The Spinners (американская группа)
Американская вокальная группа соул-музыки

Спиннеры
«Спиннерс» в 1965 году. Слева направо: Билли Хендерсон, Эдгар Эдвардс, Бобби Смит, Генри Фэмбро и Первис Джексон.
«Спиннерс» в 1965 году. Слева направо: Билли Хендерсон , Эдгар Эдвардс, Бобби Смит , Генри Фэмбро и Первис Джексон .
Справочная информация
Также известен какДетройт Спиннерс
Мотаун Спиннерс
ИсточникФерндейл, Мичиган , США
Жанры
Активные годы1954–настоящее время
ЭтикеткиTri-Phi, Motown , VIP (Motown), Atlantic
УчастникиКит Паттерсон,
С. Дж. Джефферсон,
Марвин Тейлор,
Джесси Роберт Пек,
Ронни Мосс
Бывшие членыГенри Фэмброу
Первис Джексон
Билли Хендерсон
С. П. Спенсер
Джеймс Эдвардс
Бобби Смит
Джордж Диксон
Эдгар «Чико» Эдвардс
Г. К. Кэмерон
Филипп Уинн
Джон Эдвардс
Фрэнк Вашингтон
Гарольд «Спайк» Бонарт
Чарльтон Вашингтон

Spinners — американская ритм-н-блюзовая вокальная группа , образованная в Ферндейле, штат Мичиган , в 1954 году. Они выпустили ряд хитовых синглов и альбомов в 1960-х и 1970-х годах, в частности, с продюсером Томом Беллом . Группа продолжает гастролировать без каких-либо оригинальных участников после того, как Генри Фэмброу ушел на пенсию в 2023 году. [1]

Группа также указана как Detroit Spinners и Motown Spinners из-за их записей 1960-х годов на лейбле Motown . Эти другие названия использовались в Великобритании, чтобы избежать путаницы с британской фолк-группой, также называемой Spinners . [2] 30 июня 1976 года они получили звезду на Голливудской Аллее славы . [3] Spinners были включены в Национальный зал славы ритм-энд-блюза в 2015 году и в Зал славы рок-н-ролла в 2023 году. [4]

История

В 1954 году Билли Хендерсон , Генри Фэмбро , Первис Джексон , С. П. Спенсер и Джеймс Эдвардс основали The Domingoes в Ферндейле, штат Мичиган , [5] северном пригороде Детройта. Друзья жили в общественном жилом комплексе Herman Gardens в Детройте и собрались вместе, чтобы заниматься музыкой.

Джеймс Эдвардс оставался с группой в течение нескольких недель и был заменен Бобби Смитом , который пел главную партию в большинстве ранних записей Spinners и их крупнейших хитах Atlantic Records . Спенсер покинул группу вскоре после Эдвардса, а затем присоединился к Voice Masters и Originals . Джордж Диксон заменил Спенсера, и группа переименовала себя в Spinners в 1961 году. [6]

Ранние годы записи: 1961–71

Первый сингл The Spinners, « That's What Girls Are Made For », был записан на лейбле Tri-Phi Records Харви Фукуа . [7] Один источник утверждает, что Фукуа исполнил вокальную партию на записи. [7] Сингл достиг 27-го места в чарте Top 100 в августе 1961 года. [5] Другие источники утверждают, что Смит исполнил вокальную партию на этой песне под руководством Фукуа. [8] Следующий сингл группы, «Love (I'm So Glad) I Found You», [7] также включал в себя вокал Смита. Эта песня достигла 91-го места в ноябре и стала последним синглом Tri-Phi Records, попавшим в Top 100. [7]

Источники спорят о том, в какой степени Фукуа стал участником группы во время ее пребывания в Tri-Phi. Фукуа пел главные партии в некоторых синглах и считал себя Spinner. В титрах на Tri-Phi 1010 и 1024 артист был указан для первых двух синглов и указан как «Харви (ранее из Moonglows и Spinners)». Однако большинство источников не указывают его как официального участника.

