Вулкан, Кардифф

Паб в Кардиффе, Уэльс

Отель Вулкан
Вулкан (реконструкция, 2024)
Реконструированный Вулкан в 2024 году
Альтернативные названияПаб «Вулкан»
Общая информация
ТипПубличный дом
Город или местечкоКардифф
СтранаУэльс
Координаты51°28′42″с.ш. 3°10′09″з.д. / 51,478383°с.ш. 3,169052°з.д. / 51,478383; -3,169052
Завершенный1853
Разрушен2012 (деконструирован)

Vulcan Hotel — исторический отель и паб , расположенный в пригороде Кардиффа Адамсдаун , Южный Уэльс . Его планировали снести в 2009 году после долгой общественной кампании по сохранению того, что стало одним из старейших действующих пабов Кардиффа. В 2012 году он был передан в дар Национальному историческому музею в Сент-Фагансе . После десятилетней реконструкции паб вновь открылся 11 мая 2024 года.

История

Вывеска паба Vulcan, февраль 2012 г.

Отель Vulcan был построен в 1853 году, на ранних этапах расширения Кардиффа и развития района Адамсдаун в Кардиффе, с первоначальным адресом на Уитмор-лейн, Ньютаун . Название Вулкан, древнеримский бог огня , которое он сохранил на протяжении всего своего существования, отсылало к близлежащему металлургическому заводу. [1]

Паб «Вулкан», 2008 г.

Рядом с оживленной железнодорожной станцией Queen Street и в нескольких минутах ходьбы от Cardiff Gaol [ 2] [1] паб находился к югу от Newport Road в рабочем районе пригорода. Он часто был многолюден в обеденное время и ранним вечером, его посещали представители рабочего класса, часто ирландского происхождения.

Здание было существенно перестроено примерно в 1900 году [3] и внутренне отремонтировано в 1914 году местным архитектором Ф. Дж. Виллом [3] , в это время здание было украшено зеленой и коричневой керамической плиткой . [3] [4] С функциональным и простым в уборке внутренним стилем, в то время как соседние викторианские здания были снесены и перестроены дважды с одной стороны, оно осталось нетронутым как снаружи, так и внутри, за исключением случайного слоя краски. Паб сохранил свои коричневые керамические писсуары , хотя остальная часть интерьера была обновлена ​​в 1950-х годах. [2] Местный писатель Джон Уильямс прокомментировал в 2011 году: [5]

Это место — полная временная качка. Внутри — вечный 1975 год. Пиво Brains дешевое, туалеты снаружи под дождем, а байкеры приходят выпить каждую субботу в обеденное время. Здесь полно истории Кардиффа.

Открытие в ноябре 2007 года прямо напротив паба кампуса Атриум Университета Гламоргана , где располагается Кардиффская школа творческих и культурных индустрий [6] , обеспечило пабу значительную потенциальную базу новых клиентов.

В 1997 и 2009 годах Vulcan был признан пабом года в Кардиффе местным отделением CAMRA. [1]

Снос и перестройка

Вулкан, апрель 2008 г., вид на жилой комплекс Tŷ Pont Haearn

В 2009 году пивоварня Brains Brewery подтвердила, что они собираются расторгнуть договор аренды на эту собственность. Владелец участка и фриголдер, бизнесмен Дерек Раппорт через свою компанию Marcol Asset Management, добился одобрения в Кардиффском совете планов сноса здания и последующей смешанной реконструкции прилегающего участка вокруг многоэтажной автостоянки. [5]

Местная кампания началась в защиту того, что к тому времени было одним из старейших сохранившихся оригинальных пабов Кардиффа. Была поднята петиция, собравшая более 5000 подписей, [7] лоббировали политики, а знаменитости, включая Джеймса Дина Брэдфилда из Manic Street Preachers и актера Риса Иванса, активно поддержали кампанию и посетили помещение. Кардиффская группа Future of the Left записала видеоклип на свой сингл The Hope That House Built в помещении. Но Cadw отказалась сделать паб памятником архитектуры из-за того, что он был существенно перестроен в 1900-х годах, и что в других местах были более сохранившиеся примеры. [3] Однако в результате давления общественности владельцы согласились на трехлетнее продление аренды для Brains.

