Информатор
Канадско-немецкий триллер 2010 года режиссёра Ларисы Кондрацкой

Информатор
Рекламный плакат
РежиссерЛариса Кондрацки
Написано
Произведено
В главных ролях
КинематографияКиран Макгиган [1]
ОтредактированоДжулиан Кларк [2]
Музыка отМайкл Данна [1]
Производственная
компания
Распространяется
Даты выпуска
  • 13 сентября 2010 г. ( TIFF ) ( 2010-09-13 )
  • 12 августа 2011 г. (Канада) ( 2011-08-12 )
  • 27 октября 2011 г. (Германия) ( 2011-10-27 )
Продолжительность работы
112 минут
СтраныКанада
Германия [4]
ЯзыкАнглийский
Театральная касса2,2 миллиона долларов [5]

«Информатор» — канадский биографический драматический фильм 2010 года, снятый Ларисой Кондрацки с Рэйчел Вайс в главной роли . Кондрацки и Эйлис Кирван написали сценарий, вдохновленный историей Кэтрин Болковац , полицейской из Небраски , которая была завербована в качестве миротворца ООН для DynCorp International в послевоенной Боснии и Герцеговине в 1999 году. Находясь там, она обнаружила боснийскую сеть секс-торговли , которой помогали и которую поддерживали сотрудники DynCorp, а международные миротворцы смотрели на это сквозь пальцы. Болковац уволили и вынудили покинуть страну после попытки закрыть сеть. Она рассказала историю BBC News в Великобритании и выиграла иск о неправомерном увольнении против DynCorp.

Кондрацки хотела, чтобы ее дебютный фильм был посвящен торговле людьми, и она столкнулась с историей Болковаца в колледже. Они с Кирваном изо всех сил пытались получить финансовую поддержку для проекта. Спустя восемь лет после того, как Кондрацки решила продюсировать фильм, она обеспечила финансирование и пригласила Вайс на главную роль. «Информатор» — совместное производство Канады, Германии и США — снимался в Румынии с октября по декабрь 2009 года.

Премьера фильма «Разоблачитель» состоялась 13 сентября 2010 года на Международном кинофестивале в Торонто , а компания Samuel Goldwyn Films занималась распространением фильма в кинотеатрах США. Фильм рекламировался как беллетризация событий, произошедших в конце 1990-х годов. Кондрацки сказал, что факты в целом точны, но некоторые детали были опущены в фильме; например, не был показан трехнедельный период «обкатки» для жертв торговли людьми.

Фильм получил смешанные отзывы. Игра Вайс и ее коллег по фильму была высоко оценена, но интенсивное насилие, изображенное в нескольких сценах, вызвало споры критиков, некоторые назвали его эксплуататорским. Кондрацки и Вайс ответили, что то, что произошло в Боснии, было смягчено для фильма. The Whistleblower получил несколько наград и номинаций, включая три номинации на премию Genie Awards 2012. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун провел показ фильма и пообещал принять меры для предотвращения дальнейших случаев торговли людьми. The Guardian сообщила, что другие должностные лица ООН пытались преуменьшить изображенные события и что инициативы по борьбе с торговлей людьми в Боснии были отменены.

Сюжет

Кэтрин Болковац — полицейский из Линкольна, штат Небраска , которая принимает предложение работать в Международной полиции ООН в послевоенной Боснии и Герцеговине для частного подрядчика под названием Democra Security (тонко завуалированный намек на DynCorp International ). [6] После успешной защиты мусульманской женщины, подвергшейся домашнему насилию, Кэтрин назначается главой отдела по гендерным вопросам.

Рая, молодая украинка , и ее подруга Люба проданы боснийской банде секс-торговцев родственником. Рая сбегает с Иркой, другой девушкой, принужденной к проституции, и их отправляют в женский приют для жертв торговли людьми . Расследуя их дело, Кэтрин раскрывает крупномасштабную сеть сексуального рабства , используемую международным персоналом (включая американцев).

Кэтрин убеждает Раю и Ирку дать показания против торговцев в суде, гарантируя их безопасность; однако равнодушный чиновник ООН высаживает Ирку на границе между Боснией и Сербией, когда она не может предъявить паспорт. Хотя Кэтрин спасла ее из леса, Ирка слишком напугана, чтобы продолжить суд. Тем временем Раю снова ловят торговцы после того, как коррумпированный миротворец подсказывает им. Чтобы удержать других девушек от побега и разговора с властями, торговцы делают из Раи пример, жестоко насилуя ее металлической трубой у себя на глазах.