Брат Джеймса Эдвардса, Эдгар «Чико» Эдвардс, заменил Диксона в группе в 1963 году, в это время Tri-Phi и весь ее состав артистов были выкуплены шурином Фукуа, Берри Горди из Motown Records . [7]

В 1964 году Spinners дебютировали в театре Apollo и были приняты с большой благосклонностью. « I'll Always Love You » достигла 35-го места в 1965 году. [7] С 1966 по 1969 год группа выпускала по одному синглу в год, но только сингл 1966 года « Truly Yours » достиг пика в чарте Billboard 100 R&B под номером 16. [5]

Из-за ограниченного коммерческого успеха Motown назначил Spinners дорожными менеджерами, сопровождающими и шоферами для других групп и даже экспедиторами. GC Cameron заменил Эдгара «Чико» Эдвардса в 1967 году, а в 1969 году группа перешла на принадлежащий Motown лейбл VIP.

В 1970 году, после пятилетнего отсутствия, они достигли 14-го места в Billboard Hot 100 с композицией автора-продюсера Стиви Уандера (под руководством GC Cameron) " It's a Shame " (в соавторстве с Syreeta Wright ). [7] Они снова попали в чарты в следующем году с другой песней Уандера, "We'll Have It Made" (под руководством Cameron), из их нового альбома 2nd Time Around . Однако это были их последние два сингла для VIP

Вскоре после выхода 2nd Time Around [ 9] певица Atlantic Records Арета Франклин предложила группе закончить контракт с Motown и подписать контракт с Atlantic Records. [7] Во время записи альбома, который продюсировал для них Стиви Уандер, их контракт с Motown истек, оставив LP незавершённым. Затем группа сделала переход, но контрактные обязательства не позволили Кэмерону покинуть Motown, поэтому он остался там как сольный исполнитель. [7] Он убедил своего кузена, певца Филиппа Уинна , присоединиться к Spinners вместо него в качестве одного из ведущих вокалистов группы вместе с Бобби Смитом . [7]

Пик коммерческого успеха

Когда в 1972 году Spinners подписали контракт с Atlantic, они были уважаемой, но коммерчески ничем не примечательной группой, у которой никогда не было хита в Top Ten, несмотря на то, что они записывались более десяти лет. Однако, с автором песен Томом Беллом у руля, Spinners попали в чарт пяти синглов Top 100 (и двух Top Ten) со своего первого альбома после Motown, Spinners (1973), и стали одной из крупнейших соул-групп 1970-х годов.

Песня « I'll Be Around », возглавляемая Бобби Смитом , их первый хит в первой десятке, [7] на самом деле была стороной «Б» их первого сингла Atlantic, « How Could I Let You Get Away », возглавляемой Фэмброу и Уинном . [10] Трансляция стороны «Б» на радио заставила Atlantic перевернуть сингл, при этом «I'll Be Around» достигла 3-го места, а «How Could I Let You Get Away» — 77-го. «I'll Be Around» также стал первым хитом Spinners, проданным миллионным тиражом. [11] 30 октября 1972 года он был удостоен золотого диска RIAA. [ 12]

Последующие синглы 1973 года « Could It Be I'm Falling in Love » [7] (исполняемые в основном Смитом, а Уинн лидировал на затухании мелодии), которые также были проданы миллионным тиражом [12] , « One of a Kind (Love Affair) » (исполняемые Уинном) и « Ghetto Child » (исполняемые Фэмброу и Уинном) укрепили репутацию группы, а также укрепили репутацию Белла, известного филадельфийского соул- продюсера. [7]

После их успехов на Atlantic, Motown также выпустили LP Best of the Spinners , в который вошли избранные треки из их записей Motown/VIP. Они также сделали ремикс и переиздали B-side 1970 года " Together We Can Make Such Sweet Music " (под руководством Смита, первоначально под руководством Кэмерона) в качестве A-side 1973 года. В разгар их хитов на Atlantic, он добрался до 91-го места в США.

Следующий альбом группы 1974 года Mighty Love включал три хита, вошедших в двадцатку лучших: «I'm Coming Home», «Love Don't Love Nobody» и заглавный трек . Однако их самым большим хитом года стала совместная работа с Дионн Уорвик , « Then Came You » (во главе со Смит, Уорвик и Уинн), которая заняла первое место в Billboard Hot 100 , став первым хитом каждой группы, возглавившим чарт «Pop». [7] Песня также вошла в тройку лучших в чартах Billboard R &B и Easy Listening .

