление на его пенсию за гражданскую войну. [64] В то время он все еще работал, но переехал на 405 Rail Road Avenue в Бриджпорте. [65] К переписи 1900 года бездетная [66] пара приютила 18-летнего сына водителя грузовика у брата своей жены Чарльза, [61] Генри «Гарри» Каванаха, который родился в Манчестере, Англия [67] и иммигрировал годом ранее. [68] У них также была 22-летняя кузина Берка, Делия Лайонс, [69] которая иммигрировала в 17 лет в 1894 году из Ирландии и работала ткачихой по шелку. [69]

Берк умер в возрасте 60 лет, 5 марта 1902 года. [70]

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ В годе рождения Берка есть несоответствие. Во всех его пенсионных и переписных документах годом его рождения указан 1842, [1] однако в его вербовочном удостоверении указан его возраст 24 года. [2]
  2. ↑ В этот период полк Берка входил в кавалерийскую бригаду бригадного генерала Хэтча вместе со 2-м батальоном 1-го Мэнского , 1-м Мэрилендским и 1-м Вермонтским кавалерийскими полками.

Цитаты

  1. ^ ab Ancestry®, перепись 1900 года, Томас Берк (2021).
  2. ^ abcde Ancestry®, Томас Берк, «Досье и профиль солдата» (2021).
  3. ^ ab Dyer (1908), стр. 1374; Federal Publishing Company (1908), стр. 186; Phisterer (1912), стр. 822.
  4. ^ Будри (1865), с. 205; Мортон (1895), стр. 75, 116, 340.
  5. ^ Будри (1865), стр. 21–22.
  6. ^ abcd 5-й полк Национальной кавалерийской службы, Нью-Йоркская кавалерия (2007).
  7. ↑ Будри (1865), стр. 47.
  8. ^ Будри (1865), стр. 55–57.
  9. ↑ Родс (1900), стр. 54.
  10. ↑ Бейер и Кейдель (1907), стр. 218.
  11. ^ ab CMoHS, Томас Берк (2022).
  12. ↑ Будри (1865), стр. 212.
  13. ↑ Будри (1865), стр. 66.
  14. ↑ Будри (1865), стр. 213.
  15. ↑ Будри (1865), стр. 70.
  16. ^ Будри (1865), стр. 74, 213.
  17. ↑ Военный департамент США, Официальные отчеты, т. 29/1, стр. 224.
  18. ^ NPS Buckland Mills (2007).
  19. ↑ Будри (1865), стр. 202.
  20. ↑ Военный департамент США, Официальные записи, т. 29/1, стр. 387.
  21. ↑ Военный департамент США, Официальные отчеты, т. 29/1, стр. 676.
  22. ↑ Будри (1865), стр. 86.
  23. ↑ Военный департамент США, Официальные записи, т. 29/1, стр. 815.
  24. ^ аб Будри (1865), стр. 94–95.
  25. ^ Будри (1865), стр. 94–95, 114.
  26. ↑ Военное министерство США, Официальные отчеты, т. 33, стр. 180.
  27. ^ ABT, Улисс С. Грант (2011).
  28. ^ Хеннесси (1997), стр. 85.
  29. ^ Рея (2004), стр. 40.
  30. ↑ Будри (1865), стр. 119.
  31. ^ аб Будри (1865), стр. 121–122.
  32. ^ ab Rhea (1997), стр. 117–118.
  33. ^ ab Starr (2007), стр. 89.
  34. ↑ Рея (2004), стр. 115–116.
  35. ^ Бернс (2014), стр. 181.
  36. ^ Рея (1997), стр. 119.
  37. ↑ Будри (1865), стр. 127.
  38. ^ ABT, Факты гражданской войны (2011).
  39. ↑ Будри (1865), стр. 137.
  40. ↑ Хаммонд (1890), стр. 81–82.
  41. ^ аб Будри (1865), стр. 213–214.
  42. ↑ Военный департамент США, Официальные записи, т. 40/2, стр. 257.
  43. ^ ab ABT, Уилсон-Каутц Рейд (2014).
  44. ↑ Военное министерство США, Официальные отчеты, т. 40/2, стр. 285.
  45. ^ NPS Ream's Station I (2007).
  46. ^ Церковь NPS Sappony (2007).
  47. ^ ab Burns (2014), стр. 206.
  48. ↑ Будри (1865), стр. 159.
  49. ^ Будри (1865), стр. 162–163.
  50. ↑ Будри (1865), стр. 164.
  51. ^ аб Будри (1865), стр. 172–173.
  52. ^ аб Будри (1865), стр. 176–177.
  53. ↑ Понд (1912), стр. 202–203.
  54. ↑ Будри (1865), стр. 178.
  55. ^ NPS Tom's Brook (2007).
  56. ^ Ancestry®, Нью-Йорк, США, Рефераты списков участников Гражданской войны, 1861-1900 (2021).
  57. ^ ab Зал доблести, Томас Берк (2024).
  58. ^ NMoHM, Томас Берк (2022).
  59. ^ VC Online, Томас Берк MOH (2022).
  60. ^ Ancestry®, Томас Берк, BGMI (2021).
  61. ^ ab Ancestry®, перепись населения Англии 1881 года, Генри Кавана (2021).
  62. ^ CMoHS, Томас М. Берк (2022).
  63. ^ Ancestry®, Перепись 1880 года, Томас Берк (2021).
  64. ^ Ancestry®, Томас Берк, Индекс пенсий времен Гражданской войны (2021).
  65. ^ Ancestry®, 1891 Бриджпорт, CT Directory, Томас Берк (2021).
  66. ^ Ancestry®, Перепись 1900 года, Сара Берк (2021).
  67. ^ Ancestry®, перепись населения Англии 1891 года, Генри Кавана (2021).
  68. ^ Ancestry®, Перепись 1900 года, Генри Кавана (2021).
  69. ^ ab Ancestry®, перепись 1900 года, Делия Лайонс (2021).
  70. ^ Ancestry®, Запись о смерти Томаса Берка (2021).

