«Вид с Помпейс-Хед» — роман американского писателя Гамильтона Бассо , впервые опубликованный издательством Doubleday в 1954 году. Он продержался 40 недель в списке бестселлеров The New York Times . Действие книги происходит в вымышленном городке Помпейс-Хед, Южная Каролина .
Книга была переиздана Louisiana State University Press в 1998 году в рамках серии "Голоса Юга". И "Вид с головы Помпея" , и его приквел, "Бал легкой пехоты" (1960), стали финалистами Национальной книжной премии за художественную литературу .
Книга получила положительную оценку в 1954 году в The New York Times : «Пикантное и не эскапистское развлечение... Самый приятный и разумный романтический роман, который мне попадался за долгое время». А также в Saturday Review : «Его самая впечатляющая книга на сегодняшний день. Длинное, слегка ироничное и намеренно дискурсивное произведение, в котором переплетаются две его любимые темы: тонкие социальные различия небольшого южного города и тонкие вопросы репутации и положения в литературных и издательских кругах Нью-Йорка».
Инес Холландер Лейк в своей биографии Бассо написала: «Удобно разместившийся в списке бестселлеров The New York Times на 40 недель, проданный тиражом более 75 000 экземпляров и проданный в прокат за 100 000 долларов, «Вид с головы Помпея» стал прорывом, которого ждал Бассо. Однако, как нельзя утверждать, что «Тайпи » Мелвилла ( 1846) была лучшей книгой, потому что было продано больше экземпляров, чем «Моби Дик» (1851), так же невозможно утверждать, что «Вид с головы Помпея» был шедевром, потому что он был так популярен». [1]
Джеймс Саллис, пишущий в The Boston Globe , прокомментировал: «То, что он сделал, было собрано, как самостоятельная антология, тем и забот из более ранних работ Бассо: мотив возвращения на родину, столь важный по крайней мере для трех предыдущих романов, его продолжающееся расследование старого и нового Юга, его склонность как к роману персонажей ( Relics and Angels , Courthouse Square ), так и к роману идей ( Days Before Lent , Wine of the Country ). Его история об адвокате, защищающем чернокожего мужчину, является прямым предшественником, почти наверняка моделью для « Убить пересмешника» [2] .
Роман Бассо был продан 20th Century Fox за 100 000 долларов. Фильм 1955 года был написан и срежиссирован Филипом Данном . Внешние кадры и некоторые внутренние кадры видеоадаптации были сняты в Саванне и Брансуике , штат Джорджия. История начинается, когда адвокат из Манхэттена Энсон Пейдж ( Ричард Иган ) возвращается к своим южным корням через 15 лет, прибыв в Помпейс-Хед, Южная Каролина, чтобы расследовать тайну, окружающую пропавшие гонорары известного писателя Гарвина Уэйлса ( Сидни Блэкмер ). В небольшом южном городке Пейдж видит те же проблемы расовых и классовых предрассудков, которые когда-то побудили его покинуть Помпейс-Хед. Однако он также встречает свою бывшую пассию, Дину Блэкфорд ( Дана Уинтер ), которая вышла замуж за бизнесмена Микки Хиггинса ( Кэмерон Митчелл ). В то время как их роман возрождается, на поверхность всплывают различные секреты прошлого.
В актерском составе были дети-актеры Чарльз Герберт и Эвелин Руди , а также ДеФорест Келли . Элмер Бернстайн написал музыкальное сопровождение. Вышедший 4 ноября 1955 года фильм был переименован в Secret Interlude в Великобритании. Марджори Рамбо получила премию за лучшую женскую роль второго плана от Национального совета кинокритиков.
Фильм был снят за 1,23 миллиона долларов [3] и собрал в прокате в Северной Америке в 1955 году примерно 1,5 миллиона долларов [4].