Это Америка (песня)
Сингл 2018 года от Childish Gambino
«Это Америка»
Сингл от Childish Gambino
Выпущенный6 мая 2018 г. ( 2018-05-06 )
Жанр
Длина3 : 45
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Дональд Гловер
  • Людвиг Йоранссон
Хронология синглов Childish Gambino
« В ужасе »
(2017)		« Это Америка »
(2018)		« Летнее волшебство »
(2018)
Музыкальное видео
«Это Америка» на YouTube

« This Is America » — песня американского хип-хоп-исполнителя Childish Gambino . Написанная и спродюсированная Gambino и Ludwig Göransson , с дополнительными авторскими титрами американского рэпера Young Thug , [4] она была выпущена 6 мая 2018 года, в то же время, когда Gambino вёл эпизод Saturday Night Live . В песне бэк-вокал от Young Thug вместе с другими американскими рэперами Slim Jxmmi из Rae Sremmurd , BlocBoy JB и рэперами из Атланты 21 Savage и Quavo . [5] [6] Текст песни и сопровождающее её музыкальное видео , отражающие суть движения Black Lives Matter , затрагивают проблемы продолжающегося системного расизма , включая предрассудки , расовое насилие , гетто и правоохранительные органы в Соединённых Штатах , а также более широкие проблемы массовых расстрелов и насилия с применением огнестрельного оружия в Соединённых Штатах . Первоначально Гамбино планировал сделать этот трек диссом по отношению к своему коллеге-рэперу Дрейку . [7]

Сопровождающий песню видеоклип был снят режиссером Хиро Мураи , частым соавтором Гамбино. [8] [9] «This Is America» стала 31-й песней, дебютировавшей на первом месте в американском чарте Billboard Hot 100 , став как первым синглом Гамбино, занявшим первое место, так и первым синглом, попавшим в десятку лучших в стране. Она также возглавила чарты в Австралии, Канаде и Новой Зеландии. Песня победила во всех четырех номинациях на 61-й ежегодной премии Грэмми : «Запись года» , «Песня года» , «Лучшее рэп/песенное исполнение» и «Лучшее музыкальное видео» . Это сделало Гамбино первым хип-хоп-исполнителем, выигравшим «Запись года» и «Песню года», а «This Is America» — первой рэп-песней, выигравшей эти награды. [10]

Состав

В песне звучит хор в стиле госпел и фоновые вклады от разных американских рэперов. Young Thug , Slim Jxmmi , BlocBoy JB , 21 Savage и Quavo каждый из них импровизирует . [ 9] [11] Young Thug возвращается, чтобы исполнить аутро песни . [6] Текст песни в первую очередь затрагивает тему черной культуры в Соединенных Штатах и ​​насилия с применением огнестрельного оружия в стране . [12] Он также затрагивает тему жестокости и неправомерных действий полиции . [13] [14] Стивен Кирс из Pitchfork описал песню как представление «натянутого каната чернокожего», при этом песня «построена на резком контрасте между веселыми, синкретическими мелодиями и угрожающими трэп- каденциями». [15]

Ряд слушателей обвинили Гамбино в плагиате песни «This Is America», указав на сходство между песней и песней «American Pharaoh» Джейса Харли. [16] [17] CBS News заявили: «Треки имеют похожее звучание и разделяют схожие темы в текстах». Харли заявил, что, по его мнению, «This Is America» была написана под влиянием его песни. В то время у него не было с этим проблем. [18] Однако, когда Гамбино не признал его на церемонии вручения премии «Грэмми», Харли расстроился и назвал Гамбино « домашним рабом ». [19] [20] Менеджер Гловера, Фам Ротштейн, отрицал какой-либо плагиат. [21]

Анализ музыкального видео

В музыкальном клипе Гамбино принимает позу, похожую на карикатуру Джима Кроу .

