The Bulletin (австралийский журнал)
Австралийский еженедельный журнал

Бюллетень
Передняя обложка издания от 22 февраля 1890 г.
Главный редакторДжон Леманн
КатегорииНовостной журнал
ЧастотаЕженедельно
Основан1880
Последний выпускЯнварь 2008 г.
КомпанияАвстралийская объединенная пресса
СтранаАвстралия
Находится вСидней , Новый Южный Уэльс
ЯзыкАнглийский
ISSN1440-7485

Bulletin — австралийский еженедельный журнал, базирующийся в Сиднее и впервые опубликованный в 1880 году. В нем публиковались статьи о политике, бизнесе, поэзии, художественной литературе и юморе, а также карикатуры и другие иллюстрации.

The Bulletin оказал значительное влияние на австралийскую культуру и политику, став «самым популярным журналом Австралии» к концу 1880-х годов. [1] Ура, ксенофобия, антиимпериализм и республиканство , он продвигал идею австралийской национальной идентичности, отличной от ее британского колониального происхождения. Описанный как «библия бушмена», The Bulletin помог развить мифологию, окружающую австралийский буш , с поэтами-бушменами, такими как Генри Лоусон и Банджо Патерсон, внесшими многие из своих самых известных произведений в издание. После федерации в 1901 году The Bulletin несколько раз менял владельцев и постепенно становился более консервативным в своих взглядах, оставаясь при этом «органом австралийства». Хотя его популярность снизилась после Первой мировой войны , он продолжал служить важным выходом для новой австралийской литературы.

Он был возрожден как современный новостной журнал в 1960-х годах, и после слияния с австралийским изданием Newsweek в 1984 году [2] был переименован в The Bulletin with Newsweek . Его последний выпуск был опубликован в январе 2008 года, что сделало The Bulletin самым долгоживущим журналом в Австралии. [3]

Ранняя история

Дж. Ф. Арчибальд и Джон Хейнс , заключенные в тюрьму Дарлингхерст в 1882 году за неуплату судебных издержек по делу о клевете в Клонтарфе

The Bulletin был основан Дж. Ф. Арчибальдом и Джоном Хейнсом в Сиднее , Новый Южный Уэльс , а первый выпуск был опубликован 31 января 1880 года. [4] Первоначальное содержание The Bulletin состояло из смеси политических комментариев, сенсационных новостей и австралийской литературы. [5] В течение короткого периода в 1880 году их первый художник Уильям Маклеод также был партнером. [6] [7]

Издание имело формат фолио и изначально состояло из восьми страниц, в июле 1880 года оно было увеличено до 12 страниц, а к 1899 году достигло 48 страниц. Первый выпуск продавался за четыре пенса , позже цена снизилась до трех пенсов, а затем, в 1883 году, была увеличена до шести пенсов. [8] Это тезка Сиднейского переулка Bulletin Place , где журнал издавался с 1880 по 1897 год, когда он переехал в новый и более просторный офис на Джордж-стрит .

В течение первых нескольких десятилетий The Bulletin играл значительную роль в развитии националистических настроений в Австралии. Его политика была также антиимпериалистической, протекционистской, островной, расистской, республиканской, антиклерикальной и маскулинной, но не социалистической. Он беспощадно высмеивал колониальных губернаторов, капиталистов, предполагаемых снобов и карьеристов, духовенство, ваузеров (пуританских моралистов), феминисток и сторонников запрета. Он поддерживал профсоюзное движение, австралийскую независимость, развитую демократию и Белую Австралию . Он публиковал карикатуры, высмеивающие британцев, китайцев, японцев, индийцев, евреев и коренных австралийцев . [9] The Bulletin осуждал жестокое обращение с коренными народами и сожалел, что, за исключением виновников резни на ручье Майалл , оскорбительные колонисты избежали правосудия. [10] Тем не менее, The Bulletin предполагал, что их «черные братья» вскоре вымрут, несмотря ни на что, рассматривая их как низшую расу, непригодную «для испытаний цивилизации», и любые попытки улучшить их положение как бесполезные. [11] В начале 20-го века [12] редактор The Bulletin изменил националистический баннер «Австралия для австралийцев» на «Австралия для белого человека». В редакционной статье 1887 года были изложены причины выбора таких баннеров: [13]

