Мы, Мы Есть

9-я серия 1-го сезона сериала «Расставание»
« Мы, мы есть »
Эпизод «Выход из игры»
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 9
РежиссерБен Стиллер
НаписаноДэн Эриксон
Оператор:Джессика Ли Ганье
Редактирование:Джеффри Ричман
Первоначальная дата выпуска8 апреля 2022 г. ( 2022-04-08 )
Продолжительность работы40 минут
Гостевые выступления
  • Сидни Коул Александр в роли Натали
  • Нора Дейл в роли Гэбби Артеты
  • Майкл Сиберри в роли Джейма Игана
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
« Что на ужин? »		Далее  →
« Здравствуйте, г-жа Кобел »

« The We We Are » — девятый эпизод и финал первого сезона американского научно-фантастического психологического триллера « Выход» . Сценарий эпизода написал создатель сериала Дэн Эриксон , а режиссёром выступил исполнительный продюсер Бен Стиллер . Он был выпущен на Apple TV+ 8 апреля 2022 года.

Сериал рассказывает о сотрудниках Lumon Industries, биотехнологической корпорации, которая использует медицинскую процедуру под названием «выход из строя», чтобы пространственно разделить воспоминания своих сотрудников в зависимости от того, находятся ли они на работе или нет. Когда отрезанные работники находятся на работе, их называют «внутренними», и они не могут вспомнить ничего из своей жизни или внешнего мира. Когда они находятся вне работы, их называют «внешними», и они не могут вспомнить свое время на работе. Из-за этого внутренние и внешние живут двумя разными жизнями, с разными личностями и планами. В эпизоде ​​Дилан активирует непредвиденные обстоятельства сверхурочной работы, позволяя Марку, Ирвингу и Хелли проснуться во внешнем мире как их внутренние.

Эпизод получил всеобщее признание, критики хвалили сценарий, игру, режиссуру, саундтрек, напряжение, откровения и клиффхэнгер. Бен Стиллер и Дэн Эриксон были номинированы на премию «Лучшая режиссура драматического сериала» и премию «Лучший сценарий драматического сериала» на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» .

Сюжет

Внутренние просыпаются во внешнем мире. Марк ( Адам Скотт ) просыпается, обнимая Кобела на вечеринке по чтению книг Рикена. Вскоре он узнает, что у него есть сестра. Ирвинг ( Джон Туртурро ) просыпается и обнаруживает себя рисующим в одиночестве в своей квартире. Хелли ( Бритт Лоуэр ) оказывается на гала-вечере, где знакомится с Натали (Сидни Коул Александр) и Гэбби Артета (Нора Дейл). Она в ужасе узнает, что ее аутсайдер на самом деле Хелена Иган, отпрыск семьи-основателя Люмона. Вернувшись в комнату безопасности разрезанного пола, Дилан ( Зак Черри ) извивается, чтобы удерживать два переключателя, включающих непредвиденные обстоятельства сверхурочной работы.

Марк впервые встречает Девон ( Джен Таллок ) и пытается поговорить с ней наедине, чтобы рассказать о своей ситуации, но их несколько раз прерывают. Марк ошеломлен, узнав, что Рикен ( Майкл Чернус ) — его зять, и что он проводит чтение той самой книги, которую Марк тайно читал на работе. Во время перерыва Марк узнает от Рикена, что он прошел процедуру увольнения после потери жены Джеммы . Марк говорит Рикену, что книга изменила его жизнь; Рикен ликует. Подозрительный Кобел давит на Марка по поводу важного изменения в жизни, о котором ему рассказала его подруга; Марк извиняется, выходя из разговора, но обращается к ней как к «мисс Кобел», предупреждая ее, что активированы сверхурочные. В другом месте Ирвинг находит сундук с вещами со времен службы своего отца в ВМС США . Спрятавшись в секретном отсеке, он обнаруживает, что его напарник собирает информацию о длинном списке отрезанных сотрудников Lumon, включая Берта ( Кристофер Уокен ), чье местоположение отмечено на карте. Ирвинг уходит, чтобы найти его в машине своего напарника, удивленный тем, что тот, по-видимому, умеет ею управлять.