Музыкальное видео было снято Хиро Мураи и выпущено на YouTube одновременно с исполнением песни Гамбино в Saturday Night Live . Видео получило около 12,9 миллионов просмотров за 24 часа, [22] и имеет более 900 миллионов просмотров по состоянию на апрель 2024 года. [23] В интервью New York Times Мурай обсудил свой предстоящий сезон для Atlanta , шоу, созданного и снимающегося Гловером. Он заявил: «И в этом сезоне, и в музыкальном видео есть своего рода усталость от мира. Они оба являются реакциями на то, что происходит в мире». [24]

Видео содержит много сцен, связанных с насилием. Оно начинается с того, что Гамбино без рубашки танцует на складе, взаимодействуя с серией хаотичных сцен. По словам Мураи, видео было вдохновлено фильмами « Мать!» и «Город Бога» . Преттимен заявляет: «Видео проверяет нас, дразня нас, чтобы мы не отставали, пока мы пытаемся расшифровать каждый жест и расчет». [25] Хореография Шерри Сильвер , Гамбино и его окружение молодых танцоров исполняют несколько вирусных танцевальных движений, включая южноафриканскую Gwara gwara и «Shoot», популяризированную BlocBoy JB , который является одним из импровизированных участников песни. Танец Гамбино контрастирует с моментами насилия. Всего через 53 секунды после начала видео Гамбино стреляет человеку в затылок из пистолета , принимая комичную позу, похожую на карикатуру Джима Кроу . Первый человек, которого застрелили в видео, гитарист, который до этого момента аккомпанировал пению Гамбино, был музыкантом Кэлвином Секундным. Эта первая стрельба также знаменует собой переход в музыке от африканской «фольклорной мелодии» к «темному, пульсирующему трэпу ». [26] Позже Чайлдиш Гамбино использует автоматическое оружие с рисунком Калашникова , чтобы расстрелять церковный хор.

В обеих сценах за кадром появляется ребенок, держащий красную ткань, на которую Гамбино осторожно кладет использованное оружие, в то время как тела просто утаскивают. Группа детей в школьной форме присоединяется к танцу Гамбино, но впадает в панику и разбегается, когда музыка имитирует звук выстрелов, а Гамбино ставит руки так, будто стреляет из пистолета, после чего закуривает косяк. На подиуме выше видны другие школьники, которые используют свои мобильные телефоны, чтобы записывать хаос, происходящий в видео, пока Гамбино поет слова «This a celly / That's a tool». Марта Тесема, автор сайта Mashable , заявила, что «мобильные телефоны использовались в качестве инструментов для трансляции стрельбы полиции, беспорядков против или удушения чернокожих людей в этой стране». Слово «celly» также может быть отсылкой к тюремной камере, что делает эту строку отсылкой к непропорциональному лишению свободы чернокожих американцев. [ оригинальное исследование? ] На протяжении всего видео показаны многочисленные транспортные средства, выпущенные несколько десятилетий назад, многие из них с мигающими аварийными огнями и приоткрытой дверью со стороны водителя. Американская певица SZA появляется в эпизодической роли ближе к концу видео, сидя на одном из этих транспортных средств. Видео заканчивается тем, что Гамбино в темной части склада бежит к камере, а за ним гонятся несколько белых людей.

Танцевальные движения были поставлены уроженкой Руанды Шерри Сильвер на основе различных африканских танцев , таких как ганский азонто , нигерийский шоки и южноафриканский гвара гвара , а также движений вращения или ходьбы из Анголы и Кот-д'Ивуара . [27]

Критический прием

Музыкальное видео получило широкое признание критиков. Спенсер Корнхабер из The Atlantic описал первоначальную реакцию в Twitter как «бурную реку заслуженной похвалы», а видео — как «самое обсуждаемое музыкальное видео недавней памяти». [9] Дэниел Крепс из Rolling Stone прокомментировал, что видео «является сюрреалистическим, интуитивным заявлением о насилии с применением огнестрельного оружия в Америке». [28] Pitchfork присудил песне награду «Лучший новый трек». [15] Критики Billboard поставили его на 10-е место среди «величайших музыкальных видео 21-го века». [29] Махита Гаджанан из Time процитировала профессора истории музыки Гатри Рэмси из Пенсильванского университета:

Он говорит о противоречиях попыток заработать денег, об идее быть черным человеком в Америке. Это происходит из двух разных звуковых миров. Часть гениальности представления заключается в том, что вы переходите от этой счастливой мажорной манеры хорового пения, которую мы ассоциируем с южноафриканским хоровым пением, а затем после первого выстрела переходите прямо в трэп-саунд. [30]

Уилл Гомпертц , художественный редактор BBC , утверждал, что «Это Америка» — «мощный и пронзительный аллегорический портрет Америки 21-го века, который заслуживает место среди канонических изображений США от « Американской готики» Гранта Вуда до « Полуночников » Эдварда Хоппера , от « Вашингтона, пересекающего Делавэр » Эмануэля Лойце до «Прекрасной Америки» Нормана Льюиса ». [31]

В декабре 2018 года Billboard поставил «This Is America» на 6-е место в списке лучших песен года. [32]

Музыкальное видео получило премию Международного кинофестиваля кинематографического искусства Camerimage Award за лучшую операторскую работу в музыкальном видео [33] , а также премию Грэмми за лучшее музыкальное видео на 61-й церемонии вручения премии Грэмми .