Под термином «австралиец» мы подразумеваем не тех, кто просто родился в Австралии. Все белые люди, которые прибывают на эти берега — с чистой репутацией — и которые оставляют после себя память о классовых различиях и религиозных различиях старого мира... все люди, которые покидают охваченные тиранией земли Европы ради свободы слова и права на личную свободу, являются австралийцами еще до того, как ступают на корабль, который их сюда доставляет. Те, кто... покидают свое отечество, потому что не могут проглотить червивую ложь о божественном праве королей убивать крестьян, являются австралийцами по своей природе — австралиец и республиканец являются синонимами.

«Школа Вестника»

Генри Лоусон
Мэри Гилмор

Характер, демократичный; предвзятость, оскорбительно австралийская.

—  Описание Джозефом Ферфи своего романа 1897 года «Такова жизнь» , из его представления Дж. Ф. Арчибальду, позднее адаптированное в качестве лозунга Школы бюллетеней. [14]

С самого начала The Bulletin стремился стать платформой для молодых и начинающих австралийских писателей, чтобы они могли представить свои работы широкой аудитории. В 1886 году он открылся для всех читателей, призывая присылать «оригинальные политические, социальные или юмористические материалы, неопубликованные анекдоты и абзацы, поэмы и короткие рассказы». Арчибальд призывал авторов «сделать это кратко! Сделать это цепко, сделать это четко, свести это к абзацу!» Это привело к тому, что стало известно как «Bulletinese», описанный П. Р. Стефенсеном как «обрезанный вид жаргонного жаргона, [который] накладывался на местный колорит не кистью, а шпателем». [15] The Bulletin впоследствии стал центром зарождающегося литературного национализма, известного как «Bulletin School», характеризующегося разговорным австралийским языком, энергичными стихами, сухим юмором и жестким реализмом. Популярный среди людей, живущих в австралийском буше, The Bulletin часто отражал жизнь буша обратно к ним, и к 1888 году его широко называли «библией бушмена». [16] « The Bulletin принес мир в буш и сделал буш частью мира», — писали Энн Кертойс и Джулианна Шульц . [17] Он был уникален тем, что публиковал вклады простых людей из буша бок о бок с вкладами профессиональных писателей, и среди фольклористов и лингвистов он, как говорят, не имеет себе равных как источник австрализмов и преданий о буше. [18]

Критики Bulletin School считали большую часть ее продукции аморальной, пессимистичной и провинциальной. Винсент Бакли утверждал, что это была «истощающая сила в австралийской культуре», которая «видела в мужчинах не больше души, чем в тарабарских равнинах , мульгах , эрозии почвы, воронах, мертвых овцах и увядших горах глубинки, которые регулярно появлялись в их стихах». [19] Журнал Australian Woman's Sphere , издаваемый суфражисткой Видой Голдштейн , писал, что существует два типа стихов Bulletin School: «один — вешалка, на которую вешают кустарные термины, а другой — эхо из могилы, с испорченной любовью и сожалением в нем». Хваля Bulletin School за то, что они были «пикантными для почвы» и демонстрировали «нетрадиционный местный гений», Артур Пэтчетт Мартин считал недостатками их стихов «отсутствие ясности и избыток ругательств». Английский поэт Альфред, лорд Теннисон прочитал несколько стихотворений из Bulletin School, но отказался их закончить, заявив: «В отличие от Иоанна Крестителя , я не могу питаться акридами и диким медом». [20]

Ряд ведущих членов Bulletin School, часто называемых кустарными поэтами , стали гигантами австралийской литературы . Известные писатели, связанные с The Bulletin в этот период, включают:

Уилл Дайсон и Норман Линдсей

Хотя карикатуры появлялись и в более ранних австралийских газетах и ​​журналах, The Bulletin был первым, кто уделил им большое внимание, и, по оценке Бернарда Смита , помог сделать Австралию «одним из важнейших центров черно-белого искусства в мире». [22] Многие художники предоставили иллюстрации для The Bulletin , в том числе:

Культурное влияние

На картине Чарльза Кондера 1888 года «Отпуск в Ментоне » у двух человек есть экземпляры «Бюллетеня» , которые можно узнать по розово-красным обложкам. [24]

Согласно лондонской газете The Times , «именно The Bulletin просветил Австралию до уровня Федерации». [25] В Южной Африке Сесил Родс относился к The Bulletin со «святым ужасом» и как к угрозе своим империалистическим амбициям. [26] В статье о Родсе У. Т. Стед писал, что « The Bulletin, который он так почтил своим страхом, действительно является одним из самых известных журналов в мире»: «Он блестящий, беззаконный, дерзкий, насмешливый, циничный, бесстрашный, наглый, самоуверенный». [27] Английский писатель Д. Г. Лоуренс считал, что The Bulletin был «единственным периодическим изданием в мире, которое действительно его забавляло», и часто ссылался на него для вдохновения при написании своего романа 1923 года «Кенгуру» . [28] Как и Лоуренс, английский рассказчик романа считает его «мгновенной жизнью континента» и ценит его прямолинейность и «удар» в его написании: «В нем не было никаких торжественных барабанов. В нем не было смертельной серьезности. Он был просто стоическим и злобно-юмористическим». [29] В «Австралийском языке» (1946) Сидни Бейкер писал: «Возможно, никогда больше столько истинной природы страны не будет отражено на страницах одного журнала».

Авторы Bulletin School Генри Лоусон, Мэри Гилмор и Банджо Патерсон входят в число четырех исторических личностей, увековеченных на австралийской десятидолларовой банкноте .

Письмо женщины

В Bulletin, как считалось, не хватало «колонки сплетен», подобной той, которую вела «миссис Галлетт» в The Daily Telegraph . [30] У. Х. Трейлл , совладелец Bulletin , знал о литературных талантах своей невестки Пэтти Льюис, которая под псевдонимом «Мэб» писала детские рассказы для Sydney Mail . Он предложил 17-летней девушке вести колонку под названием «Письмо женщины » , в которой сообщалось о приездах и отъездах известных светских львиц Сиднея. Со временем колонка стала довольно популярной, и, как сообщается, это была первая статья, которую искали в журнале как мужчины, так и женщины. Когда Льюис вышла замуж, именно она порекомендовала свою преемницу, Ину Уайлдман, дерзкую «Сафо Смит». Семь женщин написали «Письмо женщины» для The Bulletin : [31]

  • 1881–1888 Патти Льюис (умерла в 1955 году) как «Мэб»; вышла замуж за Джеймса Фотерингема в 1886 году
  • 1888–1896: Ина Уайлдман (умерла в 1896 году) как «Сафо Смит»
  • 1896–1898: Флоренс Блэр (умерла в 1937 году), дочь Дэвида Блэра , вышла замуж за Арчибальда Ботелера Баверстока в 1898 году.
  • 1898–1901: Луиза Мэк (1870–1935) вышла замуж за Джона Перси Крида в 1896 году [32] и за Аллена И. Лейланда в 1927 году. [33]
  • 1901–1911: Агнес Конор О'Брайен (умерла в 1934) как «Акенехи» или «Линетт». Она вышла замуж за художника и журналиста Уильяма Маклеода [34] в 1911 году
  • 1911–1919: Маргарет Кокс-Тейлор (умерла в июле 1939) как «Вандорианка»
  • 1919–1934: Нора Келли в роли «Норы МакОлифф»

Поздняя эпоха

Передняя обложка издания от 13 февраля 2007 г.

