Западно-Йоркширский полк
Бывший полк британской армии.

Западно-Йоркширский полк
Кокарда полка
Активный1685–1958
Страна Королевство Англия (1685–1707) Королевство Великобритания (1707–1800) Соединённое Королевство (1801–1958)
 
 
Ветвь Британская армия
ТипЛинейная пехота
Размер1–3 регулярных батальона

До 2 батальонов милиции и специального резерва
До 4 территориальных и добровольческих батальонов

До 23 батальонов, предназначенных только для боевых действий
RHQКазармы Брэдфорд Мур (1873–1878)
Казармы Импхал , Йорк (1878–1958)
Псевдоним(ы)Старый и смелый
Кэлверт, весь
Powos [1]
Девиз(ы)Nec Aspera Terrent
( лат .: Трудности не пугают ) [2]
МаршироватьÇa Ira
ГодовщиныИмпхал (22 июня)
ПомолвкиНамюр
Фонтеной
Фалкирк
Каллоден
Брендивайн
Воинская часть

West Yorkshire Regiment (Prince of Wales's Own) (14th Foot) — пехотный полк британской армии . В 1958 году он был объединён с East Yorkshire Regiment (15th Foot) в Йоркширский полк Prince of Wales's Own , который 6 июня 2006 года был объединён с Green Howards и Duke of Wellington's Regiment (West Riding) в Йоркширский полк (14/15, 19 и 33/76-й пехотный) .

История

Формирование до 1776 г.

Солдат 14-го полка, 1742 г.

Полк был сформирован сэром Эдвардом Хейлзом в ответ на Монмутское восстание 1685 года . [3] После Славной революции 1688 года и свержения Якова II Хейлза на посту полковника сменил Уильям Беверидж; после службы в Шотландии подразделение было отправлено во Фландрию в 1693 году и получило свою первую боевую награду при Намюре в 1695 году. [4]

После Рисвикского договора 1697 года полк служил в Ирландии до 1715 года, когда он переехал в Шотландию, чтобы принять участие в Якобитском восстании 1715 года . Он сражался в Глен-Шиле в 1719 году, прежде чем вернуться в Англию. [5] Размещенный в Гибралтаре в 1727 году во время осады 1727 года , он служил там в составе гарнизона в течение следующих 15 лет. [6]

Во время войны за австрийское наследство он сражался при Фонтенуа в 1745 году, прежде чем был отозван в Шотландию для подавления восстания 1745 года , приняв участие в сражениях при Фолкерке и Каллодене . [7] После реформ 1751 года он стал 14-м пехотным полком, а затем вернулся в Гибралтар на еще одно 8-летнее пребывание. [8] В 1765 году, когда он размещался в Виндзоре, ему было предоставлено королевское разрешение гренадерам носить шапки из медвежьей шкуры с изображением белой лошади Ганновера, символизирующей благосклонность короля. [9]

В 1766 году полк покинул Портсмут и отправился в Северную Америку , где разместился в Новой Шотландии . [10]

Американская война за независимость

Хотя 14-й полк был частью городского гарнизона, он не участвовал в Бостонской резне . Капитан Томас (29-й пехотный полк) был офицером дня, отвечавшим за дежурную группу (29-й пехотный полк), которая противостояла толпе у здания таможни. Собравшаяся толпа начала насмехаться над группой, пока не раздался выстрел, а затем по толпе был дан залп, в результате чего трое гражданских лиц были убиты на месте, а еще двое умерли позже. Капитан Престон и группа предстали перед судом и были успешно защищены адвокатом Джоном Адамсом, тем самым положив конец напряженности между короной и гражданами Бостона на некоторое время. [11]

Полковые знамена, 1845 г.

14-й оставался в Бостоне до 1772 года, когда его отправили в Сент-Винсент на Карибах, чтобы помочь подавить восстание маронов . К 1774 году потери, вызванные боями и болезнями, привели к тому, что его планировалось вернуть в Англию; из-за растущей напряженности в колониях его вместо этого передислоцировали по частям в Сент-Огастин, Флорида и на остров Провиденс на Багамах . [10]

В январе 1776 года 14-й полк участвовал в десантной экспедиции, принимавшей участие в сожжении Норфолка, штат Вирджиния . [12] В августе флот вернулся в Нью-Йорк, где остатки 14-го полка были использованы для пополнения других подразделений, в то время как его офицеры вернулись в Британию, чтобы набрать новый полк. [13]