Появления в СМИ

5 мая 2018 года Гловер был ведущим девятнадцатого эпизода 43-го сезона Saturday Night Live . Childish Gambino был музыкальным гостем в том же эпизоде, и Гловер исполнил две песни в качестве своего альтер-эго, второй из которых была «This Is America». Дэниел Калууя , наиболее известный как звезда фильма « Прочь » (на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео), представил исполнение песни. [34] [35]

Несколько артистов привлекли внимание и собрали миллионы просмотров, создав каверы песни и видеоклипы с измененными текстами и темами, сохранив инструментал песни и общую структуру ее клипа. [36] [37]

Рэпер из Bay Area Lil B представил собственный ремикс на своем микстейпе Options под названием «This Is the BasedGod» в октябре 2018 года. [38] [39] [40]

Музыкальное видео также породило популярные интернет-мемы , особенно те, в которых аудио было заменено так, что Childish Gambino, казалось, танцевал под другую песню. Версии с использованием песен Carly Rae Jepsen « Call Me Maybe », Earth, Wind & Fire « September » и Banda Blanca « Sopa de Caracol » были одними из самых просматриваемых. [41] [42] [43]

Песня вставлена ​​в сцену из фильма « Остров Гуава» (вышел в 2019 году), режиссёром которого выступил Хиро, а в главных ролях снялись Гловер и Рианна . [44]

Другие страны

Каверы и пародии на эту песню были созданы по всему миру, в том числе:

График производительности

«This Is America» дебютировала на первом месте в американском чарте Billboard Hot 100 , став 31-й песней, сделавшей это за всю историю чарта. Она дебютировала с 78 000 проданных загрузок и 65,3 миллиона прослушиваний в США за первую неделю. Её музыкальное видео составило 68% от общего количества прослушиваний песни. «This Is America» также является первым хитом Гамбино, попавшим в топ-10; ранее он достигал 12-го места в августе 2017 года с « Redbone ». «This Is America» обогнала « Nice for What » Дрейка с первой позиции на две недели. Гамбино также является вторым актёром, удостоенным премии «Эмми» , который достиг первого места в Hot 100, первым был Джастин Тимберлейк , который возглавил чарт с « Can't Stop the Feeling! » в 2016 году. [53] Он возглавлял Hot 100 в течение двух недель и покинул первую десятку через пять недель.

Кредиты и персонал

Титры адаптированы из Tidal . [3]

Диаграммы

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [88]3× Платина210 000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [89]3× Платина240 000 ‡
Дания ( IFPI Danmark ) [90]Золото45 000 ‡
Франция ( SNEP ) [91]Золото100 000 ‡
Мексика ( АМПРОФОН ) [92]Платина60 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [93]Золото15 000 ‡
Польша ( ZPAV ) [94]Платина20 000 ‡
Португалия ( АФП ) [95]Золото5000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [96]Платина600 000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [97]5× Платина5,000,000 ‡
Потоковое вещание
Швеция ( GLF ) [98]Золото4,000,000 †

‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации.
† Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФорматЭтикеткаСсылка.
Различный5 мая 2018 г.Цифровая загрузка
[99] [100]
Соединенные Штаты15 мая 2018 г.Ритмичное современное радио[101]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Корниш, Оди (7 мая 2018 г.). «В фильме Дональда Гловера «Это Америка» неприглядные истины очевидны». NPR . Получено 9 мая 2018 г.
  2. ^ Дженкинс, Крейг (17 мая 2018 г.). «Интернет уже поглотил „This Is America“». Vulture . Получено 20 мая 2018 г. В ту же ночь он выложил видеоклип на песню «This Is America», представляющую собой смесь трэпа и афробита с заманчивым посланием о расе и насилии с применением огнестрельного оружия.
  3. ^ ab "This Is America / Childish Gambino". Tidal . 6 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  4. ^ "61-я ежегодная церемония вручения премии "ГРЭММИ"". GRAMMY.com . 6 декабря 2018 г.
  5. ↑ Arcand, Rob (6 мая 2018 г.). «Childish Gambino дебютирует с новой политизированной песней «This is America» на SNL: Watch». Spin . Получено 7 мая 2018 г.
  6. ^ ab Guan, Frank (7 мая 2018 г.). «Что значит, когда Childish Gambino говорит „Это Америка“». Vulture . Получено 7 мая 2018 г. .
  7. ^ Oatman, Alexis (4 апреля 2023 г.). «Дональд Гловер 'This Is America' изначально был диском Дрейка». HipHopDX . Честно говоря, это началось как дисс Дрейка, как забавный способ сделать это. Но потом я подумал, что это дерьмо звучит как-то жестко. Поэтому я подумал, дайте мне поиграть с этим.
  8. ^
    • Митчелл, Питерс (6 мая 2018 г.). «Реакции Childish Gambino „This Is America“: хорошее, плохое и нападки на Канье». Billboard . Получено 7 мая 2018 г.
    • Лефевр, Жюль (7 мая 2018 г.). «Привет, Childish Gambino только что выпустили музыкальное видео года». Junkee . Получено 7 мая 2018 г. .
  9. ^ abc Kornhaber, Spencer (7 мая 2018 г.). «Дональд Гловер наблюдает за вами, наблюдайте за ним». The Atlantic . Получено 7 мая 2018 г. .
  10. ^ "2019 GRAMMY Awards: Полный список номинаций". 7 декабря 2018 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  11. ^ Эспиноза, Джошуа (6 мая 2018 г.). «Вот рэперы, которые внесли вклад в «This Is America» Childish Gambino». Complex . Получено 8 мая 2018 г.
  12. ^ Тесема, Марта (6 мая 2018 г.). «Дональд Гловер борется с насилием с применением огнестрельного оружия в мощном видео для своего нового сингла «This Is America»». Mashable . Получено 7 мая 2018 г.
  13. ^ Холланд, Джесси Дж. (9 мая 2018 г.). «„This Is America“ закрепляет репутацию Гловера как протестного художника». AP News . Получено 10 мая 2018 г.
  14. ↑ Франция, Лиза Респерс (7 мая 2018 г.). «'This Is America': объяснение видео Childish Gambino». CNN . Получено 8 мая 2018 г.
  15. ^ ab ""This Is America" ​​by Childish Gambino Review | Pitchfork". pitchfork.com . Получено 11 мая 2018 г. .
  16. ↑ Штраус, Мэтью (25 июня 2018 г.). «Сотрудник Childish Gambino отрицает обвинения в плагиате «This Is America»». Pitchfork . Получено 28 июня 2018 г.
  17. ↑ Миллер, Кай (25 июня 2018 г.). «Childish Gambino обвиняется в копировании песни для «This Is America»». XXL . Получено 28 июня 2018 г.
  18. ^ Mudede, Charles (26 июня 2018 г.). «This Is America гения Дональда Гловера звучит как плагиат American Pharaoh Джейса Харли». The Stranger (газета) . Получено 18 января 2023 г.
  19. ^ Stidhum, Tonja Renée (12 февраля 2019 г.). «Джейс Харли критикует Childish Gambino после победы на «Грэмми». The Root . Получено 18 января 2023 г. .
  20. ^ «Джейс Харли окрестил Childish Gambino «домашним рабом» после победы на премии «Грэмми». TMZ . 12 февраля 2019 г. Получено 18 января 2023 г.
  21. ↑ Park, Andryea (26 июня 2018 г.). «Менеджер Childish Gambino отрицает обвинение в плагиате над «This is America»». CBS News . Получено 28 июня 2018 г.
  22. ^ Кляйн, Джессика (9 мая 2018 г.). ««This Is America» группы Childish Gambino набрало 55 миллионов просмотров всего за четыре дня». www.tubefilter.com . Получено 08.01.2019 .
  23. ^ ChildishGambinoVEVO (5 мая 2018 г.), Childish Gambino - This Is America (официальный видеоклип) , получено 08.01.2019
  24. ^ Коскарелли, Джо (10.05.2018). «Хиро Мурай о финале «Атланты» и видео «Это Америка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 08.01.2019 .
  25. ^ Prettyman, Michele (2020). «Сохранение «дикого стиля»: хип-хоп и музыкальная видеокультура на пересечении перформанса и провокации». Журнал исследований кино и медиа . 59 (2): 151–157. doi : 10.1353/cj.2020.0008. ISSN  2578-4919. S2CID  214502969.
  26. ^ Амоако, Аида (2018-05-08). «Почему танцы делают «Это Америка» таким неудобным для просмотра». The Atlantic . Получено 6 февраля 2019 г.
