Отель Стэнли

Отель Стэнли
Национальный реестр исторических мест США
Исторический район США
Показать карту Колорадо Показать карту Соединенных Штатов
Расположение	333 Wonderview Avenue, Эстес Парк, Колорадо
Координаты	40°22′58″с.ш. 105°31′09″з.д. / 40,38288°с.ш. 105,51921°з.д. / 40,38288; -105,51921
Архитектор	Фрилан Оскар Стэнли , Тильман Роберт Вайгер, Генри Роджерс; построены в 1907–1910 гг.
Архитектурный стиль	Колониальное возрождение
Веб-сайт	www.stanleyhotel.com
Номер ссылки NRHP.	85001256 [1]
Добавлено в NRHP	26 мая 1977 г. (расширено 20 июня 1985 г. и 16 апреля 1998 г.)

Stanley Hotel — это отель в колониальном стиле на 140 номеров в Эстес-Парке, штат Колорадо , США, примерно в пяти милях от входа в Национальный парк Роки-Маунтин . Он был построен Фриланом Оскаром Стэнли , соучредителем Stanley Motor Carriage Company , и открыт 4 июля 1909 года как курорт для представителей высшего класса с Востока и оздоровительный центр для больных туберкулезом легких. ^[2] Отель и его окрестности внесены в Национальный реестр исторических мест . ^[1] Сегодня в отеле есть ресторан, спа-центр и гостевой дом с панорамным видом на озеро Эстес, Скалистые горы и пик Лонгс .

Отель «Стэнли» послужил источником вдохновения для отеля «Оверлук» в романе Стивена Кинга «Сияние» 1977 года и его экранизации 1980 года . Он также был местом съемок связанного с ним телевизионного мини-сериала 1997 года .

В 1903 году изобретатель парового автомобиля Фрилан Оскар Стэнли (1849–1940) был поражен опасным для жизни рецидивом туберкулеза . ^[3] Наиболее рекомендуемым лечением того времени был свежий, сухой воздух с большим количеством солнечного света и обильная диета. Поэтому, как и многие « легкие » в его время, Стэнли решил подышать целебным воздухом Скалистых гор . Он и его жена Флора прибыли в Денвер , штат Колорадо, в марте, а в июне по рекомендации доктора Шермана Гранта Бонни переехали в Эстес-Парк, штат Колорадо , на оставшуюся часть лета. За сезон здоровье Стэнли значительно улучшилось. ^[2] Впечатленный красотой долины и благодарный за свое выздоровление, он решил возвращаться туда каждый год. Он прожил до 91 года и умер от сердечного приступа в Ньютоне, штат Массачусетс , через год после своей жены, в 1940 году.

К 1907 году Стэнли полностью выздоровел. Однако, не довольствуясь деревенскими условиями, ленивым времяпрепровождением и расслабленной социальной сценой своего нового летнего дома, Стэнли решил превратить Эстес-Парк в курортный город. В 1907 году началось строительство отеля Stanley, 48-комнатного гранд-отеля, который обслуживал класс умеренно богатых городских жителей, составлявших круг общения Стэнли на востоке, а также чахоточных, ищущих здоровый климат. ^[3]

Земля была куплена в 1908 году через представителей 4-го графа Данрейвена и Маунт-Эрла , англо-ирландского пэра, который изначально приобрел ее, растянув положения Закона о гомстедах 1862 года и преимущественных прав покупки . Между 1872 и 1884 годами лорд Данрейвен претендовал на 15 000 акров (61 км ² ) долины Эстес в безуспешной попытке создать частный охотничий заповедник, что сделало его одним из крупнейших иностранных держателей американских земель. Непопулярный среди местных скотоводов и фермеров, Данрейвен покинул этот район в 1884 году, передав управление ранчо надзирателю. ^{[2] [3]} Присутствие Данрейвена в Колорадо было спародировано в романе Чарльза Кинга «Ранчо Данрейвен» (1892) и «Столетие» (1974) Джеймса А. Миченера . Его репутация была такова, что когда Стэнли предложил назвать свой новый отель «The Dunraven», 180 человек подписали петицию с просьбой назвать его в честь себя.

