Племена Голуэя ( ирландское : Treibheanna na Gaillimhe ) — 14 купеческих семей, которые доминировали в политической, коммерческой и общественной жизни города Голуэй в западной Ирландии между серединой XIII и концом XIX веков. Это были семьи Ати, Блейк, Бодкин, Браун, Дарси/Д'Арси, Дин, Фонт, Френч, Джойс, Кирван, Линч , Мартин, Моррис и Скерритт. [1] Из 14 семей 12 имели англо-нормандское происхождение, а две — семьи Дарси ( Ó Dorchaí ) и Кирван ( Ó Ciardhubháin ) — были нормандскими ирландскими гэлами . [2]
История
Tribes были торговыми семьями, которые процветали за счет торговли с континентальной Европой. Они доминировали в муниципальном управлении Голуэя в средние века и в начале современной эпохи. [3]
Племена потеряли большую часть своей власти в городе Голуэй после того, как английские парламентарии захватили корпорацию Голуэя в 1654 году. Войска Кромвеля называли их уничижительным названием «Племена Голуэя», которое семьи позже приняли как знак неповиновения. [4]
Городская элита Голуэя восстановила часть своей власти во время правления короля Карла II (1660–1685) и его преемника Якова II . Однако поражение якобитов в Войне двух королей (1689–91) ознаменовало конец некогда подавляющего политического влияния племен на жизнь города. Власть перешла к небольшому протестантскому населению. Гарнизонные члены племен, владевшие землей в Голуэе и Мейо, были защищены выгодными положениями о капитуляции, которые были подписаны 22 июля 1691 года.
Джон Бодкин (умер в 1710 году), римско-католический надзиратель Голуэя. После его смерти, как говорят, произошло чудо, потому что считалось, что его тело не разложилось
Племена также дали свои названия 14 кольцевым развязкам в пределах или вокруг границ города Голуэй. Кольцевые развязки обозначены темно-синими знаками, содержащими название племени на ирландском языке . [8]
^ О'Салливан, МД (1983). Старый Голуэй: история нормандской колонии в Ирландии (переиздание). Kennys Bookshops & Art Galleries. стр. 17.
^ О'Салливан, МД (1983). Старый Голуэй: история нормандской колонии в Ирландии (переиздание). Kennys Bookshops & Art Galleries. стр. 3. ISBN978-0906312216.
^ Хардиман, Джеймс (1820). История города и округа Голуэй. Дублин: W. Folds and Sons. С. 6–7 .
^ Вильерс-Татхилл, Кэтлин (4 мая 2017 г.). «История Клифдена». Офис наследия округа Голуэй . Получено 15 сентября 2024 г.
^ "Сэр Лоуренс Кирван". The Guardian . 21 апреля 1999 г. Получено 11 мая 2019 г.
^ Хьюз, Мартин (2007). Ирландский язык и культура . Окленд, Калифорния: Lonely Planet. стр. 196. ISBN9781740595773.
^ "Голуэй, город племен и застройщиков". The Irish Times . 9 ноября 2004 г. Получено 25 июня 2023 г.
Библиография
Генри, Уильям, Роль чести: Мэры города Голуэй 1485–2001 Голуэй, 2002. ISBN 0-906312-50-7