Лето Джорджа

« Лето Джорджа » — 156-й эпизод ситкома «Сайнфелд» . Это также 22-й и последний эпизод восьмого сезона. ^[1] Первоначально он вышел в эфир 15 мая 1997 года на канале NBC . В этом эпизоде, после увольнения из « Нью-Йорк Янкиз» , Джордж бездельничает, помогая Джерри с девушкой, с которой ему одному не справиться. Тем временем Элейн угрожает неуравновешенная, жестокая женщина, которая не размахивает руками, когда ходит, но все остальные считают это дракой .

Джордж получает выходное пособие от New York Yankees , равное трем месячным зарплатам, поэтому он решает считать это трехмесячным отпуском. Он никогда не переодевается в пижаму и не выходит из квартиры, просит друзей навестить его и звонит Джерри по телефону, чтобы узнать, что происходит. Коллега Элейн Сэм говорит с Элейн о том, как она не вписывается на работе. Элейн объясняет Сэму, что она является предметом насмешек в офисе, потому что ходит, не двигая руками. В ярости Сэм громит офис Элейн и оставляет ей угрожающие телефонные сообщения. Дж. Питерман и полиция взволнованно говорят, что она теперь участвует в драке , и отказываются помочь.

Джерри и Крамер отправляются на церемонию вручения премии «Тони» : Джерри в качестве приглашенного гостя, Крамер в качестве заполнителя мест . Джерри забирает свою пару в «Тони», официантку по имени Ланетт, только чтобы обнаружить мужчину по имени Лайл, живущего в ее квартире. Пока Крамер заполняет место для номинанта, который ушел, он случайно получает премию «Тони» за мюзикл « Сюрприз Скарсдейла» с Ракель Уэлч в главной роли . Пока Крамер использует свой «Тони», чтобы общаться со звездами, продюсеры « Сюрприза Скарсдейла» противостоят ему и говорят, что он может сохранить свой «Тони», только если уволит Ракель Уэлч. Как и Сэм, она не размахивает руками, когда двигается, но они боятся увольнять Ракель напрямую из-за ее вспыльчивости. Крамер увольняет ее, и она отвечает, нападая на него, уничтожая его «Тони». Прогуливаясь по улице после этого, Ракель видит, как Элейн описывает поход Сэма в полицию; Думая, что Элейн издевается над ней, Ракель тоже нападает на нее.

Под давлением Джерри Ланетт расстается с Лайлом, но она начинает изматывать Джерри своим напряженным образом жизни. Джордж предлагает им объединиться, а Джордж выступает в роли «стажера по свиданиям» Джерри. Когда Ланетт нужны приглашения на вечеринку, Джордж их забирает, но по пути обратно в свою квартиру он останавливается, чтобы поиграть в фрисби-гольф . В его квартире приглашение выпадает и приземляется на лестнице. Джордж поскальзывается на приглашении и падает, отправляя себя в больницу. Врач, который является тем же врачом, который сообщил Джорджу о смерти Сьюзен, говорит Джорджу, что его ноги были в состоянии атрофии из-за его бездеятельности, и из-за полученной травмы он может снова ходить только при достаточной усердной работе и настойчивости. Остальные реагируют с той же апатией, что и на смерть Сьюзен. В сцене после титров Джордж, кажется, выздоравливает, поскольку он участвует в физиотерапии , в то время как Сэм изо всех сил пытается размахивать руками во время ходьбы.

Эпизод был написан под рабочим названием «Чувак», затем переименован, так как история Джорджа в конечном итоге заняла в эпизоде ​​большую роль. ^[2] История Джерри/Ланетт/Лайл была основана на том, как соавтор эпизода Алек Берг пригласил актрису, которая появилась в одном из эпизодов «Сайнфелда» , пойти с ним на церемонию вручения «Оскара» . (Берг отказался назвать актрису, но сказал, что эпизод, в котором она появилась, был « Кальцоне ». ^[2] ) Когда Берг приехал за ней, он обнаружил в квартире мужчину, с которым она разделила то, что он описал как «больше, чем поцелуй, но не совсем поцелуй». ^[3]

Персонаж Сэм был вдохновлен одноклассницей другого соавтора эпизода Джеффа Шаффера , Соней Чадой, которая не размахивала руками, когда шла. Шаффер сказал, что никто из одноклассников Чады не замечал этого, пока однажды, когда Чада несла мензурку через всю комнату, их учитель химии, мистер Хорген, не взорвался: «Ради Бога, Соня, размахивай руками!» ^[2] Молли Шеннон случайно порезала себе руку в первом дубле драки в офисе Элейн, но настояла на продолжении еще нескольких дублей. ^[2]

Отсылка к " The Muffin Tops " не была в сценарии эпизода. Вместо этого, когда Джерри Сайнфелд пришел на съемочную площадку в полотенце, съемочная группа заметила, что волосы на его груди не полностью отросли с тех пор, как он сбрил их для "The Muffin Tops", и решила включить это в эпизод. ^[2]

Хотя приглашенная звезда Ракель Уэлч имела репутацию человека, с которым трудно работать, поскольку сам эпизод пародирует ее, актеры и съемочная группа «Сайнфелда» заявили, что у них не возникло с ней никаких проблем, и что она, похоже, была рада быть частью шоу. ^[3] Драка между Ракель Уэлч и Элейн была снята, но на этапе монтажа было решено, что будет смешнее полностью снять драку за кадром. ^[3]

• «Лето Джорджа» на IMDb