Источники

  • Бейер, Уолтер Ф.; Кейдел, Оскар Ф. (1907). Подвиги доблести: из записей в архивах правительства Соединенных Штатов; Как американские герои завоевали Медаль Почета; История наших недавних войн и исследований, из личных воспоминаний и записей офицеров и рядовых, награжденных Конгрессом за наиболее выдающиеся акты храбрости на поле боя, в открытом море и в арктических исследованиях. Том I. Детройт: Perrien-Keydel Co. OCLC  3898179.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Будри, Луис Н. (1865). Исторические записи Пятого Нью-Йоркского кавалерийского полка, Первого гвардейского полка Айры Харриса: его организация... и общие службы во время восстания 1861-1865 гг., с замечаниями автора попутно, дающими наброски армий Потомака и Шенандоа... Иллюстрировано стальными портретами и гравюрами на дереве (2-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: SR Gray. hdl :2027/nyp.33433081799946. LCCN  02015248. OCLC  558081147.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Бернс, Винсент Л. (2014). Пятый Нью-Йоркский кавалерийский полк в Гражданской войне . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 295. ISBN 978-0-78647-690-9. LCCN  2013045126. OCLC  862962347 . Получено 26 ноября 2024 г. .
  • Дайер, Фредерик Х. (1908). Компендиум войны за восстание (pdf) . Де-Мойн, Айова : Dyer Publishing Company. стр.  1373– 1374. hdl :2027/mdp.39015026937642. LCCN  09005239. OCLC  1403309 . Получено 25 октября 2024 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Federal Publishing Company (1908). Военные дела и полковые истории Нью-Йорка, Мэриленда, Западной Вирджинии и Огайо (PDF) . Армия Союза: история военных дел в лояльных штатах, 1861–65 – Записи полков в армии Союза – Энциклопедия сражений – Мемуары командиров и солдат. Том II. Мэдисон, Висконсин : Federal Publishing Company. стр.  185–187 . hdl :2027/uva.x001496379. OCLC  1086145633.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Хаммонд, Джон (1890). Джон Хаммонд. Чикаго: PF Pettibone & Co. OCLC  4935086.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Hennessy, John J. (1997). «Я боюсь весны: армия Потомака готовится к сухопутной кампании». В Gallagher, Gary W. (ред.). The Wilderness Campaign (pdf) . Военные кампании гражданской войны. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. стр. 85. ISBN 978-1-4696-0239-4. LCCN  96035006. OCLC  644078039 . Получено 25 октября 2024 г. .
  • Morton, Levi P. (2 января 1895 г.). Отчет генерал-адъютанта, 1894 г., Реестры 5-го, 6-го, 7-го и 8-го полков кавалерии, добровольцев Нью-Йорка, в войне за восстание. Ежегодные отчеты генерал-адъютанта штата Нью-Йорк. Том II. Олбани, Нью-Йорк: Нью-Йорк (штат). Офис генерал-адъютанта. стр.  1–373 . OCLC  6315612.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Phisterer, Frederick (1912). In the State in 1861 - Ninth Regiment of Cavalry (PDF) . New York in the War of Rebellion, 1861-1865. Vol. 1 (3rd ed.). Albany, NY: JB Lyon Company, State Printers. pp.  822– 845. hdl :2027/chi.66317239. LCCN  14013311. OCLC  1359922 . Получено 11 июля 2024 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Понд, Джордж Э. (1912). Долина Шенандоа в 1864 году . Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. OCLC  13500039.
  • Ри, Гордон С. (2004). Битва в Глуши, 5-6 мая 1864 года. Батон-Руж, Луизиана: Louisiana State University Press. ISBN 978-0-80713-021-6. OCLC  70080406.
  • Ри, Гордон К. (1997). «Союзная кавалерия в глуши: образование Филипа Х. Шеридана и Джеймса Х. Уилсона». В Галлахере, Гэри У. (ред.). Кампания в глуши (pdf) . Военные кампании гражданской войны. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. стр.  116–119 . ISBN 978-1-4696-0239-4. LCCN  96035006. OCLC  644078039 . Получено 25 октября 2024 г. .
  • Родс, Чарльз Д. (1900). История кавалерии Потомакской армии, включая армию Вирджинии (Поупа), а также история операций федеральной кавалерии в Западной Вирджинии во время войны. Канзас-Сити, Миссури: Hudson-Kimberly Publishing Co.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Старр, Стивен З. (2007). Кавалерия Союза в Гражданской войне - Том 2 - Война на Востоке, от Геттисберга до Аппоматтокса. Батон-Руж: Louisiana State University Press. ISBN 978-0-8071-0859-8. OCLC  4492585.