Когда она доводит скандал до сведения ООН, Кэтрин обнаруживает, что его замалчивали, чтобы защитить прибыльные контракты на оборону и безопасность. Однако она находит союзников в своем расследовании: Мадлен Риз , главу Комиссии по правам человека, и специалиста по внутренним делам Питера Уорда. По мере того, как ее расследование продолжается, Кэтрин сталкивается с угрозами на своем автоответчике и заходит в тупик, когда вышестоящие лица отменяют и закрывают все дела по внутренним делам. Тем не менее, она продолжает пытаться найти Раю и, наконец, находит ее во время рейда, но Рая отказывается идти с ней. Несколько дней спустя Раю находят мертвой, ее застрелил в голову один из торговцев, Иван.

Кэтрин отправляет электронное письмо пятидесяти старшим сотрудникам миссии с подробным описанием своих выводов; затем ее увольняют с работы. Однажды ночью Кэтрин входит в DynCorp, чтобы собрать доказательства сексуальной торговли, но ее загоняют в угол Уорд и другой сотрудник. Ее заставляют передать доказательства Уорду, но это оказывается отвлекающим маневром, спланированным им и Кэтрин. Им удается сбежать до того, как Кэтрин депортируют из страны, куда она привозит свои доказательства BBC News в Соединенном Королевстве.

В финальных титрах отмечается, что после отъезда Кэтрин ряд миротворцев были отправлены домой (хотя никому из них не были предъявлены уголовные обвинения из-за законов об иммунитете), а США продолжают вести бизнес с частными подрядчиками, такими как Democra Security (включая контракты на миллиарды долларов в Ираке и Афганистане).

Бросать

Производство

Письмо

Было так много людей в такой же ситуации, как она. Они видели, что происходит, и не реагировали так, как она.

- Рэйчел Вайс о Кэтрин Болковац [7]

«Whistleblower» основан на опыте Кэтрин Болковац , американского полицейского, которая в 1999 году была направлена ​​на службу в качестве миротворца ООН в послевоенной Боснии. Находясь там, она, как сообщается, обнаружила сеть секс-торговли, которая обслуживалась и поддерживалась другими миротворцами. Болковац была уволена после попытки расследовать сеть, но позже выиграла иск о неправомерном увольнении . [7]

Лариса Кондрацки решила снять фильм «Информатор» после того, как услышала рассказ Болковаца о торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в Боснии и Герцеговине .

Режиссер Лариса Кондрацки и соавтор сценария Эйлис Кирван узнали об истории Болковац во время учебы в Колумбийском университете , за восемь лет до производства фильма. Впоследствии Кондрацки посвятила значительное время исследованию торговли людьми и секс-индустрии. После того, как Болковац продала ей права на экранизацию за 100 долларов, [8] она решила адаптировать историю для экрана. [7] Финансирование проекта изначально было трудно обеспечить, хотя ситуация улучшилась после того, как Рэйчел Вайс была утверждена на роль Болковац. «Я была молода и наивна», — сказала Кондрацки о своих первых попытках получить финансирование. «Я подумала: «Конечно, они снимут мой фильм. Он блестящий!» [7]

«Разоблачитель» был описан как «вымышленное драматическое представление» скандала конца 1990-х годов. Продюсеры основывали его на опыте Болковац, а не на ее мемуарах. [6] Ванесса Редгрейв сыграла Мадлен Риз , должностное лицо ООН по правам человека («один из немногих героических персонажей фильма»), которая помогает Болковац раскрыть секс-торговлю. Рая ( Роксана Кондураче ) и Люба (Паула Шрамм), две украинские молодые женщины, которых продают в Боснию, являются основными представителями жертв торговли людьми, с которыми сталкивается Болковац. Ни одна из них не основана на конкретном человеке; они являются образами молодых женщин, вынужденных работать в боснийских публичных домах. Младшая сестра Кондрацки, Раиса, также сыграла жертву торговли людьми. [9] По юридическим причинам псевдоним «Democra Security» использовался для DynCorp International , организации, сотрудники которой, как сообщается, сексуально порабощали женщин. [6]

