Единственный путь - Эссекс, серия 10

Банда прибывает в Вегас, но новости о том, что Чарли сближается с Жасмин, не дают покоя Ферне. Девичья ночь со стриптизершами имеет большие последствия для Рики и Джесс, поскольку их отношения подходят к концу. Когда Люси подумывает о воссоединении с Марио, она обнаруживает, что он недавно поцеловал Лорен. Кузен Джесс, Эллиот, приезжает в Вегас, чтобы сделать ей сюрприз, а Джоуи и Арг соревнуются в казино.

Поцелуй Сэма и Эллиота заставляет людей говорить, и Арг замечает связь между парой во время совместного обеда. Беспокоясь о том, как отреагирует Джоуи, Арг спрашивает Эллиота о его будущем с Сэмом. Ферн заставляет Чарли выбирать между собой и Жасмин, и все заканчивается слезами, когда она обнаруживает, что он снова ее видел. Рики и Джесс заключают перемирие, когда он удивляет ее вертолетной экскурсией по Вегасу, и новости о том, что Том и Люси встречаются, распространяются, но она признается, что все еще любит Марио.

Эллиотт выражает свои чувства по поводу решения Джесс остаться с Рики, что приводит к бурному спору. Ферн признается, что провела ночь с Чарли в Вегасе, но утверждает, что ей нужно забыть о нем и двигаться дальше. Свидание Люси и Тома рушится, когда они сталкиваются с Лорен и Марио, и Лорен сталкивается с Люси из-за слухов, которые она распространяет. Когда Эллиотт и Сэм сближаются, Джоуи признается, что она отправляла ему секретные сообщения, сообщая, что все еще любит его.

Сэм приходится объясняться, когда Эллиотт спрашивает ее о ее сообщениях с Джоуи. Ферн и Жасмин встречаются лицом к лицу и пытаются уладить свои разногласия. Джесс заставляет Рики и Эллиота провести день вместе, чтобы сблизиться друг с другом. Ферн с трудом принимает, что отношения с Чарли окончены, когда он уходит от нее. На вечеринке у Маленького Криса Джемма просит Бобби переехать к ней, Том проясняет ситуацию с Марио по поводу его новых отношений с Люси, а Марио и Лорен соглашаются просто быть друзьями.

Арг и Диагс идут на занятия по рисованию с натуры в попытке познакомиться с девушками. Джоуи и Сэм встречаются, чтобы обсудить свою ситуацию, и когда Сэм признается, что у нее все еще есть чувства к нему, Джоуи говорит ей, что им обоим нужно двигаться дальше. Джемма в ужасе, услышав, что Арг рассказывал людям, что они спали вместе в Вегасе, и у нее нет выбора, кроме как противостоять ему, что приводит к большой ссоре. Люси чувствует беспокойство, когда Том и Марио идут вместе в паб, а Сэм говорит Эллиотту, что она не хочет отношений с ним.

Поскольку Джемма все еще отрицает, что что-то происходит в Вегасе, Арг использует Бобби, чтобы попытаться докопаться до правды. Сэм сталкивается с ее бывшим парнем Льюисом и приглашает его на свою вечеринку с вином и сыром. Ферн получает совет по отношениям от Марио, оставляя Люси в замешательстве относительно его намерений, а Тома злит, что он снова залез в голову Люси. Эллиотт призывает Сэм быть более честной в своих чувствах к Джоуи, и Арг приносит нежелательные извинения Джемме.

Эби и Жасмин отдаляются друг от друга, что приводит их обоих в замешательство и расстраивает. Ферн признается, что снова спит с Чарли, а Льюис признается, что хочет снова узнать Сэм. Джеймс представляет свою новую девушку, Даниэль. Бобби устраивает благотворительный аукцион, и Чарли остается обиженным, когда Ферн выигрывает ее ставку за Дэна. Том удивляет Люси, приглашая ее на романтическую ночь, но когда он просит ее стать его девушкой, у нее возникают сомнения. Сэм шокирована, когда Джоуи появляется на благотворительном аукционе и выигрывает ставку за нее.

Джасмин ревнует, когда Дэн готовится к свиданию с Ферн, в то время как Чарли признается, что ему тоже больно из-за этой пары. Джемма говорит Эллиотту, что она подумывает о том, чтобы снова сойтись с Рами. Дебби возвращается, чтобы дать Люси несколько советов по поводу отношений, но вселяет в нее еще больше сомнений по поводу Тома. На вечеринке в честь Хэллоуина между Эллиоттом и Льюисом возникает явное напряжение, и Лорен говорит Марио, что им нужно избегать друг друга, чтобы прекратить неловкость. Джоуи и Сэм пытаются возобновить свои отношения, но решают действовать постепенно.

Эллиотт и Льюис соревнуются в футболе 5 на 5. Люси тайно признается Марио в своих чувствах к Тому, но когда Том застает их вместе, он решает покончить с Люси. Когда Ферн и Дэн идут на второе свидание, она недовольна, когда он приглашает Даниэль и Джеймса. Чарли объявляет, что все еще спит с Ферн, а Жасмин рассказывает, что они с Дэном подружились в Вегасе. После того, как свидание заканчивается катастрофой, Ферн приходит на вечеринку у костра Арга, чтобы устроить жаркий спор с Жасмин. Сэм ставит Джоуи ультиматум.

Несмотря на то, что Льюис убеждает Джоуи попробовать еще раз с Сэмом, он говорит ей, что они не могут быть вместе. Чарли навещает маму Ферн, чтобы извиниться за то, что причинил боль ее дочери. Марио не впечатлен, когда Люси и Том продолжают проводить время вместе, и не рад слышать, что Лола перекрасилась в розовый цвет. Когда Джемма и Рами снова вместе, она просит Бобби съехать и дать им собственное пространство. Чарли наконец признается в своих истинных чувствах к Ферн, и пара возобновляет свои отношения.

Кокетливый комментарий Эллиота в сторону Люси злит Тома. Бобби и Джемма сталкиваются с эмоциональным прощанием, когда он съезжает. Чарли и Ферн идут на двойное свидание с Марио и его новой девушкой Паскаль, которая их впечатляет. Арг, Диагс и Джоуи идут в Popchoir в очередной попытке познакомиться с девушками. Том и Люси счастливы на свидании, и они потрясены, когда появляется Эллиот и начинает флиртовать с Люси, не оставляя Тому иного выбора, кроме как начать драку. Тем временем Льюис приглашает Сэма на дружеское свидание.

Льюис устраивает тематическую вечеринку в стиле 80-х. Дэн задает Чарли вопросы по поводу одного из его твитов о нем, но в итоге спорят Жасмин и Ферн. Люси приходится нелегко, когда она сталкивается лицом к лицу с новой девушкой Марио, и сомневается в своих чувствах к Тому. После честного разговора Том решает, что лучше отпустить Люси. Джоуи приходит на вечеринку, чтобы попрощаться с Сэмом перед отъездом из Эссекса. В другом месте Марио предлагает Люси еще один шанс наладить их отношения.