Главный отель и концертный зал были завершены в 1909 году, а Manor — в 1910 году. Чтобы привезти гостей с ближайшего железнодорожного депо в предгорном городе Лайонс, штат Колорадо , автомобильная компания Стэнли выпустила парк специально разработанных паровых транспортных средств под названием Mountain Wagons, которые вмещали нескольких пассажиров. Стэнли управлял отелем почти как развлечением, заметив однажды, что он тратил больше денег, чем зарабатывал каждое лето.

В 1926 году Стэнли продал свой отель частной компании, зарегистрированной с единственной целью — управлять им. Предприятие провалилось, и в 1929 году Стэнли выкупил свою собственность из залога, продав ее снова в 1930 году своему коллеге — автомобильному и гостиничному магнату Роу Эмери из Денвера. До 1983 года курорт был открыт только летом, закрываясь на зиму каждый год. Наличие отеля и собственное участие Стэнли в значительной степени способствовали росту Эстес-парка (зарегистрированного в 1917 году) и созданию Национального парка Роки-Маунтин (основанного в 1915 году).

Отель был членом Historic Hotels of America , ^{[4] [5] [6]} программы Национального фонда сохранения исторического наследия , но по состоянию на 2022 год не является ее частью. ^[7]

После открытия отель, как утверждалось, был одним из немногих в мире, работающим исключительно на электричестве. Однако нехватка доступной энергии побудила установить вспомогательную газовую систему освещения в июне 1911 года. 25 июня — на следующий день после заполнения труб — произошел взрыв, в результате которого пострадала горничная и было повреждено здание, хотя современные газетные статьи расходятся в некоторых деталях.

В краткой статье, телеграфированной в York Dispatch (г. Йорк, штат Пенсильвания ) и распространенной Associated Press на следующий день, говорилось:

Отель Stanley, построенный за 500 000 долларов, был частично разрушен вчера вечером взрывом газа. Восемь человек получили ранения, один из них серьезно. Никто из гостей не пострадал. Элизабет Уилсон из Ланкастера, штат Пенсильвания, сотрудница отеля, была сброшена со второго на первый этаж, и обе ее лодыжки были сломаны. Остальные семь — афроамериканские официанты. ^[8]

Когда газета Ланкастера перепечатала историю, редактор отметил, что имя Элизабет Уилсон не фигурировало в местных справочниках, и ее нельзя было идентифицировать как ланкастерку. ^[9] Похожие сообщения в местных газетах Колорадо называют имя горничной Элизабет Ламберт и передают различные драматические подробности, которые не подтверждаются другими статьями. ^[10] Самая полная и подробная статья об инциденте появилась 29 июня в Fort Collins Express и, по-видимому, является наиболее точной — в ней решительно опровергается утверждение, что горничную «швырнули со второго на первый этаж» ^[11]

• 
  Июнь 2008 г.
• 
  Февраль 2011 г.
• 
  Южный фасад
• 
  Вестибюль с видом на восток
• 
  Музыкальная комната с видом на юг

В Национальном реестре исторического района отеля Stanley Hotel National Register Historic District содержится 11 сооружений, в том числе главный отель, концертный зал, каретный сарай, коттедж управляющего, сторожка и The Lodge — небольшой гостевой дом, изначально называвшийся The Manor House. Здания были спроектированы FO Stanley при профессиональной помощи денверского архитектора Т. Роберта Вигера, Генри «Лорда Корнуоллиса» Роджерса и подрядчика Фрэнка Кирхгофа. Место было выбрано из-за его обзорной площадки на долину Эстес и пик Лонг в Национальном парке. Главное здание, концертный зал и Manor House представляют собой стальные каркасные конструкции на фундаменте из случайного щебня из гранита с обшивкой из досок и крышей из битумной черепицы. Первоначально Стэнли выбрал желтый охристый цвет для экстерьера зданий с белыми акцентами и отделкой. Древесина, использованная в конструкциях, была собрана в районах озера Бирштадт и долины Хидден в будущем национальном парке и куплена у Kirchoff's Lumberyard в Денвере и Bluff City Lumber Company в Пайн-Блафф, Арканзас . Гранит добывался на территории Baldwin недалеко от слияния рек Бивер-Брук и Биг-Томпсон. Неместные материалы были доставлены в Лайонс, штат Колорадо, по железной дороге, а оттуда в Эстес-Парк на повозке, запряженной мулами.