В 1777 году по одной роте из недавно сформированных 14-го и 15-го полков были отправлены в Америку под командованием полковника Патрика Фергюсона для проверки концепции стрелковой роты . Они сражались в битве при Брендивайне 11 сентября; после возвращения в Англию они стали легкими ротами своих полков. [14]

Французские войны

В 1782 году 14-й был назван 14-м (Бедфордширским) полком . Начало Французской революции и последующее французское вторжение в страны Бенилюкса привели к тому, что британские войска под командованием герцога Йоркского были отправлены для присоединения к войскам императорской австрийской армии. 14-й отличился в многочисленных сражениях, при Фамаре и Валансьене в 1793 году и при Турне в 1794 году, за что впоследствии был удостоен боевой награды «Турне». В битве при Фамаре , чтобы воодушевить солдат, подполковник Уэлбор Эллис Дойл , командующий офицер, приказал оркестру 14-го сыграть французскую революционную песню «Ça Ira». [15]

Впоследствии это было выбрано в качестве полкового марша. В последней, безуспешной попытке остановить французское вторжение в Нидерланды, 14-й также понес тяжелые потери в упорном арьергардном бою в Гельдермалсене 8 января 1795 года. Затем последовало катастрофическое зимнее отступление в Германию. Вернувшись в Англию в следующем мае, полк был затем отправлен в Вест-Индию, где он находился на службе до 1803 года. В феврале 1797 года полк участвовал в бескровном вторжении в Тринидад . [16]

Полковая форма, 1845 г.

Начало Наполеоновских войн в 1803 году привело к расширению британской армии . 14-й сформировал второй батальон в Белфасте в 1804 году и третий батальон в 1813 году. 1-й батальон провел большую часть войны на гарнизонной службе в Бенгалии. В 1809 году полк был переименован в 14-й (Бакингемширский) полк . [17] 1-й батальон служил в Индии в течение 25 лет до 1831 года. В этот период 1-й батальон принимал участие в кампаниях против французов на Маврикии в 1810 году и голландцев на Яве в 1811 году, причем Ява добавила еще одну Боевую честь. [18]

Между 1808 и 1809 годами 2-й батальон присоединился к Пиренейской армии и получил боевую награду Ла-Корунья . [19] 2-й батальон участвовал в Вальхеренской кампании и был расформирован в 1817 году. [20] 3-й батальон сражался в битве при Ватерлоо в 1815 году; он был расформирован в 1816 году. [21]

Викторианская эпоха

Затем 14-й был отправлен в Вест-Индию, Канаду и на Мальту. В 1855 году полк участвовал в Крымской войне . В 1876 году принц Уэльский вручил 1-му батальону новые знамена и присвоил 14-му почетное звание « Собственный принца Уэльского» . Второй батальон был снова сформирован в 1858 году и принял участие в Новозеландских войнах и Второй англо-афганской войне . [22]

Британские линии (Букингемширский полк) под огнем. Иллюстрация к Крымской войне Джеймса Э. Александра.

Полк не был существенно затронут реформами Кардуэлла 1870-х годов, которые предоставили ему склад в казармах Брэдфорд Мур с 1873 года, или реформами Чайлдерса 1881 года — поскольку он уже имел два батальона, не было необходимости объединяться с другим полком. [23] Полк переехал в казармы Импхал в Йорке в 1878 году . [24] В соответствии с реформами полк стал Полком принца Уэльского (Западно-Йоркширским полком) 1 июля 1881 года. [25]

Между 1895 и 1896 годами 2-й батальон служил на Золотом Берегу и принимал участие в Четвертой войне Ашанти . [26]

Вторая англо-бурская война

В 1899 году 2-й батальон был отправлен на Вторую англо-бурскую войну 1899–1902 годов в Южную Африку, и после ряда сражений двое членов батальона были награждены Крестом Виктории: капитан (позднее полковник) Мансел-Джонс в феврале 1900 года [27] и сержант Трейнор в феврале 1901 года [28]. 4-й ( милиционный ) батальон был сформирован в декабре 1899 года, и 500 офицеров и солдат отправились в Южную Африку в феврале 1900 года [29]. 1-й, 2-й и 3-й добровольческие батальоны отправили обслуживающие роты на англо-бурскую войну и были удостоены боевой награды Южная Африка 1900–02 годов [30] [31] .