На гала-вечере Хелли обнаруживает, что ее аути прошел процедуру разрыва в качестве пиар-хода, чтобы помочь заручиться общественной поддержкой легализации. Она находит большую фотовыставку, полную, казалось бы, счастливых моментов между ней и командой MDR, снятых на камеру Милчиком, и узнает, что она должна быть основным докладчиком на гала-вечере. Она ведет себя прилично в ванной, только чтобы встретить своего отца Джейма ( Майкл Сиберри ), нынешнего генерального директора Lumon, который благодарит ее за согласие быть разорванной. Джейм рассказывает, что Lumon намерена разорвать всю человеческую популяцию.

Марк наконец-то может поговорить с Девон наедине, объяснив, что он в своей инни-форме. Он спрашивает, почему его аути принял участие в программе выходного пособия, и она повторяет, что это была смерть Джеммы. Он хочет, чтобы она связалась с властями, чтобы остановить Люмон, но Девон предупреждает, что Люмон, вероятно, контролирует полицию, и что вместо этого им следует обратиться к журналисту. Марк рассказывает ей, что его босс — «миссис Селвиг»; ужаснувшийся Девон понимает, что она оставила своего ребенка у нее, и что Кобел покинул вечеринку.

Кобел мчится в Лумон, звонит Милчику ( Трамелл Тиллман ), чтобы сообщить ему, что активировано дополнительное время. Милчик мчится в комнату охраны, но обнаруживает, что Дилан запер дверь изнутри своим ремнем, и начинает резать ее. Ирвинг находит Берта в его доме, но с разбитым сердцем обнаруживает, что он с другим мужчиной; тем не менее, он выходит из машины, чтобы постучать в входную дверь, выкрикивая имя Берта. Кобел прибывает на гала-концерт Лумона как раз перед тем, как Хелли говорит, и угрожает ей, но не может остановить ее от выхода на сцену. Оказавшись на сцене, Хелли раскрывает себя толпе как ее инни, осуждая процесс увольнения как мучительный опыт для инни, прежде чем ее схватывает Натали. После лихорадочных поисков ребенок Девон находится невредимым; Марк тем временем находит фотографию своего свадебного дня, узнает в Джемме мисс Кейси и бросается к Девону с криком: «Она жива!» В этот самый момент Милчик наконец врывается в комнату охраны и схватывает Дилана, останавливая непредвиденные обстоятельства сверхурочной работы.

Разработка

Производство

Эпизод был написан создателем сериала Дэном Эриксоном и срежиссирован исполнительным продюсером Беном Стиллером . Это был третий сценарный опыт Эриксона и шестой режиссёрский опыт Стиллера. [1]

Письмо

О характере Хелли Бритт Лоуэр сказала: «Для меня было настоящим удовольствием представить себе характер Хелли. Я визуальный художник, поэтому я нарисовала все последовательности действий, через которые проходит Хелли, и повесила их на стену, и это выглядит почти как графический роман. Я имею в виду, Хелли такая динамичная. Она постоянно движется, поэтому возможность смотреть на эту стену и определять, где мы находились в процессе съемок, была очень полезна». [2] Что касается ее речи на сцене, Лоуэр объяснила: «Для меня это был момент, когда она расплатилась с собой и взяла на себя ответственность. Я думаю, что это момент, когда она понимает, что связана, нравится ей это или нет, с поведением себя снаружи. Она берет дело в свои руки. Если это эффективно, я не знаю, нам придется посмотреть. Хелли не из тех, кто не движется вперед, когда принимает решение». [3]

Эриксон и Стиллер рассматривали разные способы закончить эпизод, и Стиллер предложил, чтобы окончание непредвиденных обстоятельств в сверхурочное время было последней сценой. Хотя Эриксон чувствовал, что зрители будут расстроены, он считал это «наиболее эффективным моментом, где мы могли бы закончить эту часть истории, с точки зрения повествования и для персонажей». [4] Стиллер добавил: «Изначально мы собирались пойти дальше и ответить на большее количество вопросов, но я действительно чувствовал, что в тайне шоу есть что-то, в чем вы хотите жить. Это баланс ответов на достаточное количество вопросов, но не слишком много. Мы остановились на этом, потому что, в некотором смысле, это была самая эмоционально резонансная идея». [5]

Съемки

Стиллер рассматривал возможность снять эпизод одним кадром , но отказался от этой идеи, поскольку структура оказалась бы невозможной для достижения этой цели. Он сказал: «Я знал с самого первого кадра эпизода с Марком, что мы хотели сохранить его как можно более непрерывным. Было почти такое ощущение, будто камера прикреплена к передней части лица [актера]». [6]

Критические обзоры

За этот эпизод Бен Стиллер и Дэн Эриксон были номинированы на 74-ю церемонию вручения премии «Эмми» .