Хотя продюсеры сохранили фильм фактическим, они спорили о том, сколько включать. Подробности бюрократии были удалены. Кондрацки сказала: «Это было слишком много информации, и, честно говоря, людям было скучно». [7] Еще одной проблемой было то, сколько насилия в отношении жертв секс-торговли должно быть изображено в фильме. Кондрацки решила прямо изобразить бесчеловечное обращение с молодыми женщинами, которое она описала как точное отображение того, что произошло. [6] Это включало в себя графическую сцену, в которой Раю насилуют металлической трубой после ее побега и повторного задержания. Вайс считала, что реальность была смягчена: «В реальной жизни были девочки, которые делали это в возрасте 8 лет». [7] Кондрацки согласилась, сказав, что она облегчила изображенные события из страха, что зрители «отключатся»: [6]

Женщина средних лет с короткими, очень светлыми волосами говорит в микрофон.
Мадлен Риз (на фото) и Кэтрин Болковац дали показания о том, что сотрудники DynCorp (в фильме — Democra Security) участвовали в торговле женщинами в целях сексуальной эксплуатации в Боснии.

Мы показываем то, что почти допустимо показывать. Мы не могли включить трехнедельный период десенсибилизации, когда они прижигают девушек в определенных местах. Мы не смогли по-настоящему передать безнадежность жизни, которой подвергаются эти женщины. [10]

Кондрацки сказала, что ее целью для The Whistleblower была «информация и разоблачение» торговли людьми. Она сказала: «Никто не оказывает давления на правительства, чтобы остановить это, и нет никакой ответственности. Это лень». [7]

Съемки

«The Whistleblower» — канадско-немецкий совместный проект . [9] Вайс получила сценарий от продюсера Эми Кауфман в 2007 году. Поскольку в то время она была беременна сыном, [11] она сначала отклонила предложение. Она сказала, что эта история преследовала ее, [12] и позже она связалась с Кауфман, чтобы спросить, доступен ли еще проект. [12] Она подписала контракт в августе 2009 года, [13] и съемки начались в октябре 2009 года. [14]

Болковац посетила съемочную площадку в Бухаресте , Румыния , где снималась большая часть фильма. [12] Вайс сказала, что она поставила себе цель проводить с ней «каждый момент бодрствования», чтобы точно изобразить ее. [11] Вайс и Болковац отличаются внешне: первая темноволосая и худощавая, а вторая «блондинка и гораздо более пышная» и «гораздо выше». В результате актриса сосредоточилась на подражании акценту и решимости Болковац. [11] Болковац позже сказала, что она одобрила выбор изобразить ее и оценила усилия Вайс быть точной. [15]

Аэрофотоснимок гор, долины и двух озер
Для изображения большей части боснийского пейзажа использовались Карпатские горы в Румынии .

Съемки заняли около шести недель, что относительно недолго для триллера; Вайс сказал, что большинство из них занимают около трех месяцев, чтобы закончить. [16] Продюсеры использовали ручные камеры [17] и имели меньший бюджет, чем обычно для жанра. [16] Натурные съемки проходили в Восточной Европе, преимущественно в Румынии. Сцены, происходящие в зданиях ООН, были сняты в Торонто . [18] Большинство сцен на открытом воздухе снимаются ночью; дневные кадры часто выглядят мрачными, серыми и пасмурными. Это, в сочетании с зернистой текстурой, помогло создать ощущение документального фильма. [19]

Она была так заинтересована в том, какой я человек. Не для того, чтобы выглядеть как я или вести себя как я, а чтобы убедиться, что мой персонаж проявился, и убедиться, что она говорит и делает вещи, возможно, так, как я бы хотел, чтобы они были сделаны. И я знаю, что пришлось пойти на множество вольностей, чтобы сделать фильм. Но я думаю, что в целом она отлично справляется с тем, чтобы перенести моего персонажа в фильм.

- Кэтрин Болковац об изображении Вайса [20]

Вайс пришлось эмоционально отделить себя от зверств, изображенных в фильме. «Это то, чему ты учишься», — сказала она. «Это правда между «действием» и «снято», а после «снято» это уже не правда». [21] Болковац поддержала мнение Вайс, добавив, что эмоциональное дистанцирование — необходимость при работе в полиции. [21] Однако продюсеры хотели, чтобы зрители были затронуты сценами, изображающими жестокое обращение с женщинами, принуждаемыми к проституции, и персонаж Рая был создан, чтобы дать жертвам человеческое лицо. [22] Большая часть сцены изнасилования была вырезана после того, как ее жестокость заставила зрителя потерять сознание во время первого показа фильма в Торонто. [21] Вайс ответила:

Я полностью понимаю. Это было бы слишком мучительно для людей, чтобы смотреть. То, что произошло на самом деле, было намного хуже. Я имею в виду истории, которые я мог бы рассказать вам от первого лица, столкнувшегося с этими молодыми женщинами. Это была «облегченная» версия, если вы можете в это поверить. Но это не документальный фильм, вы не хотите уничтожать людей. Вы просто хотите пролить свет на то, что произошло на самом деле и было в сто раз хуже. [23]

Темы

Мужчина в черной рубашке
Книга Виктора Маларека « Наташи » вдохновила Кондрацкого на создание фильма о торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.