После открытия в 1909 году отель, как утверждается, был одним из первых в стране, полностью электрифицированным от освещения до кухни (хотя некоторые приборы могли работать как от электричества, так и от газа). Чтобы снабжать свой отель электроэнергией, Стэнли руководил строительством гидроэлектростанции Fall River, которая также впервые дала электричество городу Эстес-Парк. В каждом гостевом номере был телефон, а каждая пара номеров имела общую ванную комнату с проточной водой, подаваемой из ручья Black Canyon Creek, который был перекрыт плотиной в 1906 году. Около 1935 года, во время пребывания Роу Эмери в качестве владельца, сайдинг цвета охры был покрашен в белый цвет, а большинство оригинальных электрогазовых приборов были заменены.

Хотя стиль отеля напоминает историческую архитектуру Новой Англии, общая форма и планировка разработаны с учетом современных представлений о гигиене и комфорте. Учитывая интерес Стэнли к архитектурному дизайну и здоровому образу жизни, он, возможно, был вдохновлен отелем Carolina (построенным в 1899–1900 годах) в Пайнхерсте, Северная Каролина , спроектированным Бертраном Э. Тейлором (1856–1909) — национальным лидером в области дизайна больниц и, как и Стэнли, жителем Ньютона, Массачусетс. Параллели между Carolina и Stanley выходят за рамки стиля; строитель Carolina, Джеймс Уокер Тафтс , был бостонским магнатом газировки, который изначально развивал Пайнхерст как оздоровительный курорт для людей с легочными заболеваниями. Независимо от того, был ли Стэнли знаком с работами и идеями Тейлора, несомненно, на него повлиял доктор Шерман Грант Бонни из Денверского университета, современный эксперт в области лечения туберкулеза; Летний дом Стэнли в Эстес-парке проиллюстрирован в книге Бонни « Легочный туберкулез» (опубликованной во время строительства отеля), а сам Стэнли отмечен в предисловии за «интерес и эффективность в связи с фотографическими иллюстрациями». Хотя отель никогда не функционировал как санаторий как таковой , он был спроектирован как оптимальная среда для здоровья легких. Когда были объявлены планы строительства, Fort Collins Weekly Courier сообщил: «[Эстес-парк] был любимым местом для врачей, куда они отправляли наиболее крепких своих пациентов, которые были в форме, чтобы подкрепиться свежим воздухом и значительной высотой, но не всегда было возможно получить для них подходящие помещения и окружение. С превращением парка в обширную площадку для развлечений и достаточным запасом лучших продуктов питания все драгоценные возражения будут рассеяны». Соответственно, объекты были расположены и спроектированы так, чтобы соответствовать требованиям, изложенным в книге Бонни. Например, по словам Бонни,

«Идеальное место для санатория или, фактически, для всех зданий, спроектированных специально для легочных больных, должно быть на южном склоне холма или у подножия умеренно высокой горы. Чтобы обеспечить укрытие от господствующих ветров, здание должно быть расположено в соответствии с региональными погодными условиями либо к востоку, либо к западу от отрога, простирающегося на юг. Еще более выгодно, если гора возвышается на значительном расстоянии на дальнем плане, даже на высоту нескольких сотен футов... Почва должна быть сухой, пористой и песчаной, хотя скалистые образования не нежелательны. В связи с необходимостью орошения в сухом климате не следует предпринимать никаких сложных попыток украсить территорию, разбивая обширные газоны или размещая цветники в непосредственной близости от санатория, хотя такое украшение значительно увеличивает привлекательность учреждения. Несомненную пользу приносит инвалиду приятный ландшафт. Привлекательные виды, сочетающие эффект земли и неба, в значительной степени способствуют «Нарушение непрерывной монотонности. Определенное вдохновение и подъем духа нередко даруются возвышенностью живописного величия, наблюдаемого на горных курортах». ^[12]

Этот текст сопровождается фотографией «прекрасного вида, открывающегося с веранд коттеджей для больных туберкулезом в Эстес-Парке, штат Колорадо». Отель также предоставлял просторные веранды, вентиляцию, южную ориентацию и аппетитную еду, рекомендованную в книге Бонни.

