«Плот» | |
---|---|
Короткий рассказ Стивена Кинга | |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Жанр(ы) | Ужасы , короткий рассказ |
Публикация | |
Опубликовано в | Галерея (1-й выпуск) Skeleton Crew |
Тип публикации | Журнал |
Тип носителя | Печатная версия ( периодическая и мягкая обложка ) |
Дата публикации | 1982 |
« Плот » — рассказ ужасов Стивена Кинга . Впервые был опубликован в виде брошюры, включенной в Gallery в ноябре 1982 года, и вошел в сборник Кинга 1985 года « Команда скелетов» .
Четверо студентов колледжа — Рэнди, Дик, Рэйчел и ЛаВерн — плывут к деревянному плоту на отдаленном озере в Пенсильвании в октябре в качестве последней вылазки перед зимой. Рэнди замечает таинственную черную субстанцию, плавающую на поверхности, которая, кажется, преследует девушек, когда они достигают плота. Дик и ЛаВерн высмеивают подозрения Рэнди, пока Рэйчел не замечает красивые полосы цветов на маслянистой поверхности пятна и не касается его. Черное пятно затягивает ее в воду, покрывает ее, начинает растворять ее и, наконец, полностью окутывает ее. Испуганное трио беспомощно наблюдает, как ее пожирают, увеличивая размер черной фигуры.
После первоначальной паники трое обдумывают свое положение. Они понимают, что проплыть мимо черной субстанции невозможно, так как она движется слишком быстро. Группа никому не рассказала о своей вылазке и проехала восемь миль от ближайшей главной дороги, поэтому они не могут надеяться на спасение. Их единственный вариант — подождать и посмотреть, уйдет ли существо. Глядя на красиво переливающуюся поверхность существа, они дезориентируют наблюдателей, едва не заставляя их упасть с плота. Когда существо проплывает под плотом, Дик готовится совершить отчаянный прыжок в озеро, чтобы доплыть до берега. Но существо просачивается через две доски и хватает его за ногу, протаскивая ногу через трещину в досках. Рэнди и ЛаВерн вынуждены смотреть, как Дика пожирают и тащат через трещину, медленно и с трудом. ЛаВерн теряет сознание, а Рэнди борется за сохранение рассудка. Рэнди подумывает о том, чтобы плыть к берегу, пока существо ест Дика, но понимает, что это означает, что ему придется оставить бессознательную Лаверн позади.
После того, как ЛаВерн приходит в сознание, она и Рэнди по очереди садятся, стоят и наблюдают за существом, давая одному короткие минуты отдыха, пока другой наблюдает, когда черное пятно скроется под плотом. Ночью ЛаВерн убеждает Рэнди, что они должны сидеть и наблюдать за ним вместе. Когда температура падает, двое медленно обнимаются, чтобы согреться, и постепенно начинают заниматься сексом, Рэнди уверяет ее, что будет следить за существом. Однако его отвлекают гипнотические цвета существа, и, когда волосы ЛаВерн падают с борта плота, существо запутывается в ее волосах и струится по ее лицу. Зная, что он не сможет спасти ее, он в панике сбрасывает ее с плота, ускоряя ее смерть.
Рэнди почти не спит, когда наступает ночь, так как существо проплывает под плотом каждый раз, когда Рэнди пытается сесть, заставляя его постоянно стоять. Рэнди наконец ломается и сдается, признавая безнадежность ситуации. Он фантазирует о спасении и поет в бреду, страдая от крайней усталости. Наконец, Рэнди поворачивается к существу и размышляет, не снимут ли гипнотизирующие цвета существа боль от поглощения. Рэнди не отводит взгляд, когда цвета существа мерцают на нем.
«Плот» был экранизирован как часть фильма-антологии ужасов 1987 года « Калейдоскоп ужасов 2» , снятого Майклом Горником по сценарию Джорджа А. Ромеро . [1]
Основная часть истории верна рассказу, но концовка была изменена для фильма. Как только существо забирает ЛаВерн, Рэнди плывет к берегу и его быстро преследуют. Выползая в кажущуюся безопасность в нескольких футах от кромки воды, он кричит: «Я победил тебя! Кем бы ты ни был, я победил тебя!» Затем существо становится волной, которая бросается на берег и поглощает его. Когда существо тихо сползает обратно в озеро, экран показывает знак «Купаться запрещено», который также содержит предупреждение, которое было спрятано в зарослях тростника возле ныне заброшенного Camaro.
Этот фрагмент фильма был снят на озере Гранит-Бейсин в Прескотте, штат Аризона .
В предисловии к рассказу в журнале The Twilight Zone Magazine и в послесловии к книге Skeleton Crew Кинг рассказывает анекдот о возможной публикации рассказа в журнале Adam в 1969 году в другой форме под названием «The Float». Вскоре после того, как рассказ был принят, Кинг был арестован в городе Ороно, штат Мэн, за то, что он убрал дорожные конусы с дороги после того, как один из них повредил его машину. Он не смог заплатить штраф и собирался сесть в тюрьму, когда пришел чек за «The Float», событие, которое Кинг назвал просьбой «чтобы кто-нибудь прислал вам настоящую карточку Get Out of Jail Free ». Несмотря на получение оплаты, Кинг так и не нашел копию журнала с опубликованным в нем рассказом.
Рецензируя Skeleton Crew для The New York Times , Сьюзен Болотин назвала историю «удивительно ужасной» [2] .