«Whistleblower» фокусируется на сексуальном рабстве, торговле людьми и коррупции. [24] Кондрацки хотела, чтобы ее первый проект касался секс-торговли, но не была уверена, как создать трогательный, оригинальный сюжет. Ее мать родилась на Украине, и она знала о том, что она описала как «эпидемию» торговли людьми в стране. [8] Книга Виктора Маларека «Наташи» вдохновила ее на создание фильма на эту тему. [8] Она сказала, что ее инициатива была вызовом: «Никто не хочет смотреть фильм о рабыне, которую насилуют в течение двух часов». [10] Опыт Болковаца дал Кондрацки основу для фильма и добавил темы коррупции и широкомасштабного сокрытия. [8] Кинокритик Рекс Рид сказал, что злоупотребление властью занимает видное место в «Whistleblower» ; ряд государственных чиновников участвуют в секс-торговле или закрывают на нее глаза [24] (включая миротворцев, членов ООН и наемников ). [8] Уоллес Бейн из Santa Cruz Sentinel написала, что изображение этих аспектов сделало фильм «скользким и реалистичным». Она сказала: «В этом фильме есть ясные и яркие монстры, но есть и те, кто существует в оттенках серого посередине, достаточно милые парни, терпящие преступления невыразимого варварства». [19] Правосудие, еще одна важная тема, не материализуется к концу. [9] Жертва секс-торговли Райя убита, и ни один из миротворцев, которые участвовали в торговле, не привлечен к ответственности (хотя несколько отправлены домой). По словам Бейн, у зрителей остается впечатление, что «худшее насилие в истории Болковаца было насилием над правосудием». [19]

Болковац изображается как несовершенная — «благородная, но испорченная» личность. [24] В фильме (который примерно отражает ее реальную жизнь) ее личная жизнь находится в беспорядке. Она потеряла опеку над своими детьми из-за своего бывшего мужа и отправляется в Боснию, чтобы заработать денег, чтобы переехать поближе к ним. Там у нее роман с коллегой-миротворцем. [19] Кондрацки хотел продвигать идею среднестатистической главной героини, которая действовала против несправедливости, в то время как ее сверстники смотрели в другую сторону. [8] Ее недостатки компенсируются ее решимостью бороться с секс-торговлей, и рецензенты сочли эти аспекты важными для создания ее трехмерного персонажа. [19] [24]

Вайс сравнила историю Болковац об «одинокой женщине, борющейся с несправедливостью» с историей Давида и Голиафа , ее любимым жанром фильмов. [12] В фильме, как и в реальной жизни, Болковац начинает с расследования дела о похищении девочки. По мере развития сюжета она обнаруживает широкомасштабную сеть коррупции и сталкивается с растущими препятствиями. Секс-торговля осуществляется при поддержке крупной влиятельной организации. [16] Когда она пытается сообщить о своих выводах в ООН и местным чиновникам, она получает угрозы, ее «избегают коллеги и ей мешают начальники». Вайс объяснила, что ей нравится идея обычного человека, делающего что-то необычное. Она сказала: «Мне нравится такой триллер, обычный человек, который из-за своего характера ведет себя именно по своему характеру». [12]

Выпускать

Улыбающаяся молодая женщина с длинными темными волосами
Рэйчел Вайс на премьере фильма на кинофестивале в Торонто в 2010 году

Премьера фильма «Информатор» состоялась 13 сентября 2010 года на кинофестивале в Торонто 2010 года . [25] Показы также проводились на кинофестивалях в Северной Америке, [26] включая кинофестиваль Human Rights Watch 2011 года в Нью-Йорке. [7]

В марте 2014 года в Боснии и Герцеговине впервые состоялся показ фильма «Информатор». Фильм был показан в Сараево и Мостаре , а Кэтрин Болковац была приглашена выступить перед боснийской аудиторией. [27]

