Сарацин (опера)

Сарацин ( Сарацин на кириллице , Сарацин в транслитерации) — опера Цезаря Кюи , написанная в 1896—1898 годах. Либретто было написано Владимиром Васильевичем Стасовым и композитором по пьесе Александра Дюма-отца под названием «Карл VII у больших вассау» . Премьера оперы состоялась 2 ноября 1899 года ( по старому стилю ) в Санкт-Петербурге в Мариинском театре под управлением Эдуарда Направника . Она также была поставлена ​​в 1902 году Московской частной оперой в Театре Солодовникова, но так и не вошла в стандартный оперный репертуар.

«Сарацин» можно в какой-то степени рассматривать как продолжение оперы Чайковского « Орлеанская дева», поскольку в ней затрагиваются более поздние события, связанные с тем же французским монархом.

• Карл VII , король Франции : тенор
• Граф Савуазий: бас
• Якуб, сарацин : баритон
• Беранжер, графиня Савуази: сопрано
• Аньес Сорель : сопрано
• Дюнуа: баритон
• Изабель: (немая роль)
• Рэймонд: бас
• Андре: тенор
• Арчер: баритон
• Капеллан: бас
• Казначей: баритон
• Страница: сопрано
• 1-й часовой: тенор
• 2-й часовой: тенор
• Лучники, охотники, трубачи, придворные короля и графа Савуазского: хор

Действие происходит во Франции начала XV века, в замке графа Савуазийского.

Действие I. Хор лучников веселится, пока граф отсутствует. Когда Андре показывает всем оленя, которого он только что убил, Якуб рассказывает историю о том, как он, будучи мальчиком в Египте, убил льва, охотившегося на стадо его отца.

Входит Раймонд, напоминая Якубу о спасении жизни последнего, и представляет письмо от Папы Бенедикта XIII , на которое все, кроме Якуба, крестятся. Шум призывов к его смерти приводит Беранжера, который отпускает всех, кроме Якуба. Она спрашивает его, в чем проблема, и он рассказывает, какой была его жизнь до того, как его взял в плен Раймонд. Когда она говорит, что ее собственные страдания больше его, он видит в ней ангела-утешителя и обещает убить человека, который делает ее несчастной.

Капеллан входит с людьми, чтобы помолиться за Савуази, чтобы у него родился наследник. Он читает отрывок из библейской истории о Саре, Аврааме и Агари. Пока они молятся, Раймонд приказывает Якубу встать на колени, но отказ сарацина приводит к конфликту, в котором Якуб убивает Раймонда кинжалом. На сцене появляется граф Савуази и призывает к суду над Якубом, после чего капеллан читает молитву за Раймонда.

Действие II. Капеллан сообщает Беранжер, что ее брак с графом расторгнут папским указом, и что она должна уйти в монастырь. Она уходит. Убедившись, что капеллан позаботился об этом, Савуази рационализирует, что его развод необходим для того, чтобы произвести на свет наследника для Франции.

Когда суд входит для суда над Якубом, паж объявляет, что прибывает король, тем самым давая Савуази шанс провести суд в присутствии короля. После того, как входят король и Агнес, Якуб защищает себя на том основании, что он был лишен свободы. Савуази выносит смертный приговор, но король вмешивается и милует Якуба.

Король отпускает всех, кроме Савуази, чтобы обсудить лояльность последнего. Оказывается, что причина присутствия короля — отправиться на охоту. Когда Агнес зовет короля спать, Савуази в одиночку стоит на страже, пока он спит.

Действие III. Наступает следующее утро. Савуази, все еще на страже, надеется, что придут новости о победе Франции, чтобы король принял меры. Он уходит. Король и Агнес приветствуют новый день. Он предпочел бы быть в ее объятиях, чем под короной. Однако снаружи слышны раскаты.

Входит Савуази, настаивая на службе короля Франции, но последний решает отправиться на охоту и уходит. Савуази не дает Агнес идти с ним и убеждает ее, что она отвлекла короля от его королевских обязанностей.

Готовится охота. Входит король и узнает от Дюнуа, что его командиры взяты в плен. Затем появляется Агнес. Когда она говорит королю, что он не поступает как ответственный монарх своей страны и что она пойдет на соединение с победителем войны (Бедфордом), король приходит в себя и призывает всех на битву.

Действие IV. Беранжер страдает в одиночестве. Савуази удивлен, обнаружив ее. Она молит о прощении, но он говорит ей, что уже слишком поздно. Проклиная его, она уходит, чтобы подготовиться к отъезду.

Входит Якуб, решивший снова довериться графу. Савуази приказывает капеллану отвезти его бывшую жену в монастырь и немедленно вернуться, чтобы провести его свадьбу с Изабелью; граф уходит.

После того, как женщина, одетая как Беранжер, уходит с капелланом, сама Беранжер выходит и пугает Якуба, который сообщает ей о предстоящей свадьбе. Она отказывается верить, что она состоится, пока не появляется Изабель и ее не встречает граф. Беранжер напоминает Якубу о его обещании убить ее мучителя. Сначала он отказывается убивать Савуази, потому что был спасен в пустыне, но когда она говорит ему, что Савуази любит ее, пока он жив, Якуб решает убить его.

Хор поет «Gloria Patri». Со свадебной службы приходят Савуаз и Изабель и направляются в свою комнату. Якуб следует за ними. Савуаз получает удар ножом за сценой и кричит, после чего Беранжер выпивает яд. Когда Якуб выбегает из брачного покоя, а за ним следует раненый Савуаз, Беранжер берет на себя прямую ответственность за убийство своего мужа. Савуаз умирает, и Якуб умоляет Беранжер бежать с ним, но она тоже умирает, и Якуб остается в отчаянии от того, что она с ним сделала.

В этой опере композитор впервые пытается написать каждый акт в партитуре, не разделяя его на отдельные номера или сцены (возможно, в подражание музыкальным драмам Рихарда Вагнера ). Тем не менее, несколько музыкальных фрагментов удалось извлечь (как это сделал издатель П. Юргенсон ).

• Оркестровое вступление
• Колыбельная графа . "Спи, спокойно спи" (конец II акта)
• «Gloria Patri» и свадебный праздник (акт IV)
  • Аудиозарисовка этого отрывка через MIDI-to-Ogg

• Бернандт, Г.Б. Словарь опер впервые поставленных или из данных в дореволюционной России и в СССР, 1736-1959 [ Словарь опер, впервые исполненных или изданных в дореволюционной России и в СССР, 1836-1959 ] (Москва: Советский композитор, 1962), п. 259.
• Кюи, Сезар. Сарацин : опера в четырёх действиях, идз. для пения Сарацин , опера в четырёх действиях. Фортепиано-вокальная партитура]. Москва: П. Юргенсон, 1899 г.