«The We We Are» получил всеобщее признание. Салони Гаджар из The AV Club поставил эпизоду оценку «A» и написал: «“The We We Are” — это выброс чистого адреналина, перемежаемый моментами тоски и черного юмора. Сценаристско-режиссерская комбинация Дэна Эриксона и Бена Стиллера творит чудеса. Это удовлетворительный финал, потому что он разбрасывает ответы на протяжении всего эпизода в удобном темпе. И тут бац: эти последние 10 минут не сдерживают себя». [7]

Эрин Куэйли из Vulture дала эпизоду идеальную оценку в 5 звезд из 5 и написала: «Я понимаю, если есть разочарование зрителей из-за отсутствия ответов в этом финальном эпизоде. Лично я? Я буду любить думать об этом шоу в течение следующих месяцев. Для меня лучшие шоу — это те, которые дразнят мой мозг возможностями. Учитывая, насколько звездным был первый сезон, я полностью доверяю творческой команде Severance, которая умело направит этот корабль, и я последую туда, куда они поведут». [8] Оливер ВанДервурт из Game Rant написал: «В том, что является мастер-классом по тому, как действительно накалить драму в последние моменты финала сезона, эпизод заканчивается тем, что все три Innie пытаются совершить один отчаянный поступок, поскольку они, кажется, чувствуют, что их время почти истекло. Однако Severance также хорошо справляется с этим, потому что это не сюжетная дыра, о которой они, кажется, знают, что все подходит к концу, это гораздо больше о том, чтобы донести информацию, которая, как они знают, важна. Теперь придется долго ждать до 2-го сезона». [9]

Майлз Макнатт из Episodic Medium написал: «Хотя я и скептически отношусь к 7-часовому пилоту, я покинул первый сезон Severance , чувствуя, что это лучшее возможное его исполнение, и ограничения, наложенные на «The We We Are», тем не менее создают что-то, что возвышает истории, которые были до него». [10] Бриз Райли из Telltale TV дал эпизоду идеальную оценку в 5 звезд из 5 и написал: «Несмотря на эти незаконченные концовки, все равно приятно видеть прорыв иннерваторов. Это уменьшает разочарование, которое вы обычно можете испытывать из-за концовки с клиффхэнгером». [11]

Мэри Литтлджон из TV Fanatic дала эпизоду оценку 4,5 звезды из 5 и написала: «Хотя это может показаться не так, 9-я серия 1-го сезона сериала «Выход » была самой удовлетворительной серией на данный момент». [12] Кэмерон Крейн из TV Obsessive написала: « Сообщается, что 2-й сезон сериала «Выход» находится в производстве, поэтому, надеюсь, нам не придется слишком долго ждать продолжения этой истории. Тем временем я предлагаю поразмышлять о девяти основных ценностях Люмона и изучить родословную семьи Иган». [13]

Награды и почести

TVLine удостоил Бритт Лоуэр почетного упоминания в номинации «Исполнительница недели» за 9 апреля 2022 года за ее игру в этом эпизоде. Сайт написал: «Диутопический рабочий триллер Apple TV+ « Выход из строя» просто взорвал наши мозги американскими горками финала сезона, и он бы не сработал без огненной, сложной работы Бритт Лоуэр в роли Хелли. Всегда самая мятежная из сотрудниц Lumon, Хелли обнаружила, что во внешнем мире она на самом деле дочь генерального директора и наследница семейного наследия Lumon. Лоуэр сыграла ошеломляющее открытие с удивительной точностью, когда Хелли медленно собирала воедино части, не выдавая правду своим коллегам по корпорации. Когда Хелли раскрыла правду о процедуре выхода Lumon в потоке ярости, Лоуэр наконец позволила разочарованию и отчаянию, накопившимся за весь сезон, выплеснуться на поверхность. Мы с нетерпением ждем, что приготовит нам 2-й сезон, особенно с учетом того, что Лоуэр раскрывает новые слои Хелли, как это». [14]