В начале 2012 года Brains подтвердили, что они расторгнут договор аренды, когда он истечет в марте 2012 года, заявив, что бизнес коммерчески невыгоден. [8] Поскольку здание снова оказалось под угрозой сноса, но при этом в местных СМИ по-прежнему шла активная кампания по его спасению, Marcol Asset Management согласилась пожертвовать здание Национальному историческому музею Сент-Фаганс . Впоследствии Brains закрыли паб, как и планировалось, в мае 2012 года, в то время как музей начал сбор фотографий, предметов и историй, связанных с Вулканом и его историей. [9]

Снос и повторный монтаж

В июле 2012 года Национальный исторический музей нанял строительных подрядчиков и специалистов по сохранению исторических объектов, чтобы начать разборку здания вручную, чтобы обеспечить по кирпичику переезд в Сент-Фаганс. [7] [10] К июлю 2013 года разобранные части здания хранились между участками музея в Сент-Фагансе и Нантгарве, ожидая разрешения на планировку для реконструкции зданий. [11]

Бар внутри недавно реконструированного паба Vulcan в Сент-Фагансе

Первоначально планировалось, что открытие состоится в 2019 году [12] [13], но оно было отложено. [14] Паб был восстановлен до своего внешнего вида после реконструкции и реставрации в 1915 году [14] и вновь открыт 11 мая 2024 года [15] вместе с запуском коллаборации Glamorgan Brewery с Vulcan Ale, Pale Ale и безалкогольным сортом, который продается в пабе и разливается для продажи в музейном магазине. [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ abc Флинн, Джессика (8 апреля 2011 г.). «Странный мир названий пабов». South Wales Echo . Получено 21 октября 2013 г.
  2. ^ ab Preston, James (20 марта 2012 г.). «Старейший паб Кардиффа, похоже, готовится к закрытию». The Cardiffian . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. . Получено 22 октября 2013 г. .
  3. ^ abcd Cadw (17 марта 2009 г.). "Vulcan Public House, Adamsdown, Cardiff (отчет)" (PDF) . Национальная ассамблея Уэльса . Получено 23 июня 2024 г. .
  4. Исторический валлийский паб под угрозой сноса, Save Britains Heritage. Получено 22 октября 2013 г.
  5. ^ ab Moody, Paul; Turner, Robin (2011). "Cardiff Afterlife". Поиск идеального паба: в поисках Луны под водой . Orion Publishing. ISBN 978-1409112679.
  6. ^ "Открывается самый захватывающий кампус Кардиффа". Университет Гламоргана . Получено 9 сентября 2008 г.
  7. ^ ab "Паб Vulcan в Кардиффе был демонтирован для реконструкции музея St Fagans через 'несколько лет'". BBC Wales . 4 мая 2012 г. Получено 21 октября 2013 г.
  8. ^ "Старейший паб Кардиффа The Vulcan готовится к закрытию". Wales Online . 8 марта 2012 г. Получено 22 октября 2013 г.
  9. ^ "Исторический паб Кардиффа переедет в Национальный исторический музей Сент-Фаганс". BBC Wales . 4 мая 2012 г. Получено 15 июля 2012 г.
  10. ^ "Фотографии показывают демонтаж паба 'Vulcan' в Кардиффе". ITV Wales News . 21 августа 2012 г. Получено 22 октября 2013 г.
  11. ^ «Планы по перестройке паба Vulcan в Кардиффе в Сент-Фагансе представлены». BBC News . 28 июля 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
  12. ^ «Исторический паб Vulcan снова откроет свои двери и снова будет подавать алкоголь – но вам придется подождать до 2019 года». WalesOnline . Медиа Уэльс. 5 апреля 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
  13. ^ Маккарти, Джеймс (28 июня 2013 г.). «Вулкан: смело идем туда, куда еще не ступала нога ни одного паба». Wales Online . Получено 21 октября 2013 г.
  14. ^ ab Thomas, Elzabeth (6 января 2023 г.). «Первый взгляд на исторический паб в Кардиффе, который перестраивается по кирпичику, как это было более 100 лет назад». Wales Online . Получено 29 июня 2023 г.
  15. ^ Моррис, Стивен (10 мая 2024 г.). «Любимый паб в Кардиффе, снесенный в 2012 году, вновь открывается после по кирпичику на новом месте». The Guardian . Получено 10 мая 2024 г.
  • Вулкан в Сент-Фагансе
  • Медиа, связанные с The Vulcan, Кардифф на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вулкан,_Кардифф&oldid=1233359187"