Бюллетень продолжал поддерживать создание самобытной австралийской литературы в 20 веке, особенно под редакцией Сэмюэля Прайора (1915–1933), который создал первый конкурс романов. [5]

Литературный характер The Bulletin сохранялся до 1961 года, когда его купила Australian Consolidated Press (ACP), объединилась с Observer (еще одним изданием ACP) и перешла в формат новостного журнала. [5] Дональд Хорн был назначен главным редактором и быстро убрал «Австралия для белого человека» с баннера. Журнал обходился ACP дороже, чем приносил прибыль, но они приняли эту цену «ради престижа издания старейшего журнала Австралии». [9] Керри Пакер , в частности, питал личную симпатию к журналу и был полон решимости сохранить его. [35]

В 1974 году в результате публикации просочившегося документа Австралийской организации по безопасности и разведке , в котором обсуждался заместитель премьер-министра Джим Кэрнс , правительство Уитлэма созвало Королевскую комиссию по разведке и безопасности . [36]

В 1980-х и 1990-х годах «стареющие подписчики The Bulletin не заменялись, а его видимость в газетных киосках сокращалась». [35] Тревор Кеннеди убедил издателя Ричарда Уолша вернуться в журнал. Уолш повысил Линдалл Крисп до должности первой женщины-редактора, но Джеймс Пакер затем выступил за то, чтобы бывший исполнительный продюсер 60 Minutes Джеральд Стоун был назначен главным редактором. Позже, в декабре 2002 года, Керри Пакер назначил Гарри Линнелла главным редактором. К этому моменту тираж журнала падал, и он терпел убытки. Однажды Керри Пакер позвал Линнелла к себе в кабинет, и когда Линнелл спросил, чего Пакер хочет для The Bulletin , Пакер сказал: «Сынок, просто заставь их говорить об этом». [37] Когда бывший премьер-министр Пол Китинг отправил Линнеллу письмо, в котором критиковал журнал и называл его «захватывающе посредственным», Линнелл опубликовал письмо в журнале, рекламируя, что «Пол Китинг пишет для нас», и наградил Китинга «Письмом недели», призом за которое стала годовая подписка на журнал. [38] В 2005 году Линнелл предложил вознаграждение в размере 1,25 миллиона долларов тому, кто найдет вымершего тасманийского тигра . [35]

Керри Пакер умер в 2005 году, а в 2007 году Джеймс Пакер продал контрольный пакет акций медиаактивов Packer ( PBL Media ) частной инвестиционной компании CVC Asia Pacific . [35] 24 января 2008 года ACP Magazines объявила о закрытии The Bulletin . Тираж снизился с уровня 1990-х годов, когда он составлял более 100 000 экземпляров, до 57 000 экземпляров, [9] что отчасти объясняется тем, что читатели предпочитают интернет в качестве источника новостей и текущих событий. [39]

Редакторы

Дж. Ф. Арчибальд

За время существования «Бюллетеня» у него было много редакторов, и вот их список:

Колумнисты и блоггеры

Постоянными колумнистами и блогерами на сайте журнала были:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Райнеке, Карл (2021). Книги, которые нас создали . ABC Books, ISBN 9781460713501.
  2. ^ "The Online Books Page". Онлайн-книги . Университет Пенсильвании . Получено 7 июля 2022 г.
  3. ↑ Джесси Хоган (24 января 2008 г.). «The Bulletin закрывается». The Sydney Morning Herald . Получено 27 октября 2016 г.
  4. ^ Бриджит Гриффен-Фоли (2004). «От Tit-Bits до Big Brother: столетие участия аудитории в медиа» (PDF) . Медиа, культура и общество . 26 (4). Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2016 года . Получено 17 марта 2016 года .
  5. ^ abc "Бюллетень". AustLit .
  6. ^ "Mr. William MACLEOD". The Herald . № 16, 255. Виктория, Австралия. 24 июня 1929 г. стр. 4. Получено 24 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ «Смерть г-на Уильяма МАКЛЕОДА». The Sydney Morning Herald . № 28, 540. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 июня 1929 г. стр. 12. Получено 24 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ Стюарт, Лурлайн (1979) Австралийские периодические издания девятнадцатого века: аннотированная библиография, Сидней, Хейл и Айремонгер, стр. 52. ISBN 0908094531 
  9. ^ abc Томпсон, Стивен (январь 2013 г.). "1910 The Bulletin Magazine". Migration Heritage Centre NSW . Получено 21 апреля 2015 г.
  10. ↑ The Bulletin (15 апреля 1882 г.), «Информационный бюллетень», стр. 10
  11. ↑ The Bulletin (9 июня 1883 г.), «Наши черные братья», стр. 6
  12. ^ Уильям Х. Уайльд; Джой Хутон; Барри Эндрюс. Оксфордский справочник по австралийской литературе (2-е изд.). OUP. стр. 130. ISBN 019553381X.
  13. ↑ Бюллетень , 2 июля 1887 г.
  14. ^ Z. Angl. Am (1954), стр. 429
  15. ^ Стивенсен, П. Р. (1936). Основы культуры в Австралии .
  16. ^ Биресси, Анита (2008). Читатель таблоидной культуры . McGraw-Hill Education, ISBN 9780335219315. стр. 306
  17. ^ Куртойс, Энн; Шульц, Джулианна (1999). Журналистика: печать, политика и популярная культура . Издательство Квинслендского университета, ISBN 9780702231377. стр. 90
  18. ^ Бейкер, Сидней (1976). Австралийский язык . Sun Books. стр. 410–411
  19. ↑ The Bulletin (9 сентября 1961 г.), «Поэзия в углах». стр. 5.
  20. ^ Патчетт Мартин, Артур (1898). Начало австралийской литературы . H. Sotheran, стр. 43–46
  21. ^ Джилл, Роу (1990). "Wildman, Alexina Maude (Ina) (1867–1896)". Австралийский биографический словарь . Том 12. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 27 ноября 2018 г. .
  22. ^ Смит, Бернард (1945). Место, вкус и традиция: исследование австралийского искусства с 1788 года . Юр Смит.
  23. ^ "Ливингстон Хопкинс". Ламбьек . 29 ноября 2006 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  24. ↑ Galbally, Ann (30 декабря 2004 г.). Charles Conder: The Last Bohemian. Melbourne University Press. стр. 34. ISBN 978-0-522-85084-0.
  25. ↑ The Times , 31 августа 1903 г., цитируется в: Murray-Smith, Stephen (1987), The dictionary of Australian quotations , Melbourne, Heinemann, p.267. ISBN 0855610697 
  26. ^ Хебдон, Джеффри (2022). Zero Hour: Обратный отсчет до краха системы апартеида в Южной Африке . Interactive Publications Pty, Limited, ISBN 9781922830043. стр. 218
  27. ^ Стед, Уильям Томас (1905). Обзор обзоров , стр. 471
  28. ^ Гейм, Дэвид (2016). Австралия Д. Г. Лоуренса: Тревога на краю империи . Тейлор и Фрэнсис, ISBN 9781317155058, стр. 177
  29. ^ Лоуренс, Д. Х. (1923). "Глава 14. Биты". Кенгуру . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 21 апреля 2015 года .
  30. ^ «Полвека журналистики». The Telegraph (Брисбен) . № 18, 293. Квинсленд, Австралия. 24 июля 1931 г. стр. 6. Получено 12 октября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ «Если сплетни нам нужны». The World's News . № 1571. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 января 1932 г. стр. 15. Получено 16 февраля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Woman's Column". Freeman's Journal . Vol. XLVII, no. 2706. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 января 1896 г. стр. 10. Получено 16 февраля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Table Talk of the Week". Table Talk . № 3101. Виктория, Австралия. 13 октября 1927 г. стр. 4. Получено 16 февраля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Некролог". The Sydney Morning Herald . № 30, 023. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 марта 1934 г. стр. 16. Получено 16 февраля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ abcd Хейг, Гидеон (1 марта 2008 г.). «Упаковал это: Упадок The Bulletin». The Monthly .
  36. ^ Ковентри, К.Дж. Истоки Королевской комиссии по разведке и безопасности (2018: магистерская диссертация, представленная в Университете Нового Южного Уэльса).
  37. ^ Нотт, Мэтью (3 июля 2013 г.). «Человек, который спасет Фэрфакс? Неудержимый рост Гарри Линнелла». Боже мой . Получено 21 апреля 2015 г.
  38. ^ Лайонс, Джон (25 января 2008 г.). «Иностранные покупатели заставляют The Bulletin замолчать». Новости . Получено 21 апреля 2015 г. .
  39. ^ Steffen, Miriam (24 января 2008 г.). «Конец эпохи, когда The Bulletin закрывается». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Получено 24 января 2008 г.
  40. ↑ BG Andrews, «Трейл, Уильям Генри (1843–1902)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , впервые опубликовано в печатном виде в 1976 году, дата обращения 21 апреля 2015 года.
  41. ↑ Питер Киркпатрик, «Прайор, Сэмюэл Генри (1869–1933)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 1988 году, дата обращения 21 апреля 2015 года.
  42. ^ "Джон Э. Уэбб". AustLit .
  43. ↑ Гэвин Саутер, «Гастингс, Питер Данстан (1920–1990)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 2007 году, получено 21 апреля 2015 года.
  44. ^ "Джеймс Холл". AustLit .
  45. ^ "Crisp, Lyndall", Trove , 2009 , получено 21 апреля 2015 г.
  46. ^ "Пол Бейли". AustLit .
  47. ^ "Гарри Линнелл". AustLit .
  48. ^ "Кэти Бейл". AustLit .
  49. ^ "Джон Леманн". AustLit .
  50. ^ "Paul Daley". Austlit . Получено 24 июля 2024 г.
  51. ^ ""Бюллетень, отмеченный наградами Walkley Awards"". itechne . Получено 24 июля 2024 г. .
  52. ^ ""Наши журналисты"". Рекламодатель . Получено 24 июля 2024 г. .
  53. ^ ""The West Australian – Katherine Fleming"". The West Australian . Получено 24 июля 2024 г. .
  54. ^ "Крис Хаммер". Аустлит . Проверено 24 июля 2024 г.
  55. ^ ""Шахматы Терри Шоу"". The Bulletin, 21 августа 1984 г., стр. 139. Получено 24 июля 2024 г.
  56. ^ ""Ребекка Урбан"". BuzzSumo . Получено 24 июля 2024 г. .

