Проблема ислама сегодня
Книга Иршада Манджи, 2004 г.
Проблема ислама сегодня: призыв к честности и переменам
Оригинальная обложка The Trouble with Islam сегодня
АвторИршад Манджи
ЯзыкАнглийский
ЖанрТекущие события
ИздательВинтаж Канада
Дата публикации
2005
Место публикацииКанада
Тип носителяКнига
Страницы257
ISBN0-679-31361-3
297
Класс LCBP169 .M285 2005

«Проблемы с исламом сегодня» , первоначально называвшаяся «Проблемы с исламом» , — это критикующая ислам книга 2004 годанаписанная Иршадом Манджи и оформленная в виде открытого письма к обеспокоенным гражданам по всему миру, как мусульманам, так и нет.

Содержание

В своей книге автор ставит своей целью проанализировать то, что она описывает как «низкое отношение к женщинам в исламе»; «издевательства над евреями, в которых постоянно участвуют многие мусульмане», «продолжающееся бедствие рабства в странах, управляемых исламскими режимами», «буквальное прочтение Корана» и «утерянные традиции критического мышления ( иджтихад )». [1] [2]

« Проблемы с исламом» — это открытое письмо от меня, мусульманского голоса реформ, к обеспокоенным гражданам по всему миру — мусульманам и нет. Оно о том, почему моему религиозному сообществу необходимо примириться с многообразием идей, верований и людей в нашей вселенной, и почему немусульмане играют ключевую роль в содействии нам в этом». — «Это не значит, что я отказываюсь быть мусульманином, это просто значит, что я отказываюсь присоединиться к армии автоматов во имя Аллаха ».

В своей книге Манджи говорит, что непринятие арабами исторической связи евреев с Палестиной является ошибкой. Манджи пишет, что исторические корни евреев уходят в землю Израиля, и что они имеют право на еврейское государство. Она также утверждает, что утверждение об апартеиде в Израиле глубоко обманчиво, отмечая, что в Израиле есть несколько арабских политических партий; что арабо-мусульманские законодатели имеют право вето; и что арабские партии отменили дисквалификации. Она также пишет, что в Израиле есть свободная арабская пресса ; что дорожные знаки имеют переводы на арабский язык; и что арабы живут и учатся вместе с евреями. [3]

Главы

  • «Письмо»
  • «Как я стал мусульманином- отказником »
  • « Семьдесят девственниц ?»
  • «Когда мы перестали думать?»
  • «Врата и пояса»
  • «Кто кого предает?»
  • «Скрытое подбрюшье ислама»
  • «Операция Иджтихад »
  • «Во славу честности»
  • «Слава Богу за Запад»

Издания

  • Проблема с исламом , St. Martin's Press (твердый переплет), 2004, ISBN 0-312-32699-8 
  • Проблема ислама сегодня , St. Martin's Griffin (мягкая обложка), 2005, ISBN 0-312-32700-5 

Переводы:

Прием

«Проблема с исламом сегодня» была переведена на более чем 30 языков. Манджи сделала несколько переводов книги (а именно на арабский, урду, малайский и персидский) доступными для бесплатной загрузки на своем веб-сайте, намереваясь охватить читателей в тех странах, где ее книга запрещена.

С момента публикации книга была встречена как похвалой, так и критикой со стороны мусульманских и немусульманских источников. Халиль Мохаммед , имам и профессор ислама в Университете штата Сан-Диего , написал в своем предисловии к книге Манджи, что «Иршад хочет, чтобы мы делали то, чего хочет от нас наша Священная Книга : прекратили племенное позирование, открыли глаза и выступили против угнетения, даже если оно оправдывается нашими хвалеными имамами». [4]

Джейн Мэнсбридж , профессор кафедры политического лидерства и демократических ценностей Гарвардского университета , предполагает, что книга Манджи «[несет] новое и убедительное послание грядущему поколению» [5] , в то время как Эндрю Салливан в рецензии на книгу для The New York Times назвал Манджи «мужественным» и высказал мнение, что дух книги «давно назрел». [6]

Халед Альмина, редактор Arab News в Саудовской Аравии , назвал книгу «мошеннической» и заявил, что она искажает информацию о себе как о руководстве по исламу. [7]

Quantara, веб-сайт, пропагандирующий межконфессиональный диалог, упоминает, что «Иршад Манджи нарушает все табу в книге, одновременно бросая вызов нашим предрассудкам относительно ислама. Более того, она делает это как мусульманка, а не как западная женщина, проповедующая с кафедры феминистской башни из слоновой кости». [8]

Тарек Фатах , канадский мусульманин, который изначально критиковал «Проблемы с исламом » [9], изменил свою позицию, заявив, что Манджи была «права относительно систематического расизма в мусульманском мире» и что «в ее мемуарах было много искупительных моментов». [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сейчас - PBS. "Иршад Манджи: Проблемы с исламом сегодня". PBS . Получено 2011-05-23 .
  2. ^ Книга: Это открытое письмо.
  3. ^ Манджи, Иршад . Проблема ислама сегодня: призыв мусульманки к реформе в ее вере . St. Martin's Griffin, 2005, стр. 108–109. ISBN 0-312-32699-8 
  4. ^ Стивен Бейтс, корреспондент по религиозным вопросам (2005-05-09). ««Кошмар бен Ладена» стремится к исламской реформации | Новости Великобритании». The Guardian . Лондон . Получено 2011-05-23 . {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ [1] [ мертвая ссылка ‍ ]
  6. ↑ Проблемы с исламом 25 января 2004 г. Рецензия на книгу «Проблемы с исламом».
  7. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-10-30 . Получено 2008-11-25 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ^ Qantara.de - Обзор книги - Проблема с "Проблемы с исламом" [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  9. ↑ Спасибо, но нет, спасибо: книга Иршада Манджи предназначена для мусульманских ненавистников, а не для мусульман. Архивировано 11 декабря 2004 г. в Александрийской библиотеке Библиотеки Конгресса (21 марта 2006 г.). 27 ноября 2003 г.
  10. ^ "Мнения - Канада - центр исламской реформы". TheSpec.com . Получено 23.05.2011 .
  • [2] Многогранное мошенничество - критика Джастина Подура

Загрузки с официального сайта автора:

  • Полная бесплатная онлайн-версия The Trouble with Islam Today на арабском языке - HTML и zip-файл
  • Полная бесплатная онлайн-версия «Проблемы с исламом сегодня» на урду — HTML и zip-файл
  • Полная бесплатная онлайн-версия «Проблемы с исламом сегодня» на персидском языке — HTML и zip-файл
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Проблемы_с_исламом_сегодня&oldid=1268934521"