Комната рептилий

Комната рептилий

Американская обложка
Автор	Лемони Сникет (псевдоним Дэниела Хэндлера )
Иллюстратор	Бретт Хелквист
Художник обложки	Бретт Хелквист
Язык	Английский
Ряд	Серия неудачных событий
Издатель	HarperCollins
Дата публикации	30 сентября 1999 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	190
ISBN	0-06-440767-5 (первое издание, твердый переплет)
OCLC	41086597
Десятичная система Дьюи	Фик 21
Класс LC	PZ7.S6795 Re 1999
Предшествовал	Плохое начало
С последующим	Широкое окно

Книга вторая: «Змеиная комната» — вторая книга в детской серии «33 несчастья» , написанной Дэниелом Хэндлером под псевдонимом Лемони Сникет. В книге рассказывается история сирот Бодлеров, которых отправляют жить к дальнему родственнику по имени Монтгомери Монтгомери.

Трое сирот Бодлеров были отданы под опеку их дальнего родственника, герпетолога доктора Монтгомери Монтгомери. «Дядя Монти», как он предпочитает, чтобы его называли, — невысокий, пухлый человек с круглым красным лицом. Он сразу понравился детям. Он позволяет каждому из них выбрать собственную спальню и сообщает, что они собираются сопровождать его в поездке в Перу для изучения змей.

Дети очарованы множеством змей в «Комнате рептилий», гигантском зале, в котором хранится коллекция рептилий их Дяди Монти. Они встречают Невероятно Смертоносную Гадюку, которую Дядя Монти недавно обнаружил, чье имя на самом деле неправильное название ее безобидной и дружелюбной натуры. Каждому из трех детей дается работа в Комнате рептилий: Вайолет дается работа по изобретению ловушек для новых змей, найденных в Перу, Клаусу говорят читать книги о змеях, чтобы помогать Дяде Монти консультировать, а работа Санни — перекусывать веревки на пригодные для использования куски.

Когда прибывает Стефано, преемник первоначального помощника Густава, дети сразу понимают, что он — их постоянный враг, Граф Олаф, который напал на их семейное богатство. Они пытаются предупредить дядю Монти. Им удается поговорить с Монти наедине за день до поездки в Перу, но Монти вместо этого убежден, что Стефано — шпион, пытающийся украсть информацию из его исследований, и не понимает их утверждений, что Стефано — это Олаф. Он разрывает билет Стефано в Перу. На следующее утро Бодлеры обнаруживают мертвое тело Монти.

Стефано все еще пытается увезти детей в Перу. Однако, когда они покидают поместье, машина Стефано врезается в машину мистера По. Они возвращаются в дом, где По и Стефано обсуждают, что делать с детьми. Мистер По отказывается верить детям, когда они говорят, что Стефано — это замаскированный граф Олаф, поскольку у Стефано нет татуировки глаза на лодыжке. Приезжает доктор Лукафонт и проводит вскрытие, утверждая, что Монти был убит Мамбой дю Мал.

Вайолет просит своих братьев и сестер отвлечь внимание; Невероятно Смертоносная Гадюка притворяется, что нападает на Санни, в то время как Вайолет создает отмычку из вилки настольной лампы Клауса. Затем она использует ее, чтобы открыть чемодан Графа Олафа, чтобы обнаружить иглы с ядом змеи, а также порошок, который он использовал, чтобы скрыть татуировку глаза. Клаус открывает мистеру По, доктору Лукафонту и графу Олафу, что, исходя из его исследований Мамбы дю Мал, если бы Мамба дю Мал напала на дядю Монти, он был бы в синяках, в то время как Монти был бледен. Вайолет показывает свои доказательства, и мистер По стирает порошок с лодыжки Стефано, чтобы показать татуировку глаза, доказывая, что Стефано был Олафом. Однако Олафу удается сбежать, когда доктор Лукафонт (замаскированный крюкастый человек) помогает ему сбежать, оставляя мистера По отвезти сирот в новый дом.

На последней фотографии один из мужчин носит рубашку с надписью «Слезливые пиявки», что является намеком на следующую книгу: «Широкое окно» .

Издание Publishers Weekly заявило, что Сникет «использует формальный, латинский язык и навязчивые комментарии для создания уморительного эффекта» и похвалило «изысканно подробные рисунки готических горгулий и озорных глаз» Хелквиста, которые, как было сказано, «перекликаются с содержанием этой элегантно оформленной книги в твердом переплете» ^{[1] .}

Аудиоверсию «The Reptile Room» прочитал Тим Карри . Обзор на AudioFile дал аудиокниге «Earphones Award», назвав ее «сказочно смешной» и похвалив «огромные таланты» Карри. ^[2]

«Комната рептилий; или Убийство!» — переиздание книги «Комната рептилий» в мягкой обложке , призванное подражать викторианским мелким ужастикам . ^[3] Книга была выпущена 8 мая 2007 года. ^[4] Книга имеет новую полноцветную обложку, семь новых иллюстраций и вторую часть серийного дополнения под названием «Кавалькада из рога изобилия» , включающую вторую часть 13-серийного комикса Майкла Куппермана под названием «Испорченные детишки» , колонку советов, написанную Лемони Сникетом, и вторую часть рассказа Стивена Ликока под названием «Психическая история сверхъестественного» , а также другие новинки. ^{[5] [6]}

• Французский : Le laboratoire aux serpents , букв.  «Змеиная лаборатория». Перевод Роз-Мари Вассалло. Париж: Nathan. 6 июня 2002 г. ISBN 9782092110348 . 

• Польский : Gabinet gadów , букв.  «Кабинет рептилий». Перевод Иоланты Козак. Варшава: Эгмонт. 15 июля 2002 г. ISBN 9788323714507 . 
• Шведский : Reptilrummet . Перевод Джона-Генри Холмберга. Стокгольм: Egmont Richter. 1 сентября 2002 г. ISBN 9789177113355 . 
• Испанский : La habitación de los Reptiles . Перевод Нестора Бускетса. Буэнос-Айрес: Монтена. 7 сентября 2004 г. ISBN 9780307209351 . 
• Немецкий : Der Haus der Schlangen , букв.  «Дом Змей». Перевод Биргитта Коллманна. Мюнхен: Манхэттен. 30 сентября 2004 г. ISBN 9783442545803 . 
• Итальянский : La stanza delle serpi , букв.  «Змеиная комната». Перевод В. Даниэле. Флоренция: Салани. 31 декабря 2010 г. ISBN 9788862564038 . 

Элементы «Змеиной комнаты» были представлены в экранизации 2004 года первых трёх книг серии « Лемони Сникет: 33 несчастья» . Книга была адаптирована в третий и четвёртый эпизоды первого сезона телесериала , созданного Netflix .