  27. ↑ Чутел, Линси (17 мая 2018 г.). «У хореографа, который привнес Африку в „This is America“ Childish Gambino, было четкое послание».
  28. ^ Крепс, Дэниел (6 мая 2018 г.). «Смотрите каустическое видео Childish Gambino на новую песню „This Is America“». Rolling Stone . Получено 7 мая 2018 г. .
  29. ^ «100 величайших музыкальных клипов 21 века: выбор критиков». Billboard . 24 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  30. ^ Gajanan, Mahita (7 мая 2018 г.). «Мнение эксперта о символизме вирусного видео Childish Gambino „This Is America“». Time . Получено 24 мая 2018 г.
  31. ^ Gompertz, Will (12 мая 2018 г.). "Will Gompertz рассматривает видео This is America группы Childish Gambino". BBC News . Получено 29 декабря 2018 г.
  32. ^ "100 лучших песен 2018 года по версии Billboard: выбор критиков". Billboard . 11 декабря 2018 г. . Получено 13 января 2019 г. .
  33. ^ "ПОБЕДИТЕЛИ EnergaCAMERIMAGE 2018 – Camerimage 2018". camerimage.pl . Получено 08.01.2019 .
  34. ^ Баумгартнер, Скотт (6 мая 2018 г.). «'SNL': Childish Gambino исполняет 'This Is America' с интро от Дэниела Калууя из 'Get Out'». Hollywood Life . Получено 4 июня 2018 г.
  35. ^ «This Is America: Breaking down Childish Gambino's powerful new music video». The Sydney Morning Herald . 9 мая 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
  36. ^ "YouTuber защищает женскую редакцию Гамбино". BBC. 16 мая 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
  37. ^ Эрнст, Дуглас. «Феминистская переделка Николь Арбур песни Childish Gambino „This is America“ вызвала негативную реакцию». The Washington Times . Получено 4 июня 2018 г.
  38. ^ "Послушайте новый микстейп Lil B и кавер "This Is America"". www.vice.com . 18 октября 2018 г. Получено 04.02.2022 .
  39. ^ "Lil B выпускает новые варианты микстейпа: слушайте". Pitchfork . 2018-10-17 . Получено 2022-02-04 .
  40. ^ "Lil B перерабатывает песню Childish Gambino "This Is America" ​​на новом микстейпе "Options"". Complex . Получено 04.02.2022 .
  41. ^ Розенберг, Адам (13 мая 2018 г.). «Вы не можете отключить мемы «Это Америка». Вот о чем «Это Америка». Mashable . Получено 4 июня 2018 г.
  42. ^ "Мэшап "This is America" ​​x "Call Me Maybe" от Childish Gambino". Highsnobiety . 4 июня 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
  43. ^ "Watanegui consupu: qué snifica realmente el estribillo de Sopa de Caracol, el éxito music de Honduras que dio la vuelta al mundo" [Watanegui consupu: что означает припев Sopa de Caracol, гондурасского музыкального хита, обошедшего весь мир, действительно имеете в виду?]. BBC Mundo (на испанском языке). 24 мая 2018 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  44. ^ «Остров Гуава: реакция фанатов на новый фильм Дональда Гловера и Рианны». BBC News . 14 апреля 2019 г. Получено 22 января 2023 г.
  45. ^ «В популярном видео «Это Нигерия» рассматриваются самые серьезные проблемы страны по одной ссылке за раз». QZ. 30 мая 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
  46. ^ Уна, Линус (июнь 2018 г.). «Нигерийский рэпер становится вирусным со своим треком «This Is America»». NPR . Получено 4 июня 2018 г.
  47. ^ "This Is Sierra Leone" - Xzu B (Childish Gambino - This Is America) Cover на YouTube . Опубликовано 7 июня 2018 г.
  48. ^ "Jabari Browne - This is Barbados (Official This is America "Bajan" Remix) от CROWD response на YouTube . Опубликовано 1 июня 2018 г.
  49. ↑ Chinese Gambino — «This is Malaysia» (пародия) на YouTube . Опубликовано 13 июня 2018 г.
  50. ^ "Это Ирак" на YouTube . Опубликовано Middle East Eye , 19 января 2019 г.
  51. ^ Видео на YouTube
  52. ^ Кейн, Сиан (17 января 2023 г.). «Это Австралия: танцоры из числа коренных народов переделывают This Is America Чайлдиша Гамбино». The Guardian . Получено 22 января 2023 г.
  53. ↑ Trust, Gary (14 мая 2018 г.). «Песня Childish Gambino „This Is America“ заняла 1-е место в Billboard Hot 100». Billboard . Получено 15 мая 2018 г.
  54. ^ "Childish Gambino – This Is America". ARIA Top 50 Singles . Получено 19 мая 2018 г.
  55. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 мая 2018 г.
  56. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на голландском). Ultratop 50. Получено 1 июня 2018 г.
  57. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на французском). Ultratip . Получено 1 июня 2018 г.
  58. ^ "Childish Gambino Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 15 мая 2018 г.
  59. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «21 октября 2018 г.» . Проверено 21 мая 2018 г.
  60. ^ "Трек Топ-40 Uge 20, 2018" . Хитслушать . Проверено 23 мая 2018 г.