Бен Стиллер и Дэн Эриксон были номинированы на премию «Эмми» за лучшую режиссуру драматического сериала и лучший сценарий драматического сериала на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» соответственно. [15] Стиллер проиграл Хван Дон Хёку за эпизод «Красный свет, зеленый свет» в «Игре кальмаров » , а Эриксон проиграл Джесси Армстронгу за эпизод « Все колокола говорят » в «Наследниках » . [16] [17]

Ссылки

  1. ^ "Severance - WGA Directory". Гильдия писателей Западной Америки . Получено 6 декабря 2024 г.
  2. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (9 апреля 2022 г.). «Бритт Лоуэр из «Расставания» взвешивает грандиозное раскрытие финала, сцену, которая теперь «жутче», и уточнение данных на съемочной площадке». TVLine . Получено 6 декабря 2024 г.
  3. ^ Хадади, Роксана (8 апреля 2022 г.). «Бритт Лоуэр из Severance о „худшем кошмаре“ Хелли». Vulture . Получено 6 декабря 2024 г. .
  4. ↑ Аквилина, Тайлер (8 апреля 2022 г.). «Создатель «Разрыва» отвечает на (некоторые) наши животрепещущие вопросы об этом ошеломляющем финале». Entertainment Weekly . Получено 6 декабря 2024 г.
  5. ↑ Sepinwall, Alan (8 апреля 2022 г.). «„Я полагал, что мы все в деле“: Бен Стиллер о безумном финале 1-го сезона «Расставания». Rolling Stone . Получено 6 декабря 2024 г.
  6. ↑ Woerner, Meredith; Mass, Jennifer (8 апреля 2022 г.). «Каст и съемочная группа «Выхода из игры» раскрывают захватывающий финал». Variety . Получено 6 декабря 2024 г.
  7. ^ Гаджар, Салони (2 сентября 2024 г.). «Severance завершает первый сезон с идеальным выбросом адреналина». The AV Club . Получено 6 декабря 2024 г.
  8. ↑ Куэйли, Эрин (8 апреля 2022 г.). «Severance Season-Finale Recap: A Tale of 3 Innies». Vulture . Получено 6 декабря 2024 г.
  9. ↑ ВанДервурт, Оливер (8 апреля 2022 г.). «Обзор 9-го эпизода Severance». Game Rant . Получено 6 декабря 2024 г.
  10. ^ Макнатт, Майлз (7 апреля 2022 г.). «Обзор финала: Severance, «The We We Are»». Эпизодический средний . Получено 6 декабря 2024 г.
  11. ↑ Райли, Бриз (8 апреля 2022 г.). «Обзор Severance: The We We Are (сезон 1, эпизод 9)». Telltale TV . Получено 6 декабря 2024 г.
  12. ↑ Littlejohn, Mary (8 апреля 2022 г.). «Обзор 9 серии 1 сезона сериала «Расставание»: The We We Are». TV Fanatic . Получено 6 декабря 2024 г.
  13. ↑ Крейн, Кэмерон (8 апреля 2022 г.). «Severance S1E9: «The We We Are» (финал 1-го сезона)». TV Obsessive . Получено 6 декабря 2024 г.
  14. ^ "Исполнитель недели TVLine: Аманда Сейфрид". TVLine . 9 апреля 2022 г. Получено 6 декабря 2024 г.
  15. ↑ Моро, Джордан; Шнайдер, Майкл (12 июля 2022 г.). «Эмми 2022: Полный список номинаций». Variety . Получено 6 декабря 2024 г.
  16. ↑ Хайпс, Патрик (12 сентября 2022 г.). «Создатель «Игры кальмаров» Хван Дон Хёк добавляет режиссуру «Эмми» в список исторических достижений шоу». Deadline Hollywood . Получено 6 декабря 2024 г.
  17. ^ Йоссман, К. Дж. (13 сентября 2022 г.). «Шоураннер «Наследников» Джесси Армстронг делает выпад в адрес короля Карла III во время речи на церемонии вручения премии «Эмми»». Variety . Получено 6 декабря 2024 г.
  • «Мы, мы есть» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мы_Мы_Есть&oldid=1272210929"