Это конец
Американский комедийный фильм ужасов 2013 года режиссёров Сета Рогена и Эвана Голдберга.

Это конец
Шесть обеспокоенных мужчин стоят на подвешенной части улицы над огненной ямой. Основные участники перечислены сверху, а слоган «Ничто так не портит вечеринку, как конец света» находится внизу.
Театральный релизный плакат
Режиссер
Написано
  • Сет Роген
  • Эван Голдберг
На основеДжей и Сет против Апокалипсиса
Джейсона Стоуна
Произведено
  • Сет Роген
  • Эван Голдберг
  • Джеймс Уивер
В главных ролях
КинематографияБрэндон Трост
ОтредактированоЗене Бейкер
Музыка отГенри Джекман
Производственные
компании
РаспространяетсяSony Pictures выпускает
Даты выпуска
[1]
Продолжительность работы
107 минут [2]
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет32–41,9 млн долларов США [1] [3]
Театральная касса126,5 миллионов долларов [1]

This Is the End — американский апокалиптический фэнтезийный комедийный фильм 2013 года, написанный, срежиссированный и спродюсированный Сетом Рогеном и Эваном Голдбергом в их режиссерских дебютах . Это полнометражная экранизация короткометражного фильма Рогена и Голдберга «Джей и Сет против Апокалипсиса» (2007), режиссером которого выступил Джейсон Стоун, который выступил в качестве исполнительного продюсера фильма. В главных ролях снялся ансамбль, включающий Джеймса Франко , Джона Хилла , Рогена, Джея Барушеля , Дэнни Макбрайда , Крейга Робинсона , Майкла Сера и Эмму Уотсон . Фильм сосредоточен на вымышленных версиях своего состава после глобального библейского апокалипсиса в Лос-Анджелесе .

Спродюсированный Mandate Pictures и Rogen and Goldberg's Point Grey Pictures , фильм This Is the End был впервые показан в Fox Village Theater 3 июня 2013 года, а затем выпущен в прокат в США девять дней спустя, 12 июня, компанией Sony Pictures Releasing через свой лейбл Columbia Pictures . После выхода фильм имел как критический, так и коммерческий успех. Отзывы критиков были в целом положительными, с похвалой в адрес химии шести главных героев, а фильм собрал 126 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 32–41,9 миллиона долларов. [4] [5]

Сюжет

Джей Барушель приезжает в Лос-Анджелес, чтобы навестить старого друга и коллегу-канадского актера Сета Рогена , который приглашает его на новоселье, устроенное Джеймсом Франко . Там Джей чувствует себя неуютно на многолюдной вечеринке, поэтому Сет ведет его в магазин за сигаретами. Когда внезапно спускаются лучи синего света и засасывают множество людей в небо , Сет и Джей бегут обратно в дом Франко и находят вечеринку невредимой. Происходит землетрясение , и толпа выбегает наружу, становясь свидетелями того, как во дворе Франко образуется провал . Несколько знаменитостей и участников вечеринки погибают, когда Сет, Джей, Франко, Джона Хилл и Крейг Робинсон бегут обратно внутрь и узнают в новостях, что землетрясение разрушило большую часть Лос-Анджелеса. Оставшиеся участники вечеринки проводят инвентаризацию своих запасов, устанавливают систему пайков, заколачивают дом и ждут помощи.

Дэнни Макбрайд , который пришел на вечеринку и заснул, просыпается первым на следующее утро и тратит большую часть еды и воды группы из-за своего невежества о кризисе. Он не верит тому, что другие рассказывают ему о событиях прошлой ночи, пока невидимое существо не обезглавливает человека снаружи. Напряжение растет из-за различных конфликтов, включая растущее отчуждение Джея и Сета и скептицизм остальных относительно веры Джея в то, что катастрофа может быть Апокалипсисом , предсказанным в Книге Откровения . Эмма Уотсон возвращается в дом Франко, только чтобы сбежать с оставшимися напитками группы, неправильно истолковав подслушанный разговор, полагая, что они собираются изнасиловать ее.