Стиль кампуса отеля Stanley — колониальное возрождение . Строго симметричное расположение главного фасада и классические орнаментальные сочленения, такие как двухступенчатый восьмиугольный купол , палладианское окно , фрамуги , слуховые окна , фронтоны в форме лебединой шеи , кронштейны-завитки , парные тосканские колонны , овальные окна в форме бычьего глаза и искусно выточенные балясины — все это стилистические отличительные черты так называемого американского георгианского и федерального стилей. Обшивка вагонкой и резные деревянные элементы характерны для региональной строительной практики Новой Англии. И все же эти особенности изменены и организованы с учетом вкусов и образа жизни начала двадцатого века.

Стиль отеля резко контрастирует с деревенским стилем, который использовался для других отелей в Эстес-Парке до и после строительства Стэнли. Однако это был нередкий выбор для отеля такого размера и качества, как Стэнли, в тот период времени (например, Royal Poinciana Hotel , Lake Yellowstone Hotel , Mount Washington Hotel ). В целом, колониальное возрождение символизировало исторические корни современных американских культурных ценностей и позитивный прогресс американской цивилизации. Таким образом, отель Стэнли был выражением скромного аристократизма строителя и его клиентов, рекламой современных удобств, содержащихся в нем, и маяком для будущего Эстес-Парка как респектабельного курортного города. Все эти коннотации были усилены на фоне суровости Скалистых гор и деревенскости других отелей в этом районе.

План этажа главного отеля (завершен в 1909 году) был разработан для размещения различных видов деятельности, популярных среди американского высшего класса на рубеже двадцатого века, и помещения оформлены соответствующим образом. Например, музыкальная комната с ее кремовыми стенами (первоначально зелеными и белыми), панорамными окнами и прекрасной классической лепниной была предназначена для написания писем днем ​​и камерной музыки вечером — культурных занятий, которые считались женскими. С другой стороны, курительная комната (сегодня комната Пиньон) и прилегающая бильярдная с элементами из темного мореного дерева и гранитным арочным камином были предназначены для отдыха гостей-мужчин. Сам Стэнли, выросший в консервативной семье и выздоровевший от серьезного заболевания легких, не курил сигары и не употреблял алкоголь, но для большинства мужчин в то время это были необходимые послеобеденные развлечения. Однако бильярд был одним из самых любимых развлечений Стэнли.

Не имея центрального отопления или системы вентиляции, конструкция была спроектирована так, чтобы способствовать естественному потоку воздуха; окно Палладио наверху парадной лестницы можно было открыть, чтобы вызвать сквозняк через вестибюль, французские двери во всех общественных помещениях открываются на веранды, а две изогнутые лестницы, соединяющие гостевые коридоры, предотвращают застой воздуха на верхних этажах. Хотя главный отель теперь отапливается зимой, гости по-прежнему зависят от естественной вентиляции для охлаждения летом. Через несколько лет после открытия был введен в эксплуатацию гидравлический лифт. В 1916 году восточное крыло главного здания было расширено сзади, добавив несколько гостевых комнат. Примерно в это же время был добавлен альков музыкальной комнаты. В 1921 году задняя веранда была закрыта, образовав комнату, которая в настоящее время служит сувенирным магазином. Около 1935 года гидравлическая лифтовая система была заменена системой с тросовым приводом и продлена до четвертого этажа, что потребовало добавления дополнительного купола для размещения механического оборудования. Первоначально от центрального пролета парадного крыльца тянулся порт-кошер , но его убрали, когда южную террасу переоборудовали в парковку. В 1983 году был вырыт служебный туннель, соединяющий коридор на уровне подвала с входом для персонала. Он прорезан прямо через живой гранит, на котором стоит отель.

Концертный зал, расположенный к востоку от отеля, был построен Стэнли в 1909 году при содействии Генри «Лорда Корнуоллиса» Роджерса, того же архитектора, который спроектировал его летний коттедж. Согласно популярной легенде, он был построен FO Stanley в качестве подарка для своей жены Флоры. Интерьер оформлен в той же манере, что и музыкальная комната в главном отеле, и смутно напоминает Бостонский симфонический зал ( McKim, Mead & White , 1900), с которым Стэнли, должно быть, были знакомы. На сцене есть люк, используемый для театральных входов и выходов. На нижнем уровне когда-то размещался двухдорожечный боулинг, который был демонтирован во время владения Максвеллом Эббеллом. Возможно, он напоминал боулинг в клубе Stanley's Hunnewell в Ньютоне, фотографии которого хранятся в бесплатной библиотеке Ньютона . В 2000-х годах зал подвергся масштабному ремонту и реконструкции.

