«Три грабителя» — детская книга Томи Унгерер . В 1972 году Джин Дейч выпустил 6-минутную анимационную адаптацию.
Братья-тройняшки очень успешны в своих подвигах в качестве разбойников с большой дороги : Доминик использует свой мушкетон, чтобы запугивать кучеров и пассажиров, Феликс использует свой перцовый баллончик , чтобы дезориентировать и ослепить лошадей, в то время как Максимус крушит и повреждает колеса кареты своим красным боевым топором . Но однажды грабители перехватывают карету, только чтобы найти одинокую девушку по имени Тиффани, чьи родители умерли, и которую отправляют жить к злой тетушке, которая управляет приютом. Не желая идти в приют, Тиффани обманывает грабителей, заставляя их поверить, что она была дочерью махараджи , и увозит ее в их убежище. Пока Тиффани заставляет грабителей задаться вопросом, что они собираются делать со своим накопленным богатством, она помогает им научиться читать и писать, когда они хотят отправить письмо с требованием выкупа. В конце концов грабители узнают, что Тиффани солгала им, когда они нашли плакат о ее пропавшем ребенке. Тиффани раскаивается и со стыдом уходит, чтобы отправиться в приют.
По пути в приют Тиффани встречает двух сбежавших сирот. От них она узнает, что тетушка отправляет детей на принудительный детский труд , чтобы собирать сахарную свеклу и извлекать сахар для своей кондитерской машины, чтобы делать ее десерты. После тайного проникновения в приют, пока взлетно-посадочные полосы были захвачены, Тиффани раскрывает кондитерские запасы тетушки другим сиротам. Тетушка собиралась наказать Тиффани, когда появляются грабители, которые, как выяснилось, сами являются сбежавшими сиротами, поскольку они заглаживают свою вину перед Тиффани. Тетушка отказывается отдать Тиффани грабителям, прежде чем упасть в свой кондитерский чан в припадке безумия и превратиться в торт, который едят сироты. Затем грабители используют свое богатство, чтобы купить приют, который становится убежищем для всех беспризорных детей; в конечном итоге он превращается в большой город, жители которого почитают грабителей.
Три разбойника | |
---|---|
Режиссер | Хайо Фрейтаг |
Написано | Хайо Фрейтаг (адаптация сценария) Томи Унгерер (книга) Ахим фон Боррис (писатель) Беттина фон Боррис (писатель) |
Произведено | Стефан Шеш |
Рассказывает | Томи Унгерер / Роджер Джексон |
Отредактировано | Ларс Джордан Саша Вольф |
Музыка от | Кеннет Паттенгейл |
Производственная компания | Animation X Gesellschaft zur Produktion от Animationsfilmen mbH |
Распространяется | X-Verleih (через Warner Bros. Pictures ) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 79 минут 74 минуты (The Weinstein Company) |
Страна | Германия |
Язык | немецкий |
Книга была адаптирована как полнометражный художественный фильм Хайо Фрейтагом, выпущенный в середине 2007 года под названием Die Drei Rauber . Он был адаптирован во французскую версию под названием Les Trois Brigands , а затем в английскую версию под названием Trick or Treaters , в которой был удален оригинальный рассказ Томи Унгерера, а также вырезана часть оригинального фильма, чтобы сократить его, и добавлена тема Хэллоуина с новым рассказчиком. [1]
Характер | Оригинал | Английский |
---|---|---|
Г-н Рассказчик | Томи Унгерер | Роджер Джексон |
Сирота Тиффани | Елена Крейл | Тейлор Бертман |
Максимус 1-й разбойник | Иоахим Круль | Марк Грауэ |
Феликс 2-й разбойник | Бела Б. | Лекс Лэнг |
Доминик 3-й разбойник | Чарли Хюбнер | Майкл Сорич |
Тётя | Катарина Тальбах | Черити Джеймс |
Полицейский | Майкл Сорич | |
Кучер | Эрвин Ледер | Терренс Стоун |
Грегори | Константин Зайденштюкер | Гейб Эггерлинг |
Николас | Максимилиан Рока Юнгфер | Коул Стэнд |
Дети | Полетт Виктор Лифтон |
Фильм получил вторую премию за лучший анимационный фильм или видео в номинации «Призы взрослого жюри» на Международном детском кинофестивале в Чикаго в 2007 году [2] , а в 2008 и 2009 годах был удостоен первых премий и призов зрительских симпатий на кинофестивалях в Гамбурге (Германия), Париже, Бордо, Анси (Франция), Познани (Польша), Бильбао (Испания), Брюсселе, Генте (Бельгия), Бухаресте (Румыния) и Торонто. Он получил приз зрительских симпатий на Международном анимационном кинофестивале в Анси в 2008 году. DVD Trick or Treaters был выпущен 6 сентября 2016 года в США.