Крейг пытается добыть воду из подвала Франко, но обнаруживает, что двери заперты. Снаружи он сталкивается с неизвестным существом, заставляющим его поверить в теорию Джея. Джей и Сет копаются в полу и находят воду, но Дэнни тратит большую ее часть из злости, и другие выгоняют его из дома. Перед тем как уйти, Дэнни рассказывает, что Джей был в городе два месяца назад, но остановился в отеле вместо Сета из-за их напряженной дружбы. Той ночью Иона молится о смерти Джея и становится одержимым демоном . Пока Крейг и Джей направляются в дом соседа, чтобы найти припасы, Сет и Франко подвергаются нападению одержимого Ионы. Джей и Крейг возвращаются и помогают усмирить Иону, привязывая его к кровати. Во время попытки экзорцизма Джей и Сет дерутся и опрокидывают свечу, вызывая пожар, который охватывает Иону и дом и заставляет остальных выйти наружу.

Франко предлагает поехать к нему домой в Малибу , но обнаруживает, что его машину охраняет демон. Крейг добровольно жертвует собой, чтобы помочь остальным сесть в машину, и возносится на Небеса ; остальные понимают, что могут спасти себя, совершив бескорыстный поступок. По дороге в Малибу трое сталкиваются с каннибалами во главе с Дэнни и его секс-рабом Ченнингом Татумом . Франко добровольно приносит себя в жертву, и появляется синий луч, который начинает тянуть его на Небеса. Однако Франко насмехается и оскорбляет Дэнни, в результате чего луч исчезает, а Дэнни и другие каннибалы съедают его заживо, в то время как Сет и Джей сбегают и сталкиваются с Сатаной , который пытается их съесть. После того, как Джей извиняется перед Сетом за свои проступки, в него попадает синий луч и заставляет его подняться на Небеса без Сета. Джей хватает Сета за руку, когда тот направляется наверх, но его присутствие мешает им подняться на Небеса; Сет заставляет Джея оставить его позади, после чего вокруг Сета появляется еще один луч и непреднамеренно кастрирует Сатану.

На Небесах Сет и Джей воссоединяются с Крейгом, который говорит им, что там сбывается любое желание. После того, как Джей загадывает желание для Backstreet Boys , группа исполняет " Everybody (Backstreet's Back) ", пока все танцуют.

Бросать

Сет Роген , Джей Барушель и Джона Хилл на показе фильма в 2013 году

Большинство актеров фильма изображают вымышленные и преувеличенные версии самих себя: [6]

Кроме того, Брайан Хаски изображает выжившего, который пытается проникнуть в дом Франко, а Рики Мейб появляется в роли одного из каннибалов Макбрайда, одетого как Санта-Клаус . [7] Джейсон Трост появляется в титрах как JTRO, персонаж, которого он ранее играл в The FP (2011). [8] Кэрол Саттон также появляется в качестве кассира на заправке в ранней сцене. Джейсон Стоун (который ранее был режиссером фильма «Джей и Сет против Апокалипсиса» , на котором основан короткометражный фильм «Это конец »), озвучивает Сатану , одержимого Хилла и других демонов в нетитровой роли.

Производство

This Is the End был основан на фильме «Джей и Сет против Апокалипсиса» , короткометражном фильме, написанном Рогеном и Голдбергом и снятом Джейсоном Стоуном (который является исполнительным продюсером фильма) в 2007 году. [9] Что касается фильма, Роген и Голдберг сказали интервьюерам, что «Мы всегда хотели сделать фильм, в котором люди играли бы самих себя и происходило бы что-то необычное; первоначальная версия фильма была такова, что Сет Роген и Баста Раймс снимали музыкальный клип и фильм соответственно на студии Sony , а Люди-муравьи атаковали из центра Земли». [10]