Spinners дважды попадали в Топ-10 в течение следующих двух лет с песней « They Just Can't Stop It (The Games People Play) » во главе со Смитом и Джексоном ( 5-е место в Billboard ) и « The Rubberband Man » во главе с Уинном (2-е место в Billboard ). В « Games People Play » была приглашенная вокалистка Эветт Л. Бентон [13] (хотя продюсер Белл оспорил это в интервью в Великобритании, заявив, что реплика Эветт на самом деле принадлежала участнику группы Генри Фэмброу — его голос был ускорен), [14] и привела к прозвищу «Мистер 12:45» для бас-певца Джексона, после его фирменной вокальной партии в песне. Теперь, на пике своей коммерческой и критической популярности, группа начала программу стипендий, чтобы помочь отправить одного студента в колледж в год. [15]

Поздние годы

Конфликт и эго начали возникать в группе, когда участник Филипп Уинн захотел изменить название группы на Philippe Wynne and the Spinners. Когда этого не произошло, Уинн покинул группу в январе 1977 года и был заменен Джоном Эдвардсом , который записал ряд хитов в стиле R&B в качестве сольного певца. [7] Уинн занялся сольной карьерой и занялся бизнесом в сфере музыки, создав издательскую группу и звукозаписывающий лейбл. [16] Группа продолжила записываться и записала несколько второстепенных хитов в 1977 и 1978 годах. Том Белл и группа расстались. Они внесли вклад в фильм Белла «Рыба, которая спасла Питтсбург» и появились в фильме как группа. [17] В 1979 году Motown выпустил сборник по обе стороны Атлантики. В альбом From the Vaults ( лейбл Natural Resources в США , номер NR 4014, а в Великобритании — Tamla Motown STMR 9001) вошла песня «What More Could a Boy Ask For» (Fuqua & Bristol), записанная около 1965 года.

Группа записала два главных хита на заре нового десятилетия: в 1980 году с " Working My Way Back to You "/"Forgive Me, Girl" (номер два в марте-апреле, номер один в Великобритании) и " Cupid "/"I've Loved You for a Long Time" (номер четыре в июле-августе, номер четыре в Великобритании). [7] Последним хитом группы в американском чарте Hot 100 был ремейк песни Вилли Нельсона "Funny How Time Slips Away", которая достигла 67-го места в 1983 году. В том же году группа снялась в качестве приглашенных звезд в телевизионном ситкоме " Лаверна и Ширли" . В 1984 году у группы был последний заметный хит в стиле R&B с песней "Right or Wrong" из альбома Cross Fire того года . Во второй половине 1980-х годов они выпустили еще два альбома, а также исполнили заглавный трек к хиту 1987 года «Космические яйца» . Ни один сингл из этих проектов не поднялся выше 70-го места в R&B-чартах.

После нескольких лет сотрудничества с Parliament/Funkadelic и сольной работы Уинн умер от сердечного приступа во время выступления в Окленде, Калифорния, 14 июля 1984 года.

В интервью 2014 года Генри Фэмброу, последний оставшийся в живых оригинальный участник группы, заявил: «Бобби (Смит) всегда был нашим главным вокалистом все эти годы. Всегда был. Всегда будет ». [9] Фэмброу был ведущим вокалистом в нескольких песнях Spinners, в которых он пел или разделял вокал, включая: «I Don't Want to Lose You», «Ghetto Child», «Living a Little, Laughing a Little», «Ain't No Price on Happiness», «Smile We Have Each Other», «Just as Long as We Have Love» (второй дуэт Spinners с Дионн Уорвик) и «Now That We're Together».

Сегодня «Спиннерс»

Концерт группы Spinners в Chumash Casino Resort в Санта-Инесе, Калифорния , 18 марта 2006 г.

После окончания своей карьеры в чартах Spinners продолжали гастролировать в течение десятилетий. Они являются большой мишенью для старых и ностальгических концертных схем, играя музыку, которая сделала их знаменитыми. [ требуется ссылка ] В своем бокс-сете The Chrome Collection Spinners были восхвалены Дэвидом Боуи и Элвисом Костелло . 4 октября 2015 года они были включены в Национальный зал славы ритм-энд-блюза и в Зал славы вокальных групп в 1999 году. 27 июля 2006 года Spinners выступили на Late Show с Дэвидом Леттерманом . GC Cameron вернулся в группу в качестве ведущего вокалиста с 2000 по 2002 год (заменив Джона Эдвардса, который ушел из-за инсульта), но он ушел в 2003 году, чтобы присоединиться к The Temptations . Фрэнк Вашингтон, ранее игравший в The Futures и The Delfonics , присоединился к группе на несколько лет, прежде чем его заменил Чарльтон Вашингтон (не родственник).