3-й (милиционный) батальон был сформирован 4 мая 1900 года и служил 14 месяцев на Мальте, прежде чем осенью 1901 года был размещен в Чатеме. Батальон был расформирован 1 октября 1902 года. [32]

Начало 20 века

В 1908 году Добровольцы и Милиция были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [33] теперь в полку было два Резервных и четыре Территориальных батальона:

Первая мировая война

Мемориал воинам 16-го и 18-го батальонов полка, погибшим в Первую мировую войну

Регулярная армия

1-й батальон высадился в Сен-Назере в составе 18-й бригады 6-й дивизии в сентябре 1914 года для службы на Западном фронте . [34] 2-й батальон высадился в Ле-Гарве в составе 23-й бригады 8-й дивизии в ноябре 1914 года также для службы на Западном фронте. [34]

Территориальные силы

1/5-й, 1/6-й, 1/7-й и 1/8-й батальоны высадились в Булонь-сюр-Мер в составе Западной бригады верховой езды в Западной дивизии в апреле 1915 года также для службы на Западном фронте. [34] 2/5-й, 2/6-й, 2/7-й и 2/8-й батальоны высадились в Гавре в составе 185-й (2/1-й Западной бригады верховой езды) в 62-й (2-й Западной бригады верховой езды) дивизии в январе 1917 года также для службы на Западном фронте. [34]

Новые Армии

9-й (служебный) батальон высадился в заливе Сувла в Галлиполи в составе 32-й бригады 11-й (северной) дивизии в августе 1915 года; батальон был эвакуирован из Галлиполи в январе 1916 года и высадился в Марселе в июле 1916 года для службы на Западном фронте. [34] 10-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 50-й бригады 17-й (северной) дивизии в июле 1915 года для службы на Западном фронте. [34] 11-й (служебный) батальон высадился в Гавре в составе 69-й бригады 23-й дивизии в августе 1915 года для службы на Западном фронте, а затем был переведен в Италию в ноябре 1917 года. [34] 12-й (служебный) батальон высадился в Гавре в составе 63-й пехотной бригады 21-й дивизии в сентябре 1915 года также для службы на Западном фронте. [34]

Солдаты пионерного батальона Западно-Йоркширского полка, возможно, 21-го (служебного) батальона (пионеры шерстяной промышленности), обедают в воронке от снаряда на обочине дороги недалеко от Ипра , Бельгия , 23 декабря 1917 года.

15-й (служебный) батальон (1-й Лидс), сформированный лорд-мэром и городом Лидс , и 16-й (служебный) батальон (1-й Брэдфорд), сформированный лорд-мэром и городом Брэдфорд , высадились в Египте в составе 93-й бригады 31-й дивизии в декабре 1915 года, а затем в марте 1916 года были перемещены во Францию ​​для службы на Западном фронте. [34] 17-й (служебный) батальон (2-й Лидс), сформированный лорд-мэром и городом Лидс, высадился в Гавре в составе 106-й бригады 35-й дивизии в феврале 1916 года для службы на Западном фронте. [34] 18-й (служебный) батальон (2-й Брэдфорд), сформированный лорд-мэром и городом Брэдфорд, высадился в Египте в составе 93-й бригады 31-й дивизии в декабре 1915 года, а затем в марте 1916 года был перемещен во Францию ​​для службы на Западном фронте. [34] 21-й (служебный) батальон (пионеры шерстяного текстиля) высадился во Франции в качестве саперного батальона 4-й дивизии в июне 1916 года также для службы на Западном фронте. [34]