В интервью The Guardian Голдберг прокомментировал влияние, оказавшее влияние на фильм: «Если вы вникнете в суть того, что я делаю, то увидите, что это просто копирование маленьких кусочков Чарли Кауфмана . Мы с Сетом всегда любили «Шоу Ларри Сандерса» . И популярность реалити -шоу теперь также подпитывает эту идею о том, является ли то, что мы смотрим, на самом деле реальным. Мы подумали, что было бы здорово поработать с нашими друзьями в такой ситуации, потому что все они комики, готовые нанести себе удары». [11] Актеры играют вымышленные и преувеличенные версии самих себя в фильме. [12]

Хотя действие фильма происходит в Лос-Анджелесе, основные съемки проходили в Новом Орлеане из-за финансовых стимулов из этого города. Съемки проходили с февраля по начало июля 2012 года. [13] Бюджет фильма составил 42 миллиона долларов, из которых 32 миллиона были потрачены в Луизиане . [3] Modus FX создала более 240 визуальных эффектов для фильма, таких как стихийные бедствия, расширение декораций для дома, компьютерные демоны и лучи Rapture. [14] После окончания съемок Роген и Голдберг были недовольны концовкой; они рассматривали возможность отправить Моргана Фримена на небеса, но он отказался. [15] Поскольку « Everybody (Backstreet's Back) » уже играли в более ранней сцене, а Роген и Голдберг хотели закончить на экстравагантной ноте, они решили вместо этого включить в сцену Backstreet Boys . [16]

Во время съемок Эмма Уотсон покинула съемочную площадку из-за импровизированных сцен, которые ей не нравились, например, развитие графического характера сцен с участием Дэнни Макбрайда в роли каннибала и Ченнинга Татума в роли его сексуального раба. Роген подтвердил это, заявив, что это была «в целом дерьмовая ситуация, и ей, должно быть, было трудно что-то сказать», уточнив: «Мне очень жаль, и я разочарован, что это произошло, и я хотел бы сделать больше, чтобы предотвратить это». [17] [18]

Первоначально рабочее название фильма было «Апокалипсис », которое позже было изменено на «Конец света» . [9] [19] Затем , 20 декабря 2012 года, после выхода первого трейлера и постера, название было изменено на «Это конец ». [20] [21] Это было сделано по просьбе коллеги Рогена по фильму «Пол» Саймона Пегга , который написал Рогену, обеспокоенный тем, что «Конец света» похож на его собственный комедийный фильм «Конец света» , который также вышел летом 2013 года и был сосредоточен вокруг апокалипсиса с актерским составом. Поскольку «Конец света» также было названием ключевого места в этом фильме, Пегг посчитал, что не может изменить название своего фильма. [22]

В интервью The Daily Beast в мае 2023 года Джей Барушель рассказал, что экранное изображение его трудностей с Джоной Хиллом в фильме не было полностью вымышленным, сказав: «Не думаю, что я рассказываю истории из школы. Мы с Джоной не очень хорошо ладим, или, по крайней мере, тогда». [23]

Музыка

This Is the End: Original Motion Picture Soundtrack был выпущен 11 июня 2013 года компанией RCA Records . [24] [25]

Счет

Музыка Генри Джекмана [26] с дополнительным материалом Доминика Льюиса и Мэтью Марджесона и дирижёром Ником Гленни-Смитом официально не была выпущена отдельно, даже в качестве бонус-треков на CD или цифровых релизов на альбоме RCA. Несмотря на это, по данным Soundtrack.net, существует промо-альбом для музыки. [27]

Выпускать

1 апреля 2013 года Sony выпустила первоапрельскую версию трейлера к фильму «Ананасовый экспресс 2» , который на самом деле был тизером к фильму «Это конец» и позже был показан в самом фильме. [28] Однако, по словам Рогена и Голдберга, самодельный фильм «Ананасовый экспресс 2» в фильме «Это конец» отображает то, что они представляют себе для настоящего сиквела. [29] 7 июня MTV выпустил рекламный видеоролик, в котором главный актерский состав фильма представлен в альтернативном сценарии, в котором они являются соседями по комнате с двумя членами «Реального мира: Портленда» во время апокалипсиса. [30]