В 2004 году первоначальный участник Билли Хендерсон был уволен из группы после того, как подал в суд на корпорацию и бизнес-менеджера группы, чтобы получить финансовые отчеты. Его заменил Гарольд «Спайк» Бонхарт. Хендерсон умер из-за осложнений, вызванных диабетом , 2 февраля 2007 года в возрасте 67 лет. Другой ранний участник, CP Spencer, уже умер от сердечного приступа 20 октября 2004 года. [18] [19]

Первоначальный участник Первис Джексон , который все еще гастролировал в составе группы, умер от рака 18 августа 2008 года. [20] Группа некоторое время просуществовала как квартет, прежде чем Джесси Роберт Пек (родился в Квинсе , Нью-Йорк, 17 декабря 1968 года) был нанят в качестве нового бас-вокалиста группы в феврале 2009 года. В 2009 году Бонарт покинул Spinners и был заменен вокалистом Марвином Тейлором. Группа потеряла еще одного участника с ранних дней, когда Эдгар «Чико» Эдвардс умер 3 декабря 2011 года. [21]

Spinners снова оказались в центре внимания в 2003 году, когда был переиздан трек Элтона Джона с их бэк-вокалом. В 1977 году Spinners записали две версии " Are You Ready for Love " в студиях Филадельфии. В одной были все Spinners, в другой только солист Филиппе Уинн на бэк-вокале. Элтон Джон был недоволен миксами и сидел с записями в течение года, прежде чем попросить сделать на них ремикс, чтобы они звучали легче для слуха. [ нужна цитата ] Наконец, в 1979 году версия Уинна была выпущена как сингл, но она добралась только до 42-го места в Великобритании. Затем трек был ремиксован Эшли Бидлом из Xpress-2 в 2003 году после того, как стал неотъемлемой частью ночных клубов Балеарских островов и использовался Sky Sports для рекламы. Затем он занял первое место в британском чарте синглов после выхода на лейбле Southern Fried Records диджея Fatboy Slim .

В сентябре 2011 года, спустя 57 лет после формирования в Детройте и 50 лет после « That's What Girls Are Made For », группа была объявлена ​​одним из 15 финалистов-номинантов на вступление в Зал славы рок-н-ролла , их первая номинация, они также были номинированы в 2014, 2015 и 2023 годах. [22] Солист Бобби Смит умер 16 марта 2013 года. [23] В 2017 году Spinners были включены в Зал славы легенд рок-н-ролла Мичигана. [24] Чарльтон Вашингтон покинул группу в 2020 году, чтобы заняться сольной карьерой, и был заменен Си Джей Джефферсоном. [25] После многих лет без новой музыки, The Spinners выпустили Round the Block and Back Again 27 августа 2021 года, первый альбом в текущем составе и последний перед уходом Фэмброу на пенсию. В альбом вошло три сингла: «Cliché», «In Holy Matrimony» и «Vivid Memories».

В начале 2023 года Фэмброу вышел из группы после почти 70 лет членства в ней. [26]

3 мая 2023 года, после трёх предыдущих номинаций, Spinners — с классическим составом 1970-х годов: Фэмброу, Смит, Джексон, Хендерсон, Эдвардс и Уинн — были выбраны в качестве кандидатов на включение в Зал славы рок-н-ролла 2023 года, почти через 70 лет после того, как группа впервые образовалась. [27] В мае 2023 года группа пожертвовала сотни предметов, представляющих историю их выступлений и записей, музею Motown в Детройте. [28]

7 февраля 2024 года Генри Фэмброу, последний первоначальный член, умер естественной смертью в возрасте 85 лет. [29] [30] [31]