Батальоны Первой мировой войны [36]
ОбычныйТерриториальныйВойна поднялаБронировать
1-й батальон5-й батальон
  • 1/5-й батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1918 г.)
  • 2/5-й батальон (сформирован в 1914 г., расформирован в 1918 г.)
  • 3/5-й/5-й (резервный) батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1919 г.)
10-й (служебный) батальон (сформирован в 1914 г., расформирован в 1919 г.)3-й (2-й Западно-Йоркский лёгкий пехотный полк) (резервный) батальон
2-й батальон6-й батальон
  • 1/6-й батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1920 г.)
  • 6-й (резервный) батальон (сформирован в 1915 году, поглощён в 1916 году)
11-й (служебный) батальон (сформирован в 1914 г., расформирован в 1919 г.)4-й (4-й полк ополчения Западного Йоркшира) (дополнительный резерв) батальон
7-й (стрелковый полк Лидса) батальон
  • 1/7-й батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1919 г.)
  • 2/7-й (стрелки Лидса) батальон (сформирован в 1914 г., кадр 1918 г., поглощён в 1918 г.)
  • 7-й (стрелковый полк Лидса) (резервный) батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1919 г.)
12-й (служебный) батальон (сформирован в 1914 году, объединен в 1918 году)19-й (резервный) батальон (сформирован в 1915 г., переведен в 1916 г. в территориальный резерв)
8-й (стрелковый полк Лидса) батальон (сформирован в 1914 году)
  • 1/8-й (стрелковый полк Лидса) батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1919 г.)
  • 2/8-й (стрелковый полк Лидса) батальон (сформирован в 1914 году, объединен в 1918 году)
  • 8-й (стрелковый полк Лидса) (резервный) батальон (сформирован в 1915 году, поглощён в 1919 году)
14-й (резервный) батальон (сформирован в 1914 г., расформирован в 1916 г.)20-й (резервный) батальон (сформирован в 1915 г., переведен в 1916 г. в территориальный резерв)
9-й (Йоркширский гусарский) батальон (сформирован в 1914, расформирован в 1919)15-й (1-й Лидсский) (служебный) батальон (сформирован в 1914, поглощён в 1917)22-й (лейбористский) батальон (сформирован в 1916 году, переведен в 1917 году в Лейбористский корпус )
16-й (1-й Брэдфордский) (служебный) батальон (сформирован в 1914 г., расформирован в 1918 г.)51-й (выпускной) батальон (переведен из учебного резерва в 1917 г., стал служебным батальоном в 1919 г., расформирован в 1919 г.)
17-й (2-й Лидсский) (служебный) батальон (сформирован в 1914 г., поглощён в 1917 г.)52-й (выпускной) батальон (переведен из учебного резерва в 1917 г., стал служебным батальоном в 1919 г., расформирован в 1919 г.)
18-й (2-й Брэдфордский) (служебный) батальон (сформирован в 1915, расформирован в 1918)53-й (молодой солдат) батальон (переведен из учебного резерва в 1917 г. (бывший 13-й Западно-Йоркский), стал служебным батальоном в 1919 г., расформирован в 1919 г.)
21-й (Пионеры шерстяного текстиля) (служба) батальон (сформирован в 1915, расформирован в 1919)1-й гарнизонный батальон (сформирован в 1915 г., расформирован в 1920 г.)
23-й (служебный) батальон (сформирован в 1918 г., поглощён в 1918 г.)2-й (домашняя служба) гарнизонный батальон (сформирован в 1916 году, переведен в Королевский корпус обороны в 1917 году)

Межвоенные годы

Губернатор и главнокомандующий Бермудских островов генерал-лейтенант сэр Луис Болс принимает парад в лагере Проспект в 1930 году (крыло 1-го батальона было размещено в гарнизоне Бермудских островов с 1929 по 1931 год)
Солдаты 1-го батальона в Египте, 1931-1933 гг.
Солдаты Западно-Йоркширского полка и 10-го Гуркхского стрелкового полка продвигаются по дороге Импхал-Кохима за танками Ли-Гранта , июль 1944 г.
Штаб батальона 1-го Западно-Йоркширского полка в храме близ Мейтхил, 28 февраля 1945 года.
Солдаты Западно-Йоркширского полка обыскивают японские блиндажи в Мейтхилах, 28 февраля 1945 года.

Рота 1-го батальона была размещена в имперской колонии -крепости Бермудских островов с 1929 года, сменив 2-й батальон, горцев Аргайла и Сазерленда, до 1931 года, когда ее сменила рота, 1-й батальон, нортумберлендских фузилеров. [37] Это было во время значительных сокращений британской армии в межвоенный период, когда были расформированы или сокращены такие подразделения, как Вест-Индский полк и Королевская милиция Гернси , в то время как ответственность за оборону побережья в Британии была полностью передана Территориальной армии. Гарнизоны по всей Империи были удалены или сокращены. В гарнизоне Бермудских островов, который не мог быть полностью удален, учитывая роль колонии как имперской крепости, были удалены регулярные артиллерийские и инженерные роты, а их обязанности переданы резервистам, в то время как регулярный пехотный батальон был сокращен до роты, отделенной от любого батальона, отправленного на Ямайку. Резервисты снова взяли на себя дополнительные обязанности. Рота на Бермудских островах присоединилась к остальной части батальона по возвращении в Великобританию с Ямайки на борту военного корабля «Ланкашир» . Подразделение должно было провести короткую остановку, ненадолго высадившись, пока другой персонал доставлялся в Саутгемптон, но ему не разрешили покинуть док до посадки на борт для транспортировки на новую базу, в Египет. [38]