Фильм получил рейтинг R за «грубое и сексуальное содержание, краткую наготу, грубую брань, употребление наркотиков и немного насилия» от Ассоциации кинокомпаний Америки ; этот рейтинг шокировал и Рогена, и Голдберга, которые ожидали, что фильм получит рейтинг NC-17 только для взрослых . Голдберг заявил, что «Вся эта фигня с рейтингами изначально не имеет смысла, но это просто смешно»; Роген прокомментировал: «На самом деле мы сделали его даже немного хуже, чем хотели, и эта [оригинальная] версия была одобрена. Безумие, [у нас] не было проблем с рейтингами». [31]

Sony повторно выпустила фильм в 2000 кинотеатрах по всей Северной Америке 6 сентября 2013 года. [32]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 1 октября 2013 года. [33] Это был последний фильм, который компания Blockbuster Video взяла напрокат перед тем, как они закрылись в 23:00 9 ноября 2013 года. [34]

В релиз на Blu-ray в качестве специального материала включена полностью оригинальная короткометражка, послужившая основой для фильма, «Джей и Сет против Апокалипсиса ».

Прием

Театральная касса

Фильм «Это конец света» собрал 101,5 млн долларов в Северной Америке и 25,1 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 126,5 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 32–41,9 млн долларов. [1] Чистая прибыль составила 50 млн долларов, если учесть все расходы и доходы от фильма. [35]

Фильм был выпущен в Северной Америке 12 июня 2013 года, одновременно с «Человеком из стали» , и, по прогнозам, должен был собрать около 12 миллионов долларов в 3055 кинотеатрах. [36] Фильм собрал 7,8 миллионов долларов в первый день и продолжил дебютировать с 20,7 миллионами долларов в свои первые выходные (всего за пять дней было 33 миллиона долларов), заняв второе место в прокате после « Человека из стали» (116,6 миллиона долларов). [37] Во вторые выходные он собрал 13,3 миллиона долларов, опустившись на 4-е место. [38]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82% на основе 228 рецензий со средней оценкой 7,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Энергичные, самоуничижительные выступления и достаточно юмора, вызывающего смех, компенсируют недостатки вольно написанного сценария This Is the End ». [39] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 67 из 100, основанный на 41 критике, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [40] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [41]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку «А» и сказал: «Можно целый год смотреть голливудские комедии и так и не увидеть ничего по-настоящему дерзкого и сногсшибательного. Но « Это конец света »… действительно таков. Это самая безумная экранная комедия за долгое время, а также самая умная, самая бесстрашно вдохновенная и самая смешная». [42] Брайан Д. Джонсон из Maclean's написал: «Могут быть и худшие способы пережить апокалипсис, чем вечеринка обкуренных знаменитостей в доме Джеймса Франко. Во-первых, его эпическая коллекция произведений искусства может быть использована для того, чтобы заколотить трескающиеся стены от демонов и зомби . Это безумный сценарий This Is the End ... Фильм разворачивается как неприлично смешная пародия на шоу-бизнес. Но в идеальное время он также поднимает жанр, который недавно стал вирусным в мультиплексе: апокалиптический блокбастер » . [ 43]

Рик Гроен из The Globe and Mail дал фильму полторы звезды из пяти, сравнив фильм с бесконечным ожиданием отмененного автобуса и назвав актеров в фильме «ленивыми, привилегированными и невеселыми» [44] .

Возможное продолжение

Когда Голдберга спросили, возможно ли продолжение фильма, он ответил: «Если вы спросите меня, я бы сказал, что есть довольно хорошие шансы на продолжение. Если вы спросите Сета Рогена, он скажет нет». В июне 2013 года Голдберг раскрыл некоторые идеи для продолжения, в котором апокалипсис происходит на премьере первого фильма. «В этой версии Сет — кокаинщик, Майкл Сера — спокойный чувак с парнем, Рианна и The Backstreet Boys вернулись», — заявил Голдберг в интервью. «У нас много идей: например, рай и ад и версия Эдемского сада , где Дэнни [Макбрайд] — Адам ». [45] Несмотря на это, Голдберг также сказал, что будет сложно воссоздать условия кастинга из первого фильма из-за разных графиков, полагая, что это будет удачей, сказав: «Я честно говоря, не знаю, сможем ли мы собрать ребят [снова]». В мае 2014 года Роген опубликовал в Twitter обновление о возможном продолжении, написав: «Я не думаю, что мы сделаем продолжение This Is the End , но если бы мы это сделали, оно бы называлось No, THIS Is the End ». [46]

