Вулканское дело

« Дело Вулкана »
Эпизод « Человек из UNCLE»
Эпизод №.	Сезон 1 Эпизод 1
Режиссер	Дон Медфорд [1]
Написано	Сэм Рольф [2]
Первоначальная дата выхода в эфир	22 сентября 1964 г. [2] [1] ( 1964-09-22 )
Хронология эпизодов
←  Предыдущая — Далее  → «Дело Айовы и Скуба»
Список серий

« The Vulcan Affair » — первый эпизод телесериала «The Man from UNCLE» . Он был смонтирован из пилотного эпизода « Solo », который был снят в цвете, но транслировался в черно-белом варианте, чтобы соответствовать остальной части первого сезона. Впервые был показан в Соединенных Штатах на канале NBC 22 сентября 1964 года. ^[3] Главный герой — Наполеон Соло , а его антагонист — Эндрю Вулкан, злой ученый, работающий с THRUSH . Впоследствии эпизод был расширен дополнительными кадрами и выпущен в цвете как полнометражный фильм « To Trap a Spy» .

Эпизод начинается с того, что несколько агентов THRUSH совершают налет на штаб-квартиру UNCLE через тайный вход с задней стороны обычной швейной мастерской в ​​Нью-Йорке . Сначала им сопутствует успех, пока Наполеон Соло не побеждает их. В эпизоде ​​Solo показана смерть захваченных агентов из-за того, что THRUSH заставляет их принять медленнодействующий яд, убивающий их независимо от успеха или провала их миссии.

Рейд, как выяснилось, был связан с покойным агентом UNCLE, обнаружившим планы THRUSH убить африканского политического лидера через Эндрю Вулкана, старшего оперативника THRUSH, который является крупным американским промышленником . Расследуя прошлое Вулкана, он находит домохозяйку, которая была бывшей университетской подругой затворника Вулкана, чтобы помочь ему. Они садятся в самолет и направляются в Вашингтон, округ Колумбия. Оказавшись там, они отправляются на вечеринку, устроенную Вулканом для африканского лидера и его двух коллег-дипломатов. Там домохозяйка флиртует с Вулканом, чтобы получить информацию, и он приглашает ее на экскурсию по своему химическому заводу. (Он планирует провести экскурсию для африканского лидера и его друзей на следующий день.) Увидев хороший шанс шпионажа, она соглашается. Она отвлекает Вулкана, пока Соло пробирается на завод. Вулкан и его люди находят их и преследуют по всему заводу. Они садятся в машину и находят африканского лидера внутри. На самом деле он соучастник плана и работает с Вулканом; он планирует убить своих двух друзей взрывом на заводе во время их тура. Их захватывают и почти убивают, но Соло удается освободить их, и они спасают двух мужчин. Лидер и Вулкан погибают во время взрыва.

Эпизод был в основном снят за шесть дней в конце ноября 1963 года, но некоторые дополнительные кадры были сняты за три дня следующей весной. Режиссером был Дон Медфорд с помощником Морисом Ваккарино и монтажером Генри Берманом . Продюсером был Норман Фелтон, который задумал оригинальную идею для шоу, а затем развил ее в консультации с создателем Джеймса Бонда — Яном Флемингом . Сэму Рольфу было поручено написать подробную предысторию для сериала и написать сценарий для этого эпизода. Саундтрек был написан Джерри Голдсмитом, включая запоминающуюся мелодию, которая была исполнена The Gallants в более позднем эпизоде ​​и выпущена как сингл 45. ^[1]

В этом первом эпизоде ​​Наполеон Соло играет одноименного Человека из UNCLE, поскольку концепция сериала заключалась в том, чтобы сосредоточиться на этом индивидуальном агенте как на герое. Роберт Вон был выбран на эту роль, чтобы придать персонажу изысканный, утонченный стиль, похожий на роль Кэри Гранта в Notorious . У русского агента Ильи Курякина в этом эпизоде ​​всего четыре реплики, поскольку роль еще не привлекла внимания, которого она впоследствии добилась благодаря кастингу Дэвида МакКаллума , который был большим фаворитом поклонниц. ^[4]

Другой главный постоянный персонаж — лидер UNCLE, Александр Уэйверли . Его сыграл Лео Г. Кэрролл , которого взяли на роль, потому что он играл похожую роль дочурки в «К северу через северо-запад» . Однако это было позднее изменение. В пилотной серии роль лидера исполнял мистер Эллисон, которого играл Уилл Кулува. Его убрали из сериала после того, как руководитель NBC распорядился, чтобы персонаж, чье имя начиналось на «К», ушел. Он имел в виду Курякина, но ушел Кулува, и роль была переснята с Кэрроллом в этой роли.

Стандартным фасадом для UNCLE в Нью-Йорке была швейная мастерская. В этом первом эпизоде ​​роль портного, Дель Флориа, сыграл Марио Силетти. ^[5]

Ожидалось, что в каждом эпизоде ​​будет невинный персонаж, оказавшийся в центре событий, как, например, Кэри Грант в «К северу через северо-запад» . Патрисия Кроули исполнила эту роль в этом эпизоде ​​в роли домохозяйки Элейн Мэй Бендер Дональдсон. Ранее она играла напротив Роберта Вона в роли его жены в «Лейтенанте» и была утверждена Норманом Фелтоном. Первоначально рассматривалась Дженис Рул , но она была отклонена из-за того, что и Вон, и Рул предпочитали фотографироваться с левой стороны. ^[6] Другой приглашенной звездой был Фриц Уивер, который сыграл злодея Эндрю Вулкана. ^{[1] [7]}

В эпизоде ​​представлены Уильям Маршалл , Айвен Диксон и Руперт Кросс в роли трех дипломатов из недавно обретшей независимость африканской страны, ищущих промышленной помощи от Запада.

• Роберт Вон в роли Наполеона Соло
• Дэвид МакКаллум в роли Ильи Курякина
• Лео Г. Кэрролл в роли Александра Уэверли
• Патрисия Кроули в роли Элейн Мэй Дональдсон (урождённой Бендер)
• Фриц Уивер в роли Эндрю Вулкана
• Уильям Маршалл в роли Секуэ Ашумана
• Иван Диксон в роли Жана Фрэнсиса Сумарина
• Виктория Шоу в роли Грейси Ладован
• Руперт Кросс в роли генерала Молте Нобука
• Марио Силетти в роли Дель Флории
• Эрик Берри в роли Альфреда Гиста
• Уильям Коркоран в роли Ронни (в титрах не указан)
• Шеп Хоутон в роли мистера Дональдсона (в титрах не указан)
• Джойс Тейлор в роли Маргарет Оберон (в титрах не указана)
• Ричард Кил — рабочий завода (в титрах не указан)

• Телевизионный портал
• Поймать шпиона