Список эпизодов сериала «Звездный крейсер «Галактика» (телесериал 1978 года) и «Галактика» (1980 года)

Battlestar Galactica — американский научно-фантастический телесериал, созданный Гленом А. Ларсоном , который транслировался на канале ABC с 17 сентября 1978 года по 29 апреля 1979 года. В нём снялся актёрский состав во главе с Ричардом Хэтчем , Дирком Бенедиктом и Лорном Грином . [1] Отменённый после 24 эпизодов, сериал был возрождён под названием Galactica 1980 , который транслировался в течение 10 эпизодов с 27 января по 4 мая 1980 года. [2] [3]

Сериал повествует о группе людей, спасающихся от разрушения своих родных миров на борту одноименного космического корабля в поисках нового дома, в то время как их преследуют сайлоны — грозное общество роботов, намеревающихся уничтожить всех людей.

Обзор серии

СезонЭпизодыПервоначально выпущено
Впервые выпущенПоследний выпуск
Звездный крейсер «Галактика»24 [а]17 сентября 1978 г. [1] ( 1978-09-17 )29 апреля 1979 г. [1] ( 1979-04-29 )
Галактика 19801027 января 1980 г. [2] ( 1980-01-27 )4 мая 1980 г. [2] ( 1980-05-04 )

Эпизоды

Звездный крейсер «Галактика»(1978–79)

