Семь лун Маали Алмейды
2022 novel by Shehan Karunatilaka

Семь лун Маали Алмейды
Обложка первого издания 2022 года
АвторШехан Карунатилака
ЯзыкАнглийский
Установить вШри-Ланка
ИздательВиды книг
Дата публикации
4 августа 2022 г.
Место публикацииАнглия
Тип носителяПечать
НаградыБукеровская премия 2022 года
ISBN9781908745903
ПредшествовалКитаец: Легенда о Прадипе Мэтью 

«Семь лун Маали Алмейды» [1] — роман 2022 года шри-ланкийского автора Шехана Карунатилаки [2] [3] , лауреата Букеровской премии 2022 года . [4] [5] [6] [7] [8] [9] «Семь лун Маали Алмейды» был опубликован 4 августа 2022 года небольшим независимым лондонским издательством Sort of Books ( ISBN 978-1908745903 ). Более ранняя версия романа была первоначально опубликована на индийском субконтиненте под названием « Беседы с мертвыми» в 2020 году. [10] [11] 

Краткое содержание

Действие романа происходит в Шри-Ланке в 1980-х годах, повествование ведется от второго лица . Главный герой, Маали Алмейда, — мертвый фотограф, который отправляется на поиски тайны своей смерти и которому дана одна неделя («семь лун»), в течение которой он может путешествовать между загробной жизнью и реальным миром. [12] За это время он надеется найти набор фотографий, хранящихся под кроватью, и убедить своих друзей поделиться ими, чтобы широко разоблачить жестокость гражданской войны в Шри-Ланке . [2]

Предыстория и публикация

Карунатилака написал свой второй роман в разных версиях с разными названиями. Когда первый черновик попал в шорт-лист премии Gratiaen в 2015 году, он назывался Devil Dance . [13] Первоначально он был опубликован на Индийском субконтиненте под названием Chats with the Dead в 2020 году издательством Penguin India 's Hamish Hamilton . [10] [11] Карунатилака с трудом находил международного издателя для романа, потому что большинство считало политику Шри-Ланки «эзотерической и запутанной», а многие чувствовали, что «мифология и построение мира были непостижимыми и сложными для западных читателей». [13] Независимое британское издательство Sort of Books согласилось опубликовать роман после редактирования, чтобы «сделать его знакомым западным читателям». Карунатилака перерабатывал работу в течение двух лет из-за задержки ее публикации из-за пандемии COVID-19 . Он прокомментировал: «Я бы сказал, что это та же самая книга, но она выиграла от двух лет сужения и стала гораздо более доступной. Немного сбивает с толку наличие одной и той же книги с двумя разными названиями, но я думаю, что в конечном итоге « Семь лун Маали Алмейды» станут окончательным названием и текстом». [13]

Прием

Роман «Семь лун Маали Алмейды» выиграл Букеровскую премию 2022 года , о чем было объявлено на церемонии в The Roundhouse в Лондоне 17 октября 2022 года, [14] [15] [16] [17] награду автору вручила королева Камилла . [18] Судьи — группа, в которую вошли Нил МакГрегор (председатель), Шахидха Бари , Хелен Кастор , М. Джон Харрисон и Ален Мабанку — заявили, что роман «бьет ключом от энергии, образов и идей, противопоставляя их широкому сюрреалистическому видению гражданских войн на Шри-Ланке. Лукаво, сердито и комично». [4] [19]

Обзор покрытия

«Семь лун Маали-Алмейды» были охарактеризованы Чарли Коннелли в The New European как «частично история о привидениях, частично детектив, частично политическая сатира... замечательная книга о Шри-Ланке, дружбе, горе и загробной жизни». [20] Вердикт The Sydney Morning Herald был следующим: «Оригинальный, сенсационный, образный, политический, таинственный, романтичный: очевидно, почему этот роман получил премию. ...Он обладает мрачной силой « Архипелага ГУЛАГ » Солженицына . И в отличие от этой великой книги он неустанно, шокирующе смешной». [21]

В рецензии Рэнди Бойагоды в The New York Times говорилось, что роман «предлагает читателям весьма приятную комбинацию литературно-политико-этических задач, удовольствий и подтверждений, включая чувство своевременности». [22] Literary Review заметил: «Остроумная, изобретательная и трогательная, проза Карунатилаки великолепно свободна от клише, и, несмотря на очевидный цинизм его находчивого рассказчика, это глубоко моральная книга, которая избегает простого морализаторства, присущего столь многим современным художественным произведениям». [23]

Описывая роман как «блестящий», рецензия TLS продолжила: «Он беспорядочный и хаотичный во всех лучших отношениях. Его также приятно читать: Карунатилака пишет с сухим остроумием и непоколебимым слухом к прозаическим ритмам». [24] Рецензент Financial Times заключил: « Семь лун Маали Алмейды — амбициозный роман, эпический по своему размаху (смешение приемов из триллеров, криминальной литературы и магического реализма) и мощное воскрешение жестокого прошлого Шри-Ланки». [25]

