Преподаватель ирландского языка, переводчик и ученый
Теофил О'Фланаган ( ирландский : Tadhg Ó Flannagáin ) (ок. 1762–1814) был ирландским школьным учителем, переводчиком и знатоком ирландского языка. [1]
Родился около 1762 года в Тулле , графство Клэр , сын школьного учителя ирландского языка, [2] [3] он получил образование в Тринити-колледже в Дублине . Он был католиком. Он получил стипендию в 1787 году при поддержке проректора Джона Хели-Хатчинсона . [4] Он работал учителем в разъездной школе, он основал школы в Каррике на Шур и на Ормонд-Ки в Дублине в 1808 году. [5]
О'Фланаган, вместе с Ричардом МакЭллиготом и Патриком Линчем, основал Гэльское общество Дублина 19 января 1807 года для популяризации и изучения ирландского языка, а О'Фланаган стал его первым секретарем. [3] Хотя Гэльское общество просуществовало недолго, оно стало первой из нескольких подобных организаций, основанных для популяризации ирландского языка , кульминацией которых стала Гэльская лига в 1892 году . [6] О'Фланаган умер в 1814 году.
Работы
Перевод Анналов Иннисфаллена Теофилуса О'Фланагана [7]
Труды Гэльского общества Дублина , под редакцией Теофилуса О'Фланагана, AB, опубликованы Джоном Барлоу Дублином (1808). [8]
«Дейрдри, или плачевная судьба сыновей Уснаха, древняя драматическая ирландская сказка, одна из трех трагических историй Эйрина», перевод, примечания и наблюдения Теофилуса О'Фланагана AB, опубликовано Джоном Барлоу Дублин (1808). Также напечатано там же .
Ссылки
^ Леса Ни Мхунгхайле. «О'Фланаган, Теофил» в Ирландском биографическом словаре.
^ Фрехан, Падраик (2012). Образование и кельтский миф: национальный образ себя и школьные учебники в Ирландии XX века. Rodopi . С. 48–49 . ISBN978-94-012-0865-9.
^ ab O'Higgins, Laurie (2017). Ирландское классическое Я: Поэты и бедные ученые в классических проявлениях XVIII и XIX веков . Oxford University Press. ISBN978-0191079825.
^ О'ФЛАНАГАН, Теофил (ок. 1760–1814) www.ainm.ie
^ Жизнь - Теофилус О'Фланаган www.ricosco.net
^ Регина Ф. Бендикс; Галит Хасан-Рокем, ред. (2012). Спутник фольклора, том 37 из Wiley Blackwell Companions to Anthropology . John Wiley & Sons. стр. 412. ISBN978-1444354386.
^ Cloliosta 1790 Дублинский институт перспективных исследований, www.dias.ie
↑ Гэльское общество Дублина. Труды Гэльского общества Дублина. Дублин: Напечатано Дж. Барлоу.