Друзья 10 сезон

Рэйчел и Джоуи решают поговорить с Россом об их отношениях, в то время как Росс пытается поговорить с Джоуи о своих отношениях с Чарли. Росс признается в своих отношениях с Джоуи, но Джоуи трусит. Позже Росс застает Рэйчел и Джоуи целующимися. Моника делает косички, чтобы избавиться от своих вьющихся волос, но Чендлер ненавидит это. Моника наконец соглашается с образом мыслей Чендлера, когда ее волосы цепляются за занавеску для душа. Фиби узнает, что Майк встречался с женщиной по имени Прешес ( Энн Дудек ) в течение последних нескольких месяцев и теперь должен порвать с ней. Фиби ждет, когда Майк вернется после разрыва, но обнаруживает, что расстается с ним, когда Прешес появляется в квартире Майка.

Примечание: Первоначально транслировался как 48-минутный эпизод.

Моника и Чендлер испытывают большие трудности с пониманием процесса усыновления, поэтому Фиби отправляет их к паре, которая усыновила ребенка. Моника и Чендлер знакомятся с ними, и Моника мгновенно находит общий язык с женщиной ( Келли Уэймайр ); однако позже Чендлер небрежно упоминает их сыну ( Дэрил Сабара ), что его усыновили, только чтобы узнать, что он об этом не знал. Чендлер также говорит ему, что Санта не настоящий. Затем пара выгоняет Монику и Чендлера, узнав об этом и о том, что Чендлер пытается его подкупить. Рэйчел и Джоуи думают, что у Росса могут быть проблемы с их новыми отношениями, но он уверяет их, что с ним все в порядке. Росс приглашает Рэйчел и Джоуи на двойное свидание с ним и Чарли. Они соглашаются, но Росс напивается на неловком свидании. Джоуи остается с Россом на ночь, чтобы убедиться, что с ним все в порядке, и они разговаривают. Росс понимает, что он так долго был вдали от Рэйчел, что не должен прерывать отношения Джоуи и Рэйчел. Он дает Джоуи свое благословение, хотя это все еще причиняет ему боль, потому что они должны увидеть, куда зайдут их отношения. Фиби тусуется с Фрэнком-младшим ( Джованни Рибизи ) и тройняшками. Дети сводят Фрэнка-младшего с ума, и он предлагает Фиби одного из них. Он приходит к пониманию, что он не может отказаться ни от одного из детей, поэтому Фиби предлагает посидеть с ними, чтобы у Фрэнка-младшего и Элис было больше времени для отдыха. Эпизод заканчивается тем, что Чендлер случайно рассказывает тройняшкам, что их родила Фиби. Затем он шутит, говоря: «Теперь мне нужно пойти и сказать Эмме, что она была случайностью».

После того, как Росс увидел загар Моники, он решил нанести спрей-автозагар. Услышав, казалось бы, простые инструкции, он запутался и случайно получил двойную дозу на переднюю часть тела и ничего на спину. Из-за серии неудач он получил больше спрея-автозагара на переднюю часть тела, пока не стал невероятно темным. Рэйчел и Джоуи пытаются вывести свои отношения на новый уровень, но Рэйчел продолжает случайно шлепать Джоуи, когда он пытается потереть ее бедро, в то время как Джоуи не может вытащить Рэйчел из ее бюстгальтера . Когда Рэйчел случайно ударяет коленом по промежности Джоуи , пытаясь заняться грубым сексом, пара в конечном итоге решает остаться друзьями. Моника и Фиби пытаются «вычеркнуть» из здания противную старую подругу, когда она приезжает из Англии ( Дженнифер Кулидж ). Это вызывает воспоминания о времени, когда Фиби пыталась «вычеркнуть» Монику много лет назад.