Театральная касса

Samuel Goldwyn Films приобрела права на распространение фильма в Соединенных Штатах. [3] Фильм имел ограниченный релиз, начавшийся 5 августа 2011 года. Первоначально он был показан в семи кинотеатрах и был расширен до максимума в 70 кинотеатрах, прежде чем его сократили. Его кинотеатральный показ продолжался 12 недель, в течение которых он собрал 1,1 миллиона долларов . [5]

Критический ответ

На момент выхода в кинотеатрах фильм «Стукач» получил смешанные отзывы. [28] На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 120 рецензий со средней оценкой 6,5/10; консенсус критиков сайта гласит: «Рэйчел Вайс разыгрывает убедительную тлеющую игру, хотя фильм страдает от буквального подхода к материалу». [29] Другой агрегатор, Metacritic , опросил 31 критика и оценил 17 рецензий как положительные, 10 как смешанные и четыре как отрицательные. Основываясь на рецензиях, он дал фильму оценку 59 из 100, что, по его словам, указывает на «смешанные или средние отзывы». [30]

Эд Валлиами из The Guardian назвал «The Whistleblower » «самой пронзительной драматическо-документальной картиной последних лет» [10] , а Маршалл Файн из The Huffington Post сказал, что история была «мрачной, мрачной и душераздирающей». [31] Дорис Тумаркин из Film Journal International назвала фильм «хорошо рассказанной, но тревожной историей, впечатляюще обернутой для зрителей, которые приходят в кинотеатры ради доброго кино высокого уровня». [18] Ли Паатч из News.com.au сказал: «Именно яростная воля Болковаца исправить так много несправедливостей (искусно переданная Вайс) заставляет вас прилипать к экрану». [32] Стефани Фостер из The Huffington Post дала фильму весьма положительную рецензию:

Это захватывающая и сводящая с ума история, которая отражает сложность функционирования и взаимодействия международных институтов и сложность ответственности в ситуации, когда люди имеют иммунитет за свои действия. Но это также история о смелых людях в сложных и компромиссных ситуациях, которые принимают решения, не отвечающие их личным интересам. [33]

Столь же позитивный отзыв появился в The Balkan Chronicle :

Кондрацки подает большие надежды своей режиссурой. Темп в основном напряженный, и фильм кажется хорошо отшлифованным... Фильм неудовлетворителен только в своем заключении. Это не вина создателей фильма, которые решили остаться верными истории Болковаца. Никто так и не был привлечен к ответственности. Несколько человек были уволены и отправлены домой, но у всех был дипломатический иммунитет, поэтому никто никогда не сталкивался с уголовными обвинениями. Два миллиона человек во всем мире по-прежнему являются жертвами торговли людьми. [34]

Эллисон Уиллмор из The AV Club дала фильму The Whistleblower отрицательный отзыв, раскритиковав продюсеров за то, что они сделали своих антагонистов одномерными: «Нет и намека на эрозию морали, которая привела к этому моменту». [35] Питер Райнер из The Christian Science Monitor назвал темп фильма «раздражающе неровным», но похвалил игру актеров: Condurache «делает страхи Райи дрожащими и ощутимыми». [36] Стивен Холден из The New York Times написал, что фильм «рассказывает историю настолько отвратительную, что в нее почти невозможно поверить. Ее вывод — что в моральной трясине войны и ее последствий торговля людьми и коррупция являются сопутствующим ущербом — невыразимо удручающ». [9] Он похвалил игру Вайс как «самый сильный элемент» постановки. [9]

Игра актеров получила общую похвалу от рецензентов. Камерин Кортни из Christianity Today была встревожена тем, что главная героиня вступила в сексуальные отношения с женатым мужчиной, но Вайс «прекрасна в роли Болковац, практичной госслужащей, которая ошеломлена тем, во что она ввязывается», в то время как «Ванесса Редгрейв — необходимое прикосновение силы и тепла в роли ее наставницы Мадлен, а Дэвид Стрэтэйрн лучше всего подходит для правительственного триллера в роли Питера Уорда, агента внутренних расследований. Рая душераздирающа в роли молодой жертвы». [37] Стив Ри из The Post and Courier похвалил игру Редгрейв во второстепенной роли Мадлен Риз, назвав ее «сильной, элегантной, точной». [16] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle сказал: «Вайс демонстрирует психологически проницательную игру в роли женщины, которая не может оставить все как есть». [38] Рекс Рид из The Observer назвал ее «великолепной» в главной роли. [24]

