История Мари Пауэлл: жены мистера Милтона

Первое издание (издательство Cassell )

История Мари Пауэлл: Жена мистера Мильтона , Роберта Грейвса , 1943, — исторический роман 1943 года, основанный на реальной истории, жизни молодой жены поэта Джона Мильтона . Грейвс рассказывает ее с ее точки зрения и рисует нелестный портрет Мильтона.

Помимо Мильтона и Мари, в рассказе фигурируют реальные исторические персонажи, в том числе Эдмунд Верни , который изображен как настоящая любовь Мари. [1]

Прием

Подводя итог роману для издания Carcanet, Саймон Бриттан написал:

«Грейвз считает [Мильтона] одним из отвратительных монстров в английском поэтическом пантеоне. Конечно, его миссис Мильтон обижена раздутым гением. Первой жене Мильтона было шестнадцать, когда они поженились. Мильтон гонялся за ее приданым, и когда оно не последовало, он оказался властным педантом, невосприимчивым к ее чувственности или ее приземленному остроумию. Это был также духовный мезальянс: ее католицизм плохо сочетался с его убеждениями. Драматические политические и военные события английской гражданской войны затрагивают ее жизнь на каждом этапе, и мы становимся свидетелями казни Карла I крупным планом. Изображение повседневной жизни того времени и беспощадный портрет молодого Мильтона завораживают». [2]

Джеффри Уолл пришел к выводу, что «Жена Грейвса мистеру Мильтону » — «неустанно эффективная сатира на мужское самоуважение». [3] Мэтью Адамс недавно написал: «Игнорируя вопрос о том, справедливо или несправедливо был опорочен Мильтон, Э. М. Форстер объявил « Жену мистеру Мильтону» потрясающе хорошим чтением, но при этом остался обеспокоен тем, что портрет Грейвса изображает только половину мужчины, [...]» [4] Было отмечено, что английский поэт У. Х. Оден любил цитировать « Жену Грейвса мистеру Мильтону »: «В Кембридже настраивают струны немного острее». [5]

На более резкой ноте Джеймс Маклеод Сэндисон раскритиковал рассказ Грейвса о Мильтоне: «Прежде чем покинуть антимильтонистов, я чувствую себя обязанным выразить сожаление по поводу « Жены Роберта Грейвса мистеру Мильтону »: это неудачная книга, которая может во многом усилить ошибочное впечатление о Мильтоне как о угрюмом и узколобом пуританине». [6] В защиту Грейвса Ян Маккормик утверждал, что «сатирическое сокращение необходимо, поскольку оно, по-видимому, является частью более масштабного беспокойства в тексте относительно самовозвеличивания рассуждающего субъекта, которое может привести к смирительной рубашке чисто систематических или, в худшем случае, тоталитарных идеологий современного периода». [7] Таким образом, этот роман разделяет характерную черту, которую МакКормик также выявил в романе Грейвса « Антигуа, Пенни, Пьюс» : «В конечном счете, Грейвс эстетизирует историю, политику и гендер. В его художественном произведении присутствует спортивный элемент, который сопротивляется постоянному якорю». [8]

Роман был переиздан в 2003 году в составе издания «Millennium Graves». Совсем недавно издательство Penguin Classics опубликовало еще одно издание романа «Graves, Robert. Wife to Mr Milton» . (2012)

Ссылки

  1. ↑ Патрик Грант (17 июня 1979 г.). Шесть современных авторов и проблемы веры. Palgrave Macmillan UK. стр. 65–. ISBN 978-1-349-04615-7.
  2. ↑ См . «Историю Мари Пауэлл, жены мистера Мильтона » и «Острова немудрости» (The Millennium Graves) под редакцией Саймона Бриттана (Carcanet, 2003)
  3. ^ Уолл, Джеффри. «Милтон: жизни и смерти». The Cambridge Quarterly 39.1 (2010): 89–95.
  4. ^ Адамс, Мэтью. «КОМПЛЕКСНЫЙ ДЖОН МИЛЬТОН Джон Мильтон: жизнь, творчество и мысли. Гордон Кэмпбелл и Томас Н. Корнс. Полное собрание сочинений Джона Мильтона, том ii, «Стихотворения 1671 года: Возвращенный рай» и «Самсон-борец». Под редакцией Лоры Лангер Кнопперс. «Между мирами: риторическая вселенная потерянного рая». Уильям Паллистер». Essays in Criticism 60.2 (2010): 181–189.
  5. ^ Робсон, WW «FR Leavis 1895–1978». The Sewanee Review 87.3 (1979): 507–514.
  6. ^ Сэндисон, Джеймс Маклеод. «Мильтон и неортодоксальный читатель; главным образом исследование человеческих элементов в Эдеме». (Магистерская диссертация, Университет Британской Колумбии, 1953 г.) [1]).
  7. ^ Маккормик, Ян, «Мильтон Грейвса» в книге « Новые перспективы Роберта Грейвса» , под ред. Патрика Дж. Куинна (Associated University Press, 1999) 136–145, стр. 144.
  8. ↑ См. «Введение» Яна Маккормика к изданию «Antigua Penny Puce» издательства Carcanet [1936] (2003).

Дальнейшее чтение

  • Болдрини, Люсия. «(Я) настоящая жена: жена Роберта Грейвса мистеру Милтону». В фокусе Роберт Грейвс и его современники 2.4 (1995): 15–19.
  • Франссен, Пол и А. Дж. Хоенселаарс. Автор как персонаж: представление исторических писателей в западной литературе . Fairleigh Dickinson Univ Press, 1999.
  • Фридман, Моррис. «Спорт с Милтоном». The American Scholar 67.1 (1998): 176–181.
  • Джозеф, Майкл. «Прогулка библиотекаря по загробной жизни Мильтона». Журнал библиотек Ратгерского университета 65 (2012).
  • Маккормик, Ян, «Мильтон Грейвса» в книге « Новые перспективы Роберта Грейвса» , под ред. Патрика Дж. Куинна (Associated University Press, 1999) 136–145. ISBN 1575910209 
  • Мюррей, Патрик. «Милтон как миф: переоценка». Исследования: Ирландский ежеквартальный обзор 63.249 (1974): 59–69.
  • Куинн, Патрик Дж. Новые взгляды на Роберта Грейвса . Издательство Университета Саскуэханна, 1999.
  • Робсон, WW «FR Leavis 1895–1978». The Sewanee Review 87.3 (1979): 507–514.
  • Стайнер, Джордж. «Гений Роберта Грейвса». The Kenyon Review 22.3 (1960): 340–365.
  • Де Гроот, Джером. Исторический роман. Т. 10. Routledge, 2009.
  • Хопкинс, Крис. «Роберт Грейвс и исторический роман в 1930-х годах». Новые перспективы Роберта Грейвса под ред. Патрика Дж. Куинна (Associated University Press, 1999): 128–35.
  • Сэндисон, Джеймс Маклеод. «Мильтон и неортодоксальный читатель; главным образом исследование человеческих элементов в Эдеме». (Магистерская диссертация, Университет Британской Колумбии, 1953 г.)
  • Шаберт, Ина. «Вымышленная биография, фактическая биография и их загрязнения». Биография 5.1 (1982): 1–16.
  • Уолл, Джеффри. «Милтон: Жизни и смерти». The Cambridge Quarterly 39.1 (2010): 89–95
  • Книги и писатели – список
  • Обзор
  • Муж миссис Милтон (комментарий)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=История_Мари_Пауэлл:_жена_мистера_Милтона&oldid=1196448090"