Дальнейшее чтение

  • Беннетт, Брюс ; Штраус, Дженнифер, ред. (1998). Оксфордская литературная история Австралии . Мельбурн: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-553737-6.
  • Клэй Джубал (2017). ""В поисках не тех мест"; или ложные показания Арлекина и мифическое построение национальной идентичности журналом Bulletin, театральное предпринимательство и социальный мир Маленькой Австралии, около 1880-1920 гг."". Смешанный пакет: Ранний австралийский эстрадный театр и серия монографий о популярной культуре. 3 (21 сентября 2017 г.) . Гравитация будет угрожать. ISSN  1839-5511.
  • Даттон, Джеффри (1964). Литература Австралии . Мельбурн: Penguin.
  • Вэнс Палмер (1980). Легенда девяностых . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. ISBN 978-0-522-83690-5.
  • Патрисия Рольф (1979). Журналистское копье: иллюстрированная история бюллетеня . Сидней: Wildcat Press. ISBN 978-0-908463-02-2.
  • Уильям Уайльд и др. (1985). Оксфордский путеводитель по австралийской литературе . Мельбурн: Oxford University Press. ISBN 0-19-554233-9.
  • Гарри Уотерспун (2010). «Бюллетень». Словарь Сиднея . Получено 2 октября 2015 г.[ CC-By-SA ]
  • Бюллетень AustLit
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bulletin_(Australian_periodical)&oldid=1267676039"