В 1936 году 8-й (Лидский стрелковый) батальон был переведен в Королевскую артиллерию как 66-я (Лидский стрелковый, Западно-Йоркширский полк) зенитная бригада. [31] [39]

В 1937 году 6-й батальон стал 49-м (Западно-Йоркширским полком) зенитным батальоном Королевских инженеров , преобразованным в 1940 году в прожекторный полк Королевской артиллерии. [30] [40]

В апреле 1938 года 7-й (стрелковый полк Лидса) батальон был преобразован в бронетанковый как 45-й (стрелковый полк Лидса) батальон Королевского танкового полка . В июне 1939 года рота в Морли была отделена, чтобы сформировать кадры для дублирующего подразделения, 51-го (стрелкового полка Лидса) батальона Королевского танкового полка . [31] [41]

Вторая мировая война

Оба батальона Западного Йорка служили на Дальнем Востоке в течение всей Бирманской кампании , сражаясь в британской Четырнадцатой армии . 2-й батальон служил в 9-й индийской пехотной бригаде с ноября 1940 года. [42]

В 1942 году 2/5-й батальон Западно-Йоркширского полка был преобразован в бронетанковый, став 113-м полком Королевского бронетанкового корпуса. Как и все пехотные батальоны, преобразованные таким образом, они продолжали носить свою кокарду Западно-Йоркширского на черном берете Королевского бронетанкового корпуса. [43]

51-й (стрелковый полк Лидса) Королевский танковый полк , сформированный как дубликат 2-й линии 45-го (стрелкового полка Лидса) Королевского танкового полка (ранее 7-й ( стрелковый полк Лидса ) батальона Западного Йоркшира), служил в 25-й армейской танковой бригаде в итальянской кампании под командованием бригадного генерала Ноэля Тетли из стрелкового полка Лидса, который был единственным офицером RTR территориальной армии, командовавшим бригадой на действительной службе. Полк отличился при поддержке 1-й канадской пехотной дивизии в наступлении на линию Гитлера в мае 1944 года. По просьбе канадцев 51-й RTR принял кленовый лист в качестве дополнительного значка, который до сих пор носят его преемники, отряд Лидса (стрелковый полк Лидса), рота Импхал (PWO), Восточный и Западный конный полк. [41]

Послевоенные годы

В 1948 году 1-й и 2-й батальоны были объединены и размещены в Австрии. Затем они переместились в Египет и далее в Малайю. После службы в Северной Ирландии в 1955–56 годах 1-й батальон принял участие в Суэцкой операции и затем был размещен в Дувре до объединения в июле 1958 года. [44]

В 1956 году объединенный 45-й/51-й (Лидсский стрелковый) полк вернулся к пехотной роли как 7-й (Лидсский стрелковый) батальон Западно-Йоркширского полка, а в 1961 году он вновь поглотил 466-й (Лидсский стрелковый) легкий зенитный полк, RA, образовав Лидсский стрелковый полк, личный полк принца Уэльского в Йоркшире. [31]

Полковой музей

Полковая коллекция хранится в Йоркском армейском музее, который располагается в тренировочном зале на Тауэр-стрит в Йорке . [45]

Боевые почести

Боевые заслуги полка были следующими: [17]