Ссылки

  1. ^ Карунатилака, Шехан (2022). Семь лун Маали-Алмейды . Индия: Penguin Random House India (опубликовано в 2012 году). ISBN 9780143459675.
  2. ^ аб Оволаде, Томива (9 августа 2022 г.). «Обзор Шехана Карунатилаки «Семь лун Маали Алмейды» - жизнь после смерти в Шри-Ланке». Хранитель . Проверено 17 октября 2022 г.
  3. ↑ Лезард, Николас (10 сентября 2022 г.). «Ужасная загробная жизнь: обзор семи лун Маали Алмейды Шехана Карунатилаки». Зритель . Проверено 17 октября 2022 г.
  4. ^ ab "Семь лун Маали Алмейды". thebookerprizes.com . Букеровская премия . Получено 17 октября 2022 г. .
  5. ^ Бейли, Сиан (6 сентября 2022 г.). «Гарнер, Булавайо и Страут в шорт-листе Букера». The Bookseller . Получено 13 сентября 2022 г. .
  6. ↑ Бэйли, Сиан (17 октября 2022 г.). «Карунатилака получает Букеровскую премию за« смелые »Семь лун Маали Алмейды» . Книготорговец . Проверено 18 октября 2022 г.
  7. ↑ Шаффи, Сара (17 октября 2022 г.). «Шехан Карунатилака получает Букеровскую премию за «Семь лун Маали Алмейды»». Хранитель .
  8. ↑ Альтер, Александра (17 октября 2022 г.). «Шехан Карунатилака получил Букеровскую премию за «Семь лун Маали Алмейды»». Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Чилтон, Мартин (17 октября 2022 г.). «Лауреат Букеровской премии 2022 года «Семь лун Маали-Алмейды» — захватывающий роман о конфликте, но не простое чтение». The Independent .
  10. ^ ab Jayasinghe, Pasan (7 сентября 2022 г.). «Шехан Карунатилака: «Государство придет после беззащитных». frontline.thehindu.com . Получено 18 октября 2022 г. .
  11. ^ аб Чакрабарти, Паромита (18 октября 2022 г.). «Шри-ланкийский писатель выигрывает Букеровскую премию: познакомьтесь с Шеханом Карунатилакой и Маали Алмейдой». Индийский экспресс . Издательство Пенсильванского университета. стр  . 20–49 . Проверено 18 октября 2022 г.
  12. ^ Кришнан, Нихил (18 октября 2022 г.). «Букер 2022: Обзор «Семь лун Маали-Алмейды» Шехана Карунатилаки: непристойный, остроумный победитель». The Telegraph .
  13. ↑ abc Jayasinghe, Пасан (18 октября 2022 г.). «Шехан Карунатилака: «Государство придет за беззащитными»». Линия фронта . Индуистская группа . Проверено 18 октября 2022 г.
  14. ^ "Букерская премия 2022 | Букеровская премия". thebookerprizes.com . Получено 5 октября 2022 г. .
  15. ^ Шаффи, Сара (26 июля 2022 г.). «Объявлен длинный список Букеровской премии из 13 писателей в возрасте от 20 до 87 лет». The Guardian . Получено 26 июля 2022 г. .
  16. ^ "The Seven Moons of Maali Almeida Шехана Карунтилаки вошел в длинный список Букеровской премии 2022 года". The Sunday Times . 26 июля 2022 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  17. ^ Исмаил, Адила (31 июля 2022 г.). «Всегда волнительно, когда твоя книга попадает в список: Шехан». The Sunday Times .
  18. ^ «Роман Шехана Карунатилаки «Семь лун Маали Алмейды» получил Букеровскую премию 2022» . Ютуб . 18 октября 2022 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
  19. ^ Бейли, Сиан (26 июля 2022 г.). «В длинном списке Букеровской премии доминируют независимые писатели, поскольку судьи выбирают самых молодых и самых пожилых номинантов». The Bookseller . Получено 30 июля 2022 г.
  20. ^ Коннелли, Чарли (28 июля 2022 г.). «Шри-Ланка в чистилище». The New European .
  21. ^ Эллиотт, Хелен (26 октября 2022 г.). «Очевидно, почему этот сенсационный роман получил Букеровскую премию». The Sydney Morning Herald .
  22. ↑ Boyagoda, Randy (28 октября 2022 г.). «Герой этого романа мертв. Он хотел бы узнать, почему». The New York Times .
  23. ^ Лоутон, Фрэнк (октябрь 2022 г.). «Dead Man Talking». The Literary Review . Получено 6 ноября 2022 г.
  24. ^ Маклафлин, Кейт (16 сентября 2022 г.). «Хороших парней нет: смерть и вина в смертельной игре «Ланкийская рулетка»». TLS . Получено 6 ноября 2022 г.
  25. ↑ Попеску, Люси (7 октября 2022 г.). «Семь лун Маали-Алмейды — живые мертвецы». Financial Times .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Seven_Moons_of_Maali_Almeida&oldid=1255041592"