Притяжение

This Is the End был адаптирован в 3D- лабиринт под названием This Is the End 3D для Halloween Horror Nights в Universal Studios Hollywood в 2015 году, через два года после выхода фильма. Лабиринт стал первым аттракционом на основе комедии. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "This is the End (2013)". The Numbers . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Получено 5 июля 2013 года .
  2. ^ "This Is the End (15)". Британский совет по классификации фильмов . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  3. ^ ab "Initial Certification Search" (Введите "The End of the World" в поле поиска) . Fastlane NextGen . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  4. ^ "This is the End Review". IGN . 31 мая 2013 г. Получено 6 июля 2024 г.
  5. ^ "THIS IS THE END Review". Collider . 11 июня 2013 г. Получено 6 июля 2024 г.
  6. ↑ Читвуд, Адам (20 декабря 2012 г.). «Первый клип и постер Red-Band для фильма Сета Рогена «ЭТО КОНЕЦ» с Джейем Барушелем, Джеймсом Франко, Дэнни Макбрайдом, Джонасом Хиллом и многими другими». Collider.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
  7. ^ Роген, Сет и Эван Голдберг (режиссеры) (2013). Это конец (кинофильм). Sony Pictures Releasing .
  8. ^ Франциско, Эрик (4 февраля 2016 г.). «Независимый режиссер Джейсон Трост хочет провести реванш в сиквеле „FP“». Inverse . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 ноября 2019 г. .
  9. ^ ab Chitwood, Adam (6 апреля 2012 г.). «Азиз Ансари присоединяется к Сету Рогену в фильме «Апокалипсис». Collider . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 28 марта 2013 г.
  10. ↑ Роген, Сет; Голдберг, Эван (14 июня 2013 г.). «Мы — Сет Роген и Эван Голдберг — задавайте нам любые вопросы». Reddit . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 г. Получено 21 июня 2013 г.
  11. ↑ Gilbey, Ryan (6 июня 2013 г.). «Это конец: почему актеры любят играть самих себя». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  12. ^ Мэнделл, Андреа (10 июня 2013 г.). «Хорошие друзья превратили „This Is the End“ в настоящую вечеринку». USA Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г.
  13. ↑ Скотт, Майк (10 июня 2013 г.). «Новый Орлеан Сета Рогена и Эвана Голдберга: сорежиссеры «Это конец» ныряют в город животами вперед». NOLA.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г.
  14. ^ Вулф, Дженнифер (20 июня 2013 г.). «Modus FX создает монстров и хаос для «Это конец». Animation World Network . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  15. ↑ Vineyard, Jennifer (17 июня 2013 г.). «How This Is the End Was Originally Going to End». Vulture . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  16. ^ Аткинсон, Кэти (17 июня 2013 г.). «'Это конец': Сет Роген о теплом приеме фильма и подсознательной атмосфере 'Охотников за привидениями'». EW.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г.
  17. ^ «Сет Роген говорит, что Эмма Уотсон не «ушла со съемочной площадки» «Это конец»». The Hollywood Reporter . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  18. ^ Шафер, Эллис (29 марта 2021 г.). «Сет Роген разъясняет, что Эмма Уотсон не «сбежала со съемок» «Это конец»». Variety . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  19. ^ "Aziz Ansari Joins 'The Apocalypse'". Spill.com . 8 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  20. ↑ Люсье, Жермен (20 декабря 2012 г.). «Краснополосный тизер-клип и постер «Это конец»: дебютирует комедия Сета Рогена о конце света перед возможным концом света». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
  21. ^ Люсье, Жермен (20 декабря 2014 г.). «Фильмы Эммы Стоун «Это конец»: лучший фильм Netflix, комедийные дебюты «Конца света», новые боевики на Netflix, «Конец света». /Фильм. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. . Получено 20 декабря 2014 г. .
  22. ↑ Vineyard, Jennifer (23 августа 2013 г.). «Саймон Пегг и Ник Фрост о конце света, походах по пабам и разрушительном порно». Vulture . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  23. ^ Вильштейн, Мэтт (23 мая 2023 г.). «Джей Барушель о своей «глупой» попытке стать кинозвездой». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. . Получено 23 мая 2023 г. .