  • Намюр 1695, Турне, Корунья, Индия, Ява, Ватерлоо, Бхуртпур, Севастополь, Новая Зеландия, Афганистан 1879–80, Освобождение Ледисмита, Южная Африка 1899–1902 (Южная Африка 1900–02 для добровольческих батальонов)
  • Великая война [31 батальон] : Эна 1914–18, Армантьер 1914, Нев-Шапель, Обер, Хуге 1915, Лоос, Сомма 1916–18, Альберт 1916–18, Базентен, Позьер, Флер-Курселет, Морваль, Тьепваль, Ле Транслой. , Анкр-Хайтс, Анкр 1916, Аррас 1917'18, Скарп 1917'18, Буллекорт, Хилл 70, Мессин 1917'18, Ипр 1917'18, Пилкем, Лангемарк 1917, Менен-роуд, Полигон-Вуд, Пелькаппель, Пасшендале, Камбре 1917-18, Сен-Квентен , Розьер, Виллер-Бретонне, Лис, Азбрук, Байёль, Кеммель, Марна 1918 г., Тарденуа, Амьен, Бапом 1918 г., Дрокур-Кеан, линия Гинденбурга, Авренкур, Эпеи, Канал дю Нор, Селле, Валансьен, Самбре, Франция и Фландрия 1914–18 гг. , Пьяве, Витторио-Венето, Италия 1917–1918 гг., Сувла, Высадка в Сувле, Холм Ятаган, Галлиполи 1915 г., Египет 1915–16 гг.
  • Вторая мировая война : Северо-Западная Европа, 1940 г., Джебель Дафейс, Керен, Ад Теклесан, Абиссиния 1940–41, Котел, Защита линии Аламейн, Северная Африка 1940–42, Пегу, 1942 г., Йенангьяунг, 1942 г., Северный Аракан, Маунгдо, Защита Синцвейя, Импхал, Бишенпур, Канглатонгби, Мейктила, Захват Мейктилы, Защита Мейктилы, Рангун-роуд, Пьяубве, Ситтанг 1945 г., Бирма 1942–45 гг.
  • 7-й батальон (стрелковый полк Лидса) носил значок «Кленовый лист» в память о наступлении на линию Адольфа Гитлера, а также значок Королевского танкового полка с датами «1942–45» и двумя свитками с надписями «Северная Африка» и «Италия» в качестве почетного отличия на цветах и ​​знаках различия. [46]

Кресты Виктории

Следующие члены полка были награждены Крестом Виктории :

Полковники-главнокомандующие

Полковники полка

В состав полка входили: [17]

14-й пехотный полк

14-й (Бедфордширский) пехотный полк

14-й (Бакингемширский) полк

14-й (Бакингемширский) Собственный принца Уэльского полк

  • 1879–1880: генерал сэр Альфред Гастингс Хорсфорд , кавалер ордена Британской империи
  • 1880–1897: генерал Альфред Томас Хейланд, кавалер ордена Бани

Полк принца Уэльского (Западно-Йоркширский)

Западно-Йоркширский полк (Собственный принца Уэльского)