  61. ^ "Top Semanal: 04/08/2018 - 11/08/2018" (на испанском языке). SODINPRO. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 3 января 2020 года .
  62. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на французском). Les classement single . Получено 19 мая 2018 г.
  63. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 18 мая 2018 г.
  64. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 20 мая 2018 г.
  65. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 мая 2018 г.
  66. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Получено 19 мая 2018 г.
  67. ^ "Japan Hot 100". Billboard . Получено 24 июня 2019 г. .
  68. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 20" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 мая 2018 г.
  69. ^ "Nederlandse Top 40 – week 21, 2018" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 26 мая 2018 г.
  70. ^ "Childish Gambino – This Is America" ​​(на голландском). Single Top 100. Получено 18 мая 2018 г.
  71. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 21 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  72. ^ "VG-lista - Topp 20 Single uke 20, 2018" . ВГ-листа . Проверено 19 мая 2018 г.
  73. ^ "Childish Gambino – This Is America". AFP Top 100 Singles . Получено 6 июня 2018 г.
  74. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 12 мая 2018 г.
  75. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 20 октября 2018 г. Проверено 21 мая 2018 г.
  76. ^ «100 лучших песен – Semana 20: от 11.05.2018 до 17.05.2018» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 23 мая 2018 г.
  77. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" . Сверигетопплистан . Проверено 18 мая 2018 г.
  78. ^ "Childish Gambino – This Is America". Swiss Singles Chart . Получено 21 мая 2018 г.
  79. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 мая 2018 г.
  80. ^ "Childish Gambino Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 2 июня 2018 г.
  81. ^ "Childish Gambino Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 2 июня 2018 г.
  82. ^ "Childish Gambino Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 26 июня 2018 г.
  83. ^ "ARIA End of Year Singles 2018". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2019 г.
  84. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard . Получено 4 декабря 2018 г. .
  85. ^ "EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid Artiste ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem" . Eesti Ekspress (на эстонском языке). 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  86. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard . Получено 4 декабря 2018 г. .
  87. ^ "Горячие песни R&B/Hip-Hop – Конец года 2018". Billboard . Получено 5 декабря 2018 г. .
  88. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 апреля 2021 г. .
  89. ^ "Канадские сертификаты синглов – Childish Gambino – This Is America". Music Canada .
  90. ^ "Датские сертификаты синглов – Childish Gambino – This Is America". IFPI Danmark . Получено 28 февраля 2023 г.
  91. ^ «Французские одиночные сертификаты - Childish Gambino - This Is America» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 18 августа 2020 г.
  92. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 2 октября 2021 г. Введите Childish Gambino в поле под заголовком столбца ARTISTA и This Is America в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  93. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Childish Gambino – This Is America". Recorded Music NZ . Получено 15 июня 2018 г.
  94. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 7 октября 2019 г.
  95. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Childish Gambino - This Is America» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 23 мая 2022 г.
  96. ^ "Британские сертификации синглов – Childish Gambino – This Is America". Британская фонографическая индустрия . Получено 24 сентября 2022 г.
  97. ^ "Американские сертификации синглов – Childish Gambino – This Is America". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 20 декабря 2018 г.
  98. ^ "Sverigetopplistan - Childish Gambino" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 3 сентября 2022 г.
  99. ^ "Childish Gambino выпускает новую песню и видео "This Is America" ​​- RCA Records". RCA Records . 6 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  100. ↑ Рассел, Скотт (6 мая 2018 г.). «Childish Gambino триумфально возвращается с «This Is America», «Saturday»». Paste Magazine . Получено 7 мая 2018 г.
  101. ^ "Top 40/Rhythmic". Группа All Access Music.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=This_Is_America_(song)&oldid=1251562556"