Росс и Рэйчел устраивают вечеринку по случаю дня рождения Эммы и отчаянно хотят, чтобы все были там. У всех есть предыдущие обязательства: у Чендлера и Моники запланированы романтические выходные, у Фиби есть клиент, а у Джоуи прослушивание. Появляются родители Росса, и группа начинает праздновать. Рэйчел вскоре понимает, что торт не в виде кролика, как планировалось, а эротический торт с изображением ее дочери. Она уходит, чтобы починить его, но Россу нужно пойти за ней. Фиби, Джоуи, Чендлер и Моника сражаются, чтобы увидеть, кто может уйти, оставив Монику и Чендлера. К счастью, все возвращаются до того, как Рэйчел и Росс, и день рождения Эммы празднуют так, как и предполагала Рэйчел.

Сестра Рэйчел Эми ( Кристина Эпплгейт ) появляется у Росса в поисках Рэйчел, и Рэйчел быстро узнаёт, что она планирует выйти замуж за отца своего бывшего парня. Рэйчел забирает её к себе, к большому огорчению Джоуи, и пытается помочь ей наладить свою жизнь. Эми предлагает посидеть с Эммой, которую она называет Эллой, но портит ей уши, прокалывая уши Эммы. Рэйчел невероятно расстроена, но в конце концов они с Эми приходят к пониманию, когда Рэйчел узнает, что её другая сестра, Джилл, теперь толстая. Майк пытается сделать предложение Фиби на большом экране, но Фиби говорит ему, как это нелепо, когда другая пара обручается таким образом. Фиби пытается исправить это, делая ему предложение на большом экране, но над Майком смеются. Майк наконец делает предложение в ресторане, и Фиби соглашается. Моника и Чендлер просят Рэйчел написать рекомендательное письмо для них в их агентство по усыновлению, но Джоуи чувствует себя обделенным. Они спрашивают Джоуи, но он пытается написать письмо, используя длинные слова, только для того, чтобы Джоуи использовал тезаурус в нелепой степени (вплоть до того, что он называет себя детенышем кенгуру). Он в конце концов переписывает письмо, но отдает рукописное письмо в агентство до того, как Моника и Чендлер могут его одобрить. Агентство думает, что письмо написал ребенок, и ему это нравится.

Примечание: Первоначально транслировался как 43-минутный эпизод.

Росс подает заявку на грант по палеонтологии и узнает, что бывший парень Чарли — Бенджамин Хобарт ( Грег Киннер ) рассматривает заявки. Росс и Чарли ужинают с ним, и становится очевидно, что у Бенджамина все еще есть чувства к ней. Во время собеседования Бенджамин саботирует заявку Росса, не задавая ему никаких вопросов по палеонтологии. Росс расстроен, поэтому он сообщает об этом Чарли. Бенджамин признается Чарли в своих чувствах и своей уловке, чтобы вернуть ее. Чарли показывает, что у нее все еще есть чувства к Бенджамину, и снова сходится с ним, заканчивая отношения между ней и Россом. Фиби избавляется от вещей, чтобы Майк мог переехать, но ей грустно расставаться со своим тревожным произведением искусства, Глэдис. Моника делает вид, что ей это нравится, но втайне ненавидит. Фиби отдает ей это, но Моника и Рэйчел ссорятся из-за того, кому это должно принадлежать, так как Фиби думает, что они оба хотят этого. Она создает еще более тревожную работу Glynnis, которую Моника оставляет себе, а Рейчел оставляет себе Gladys. Джоуи хочет, чтобы Чендлер устроил его на работу в рекламе, над которой работает Чендлер, но Чендлер не думает, что он подходит для этой роли. Чендлер лжет Джоуи, но Джоуи понимает это, когда Чендлер не комментирует странную рекламу японской мужской помады из его прослушивания. Чендлер заглаживает свою вину перед Джоуи, надев помаду из рекламы.