Ссылки

  1. ^ Фармер, Джон С. (1984). Полковые записи британской армии . Бристоль: Crecy Books. стр. 105. ISBN 0 947554 03 3.
  2. ^ Pine, LG (1983). Словарь девизов . Лондон: Routledge & K. Paul. стр. 146. ISBN 0-7100-9339-X.
  3. ↑ Кэннон, стр. 10
  4. ↑ Кэннон, стр. 17
  5. ↑ Кэннон, стр. 22
  6. ↑ Кэннон, стр. 26
  7. ↑ Кэннон, стр. 28-29
  8. ↑ Кэннон, стр. 31
  9. ↑ Кэннон, стр. 32
  10. ^ ab Cannon, стр. 34
  11. ↑ Кнолленберг, стр. 76–78.
  12. ^ Рассел 2000, стр. 74.
  13. ^ "Битва при Брендивайне" (PDF) . Получено 14 марта 2016 г.
  14. ^ "Майор Патрик Фергюсон, инспектор милиции" . Получено 14 марта 2016 г.
  15. ↑ Кэннон, стр. 40
  16. ↑ Кэннон, стр. 57
  17. ^ abc "The West Yorkshire Regiment (The Prince of Wales's Own)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 4 января 2006 года . Получено 13 марта 2016 года .
  18. ↑ Кэннон, стр. 68.
  19. ↑ Кэннон, стр. 63
  20. ↑ Кэннон, стр. 65
  21. ↑ Кэннон, стр. 74
  22. ^ "Полки, участвовавшие во Второй англо-афганской войне 1878–1880". Гарен Юинг . Получено 14 марта 2016 г.
  23. ^ "Учебные депо 1873–1881". Regiments.org. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Получено 16 октября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )С 1873 по 1881 год депо было депо 10-й бригады, а затем депо 14-го полкового округа.
  24. ^ "История казарм Импхал" (PDF) . Министерство обороны . Получено 29 марта 2014 г.
  25. ^ "№ 24992". The London Gazette . 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  26. ^ Джослин; Литерленд; Симпкин (1988). Британские сражения и медали . Spink, Лондон. стр. 180.
  27. ^ "№ 27214". The London Gazette . 27 июля 1900 г., стр. 4653.
  28. ^ "№ 27356". The London Gazette . 17 сентября 1901. стр. 6101.
  29. ^ «Война – Погрузка войск». The Times . № 36070. Лондон. 20 февраля 1900 г. стр. 8.
  30. ^ abc "6th Battalion, The West Yorkshire Regiment". Regiments.org. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 года . Получено 13 марта 2016 года .
  31. ^ abcde "The Leeds Rifles". Regiments.org. Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Получено 13 марта 2016 года .
  32. ^ "Военно-морская и военная разведка". The Times . № 36882. Лондон. 25 сентября 1902 г. стр. 8.
  33. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 г. Получено 20 июня 2017 г.
  34. ^ abcdefghijklm "The West Yorkshire Regiment". Долгий, долгий путь . Получено 13 марта 2016 г.
  35. ^ abc "Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment)". Орбат. Архивировано из оригинала 16 октября 2005 г. Получено 13 марта 2016 г.
  36. ↑ Фредерик 1984, стр. 177–180.
  37. ^ "Инспектор Джон Сэйерс (Джек) "Таг" Уилсон служил с 1933 по 1964 год". Ассоциация бывших полицейских Бермудских островов . Получено 7 сентября 2024 г.
  38. ^ "West Yorks Have Strange Experience". The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. 20 октября 1931 г. стр. 10. Сегодня полк West Yorkshire пережил странный опыт, когда после двух лет службы на Ямайке и Бермудских островах им разрешили высадиться в Саутгемптоне на четыре часа перед повторной посадкой на двухлетнюю службу в Египте. Транспорт для перевозки войск Lancashire, на котором они путешествовали, сделал короткий заход, чтобы высадить другие войска, прежде чем продолжить свое путешествие.
  39. ^ "66 (Leeds Rifles)(W Yorks Rgt) Heavy AA Regt RA (TA)". Blue Yonder. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 13 марта 2016 года .
  40. ^ "49 (W Yorks Regt) Searchlight Regiment RA (TA)". Blue Yonder. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 13 марта 2016 года .
  41. ^ ab "45th (Leeds Rifles) Royal Tank Corps (TA)". Yorkshire Volunteers. Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Получено 13 марта 2016 года .
  42. ^ "9-я индийская пехотная бригада". Orders of Battle . Получено 14 марта 2016 г.
  43. ↑ Сорок стр. 51.
  44. ^ "Западно-Йоркширский полк". Подразделения британской армии 1945 г. Получено 14 марта 2016 г.
  45. ^ "Йоркский музей армии выигрывает поддержку Фонда лотереи наследия". 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  46. ↑ Армейский список 1959 г.

Источники

  • Фредерик, Дж. Б. М. (1984). Родословная книга британских сухопутных войск 1660-1978, том II . Уэйкфилд , Соединенное Королевство : Microform Academic Publishers. ISBN 1-85117-008-1.
  • Кэннон, Ричард (1845). Исторические записи Четырнадцатого, или Бакингемширского, пехотного полка. Лондон: Паркер, Фернивалл и Паркер.
  • Форти, Джордж (1998). Справочник британской армии 1939–1945 . Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1403-3.
  • Кнолленберг, Бернхард (1975). Рост американской революции, 1766–1775 . Нью-Йорк: Free Press. ISBN 978-0-02-917110-3. OCLC  1416300.
  • Рассел, Дэвид Ли (2000). Американская революция в южных колониях . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 978-0-7864-0783-5. OCLC  248087936.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Западно-Йоркширский полк .
  • Служба WYR в 62-й дивизии в Первой мировой войне. Архивировано 22 августа 2009 г. на Wayback Machine
  • Веб-страница Билла Троутона, на которой размещена книга о его опыте пребывания в лагере для военнопленных в Рангуне.
  • Капитан Деннис Паркин – некролог Daily Telegraph
  • Сайт йоркширских волонтеров
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Западно-Йоркширский_полк&oldid=1253384774"