Роза | |
---|---|
Также известен как | 薔薇之戀 蔷薇之恋 Цян Вэй Чжи Лянь |
Жанр | Романтика Комедия Семейный , Мелодрама |
На основе | Bara no Tame ni автора Акеми Ёсимура |
Режиссер | Чу Юй-нин (瞿友寧) |
В главных ролях | Элла Чен Джерри Хуан Джо Ченг Селина Джен Джоэль Лу Хебе Тиан Сесилия Йип |
Тема открытия | "花都開好了" (Цветы расцвели) - ОНА |
Заключительная тема | "葉子" (Листья) – A-Sun |
Страна происхождения | Китайская Республика |
Языки оригинала | Мандаринский тайваньский хоккиен |
Количество эпизодов | 26 |
Производство | |
Место производства | Тайбэй, Тайвань |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Тайваньское телевидение (TTV) |
Выпускать | 25 мая – 23 ноября 2003 г. ( 2003-05-25 ) ( 2003-11-23 ) |
«Роза» ( традиционный китайский :薔薇之戀; упрощенный китайский :蔷薇之恋; пиньинь : Цян Вэй Чжи Лянь ) — тайваньская драма 2003 года с Эллой Чен , Джерри Хуангом , Джо Ченгом , Джоэль Лу и Сесилией Ип в главных ролях. Он был основан на японской дзёсэй - манге Bara no Tame ni (薔薇のために, букв. «Ради роз» ) , написанной Акеми Ёсимурой и поставленной Чу Ю-нином (瞿友寧). Он транслировался по тайваньскому телевидению (TTV) (台視) с 25 мая 2003 года по 23 ноября 2003 года. Сериал выиграл премию «Золотой колокол» в номинации «Самая популярная дорама года» в 2004 годуна Тайване. [ требуется ссылка ]
Чжэн Бай Хэ ( Элла Чэнь ), после того как ее бросил парень из-за того, что она была уродливой и толстой, и после того, как ее бабушка умерла в тот же день (разговор о судьбе), обнаруживает, что ее мать не умерла. Более того, ее мать - известная актриса Хань Ли ( Сесилия Ип ). Она оказывается в семье Хань, но правда о ее рождении не раскрыта.
Окруженная тремя единокровными братьями и сестрами, Хан Фу Ронг ( Джоэль Лу ), Хан Джин ( Джерри Хуан ) и Хан Куй ( Джо Ченг ), все от одной матери, но разных отцов, и довольно суровой и холодной матери, Бай Хэ ( Элла Чен ) берет на себя роль служанки. Трое братьев и сестер изолированы друг от друга и от общества. У них холодная внешность, но за каждым из них стоит теплая история. Это сказка о том, как Золушка меняет каждого из них и находит принцессу внутри себя.
Бай Хэ — совершенно обычная молодая девушка в этой истории. Несмотря на то, что у нее доброе и щедрое сердце, но будучи невысокой и пухлой, ей всегда отказывают люди, потому что она недостаточно привлекательна. Ее внешность всегда была источником неполноценных чувств Бай Хэ. Потому что это факт, что независимо от того, сколько сил она прикладывает, она не может измениться. Это неполноценное чувство глубоко влияет на жизнь Бай Хэ, ее межличностные отношения и даже на ее собственные эмоции. Рядом с Бай Хэ всегда появляется много красивых девушек. Сияние, которое они испускают, похоже на сияние павлина, распускающего свои перья, тщеславного и высокомерного, шагающего вперед с поднятым подбородком. А Бай Хэ всегда привыкла отступать назад. В ее сознании «Я всегда уродлива» давно стало устоявшимся законом, который не меняется. Когда другие люди причиняют ей вред, заставляют ее сомневаться в этом установленном ею законе, она поворачивается и ищет оправдания для этого человека, утешая свое колеблющееся, беспокойное сердце.
Бай Хэ — именно та девушка, которая нежна и мягка, но имеет неполноценные чувства к себе. Несмотря на то, что ее прекрасное сердце намного превосходит внешнюю внешность в тысячу сотен раз, но в обществе, которое всегда судило людей по их внешности, она такая же, как и многие другие девушки, которые также имеют обычную внешность, которые глубоко чувствуют себя несчастными из-за отсутствия своей внешности и забывают о других характеристиках и достоинствах, которые у них есть. То есть, пока она не найдет уверенность и смелость полюбить себя от всех тех людей, которые ее любят. В конце концов она раскрывает блестящий блеск своего драгоценного камня и помогает людям, которых она любит в своей семье, развязать узел многолетних споров, снова принять друг друга.
«Роза» сохраняет устоявшиеся роли оригинальной истории и инфраструктуру истории, а также усиливает индивидуальность ролей, выделяя их, подробно описывая поворотные моменты настроения персонажа в шоу, надеясь, что в рамках развлечения это может дать зрителям еще более трогательные чувства. Кроме того, проводя зрителей через еще более глубокий слой размышлений о любви, семье и дружбе.
Актер | Драматический персонаж | Персонаж манги | Заметки | |
---|---|---|---|
Элла Чен | Чжэн Бай Хэ (鄭百合) | Юрий Макурано | Эпизод 1–26 |
Джо Ченг | Хань Куй (韓葵) | Аой Ханаташики | Эпизод 1–26 |
Джерри Хуан (黃志瑋) | Хан Джин (韓菫) | Сумире Ханаташики | Эпизод 1–26 |
Джоэль Лу | Хан Фу Ронг (韓芙蓉) | Фуё Ханаташики | Эпизод 1–26 |
Сесилия Йип | Хан Ли (韓俐) | Сёко Ханай | Эпизод 1–26 |
Актер | Драматический персонаж |
---|---|
Селина Джен | Чжуан Чжэ Цин (莊哲芹) (умер/воспоминания в каждом эпизоде) и Ди Я Ман (狄雅蔓) (эпизоды 8, 9, 10) |
Хэбэ Тьен | Сяо Фэн (曉楓) (Эпизоды 18, 19, 20) |
Би Ли (比莉) | По По (婆婆) |
Хун Цзяо Нан (紅膠囊) | Мао Цзи (陶貓吉) |
Z-Chen (張智成) | Ши Шань Бо (石山柏) (школьный друг Бай Хэ - эпизоды 12, 13) |
Айса Сенда | Мэри (подруга Бай Хэ – Эпизод 1, 2) |
Дилан Куо | Кевин (парень Хань Ли – серия 10) |
Кенджи Ву | Друг Мао Цзи (камео в 10 серии) |
Чжан Хао Мин | Редактор манги Мао Цзи |
Хуан Вань Бо | Редактор манги Мао Цзи |
Ренцо Лю | Ли Чжи Мао |
Чиен Те-мен | Дедушка Ли (李爺爺) (дедушка Бай Хэ) |
Ван Хуан | родственник Хана |
Лонг Чэнь Хань (隆宸翰) | Бай Хе назначил дату |
Чжан Юн Чжэн | Доктор |
Гу Сюань Чунь | Чжэн Йе |
Ин Цай-Лин | Мать Чжуан Чжэ Цин |
Сэм Ценг | Директор Цай |
Опубликовано HIM International Music 1 июня 2003 г. [1]