Нет.ЗаголовокРежиссер [4]Автор [4]Первоначальная дата выпуска [5]
1« Сага о Звездном Мире (также известная как Звездный Крейсер «Галактика »)»Ричард А. КоллаГлен А. Ларсон17 сентября 1978 г. ( 1978-09-17 )
2
3
В далекой части космоса человеческая раса втянута в тысячелетнюю войну с роботизированными сайлонами . С помощью предателя-человека Балтара перемирие оказывается уловкой сайлонов, которые начинают массированную внезапную атаку на Двенадцать колоний человечества, почти уничтожая их. Выживают только Battlestar Galactica под предводительством Командующего Адамы и разношерстный флот из 220 гражданских кораблей, которые начинают путешествие по галактике в поисках давно потерянной сестринской цивилизации Земля . Но сайлоны не успокоятся, пока не уничтожат всех людей до последнего, и преследуют их по всей галактике. (оригинальный фильм разделен во время синдикации.)
4«Затерянная планета богов»Кристиан И. Нюби IIГлен А. Ларсон, Дональд Беллисарио24 сентября 1978 г. ( 1978-09-24 )
51 октября 1978 г. ( 1978-10-01 )
Поскольку многие воины страдают от неизвестного недуга, Галактика набирает новых пилотов Viper — в основном молодых женщин, включая новую невесту Аполлона, Серину. Под руководством духовных интерпретаций Адамы флот входит в огромную магнитную пустоту, появляясь на планете Кобол , легендарном мире, из которого произошло человечество.
Прежде чем Адама успевает узнать местоположение Земли по начертанным на ней иероглифам, атака сайлонов разрушает священный город на Коболе и уносит жизнь Серины.
6«Пропавший воин»Род ХолкомбТелесценарий  : Дональд Беллисарио
Сюжет  : Герман Гроувс
8 октября 1978 г. ( 1978-10-08 )
Оказавшись на пограничной планете, Аполлон подружился с молодой вдовой и ее сыном, объединив город против «Красного Глаза» — также оставленного, но с поврежденной памятью, центуриона-стрелка Сайлона. Сюжетная линия очень напоминает классический вестерн « Шейн» .
7«Долгий патруль»Кристиан И. Нюби IIДональд Беллисарио15 октября 1978 г. ( 1978-10-15 )
Потеряв экспериментальный Viper из-за контрабандиста, Старбак оказывается в исправительной колонии, но эта новая среда может стать ключом к разгадке местонахождения Земли.
8«Пистолет на льду Планета Зеро»Алан Дж. ЛевиТелесценарий  : Дональд Беллисарио, Глен А. Ларсон и Майкл Слоун.
Сюжет  : Джон Айрленд-младший.
22 октября 1978 г. ( 1978-10-22 )
929 октября 1978 г. ( 1978-10-29 )
Загнанный сайлонами в ограниченное пространство космоса, флот должен пройти в непосредственной близости от смертоносной пульсарной пушки сайлонов — если только экспедиция офицеров с « Галактики» и группа заключенных не смогут проникнуть в ледяную крепость, в которой хранится оружие, и уничтожить его.
Аполлон, Старбак и Бумер возглавляют команду беспощадных подрывников и экспертов по холодной погоде (и безбилетника Бокси). По пути они сталкиваются с заблудшим ученым-человеком, который изначально создал оружие, а также с его легионами клонов .
10«Великолепные воины»Кристиан И. Нюби IIГлен А. Ларсон12 ноября 1978 г. ( 1978-11-12 )
Когда атака сайлонов уничтожает продовольственные запасы флота, Адама и другие должны согласиться на определенные компромиссы со старыми знакомыми и с жителями богатой зерном, но политически нестабильной планеты. Сюжетная линия очень напоминает классический вестерн « Великолепная семерка» .
11«Молодые лорды»Дональд БеллисариоДональд Беллисарио, Фрэнк Лупо и Пол Плейдон19 ноября 1978 г. ( 1978-11-19 )
После аварийной посадки на планете Аттила Старбак знакомится с группой молодых братьев и сестер, пытающихся освободить свой замок, свою планету и своего отца от сайлонов.
12« Живая легенда »Винс ЭдвардсТелесценарий  : Глен А. Ларсон
Сюжет  : Глен А. Ларсон и Кен Петтус
26 ноября 1978 г. ( 1978-11-26 )
133 декабря 1978 г. ( 1978-12-03 )
« Галактика » воссоединяется с «Боевым звёздом Пегас» , который ранее считался уничтоженным. Возглавляемый блестящим, но высокомерным командиром Каином, флот разрывается в своей верности между Адамой и Каином, пока предатель-человек Балтар не начинает сокрушительную атаку.
Чтобы получить столь необходимое топливо, Галактика и Пегас объединяют силы в дерзкой атаке на Сайлонов. Пегас бросается в зубы сил Сайлонов и либо уничтожается, либо «пропадает без вести» после атаки.