  24. ^ "This Is The End: Original Motion Picture Soundtrack [Explicit]: Различные: Загрузки MP3". Amazon . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  25. ^ "iTunes Music – This Is the End (Оригинальный саундтрек к фильму) от различных исполнителей". iTunes Store. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  26. ^ "Генри Джекман напишет музыку к фильму "Конец света"". FilmMusicReporter.com. 7 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  27. ^ ""This Is the End" Original Score (Promotional Album) 2013". Soundtrack.net. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 30 июня 2013 г.
  28. ^ PINEAPPLE EXPRESS 2 - Официальный трейлер. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г. – через YouTube .
  29. ↑ Роген, Сет; Голдберг, Эван (14 июня 2013 г.). «Мы — Сет Роген и Эван Голдберг — задавайте нам любые вопросы». Reddit . Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 г. Получено 21 июня 2013 г.
  30. ^ "Ознакомьтесь с выпуском MTV 'Real World: This is the End', в главных ролях Джеймс Франко, Сет Роген и Дэнни Макбрайд [видео]". MTV . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. . Получено 29 июля 2023 г. .
  31. ^ «Создатели фильма «Это конец»: мы ожидали рейтинг NC-17, а не R». Los Angeles Times . 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  32. ^ «"Это конец" Сета Рогена и Эвана Голдберга возвращается в кинотеатры». CinemaBlend.com. 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  33. ^ "This Is the End Blu-ray". Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  34. ↑ Пулвер, Эндрю (12 ноября 2013 г.). «Последний прокат фильма Blockbuster — это... Это конец». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  35. ^ "Sony Hack Reveals Top-Secret Profitability of 2013 Movies". The Hollywood Reporter . 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  36. ^ Стюарт, Эндрю (11 июня 2013 г.). «Кассовые сборы: «Это конец» со смехом приближается к старту в 30 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  37. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 14-16 июня 2013 г.". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете. 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  38. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 21-23 июня 2013 г.". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете. 24 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  39. ^ "Это конец". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 октября 2024 г. .
  40. ^ "Это конец". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 мая 2022 г. .
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 ноября 2015 г.). «Было ли мудро разделить «Сойку-пересмешницу»? Дебютный сбор Finale в размере 102,4 млн долларов — 5-й по величине в 2015 году, но самый низкий в серии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. . Получено 11 марта 2018 г. .
  42. ↑ Gleiberman, Owen (8 июня 2013 г.). «Обзор фильма: Это конец». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  43. ^ Джонсон, Брайан Д. (7 июня 2013 г.). «Всегда ли Армагеддон был таким сложным?». Maclean's . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  44. ^ Гроен, Рик Д. «Это конец» заставляет зрителей спрашивать: «Когда же это закончится?». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  45. ↑ Андертон, Итан (26 июня 2013 г.). «Эван Голдберг считает, что продолжение «Это конец» вполне возможно». FirstShowing.net . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 14 августа 2016 г.
  46. ^ @Sethrogen (29 мая 2014 г.). «Я не думаю, что мы сделаем продолжение This Is The End, но если бы мы это сделали, оно называлось бы "No, THIS Is The End"» ( Tweet ) . Получено 14 августа 2016 г. – через Twitter .
  47. ^ "Новый лабиринт "This is the End 3D" появится на Halloween Horror Nights 2015". SoCalAttractions.com . 12 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Это конец» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Это конец» .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Это_конец&oldid=1250710637"