Струна | |
---|---|
Французский | Ле Филь |
Режиссер | Мехди Бен Аттиа |
Написано | Мехди Бен Аттиа и Оливье Ланёри |
В главных ролях | Клаудия Кардинале |
Музыка от | оригинал Кароль Беффа , |
Даты выпуска |
|
Продолжительность работы | 93 минуты |
Страна | Франция |
Языки | арабский французский |
«Струна» ( фр . Le Fil ) — французский фильм 2009 года с диалогами на французском и арабском языках, снятый режиссёром Мехди Бен Аттиа в Бельгии и Тунисе. В главных ролях снялись Клаудия Кардинале , [1] Антонин Стали и Салим Кешиуш . [2] Примечательно, что большая часть фильма была снята в Тунисе , стране рождения режиссёра фильма Мехди Бен Аттиа, а также Клаудии Кардинале.
Фильм посвящен отношениям Малика с его матерью Сарой в первые недели после того, как Малик возвращается домой из Франции, чтобы жить со своей недавно овдовевшей матерью, родившейся во Франции, в семейном поместье в богатом прибрежном пригороде Туниса , Ла Марса . Там Малик (Стали) влюбляется в молодого подсобного рабочего Сары, Билала (Салим Кешиуш), который живет в бунгало для слуг в поместье и который также недавно вернулся из жизни во Франции. Французское название Le Fil отсылает к невротической тревожности Малика, зародившейся в детстве, но продолжающейся в течение истории, проявляющейся в чувстве, что он привязан за спиной к веревке, которая грозит опутать и задушить его, тревога, которая выражает проблемные и глубоко амбивалентные отношения с его доминирующей матерью, с которой он не может противостоять, но от которой он также страшно зависит. Название, по-видимому, также является игрой слов, поскольку французское название фильма «le fil» (нить) по написанию очень похоже на «le fils» (сын).
Его мать и бабушка хотят, чтобы Малик женился и завел детей, а Малик не смог противостоять своей матери со своей гомосексуальностью. По ходу истории Малик соглашается жениться на своей подруге и кузине Сирин, лесбиянке, которая планирует беременность с помощью искусственного оплодотворения, чтобы вырастить ребенка со своей любовницей-лесбиянкой, но которая тем не менее хочет, чтобы у ребенка был отец и он был как другие дети в традиционном обществе Туниса. Малик дружит с Билалом, 25-летним парнем, который также недавно вернулся из Франции в Тунис, который выполняет случайные работы и занимается садоводством для Сары и живет в помещении для слуг в поместье. Билал, добродушный мечтатель, расстроен известием о том, что Малик должен жениться, и сталкивается с Маликом, который опустошен, когда Билал говорит ему, что он должен уйти, что он не может продолжать быть слугой Малика. Они занимаются любовью, но Сара обнаруживает пару в постели на следующее утро, заставляя Малика решить попытаться построить отношения с Билалом; Сара начинает свой собственный путь принятия, в то время как двое влюбленных отправляются в путешествие по сельской местности, где их близость и связь крепнут.
Фильм начинается с того, что класс взрослых изучает арабский язык как второй язык. Пока учитель репетирует с учениками, повторяя простую фразу, Хаким, один из учеников, шепчет своему другу Билалу вопрос о том, почему человек возвращается в свою страну, говоря, что он каждый день сожалеет о своем решении вернуться в Тунис из Франции.