Графическое изображение насилия Кондрацки было спорным. Боб Монделло из NPR назвал его «отрезвляющим», но посчитал, что сцены отвлекают от фильма и должны были быть более тонкими. [39] Райан Рохас из Tonight at the Movies описал фильм как «жесткий и беспощадный» и предупредил, что некоторые сцены могут оскорбить некоторых зрителей: «Хотя сцены действительно работают, усиливая ужас событий, на самом деле они просто сделали очевидным, что способ, которым режиссер собирался завоевать поклонников, заключался в том, чтобы просто шокировать их до онемения, поскольку сцены, показывающие изнасилование, увечья и убийства, показаны в очень тревожной манере». [40] Кристиан Хамакер из Crosswalk.com написал:

Фильм почти неумолимо мрачный, что может показаться уместным для такой ужасающей темы, но на зрителя он производит впечатление многократного удара кувалдой. Секс-торговля — это плохо. Действительно плохо! Вы поняли или вам нужно посмотреть еще несколько сцен физической и сексуальной жестокости? Не волнуйтесь: в «Разоблачителе» их предостаточно. Он возводит жестокость в ранг беспричинности, и все это во имя демонстрации ужасов проблемы, которую он поднимает. [41]

Обзор в The Balkan Chronicle , интернет-газете, освещающей события на Балканах, не согласился с мнением, что насилие было излишне явным или сенсационным: «Приукрашивание не принесло бы никому пользы. Ужасная подлинность — один из величайших аспектов фильма». [42] Позже, когда Болковац выступила на показе фильма в Боснии, сообщалось, что ее послание было хорошо принято, и обсуждение событий, произошедших в конце 1990-х годов, «не преминуло вовлечь и спровоцировать». [27]

Домашние медиа

20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм на DVD 15 января 2012 года. [10] [43] Сообщается, что фильм имел больший успех на Blu-ray Disc , чем в кинотеатрах, а кинокритик Линетт Портер сказала, что серьёзный характер темы сделал его более подходящим для телевидения. [26]

Почести

ГодНаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультатСсылка.
2010Кинофестиваль в УистлереПриз зрительских симпатий – Лучший художественный фильмИнформаторВыиграл[44]
Премия Филиппа Борсоса – лучший фильмВыиграл[45]
2011Международный кинофестиваль в Палм-СпрингсПриз зрительских симпатий – Лучший художественный фильмВыиграл[46]
Премия «Кино ради мира»Премия «Кино за мир» – Правосудие и права человекаЛариса КондрацкиНоминированный[45]
Международный кинофестиваль в СиэтлеПремия «Золотая Спейс Нидл» — Лучший режиссерВыиграл[47]
Премия «Золотая Спейс Нидл» – Лучший фильмИнформаторНоминированный[44]
2012Премии ДжинниЛучший фильмНоминированный[48]
Лучшая актрисаРэйчел ВайсНоминированный[49]
Лучшая актриса второго планаРоксана КондурачеНоминированный[48]
Кружок кинокритиков ВанкувераПремия Ассоциации кинокритиков Ванкувера за лучшую женскую роль в канадском фильмеРэйчел ВайсНоминированный[50]

Последствия

Мужчина средних лет в очках, говорящий в два микрофона
В ответ на споры, вызванные фильмом, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун пообещал принять меры по предотвращению торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации со стороны сотрудников ООН.

В соответствии с рассказом Болковаца, The Whistleblower изображает сотрудников DynCorp International как участников послевоенной боснийской секс-торговли, на которую ООН закрывает глаза. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун устроил показ фильма и пообещал, что будут приняты меры для предотвращения дальнейших случаев торговли людьми. Болковац ответила: «К сожалению, широко распространенный ужас уже там. Это не будет простым или быстрым решением». [10] Кондрацки добавила, что, хотя она хотела быть оптимисткой и надеялась, что показ «приведет к подлинному обсуждению и размышлениям о причастности ООН к секс-торговле и другим преступлениям», она беспокоилась, что он может не иметь желаемого долгосрочного воздействия: «Я знаю, что мы много услышим о том, что было сделано с того времени, которое показано в этом фильме, но риторика заходит только до определенного момента. Ситуация обострилась». После выхода фильма «Информатор» на экраны газета The Guardian сообщила , что другие должностные лица ООН пытались преуменьшить значение изображенных событий, а инициативы по борьбе с торговлей людьми в Боснии были сорваны. [10]

Представитель DynCorp International Эшли Берк заявила:

Я не видел фильм, поэтому не могу комментировать его содержание, но могу сказать, что когда мы связались с дистрибьютором фильма, чтобы узнать больше о фильме, нам сообщили, что фильм «является вымышленной драматической презентацией», которая, хотя и вдохновлена ​​опытом г-жи Болковац, не основана на ее книге. Не было никаких угроз в виде судебного иска, чтобы гарантировать, что они не будут использовать название компании в фильме. [6]

Ссылки

  1. ^ ab Chang, Justin (15 сентября 2010 г.). "Обзор: 'The Whistleblower'". Variety . Получено 14 июля 2014 г. .
  2. ^ Mackie, John (4 марта 2010 г.). «Ванкувер на церемонии вручения премии «Оскар»: редактор фильма «Дистрикт 9» делает тираж». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
  3. ^ abc Kit, Borys (4 ноября 2010 г.). "Фильм Рэйчел Вайс 'The Whistleblower' был выбран Samuel Goldwyn Films". The Hollywood Reporter . Получено 27 мая 2011 г.
  4. ^ "The Whistleblower (2011)". Американский институт кино . Получено 8 июля 2014 г.
  5. ^ ab "The Whistleblower". The Numbers . Получено 5 октября 2013 г.
  6. ^ abcdef Линч, Колум (29 июня 2011 г.). «Информатор: фильм, который ООН предпочла бы, чтобы вы не видели». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2013 г.
  7. ^ abcdefgh Карпель, Ари (28 июля 2011 г.). «Разоблачение несправедливости, реальной жизни». The New York Times . Получено 3 октября 2013 г.
  8. ^ abcdef Гриффин, Блейк (11 мая 2011 г.). «Эксклюзивное интервью с Ларисой Кондрацки о информаторе». Мы получили это . Получено 8 октября 2013 г.
  9. ^ abcde Холден, Стивен (4 августа 2011 г.). "The Whistleblower (2010)". The New York Times . Получено 3 октября 2013 г.
  10. ^ abcdef Вульями, Эд (14 января 2012 г.). «Извлекла ли ООН уроки из боснийского сексуального рабства, раскрытого в фильме Рэйчел Вайс?». The Guardian . Получено 4 октября 2013 г.
  11. ^ abc Lacher, Irene (31 июля 2011 г.). «The Sunday Conversation: Rachel Weisz». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  12. ^ abcde Закарин, Джордан (1 октября 2011 г.). «Рэйчел Вайс в фильме «Информатор»: обычная женщина, делающая необычные вещи». The Huffington Post . Получено 5 октября 2013 г.
  13. ↑ Siegel, Tatiana (20 августа 2009 г.). «Трио присоединяется к Вайс для инди-альбома „Whistleblower“». Variety . Получено 29 ноября 2009 г.
  14. ^ Блага, Лулия (28 октября 2009 г.). «Whistleblower начинает съемки в MediaPro Studios». Film News Europe . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  15. ^ "Q&A с Кэтрин Болковац, вдохновение для фильма 'The Whistleblower'". Park & ​​Go . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 5 октября 2013 года .
  16. ^ abcd Rea, Steve (28 августа 2011 г.). «'Разоблачительница' Рэйчел Вайс преследуется историей о боснийской секс-рабыне». The Post and Courier . Получено 12 октября 2013 г.
  17. ↑ Whitman, Howard (17 февраля 2012 г.). «Обзор фильма Blu-ray: The Whistleblower». Technologytell . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  18. ^ ab Toumarkine, Doris (1 августа 2011 г.). "Обзор фильма: Информатор". Film Journal . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  19. ^ abcde Бейн, Уоллес (18 августа 2011 г.). «„Разоблачитель“ фокусируется на ужасах секс-торговли». Santa Cruz Sentinel . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  20. ↑ Кинг, Деннис (27 января 2012 г.). «Рэйчел Вайс чествует героическую женщину в основанном на фактах фильме «Информатор». NewsOK . Получено 6 октября 2013 г.
  21. ^ abc Leong, Melissa (17 сентября 2010 г.). «Звезда Рэйчел Вайс и объект Кэтрин Болковац об отстранении себя от событий The Whistleblower». The National Post . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 6 октября 2013 г.
  22. ^ "The Whistleblower (2010/2011)". Covering Media . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 6 октября 2013 года .
  23. ↑ Хаммонд, Пит (5 августа 2011 г.). «ХЭММОНД: Может ли Рэйчел Вайс вернуться в игру за «Оскар»?». Крайний срок . Получено 6 октября 2013 г.