  • Военное министерство США (1890). Скотт, Роберт (ред.). Операции в Северной Каролине, Вирджинии, Западной Вирджинии, Мэриленде и Пенсильвании. 4 августа — 31 декабря 1863 г.; Часть I — Отчеты. Война за восстание: Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации. Том XXIX–XLI–I. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. hdl :2027/coo.31924077699886. OCLC  857196196.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Военное министерство США (1891). Скотт, Роберт (ред.). Операции в Северной Каролине, Вирджинии, Западной Вирджинии, Мэриленде и Пенсильвании. 1 января — 30 апреля 1864 г. Война за восстание: Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации. Т.  XXXIII– XLV. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. hdl :2027/coo.31924077699886. OCLC  857196196.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • Военное министерство США (1892). Дэвис, Джордж Б.; Перри, Лесли Дж.; Киркли, Джозеф У. (ред.). Операции в Юго-Восточной Вирджинии и Северной Каролине. 13 июня - 31 июля 1864 г.; Часть II - Переписка Союза и Конфедерации и т. д. Война за восстание: Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации. Т. XL-LII-I. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. hdl :2027/coo.31924077730269. OCLC  857196196.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • "Перепись 1880 года, Томас Берк" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "1891 Bridgeport, CT Directory, Thomas Burke" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Перепись населения Англии 1881 года, Генри Кавана" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. Получено 27 ноября 2024 г.
  • "Перепись населения Англии 1891 года, Генри Кавана" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. Получено 27 ноября 2024 г.
  • "Перепись 1900 года, Делия Лайонс" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Перепись 1900 года, Генри Кавана" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Перепись 1900 года, Сара Берк" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Перепись 1900 года, Томас Берк" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Thomas Burke Death Record" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Томас Берк, Индекс пенсионного обеспечения гражданской войны" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Томас Берк, США, данные и профиль солдата Гражданской войны" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Thomas Burke, Biography & Genealogy Master Index" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • "Нью-Йорк, США, Рефераты списков призывников Гражданской войны, 1861-1900" . Ancestry® . 15 июня 2021 г. . Получено 27 ноября 2024 г. .
  • «Факты гражданской войны». www.battlefields.org . American Battlefield Trust. 16 августа 2011 г. Получено 25 июня 2017 г.
  • «Улисс С. Грант». www.battlefields.org . American Battlefield Trust. 2011 . Получено 16 декабря 2018 .
  • «Рейд Уилсона-Кауца». www.battlefields.org . American Battlefield Trust. 2014 . Получено 16 декабря 2018 г. .
  • "Томас М. Берк". Congressional Medal of Honor Society . 2022. Получено 20 ноября 2024 г.
  • «Томас Берк». Congressional Medal of Honor Society . 2022. Получено 20 ноября 2024 г.
  • «Томас Берк». Зал доблести: Медаль Почета, Серебряная Звезда, Военные награды США . 5 ноября 2024 г. Получено 20 ноября 2024 г.
  • «Подробности боевого подразделения, 5-й полк, Нью-Йоркская кавалерия». nps.gov . Служба национальных парков США . 19 января 2007 г. . Получено 13 мая 2024 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • «Battle Detail – Buckland Mills». nps.gov . Служба национальных парков США . 19 января 2007 г. . Получено 31 августа 2019 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • «Battle Detail – Ream's Station I». nps.gov . Служба национальных парков США . 19 января 2007 г. . Получено 31 августа 2019 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • «Деталь битвы – Церковь Саппони». nps.gov . Служба национальных парков США . 19 января 2007 г. . Получено 31 августа 2019 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • «Battle Detail – Tom's Brook». nps.gov . Служба национальных парков США . 19 января 2007 г. . Получено 31 августа 2019 г. .Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  • «Томас Берк». Национальный музей медали Почета . 25 мая 2022 г. Получено 20 ноября 2024 г.
  • "Thomas Burke MOH". Victoria Cross Online . 25 мая 2022 г. Получено 20 ноября 2024 г.
Общественное достояние В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов Центра военной истории армии США .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Томас_Берк_(Медаль_Почета_солдата)&oldid=1272769392"