Персонал

Состав группы

19541954–19561956–1963
1963–19671967–19721972–1977
1977–20002000–20032003–2004
2004–20072007–20082008–2009
  • Генри Фэмборо – баритон
  • Гарольд «Спайк» Бонарт — тенор/баритон
  • Чарльтон Вашингтон – ведущий тенор
  • Бобби Смит – соведущий тенор
2009–201320132013–2020
  • Генри Фэмборо – баритон
  • Джесси Роберт Пек — бас
  • Марвин Тейлор — тенор/баритон
  • Чарльтон Вашингтон – ведущий тенор
  • Бобби Смит – соведущий тенор
  • Генри Фэмборо – баритон
  • Джесси Роберт Пек — бас
  • Марвин Тейлор — соведущий тенор
  • Чарльтон Вашингтон – ведущий тенор
  • Генри Фэмборо – баритон
  • Джесси Роберт Пек — бас
  • Ронни Мосс - тенор
  • Чарльтон Вашингтон – ведущий тенор
  • Марвин Тейлор – соведущий тенор
2020–20232023–20242024–настоящее время
  • Генри Фэмборо – баритон
  • Джесси Роберт Пек — бас
  • Ронни Мосс - тенор
  • CJ Jefferson – ведущий тенор
  • Марвин Тейлор – соведущий тенор
  • Джесси Роберт Пек — бас/баритон
  • Марвин Тейлор – соведущий тенор
  • Ронни Мосс – тенор
  • CJ Jefferson – ведущий тенор
  • Кит Паттерсон – баритон
  • Джесси Роберт Пек — бас
  • Ронни Мосс — тенор
  • CJ Jefferson — ведущий тенор
  • Марвин Тейлор — ведущий тенор

Хронология

Дискография

Топ-40 синглов

Следующие синглы достигли топ-40 в чартах США и Великобритании.

Список синглов с указанием выбранных позиций в чартах
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартах
НАСR&B-чарт СШАВеликобритания
[32]
« Вот для чего созданы девушки »1961275—
« Я всегда буду любить тебя »1965358—
" Это позор "197014420
« Как я мог отпустить тебя » (сторона А)
« Я буду рядом » (сторона Б)		197277
3		14
1		—
—
« Может быть, я влюбляюсь »4111
« Единственный в своем роде (Любовный роман) »1973111—
« Дитя гетто »2947
« Могучая любовь »197420133
« Я возвращаюсь домой »183—
« Then Came You »
(совместно с Дайон Уорвик )		1229
«Любовь не любит никого»154—
«Жить немного, смеяться немного»1975377—
" Сейди "547—
« Игры, в которые играют люди »51–
«Люби или уходи»368—
«Просыпайся, Сьюзен»1976561129
« Человек с резинкой »2116
«Язык тела»1979—3540
« Working My Way Back to You » / «Прости меня, девочка»
(попурри)		261
« Купидон » / «Я давно тебя люблю»
(попурри)		1980454
« Я буду рядом »
( Rappin' 4-Tay при участии The Spinners)		1995393730
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на данной территории.