14«Пожар в космосе»Кристиан И. Нюби IIТелесценарий  : Джим Карлсон и Терренс Макдоннелл
Сюжет  : Майкл Слоан
17 декабря 1978 г. ( 1978-12-17 )
Галактику таранят Сайлонские рейдеры, совершающие самоубийственные заходы на главный мостик и посадочный отсек. Когда Адама лежит в критическом состоянии, а корабль охвачен пламенем, лейтенанты Афина и Бумер возглавляют группу выживших в центре омоложения, полагаясь на помощь робота-даггита Бокси, Маффита.
15«Война Богов»Дэниел ХаллерГлен А. Ларсон14 января 1979 г. ( 1979-01-14 )
1621 января 1979 г. ( 1979-01-21 )
Vipers исчезают из регулярных патрулей, а таинственные яркие огни летают по Галактике с неизмеримой скоростью. На жуткой, светящейся красным планете, найден загадочный граф Иблис (которого играет Патрик Макни ), по-видимому, единственный выживший после крупной катастрофы.
Всегда сторонящийся таинственных ярких огней, Иблис (персонаж, очень похожий на Дьявола ) использует свое обаяние и сверхъестественные способности, чтобы вырвать контроль над флотом у Адамы, но хитрый Командир знает, что ключ Иблиса находится на красной планете, куда Аполлон и Старбак отправляются только для того, чтобы столкнуться с трагедией и найти ответ на вопрос о таинственных огнях.
17«Человек с девятью жизнями»Род ХолкомбДональд Беллисарио28 января 1979 г. ( 1979-01-28 )
Старый мошенник по имени Хамелеон ( Фред Астер ) встречает Старбака и обманывает его, заставляя поверить, что он может быть его отцом, чтобы получить его помощь в уклонении от троицы кровожадных бореллианцев, которые преследуют его, желая отомстить за предыдущее мошенничество. В процессе девушка Старбака Кассиопея узнает, что мошенничество Хамелеона на самом деле может быть не мошенничеством.
18«Убийство восходящей звезды »Род ХолкомбТелесценарий  : Дональд Беллисарио, Джим Карлсон и Терренс Макдоннелл
Сюжет  : Майкл Слоун
18 февраля 1979 г. ( 1979-02-18 )
Когда Старбак оказывается замешанным в убийстве игрока-соперника из триады, Аполлон и Бумер встают на его защиту как Защитники. В конце концов они раскрывают заговор с участием Карибдиса, предателя, который вместе с лордом Балтаром участвовал в уничтожении Двенадцати колоний .
19«Привет с Земли»Род ХолкомбГлен А. Ларсон25 февраля 1979 г. ( 1979-02-25 )
20
В космосе обнаружен дрейфующий корабль людей в состоянии анабиоза. Когда его доставили на борт « Галактики» , лидеры колоний спорят, стоит ли будить его обитателей. В конце концов их корабль сопровождают Аполлон, Старбак и Кассиопея на планету Парадин, которая втянута в ожесточенную войну с Восточным Альянсом. (Первоначально транслировавшийся как двухчасовая трансляция, эпизод был разделен на две части в синдикации)
21«Побег Балтара»Винрих КольбеДональд Беллисарио11 марта 1979 г. ( 1979-03-11 )
Балтар сбегает с тюремной баржи, захватив шаттл, пилотируемый Бумером и Шебой. Пользуясь слабой безопасностью, введенной новым правящим советом, Балтар похищает членов совета из посадочного отсека Галактики и требует, чтобы его освободили.
22«Эксперимент на Терре»Род ХолкомбГлен А. Ларсон18 марта 1979 г. ( 1979-03-18 )
Таинственные яркие огни возвращаются снова, перенося сбитого с толку Аполлона на планету Терра, чтобы предотвратить войну с Восточным Альянсом. Раскрывая план коварного президента, Аполлон заставляет Старбака предупредить Галактику , которая использует свою лазерную пушку, чтобы уничтожить все баллистические ракеты, избежав апокалиптического планетарного холокоста.
23«Возьмите Селестру »Дэниел ХаллерТелесценарий  : Джим Карлсон и Терренс Макдоннелл
Сюжет  : Дэвид С. Артур, Джим Карлсон, Терренс Макдоннелл и Дэвид Г. Финни
1 апреля 1979 г. ( 1979-04-01 )
Когда Старбак встречает свою давно потерянную любовь Аврору, она усложняет ситуацию, принимая участие в мятеже на борту « Селестры» . Ее мятеж, предпринятый ради благородной цели, вскоре затмевается зловещим мятежом Чарки, властолюбивого заместителя командира «Селестры» .
24«Рука Божья»Дональд БеллисариоДональд Беллисарио29 апреля 1979 г. ( 1979-04-29 )
Получив таинственный радиосигнал, возможно, с Земли, Адама и команда опасаются ловушки сайлонов и решают переломить ход событий, напав на сайлонов с помощью захваченного Сайлонского рейдера . Аполло и Старбак в последней сцене финала сериала едва не получают с Земли сообщения о посадке Аполлона-11 на Луну .