Этот небольшой отель, расположенный между главным зданием и концертным залом, когда-то назывался The Manor House, представляет собой уменьшенную версию главного отеля в масштабе 1:3. В отличие от своей модели, поместье полностью отапливалось с момента завершения строительства в 1910 году, что может указывать на то, что Стэнли планировал использовать его в качестве зимнего курорта, когда главное здание было закрыто на сезон. Однако, в отличие от многих других горных городов Колорадо, которые сейчас славятся своими зимними видами спорта, Эстес-Парк никогда не привлекал посетителей в несезонное время во времена Стэнли, и поместье пустовало большую часть года. Сегодня оно называется The Lodge, в нем есть ресторан для бранчей, и оно открыто для гостей как еще одно место для проживания на территории.

В 1974 году, во время своего краткого пребывания в Боулдере, штат Колорадо , американский писатель ужасов Стивен Кинг и его жена Табита провели одну ночь в отеле Stanley. ^[13] Этот визит известен исключительно по интервью, данным Кингом, в которых он представляет различные рассказы об этом опыте. Во время своего визита Кинг писал книгу с рабочим названием Darkshine, действие которой происходило в парке развлечений, но был не удовлетворен обстановкой. Согласно «Спутнику Стивена Кинга» Джорджа Беама , «по совету местных жителей, которые предложили курортный отель, расположенный в Эстес-Парке, в часе езды к северу, Стивен и Табита Кинг оказались в отеле Stanley Hotel как раз в то время, когда другие его гости выезжали, потому что отель закрывался на зимний сезон. После регистрации и после того, как Табита легла спать, Кинг бродил по коридорам и спустился в бар отеля, где напитки подавал бармен по имени Грейди. ^[14] Когда Кинг вернулся в свой номер под номером 217, его воображение разгорелось отдалённым расположением отеля, его огромными размерами и его жутким запустением. Позже, когда Кинг зашёл в ванную и отдернул розовую занавеску ванны с ножками в виде когтей, он подумал: «А что, если здесь кто-то умрёт? В тот момент я понял, что у меня есть книга » . ^[15 ]

В интервью 1977 года Литературной гильдии Кинг рассказал: «Когда мы жили [в Боулдере], мы услышали об этом потрясающем старом горном курортном отеле и решили попробовать. Но когда мы приехали, они как раз готовились к закрытию на сезон, и мы оказались единственными гостями в этом месте — со всеми этими длинными пустыми коридорами». Кингу и его жене подали ужин в пустой столовой под фонограмму оркестровой музыки: «За исключением нашего стола, все стулья были подняты на столы. Так что музыка эхом разносилась по залу, и, я имею в виду, это было так, как будто Бог поместил меня туда, чтобы я это слышал и видел эти вещи. И к тому времени, как я лег спать той ночью, у меня в голове была вся книга [ «Сияние »]». ^[16] В другом пересказе Кинг сказал: «Мне приснилось, как мой трехлетний сын бежит по коридорам, оглядываясь через плечо, широко раскрыв глаза и крича. За ним гнался пожарный шланг. Я проснулся от сильного рывка, весь в поту, в дюйме от падения с кровати. Я встал, закурил сигарету, сел в кресло, глядя в окно на Скалистые горы, и к тому времени, как сигарета докурилась, в моем сознании уже прочно засела суть «Сияния » . ^[17]

«Сияние» было опубликовано в 1977 году и стало третьим большим успехом в карьере Кинга после «Кэрри» и «Жребия Салема» . Основное место действия — изолированный курорт в Колорадо под названием «Отель Оверлук», который закрывается на зиму. В начале книги Кинг тактично заявляет: «Некоторые из самых красивых курортных отелей в мире находятся в Колорадо, но отель на этих страницах не основан ни на одном из них. «Оверлук» и люди, связанные с ним, существуют исключительно в воображении автора». ^[18]