  24. ^ abcde Рид, Рекс (2 августа 2011 г.). «Информатор раскрывает правду, которая страшнее вымысла». The Observer . Получено 8 октября 2013 г.
  25. ↑ Brevet, Brad (24 августа 2010 г.). «Полный состав участников Международного кинофестиваля в Торонто 2010 года». Rope of Silicon . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 27 мая 2011 г.
  26. ^ ab Porter, Lynette (12 сентября 2010 г.). «Больше, чем фильм: „Искренняя просьба осведомителя о большем человечестве“». Pop Matters . Получено 7 октября 2013 г.
  27. ^ ab Sivertsen, Kim (5 марта 2014 г.). ""Информатор" показан в Сараево и Мостаре". Центр Нансена за мир и диалог. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. . Получено 26 июня 2014 г.
  28. ↑ Сэнделл, Скотт (13 августа 2011 г.). «„Информатор“: Плакатный ребенок для обывателей?». Los Angeles Times . Получено 3 июля 2014 г.
  29. ^ "The Whistleblower (2011)" . Получено 18 ноября 2022 г. – через www.rottentomatoes.com.
  30. ^ "The Whistleblower". Metacritic . Получено 18 ноября 2022 г.
  31. ↑ Файн, Маршалл (5 августа 2011 г.). «Обзор HuffPost: Информатор». The Huffington Post . Получено 8 октября 2013 г.
  32. ^ Paatsch, Leigh (29 сентября 2011 г.). "Обзор фильма: Информатор". News.com.au . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. . Получено 6 октября 2013 г. .
  33. ↑ Фостер, Стефани (2 августа 2011 г.). «Информатор: захватывающий фильм о борьбе за то, что правильно». The Huffington Post . Получено 3 октября 2013 г.
  34. ^ "The Whistleblower – A film about the true story from Bosnia". The Balkan Chronicle . 20 марта 2012. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013. Получено 3 октября 2013 .
  35. ^ Уиллмор, Эллисон (4 августа 2011 г.). «The Whistleblower». The AV Club . Получено 5 октября 2013 г.
  36. ↑ Райнер, Питер (5 августа 2011 г.). «The Whistleblower: обзор фильма». Christian Science Monitor . Получено 3 октября 2013 г.
  37. ↑ Кортни, Камерин (12 августа 2011 г.). «Информатор». Christianity Today . Получено 7 октября 2013 г.
  38. ^ ЛаСалль, Мик (12 августа 2011 г.). «Обзор «The Whistleblower»: правда улучшает его». San Francisco Chronicle . Получено 8 октября 2013 г.
  39. ↑ Монделло, Боб (4 августа 2011 г.). «Информатор против международной несправедливости». NPR . Получено 12 октября 2013 г.
  40. ^ Рохас, Райан (4 августа 2011 г.). «Обзор фильма: Информатор — графически заряженная драма о реальной торговле людьми». Tonight at the Movies . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 12 октября 2013 г.
  41. ^ Хамакер, Кристиан (5 августа 2011 г.). «Информатор борется с торговлей людьми». Crosswalk.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  42. ^ "The Whistleblower — фильм о реальной истории из Боснии". The Balkan Chronicle . 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 26 июня 2014 г.
  43. ^ "The Whistleblower". The-Numbers . Получено 26 июня 2014 г.
  44. ^ ab "The Whistleblower, a true tale". Sunday Times . 26 мая 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  45. ^ ab "Larysa Kondracki". Columbia University. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Получено 6 октября 2013 года .
  46. ^ "22-й ежегодный международный кинофестиваль в Палм-Спрингс объявляет победителей фестиваля". Международное кинообщество Палм-Спрингс. 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 6 октября 2013 г.
  47. ^ Savage, Sophia (29 июня 2011 г.). «Много фестивалей, много победителей: iW подводит итоги главного июньского кинофестиваля». Indie Wire . Получено 6 октября 2013 г.
  48. ^ ab "'Method,', 'Cafe' лидируют в Genie noms". Delhi News Record . 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 12 октября 2013 г.
  49. ^ "Номинации на премию Genie Awards 2012: полный список". Movie Fone . 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 6 октября 2013 г.
  50. ^ "VFCC объявляет 12-ю ежегодную премию номинантов". Vancouver Film Critics. 2 января 2012 г. Получено 6 октября 2013 г.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Whistleblower&oldid=1255489715"