Галактика 1980(1980)

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска [5]
1« Галактика 1980 : Галактика открывает Землю»Сидни ХайерсГлен А. Ларсон27 января 1980 г. ( 1980-01-27 )
23 февраля 1980 г. ( 1980-02-03 )
310 февраля 1980 г. ( 1980-02-10 )
После 30 лет поисков крейсер «Галактика» и его разношерстный флот находят Землю. Однако вскоре становится ясно, что Земля недостаточно развита, чтобы помочь в борьбе с флотом сайлонов, который преследовал «Галактику» до Земли. Капитан Трой — взрослая версия Бокси — и лейтенант Диллон в конечном итоге объединяются с землянином, репортером Джейми Гамильтоном.
Командир Ксавьер похищает экспериментальный «Вайпер», способный путешествовать во времени, и возвращается в 1940-е годы, пытаясь ускорить технологическое развитие Земли, передав колониальные технологии нацистам .
Джейми, Трой и Диллон отправляются в прошлое в погоне за Ксавьяром и им удаётся помешать нацистам преждевременно разработать ракету V-2 . Ксавьяру удаётся сбежать, а остальные возвращаются в 1980 год, где все три «Вайпера» обнаруживаются военными.
4«Суперскауты»Винс ЭдвардсГлен А. Ларсон16 марта 1980 г. ( 1980-03-16 )
5Зигмунд Нойфельд, младший23 марта 1980 г. ( 1980-03-23 ​​)
Флот атакуют сайлоны, которые уничтожают школьную баржу. Трой, Диллон и шаттл с учащимися школ Галактики совершают аварийную посадку на Земле. Дети Галактики пытаются приспособиться к жизни на Земле и раскрывают заговор по незаконному сбросу токсичных отходов.
6"Космобол"Барри КрейнФрэнк Лупо, Джефф Фрейлих и Глен А. Ларсон30 марта 1980 г. ( 1980-03-30 )
«Суперскауты» используют свою сверхчеловеческую силу в качестве разыгрывающих в бейсбольном матче, пока Ксавьер планирует их похищение.
7«Ночь, когда приземлились сайлоны»Зигмунд Нойфельд, младшийГлен А. Ларсон13 апреля 1980 г. ( 1980-04-13 )
8Барри Крейн20 апреля 1980 г. ( 1980-04-20 )
Новый усовершенствованный Сайлонский рейдер сбит над Землей. Двое из пяти членов экипажа выживают — Центурион и новый, усовершенствованный гуманоид Сайлон — и оказываются на Земле во время Хэллоуина . Трой и Диллон пытаются убить Сайлонов на Земле, прежде чем они смогут связаться со своей империей.
9«Космические косачи»Дэниел ХаллерРоберт Л. Маккалоу27 апреля 1980 г. ( 1980-04-27 )
Дети Галактики помогают фермеру в финансовых затруднениях. Это последний эпизод, действие которого происходит на Земле, и последнее появление большинства актеров.
10«Возвращение Старбака»Рон СатлофГлен А. Ларсон4 мая 1980 г. ( 1980-05-04 )
Доктор Зи рассказывает удивленному Адаме сон о своем происхождении и воине по имени Старбак. В какой-то момент между событиями Battlestar Galactica и Galactica 1980 Старбак терпит крушение на отдаленной планете и строит из деталей сайлонов робота-компаньона, которого называет «Сай». Пока Сай пытается понять человеческие отношения, Старбак помогает загадочной женщине, Анджеле ( Джудит Чепмен ), родить мальчика. Старбак отправляет Анджелу и ребенка к Галактике на спасательном корабле, слепленном с помощью Сая. Прибывает корабль сайлонов, и Сай уничтожает его пассажиров, чтобы защитить своего «друга» Старбака, хотя сам Сай непоправимо поврежден в этой схватке. Старбак остается на планете, которую он назвал в честь себя. Спасательная капсула прибывает на Галактику , в которой находится только ребенок, который вырастет и станет доктором Зи.

Релизы

Театральные релизы

В период с 1978 по 1981 год эпизоды были смонтированы в три полнометражных фильма. Первый фильм, Battlestar Galactica , был смонтированной версией пилота, " Saga of a Star World ", с некоторыми отличиями от оригинальных телевизионных эпизодов, включая смерть Балтара. Он был выпущен в кинотеатрах Канады, Австралии и континентальной Европы до своей американской телевизионной премьеры, а в 1979 году он был выпущен в кинотеатрах Великобритании, Ирландии и США. Второй фильм, Mission Galactica: The Cylon Attack , был перемонтированной версией эпизодов " The Living Legend " и "Fire in Space", которые также отличались от телевизионных версий, опустив несколько сцен из обоих эпизодов. В 1979 году он был выпущен в кинотеатрах континентальной Европы и Японии, а в 1980 году — в Великобритании и Австралии. Третий фильм, « Завоевание Земли » (также называемый «Галактика III» на немецком постере), был похожей версией, хотя на этот раз его исходными эпизодами были эпизоды из «Галактики» 1980 года . Он также был выпущен в кинотеатрах в 1981 году в Европе и Австралии.

