Рассказ об исландце, знающем толк в истории
Íslendings þáttr sögufróða ( История исландца, мудрого сказителем ) — очень короткая повесть о молодом исландском сказителе придворе короля Харальда Сигурдарсона . Эта повесть , которая, возможно, была написана в конце XIII века, [1] сохранилась в рукописях Morkinskinna , Hulda и Hrokkinskinna .
Молодому исландцу поручили развлекать членов хирда конунга Харальда Сигурдарсона , рассказывая им саги . Он выполнил свою задачу очень хорошо и был вознагражден. Но когда приблизился йоль , он опечалился. Конунг вскоре понял почему: исландец рассказал все известные ему истории, кроме одной, в которой рассказывалось о походах Харальда за границу, которую он не осмелился рассказать. Но конунг приказал ему рассказать ее во время пира йоля. Выслушав ее, конунг сказал, что ему понравилась сага, которая была верна событиям. Он спросил его, откуда он ее знает. Исландец ответил, что узнал ее от Халльдора Сноррасона, который был одним из спутников Харальда.
Было высказано предположение, что Íslendings þáttr sögufróða могла быть включена в Morkinskinna для того, чтобы подтвердить подлинность рассказа о путешествиях Харальда за границу. [2]
Ссылки
- ^ Бойер, Режис (пер.). Миниатюры «Саги» (þættir) . Париж: Les Belles Lettres, 1999. ISBN 2-251-32431-3 .
- ^ Гуревич, Елена. Фантастическое в Íslendinga þættir, с особым акцентом на Þorsteins þáttr forvitna. В: Фантастическое в древнескандинавской/исландской литературе. Саги и Британские острова. Препринты 13-й Международной конференции по сагам, Дарем и Йорк, 6–12 августа 2006 г. Под ред. Джона МакКиннелла, Дэвида Эшерста и Донаты Кик. Дарем: Университет Дарема, 2006.
Внешние ссылки
- Íslendings þáttr sögufróða