Ссылки

  1. ^ "Счастливый уход на пенсию Генри Фэмбро, последнего оригинального участника The Spinners". SoulTracks . 10 апреля 2023 г.
  2. ^ "Биография Spinners". IMDb.com . Получено 26 августа 2015 г. .
  3. ^ "The Spinners | Голливудская Аллея славы". Walkoffame.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  4. ^ "Включенные в Зал славы рок-н-ролла 2023 года". Зал славы рок-н-ролла . Получено 3 мая 2023 г.
  5. ^ abc Simmons, Rick (8 августа 2018 г.). Музыкальная энциклопедия Carolina Beach. McFarland. стр. 249. ISBN 978-1-4766-6767-6.
  6. ^ "Заголовок страницы". Rnbshowcasemag.com . Получено 26 августа 2015 г. .
  7. ^ abcdefghijklmnop Колин Ларкин , ред. (1993). Кто есть кто в соул-музыке по версии Гиннесса (первое ред.). Guinness Publishing . стр. 69/71. ISBN 0-85112-733-9.
  8. ↑ Макколлум, Брайан (19 марта 2013 г.). «Бобби Смит, вокалист The Spinners, умер». Usatoday.com . Получено 9 июня 2016 г. .
  9. ^ Том Мерос, «Генри Фэмбро из «Спиннерс» рассказывает Тому об их истории», YouTube. 12 ноября 2014 г.
  10. ^ "How Could I Let You Get Away / The Spinners". YouTube . 28 января 2010 г. Получено 14 октября 2016 г.
  11. ^ Джексон, Джон А. (2004). Дом в огне: взлет и падение Филадельфийского соула. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-534880-4. Получено 9 мая 2012 г. .
  12. ^ ab Murrells, Joseph (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 311. ISBN 0-214-20512-6.
  13. ^ "Возлюбленные Sigma | Биографии соул-музыки". SoulTracks.com . 17 апреля 2011 г. Получено 14 октября 2016 г.
  14. ^ "* Soul Jones Presents". Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  15. ^ "Обновление стипендиального фонда Spinners: три успеха". Развлечения. Jet . Том 57, № 8. Johnson Publishing, Company, Inc. 8 ноября 1979 г. стр. 58. ISSN  0021-5996.
  16. ↑ Уильямс, Джин (2 апреля 1977 г.). «Вокалист Уинн изучает финансы». General News. Billboard . Т. 90, № 11. С. 35. ISSN  0006-2510.
  17. ↑ Billboard , 10 ноября 1979 г., том 91, № 45: «The Spinners недавно снова объединились с продюсером Торном Беллом, чтобы записать две песни для его будущего фильма « Рыба, которая спасла Питтсбург» . Группа поет «Do It Cause No One Does It Better», мелодию в среднем темпе, которая может стать синглом, и...»
  18. ^ "The Originals". Oldies.com . Получено 25 апреля 2012 г. .
  19. ↑ Perrone, Pierre (10 декабря 2004 г.). «CP Spencer – Obituaries». The Independent . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Получено 25 апреля 2012 г.
  20. ↑ Associated Press, «Первый участник The Spinners умер в Детройте», USA Today , 18 августа 2008 г.
  21. ^ Рок, Док. "2011 Июль-Декабрь". Клуб Звезд Мертвого Рока. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Получено 26 августа 2015 года .
  22. ^ Номинанты 2023 года | Зал славы рок-н-ролла https://www.rockhall.com/2023-nominees
  23. ↑ Макколлум, Брайан (19 марта 2013 г.). «Бобби Смит, вокалист Spinners, умер». USA Today . Получено 3 мая 2013 г.
  24. ^ "Легенды рок-н-ролла Мичигана – SPINNERS". Michiganrockandrolllegends.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  25. ^ "Новый лидер для The Spinners – CJ Jefferson". Soul Express . Получено 22 мая 2024 г.
  26. ↑ Графф, Гэри (3 мая 2023 г.). «Единственный выживший основатель The Spinners реагирует на включение в Зал славы рок-н-ролла». Billboard . Получено 4 мая 2023 г. – через Yahoo! News .
  27. ^ Fekadu, Mesfin (3 мая 2023 г.). "Класс Зала славы рока 2023 года: Вилли Нельсон, Джордж Майкл и другие". The Hollywood Reporter . Получено 3 мая 2023 г.
  28. ^ Уильямс, Кори (19 мая 2023 г.). «Знаменитая R&B-группа The Spinners жертвует наряды для выступлений в музей Motown в Детройте». Associated Press . Получено 19 мая 2023 г.
  29. ^ Макколлум, Брайан (8 февраля 2024 г.). «Генри Фэмброу из The Spinners, который помог вывести группу из Детройта на музыкальные высоты, умер в возрасте 85 лет». Yahoo Entertainment . Получено 8 февраля 2024 г.
  30. ^ "Генри Фэмброу, последний оставшийся в живых оригинальный участник The Spinners, умер в возрасте 85 лет". KION546 . Associated Press. 8 февраля 2024 г. . Получено 8 февраля 2024 г. .
  31. ^ "Генри Фэмброу, последний оригинальный участник The Spinners, умер в возрасте 85 лет". SoulTracks - биографии, новости и обзоры соул-музыки . 7 февраля 2024 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  32. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 152. ISBN 1-904994-10-5.
  • Официальный сайт
  • Спиннеры на AllMusic
  • Дискография Spinners на Discogs
  • Спиннеры на IMDb
  • "Умер вокалист Spinners Билли Хендерсон", Yahoo! News, 3 февраля 2007 г.
  • «Умер вокалист Spinners Первис Джексон», Detroit Free Press , 19 августа 2008 г.
  • Хейкки Суосало, «Дань памяти Первису Джексону и… Знакомимся с Джесси Пек», в Soul Express
  • Ронни Мосс рассказывает о «Полном круге»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Spinners_(American_group)&oldid=1252522241"