ЗаголовокВыпускатьПримечания
Звездный крейсер «Галактика»1978Отредактированная версия «Саги о Звездном Мире»
Миссия Галактика: Атака Сайлонов1979Слияние «Живой легенды» и «Пожара в космосе»
Завоевание Земли1981Отредактированное слияние «Галактики» и «Ночи приземления Сайлонов»

Телевизионные фильмы

После отмены сериала все эпизоды оригинального сериала были перемонтированы в телевизионные фильмы для синдикации, включая третью редакцию пилота. Четыре двухсерийных эпизода («Lost Planet of the Gods», «Gun on Ice Planet Zero», «The Living Legend» и «War of the Gods») были объединены и расширены примерно пятью минутами сцен, удаленных из оригинальных трансляций. Оставшиеся отдельные эпизоды были смонтированы в двухчасовые блоки, объединяя два эпизода в единое повествование, иногда включая дублированные диалоги. Последний телевизионный фильм, расширенная версия «Experiment in Terra» с некоторыми сценами из эпизода «The Return of Starbuck» сериала «Галактика» 1980 года , показал новые кадры того, как астронавт находит бортовой журнал коммандера Адамы, в котором пересказывалась предпосылка шоу. Считается, что эта версия эпизода должна была быть выпущена как еще один театральный фильм в других странах, но так и не была реализована.

#Название телефильмаОригинальные эпизоды
1Звездный крейсер «Галактика»«Сага о звездном мире»
2Затерянная планета богов«Затерянная планета богов» (расширенная версия)
3Пистолет на льду Планета Ноль«Пистолет на льду Планета Ноль» (расширенная версия)
4Фантом в космосе«Длань Божья» и «Пропавший воин»
5Космическая тюрьма«Человек с девятью жизнями» и «Побег Балтара»
6Космический Казанова«Возьмите Селестру» и «Долгий патруль»
7Проклятие сайлонов«Огонь в космосе» и «Великолепные воины»
8Живая легенда«Живая легенда» (расширенная версия)
9Война Богов«Война Богов» (расширенная версия)
10Привет с Земли«Привет с Земли»
11Убийство в космосе«Убийство восходящей звезды» и «Молодые лорды»
12Эксперимент на Терре [б]«Возвращение Старбака» (отредактировано) и «Эксперимент на Терре» (расширено)

Примечания

  1. ^ Сериал состоит из трехчасового пилотного фильма "Saga of a Star World" и 21 эпизода. Пилотный фильм был разделен на три одночасовых эпизода для синдикации.
  2. ^ Телефильм «Эксперимент на Терре» не включён в бокс-сет UK PAL VHS; в нём есть только оригинальный эпизод «Эксперимент на Терре» без каких-либо отрывков из «Возвращения Старбака». Однако все остальные телефильмы, по-видимому, входят в этот набор.

Ссылки

  • «Battlestar Galactica: Episode Guide». Starlog . № 27. Октябрь 1979. С.  36–42 . Получено 24 февраля 2024 г.
  • Мьюир, Джон Кеннет (1999)."Путеводитель по эпизодам"". Аналитическое руководство по телевизионному сериалу Battlestar Galactica (ред. 2005 г.). McFarland & Company . стр.  54–118 – через Google Books .
  1. ^ abc Кимбалл, Тревор (29 сентября 2007 г.). «Звездный крейсер «Галактика»». Финал телесериала . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  2. ^ abc Кимбалл, Тревор (29 сентября 2007 г.). "Галактика 1980". Финал телесериала . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  3. ^ Woolery, George W. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946-1981, часть II: прямые трансляции, фильмы и серии записей . The Scarecrow Press. стр.  187–188 . ISBN 0-8108-1651-2.
  4. ^ ab Филлипс, Марк; Гарсия, Фрэнк (1996). "Звездный крейсер "Галактика"". Научно-фантастический телесериал: путеводители по эпизодам, истории, актеры и титры для 62 шоу в прайм-тайм, 1959 по 1989 год . Том 1. McFarland & Company . ISBN 978-1-4766-1030-6. Получено 9 января 2017 г. .
  5. ^ ab "Список эпизодов: Battlestar Galactica (1978–1980)". TV Tango . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Получено 21 февраля 2024 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Battlestar_Galactica_(1978_TV_series)_and_Galactica_1980_episodes&oldid=1267407577#Galactica_1980_(1980)"