Отель «Стэнли» служил вымышленным отелем и местом съемок Дэнбери из Аспена, штат Колорадо, в фильме 1994 года « Тупой и еще тупее» . ^[19]

«Сияние» , мини-сериал из трёх частей ителевизионная адаптация ужасов , был написан и спродюсирован Стивеном Кингом на основе его одноимённого романа 1977 года , который был во многом вдохновлён отелем «Стэнли». Мини-сериал был спродюсирован Кингом, который был недоволен фильмом Стэнли Кубрика 1980 года. ^[20] В отличие от версии Кубрика, мини-сериал, снятый Миком Гаррисом , был снят в отеле «Стэнли», который заменял вымышленный «Отель Оверлук», расположенный в Скалистых горах Колорадо . Производство фильма началось в марте 1996 года, а первый эпизод вышел в марте 1997 года.

С 2013 по 2015 год в отеле проходил кинофестиваль Стэнли , независимый фестиваль фильмов ужасов, организованный Денверским киносообществом, который проводился в начале мая. На фестивале проводились показы, панели, студенческие конкурсы, призы для зрителей и приемы. ^[21] Кинофестиваль Стэнли был приостановлен в 2016 году и отменен на 2017 год. ^[22]

Кулинарный конкурс Top Chef телеканала Bravo также использовал Stanley в качестве площадки для 10-го эпизода 15-го сезона, который проходил в разных местах по всему Колорадо.

Инди-рок-группа Murder by Death проводит ежегодную серию зимних концертов в отеле Stanley с 2014 года, а концерт 2020 года стал для них седьмым подобным мероприятием. ^{[23] [24]}

Несмотря на мирную раннюю историю, в годы после публикации «Сияния » отель «Стэнли» приобрел репутацию места для паранормальных явлений, ^{[25] [26] [27]} и часто назывался одним из самых посещаемых призраками отелей в Соединенных Штатах. Он принимал многочисленных исследователей паранормальных явлений и появлялся в таких шоу, как «Охотники за привидениями» и «Приключения призраков» . ^{[28] [29] [30]}

В отеле Stanley останавливались следующие известные личности:

• 1934, Эрих Фромм , немецкий психоаналитик ^[31]
• 1936, губернатор Альф Лэндон (республиканец, Канзас) во время президентской гонки против Франклина Делано Рузвельта ^{[32] [33]}
• 1974, Стивен Кинг , писатель, вдохновленный на написание «Сияния» пребыванием в номере 217 ^[13]
• 1976, Боб Дилан и Джоан Баэз , иконы фолк-возрождения во время тура Rolling Thunder Revue ^[34]
• 1994 год, император Японии Акихито , императрица Митико и наследный принц Нарухито совершили государственный визит в США ^[35]
• 1994, Тупой и еще тупее, актеры и съемочная группа, включая Джима Керри и Джеффа Дэниелса ^[36]
• 1996, «Сияние» (мини-сериал), актёрский состав и съёмочная группа, включая Ребекку Де Морней и Стивена Вебера ^[37]

Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники в этом разделе. Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. ( Август 2018 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

• 1908–1926, Фрилан Оскар Стэнли
• 1926–1929, Корпорация Стэнли
• 1929–1930, Фрилан Оскар Стэнли ^[38]
• 1930–1946, Роу Эмери ^[38]
• 1946–1966, Abbell Management Company (позже Abbell Hotel Company), которой управлял Максвелл Эббелл, чикагский инвестор в недвижимость ^{[38] [39]}
• ?–1969, Stanley Properties, Inc., возглавляемая Морисом Л. Альбертсоном , инженером-строителем в Университете штата Колорадо ^[40]
• 1969–?, Ричард Р. Холечек, Чарльз Ф. Хансон и Кэрол Хансон Выборы Риверсайда и Палм-Спрингс, Калифорния ^[40]
• ?–1974, Попечители Эстес-Парка
• 1974–1995, Фрэнк Нормали (период полной реставрации) ^[41]
• 1995–настоящее время, Grand Heritage Hotel Group
• ожидаемая продажа в середине декабря 2023 года базирующейся в Аризоне Community Finance Corp. ^[42]

• Список исторических отелей Америки

• Официальный сайт
• Номинация на включение в Национальный реестр отелей Stanley
• Опыт Колорадо: отель Stanley от Rocky Mountain PBS