Моника и Чендлер беспокоятся о интервьюере агентства по усыновлению, когда узнают, что Джоуи спал с ней и никогда не перезванивал. Они продолжают уверять ее, что они с Джоуи не друзья. Джоуи взбирается по пожарной лестнице, чтобы проверить Чендлера и Монику, когда они не открывают дверь. Джоуи притворяется, что его сердце разбито, так как интервьюер так и не позвонил ему, и успешно убеждает ее в этой идее. Фиби и Майк не решаются тратить такую ​​большую сумму денег на свою свадьбу и соглашаются пожениться в мэрии на деньги, пожертвованные на благотворительность. Они меняют свое мнение и забирают деньги обратно, но затем их охватывает чувство вины. В конце концов благотворительная организация отклоняет их пожертвование и говорит им, чтобы у них была хорошая свадьба. Росс пытается помочь Рейчел преодолеть ее страх перед качелями, в то время как она помогает ему преодолеть его страх перед пауками.

Моника и Чендлер решают не устраивать День благодарения, но Фиби убеждает их сделать это, апеллируя к соревновательной натуре Моники. Чендлер впервые помогает, готовя клюквенный соус, и, что удивительно, Моника позволяет ему. Рэйчел и Фиби отправляют Эмму на конкурс красоты и побеждают, в то время как Росс и Джоуи идут на игру «Рейнджерс», и в результате все четверо опаздывают почти на час. Разозленные тем, что никто не пришел вовремя, хотя они изначально не хотели устраивать ужин, Моника и Чендлер запирают дверь и отказываются никого впускать. Всем удается просунуть головы в дверь, но не дальше, так как цепь заперта, и в конце концов Джоуи застревает и вылетает в еду, когда дверь ломается. Однако спор забывается, когда Монике и Чендлеру звонят и говорят, что девушка из Огайо выбрала их для усыновления своего ребенка, и все садятся за стол для запоздалого Дня благодарения.

Моника и Чендлер летят в Огайо, чтобы встретиться с родной матерью своего будущего ребенка Эрикой ( Анна Фэрис ). Очень быстро становится ясно, что их файлы перепутаны, так как Эрика думает, что Чендлер — врач, а Моника — священник. Они соглашаются с ложью, но Чендлер чувствует себя виноватым. Вскоре он убеждает Монику признаться, из-за чего Эрика отвергает их. Чендлер догоняет Эрику и убеждает ее все еще рассматривать их. Он рассказывает ей об их работе и о том, как сильно Моника хочет этого ребенка, и он чувствует себя ужасно, что не может дать своей жене это единственное. Эрика решает, что они правильная пара, и решает, что они могут усыновить ее ребенка. Тем временем Джоуи знакомится с одной из подруг Фиби ( Энни Парисс ), но у него возникают проблемы на свидании, когда она продолжает есть с его тарелки. Рэйчел и Фиби берут Росса с собой в магазин за одеждой, но сумки Рэйчел и Росса меняются местами. Росс не осознает, что на нем женский свитер, и чувствует себя в нем невероятно комфортно, но затем отправляется на свидание с женщиной, которое очень быстро заканчивается, когда она надевает тот же предмет одежды.

Рейчел и Фиби видят, как Чендлер садится в машину с другой женщиной. Он уклоняется от их вопросов, притворяясь, что он на работе, но они следуют за ним в пригород и находят их входящими в дом. Они считают, что он изменяет Монике, и рассказывают Россу и Джоуи. Все четверо рассказывают об этом Монике, но Моника реагирует не так, как они ожидали. Вскоре выясняется, что они хотят купить дом в пригороде, чтобы растить семью (женщина была их риелтором). Группа пытается убедить их остаться в городе, вспоминая последние несколько лет. В конце концов Моника и Чендлер получают дом и говорят всем, что переезжают, сразу после того, как вручают им подарки.

Моника и Рэйчел устраивают для Фиби девичник, но Фиби разочарована, что там нет стриптизерши. Рэйчел и Моника нанимают стриптизера ( Дэнни ДеВито ) в последнюю минуту; но когда он приходит, Фиби оскорбляет его. Он начинает плакать. Росс и Чендлер посещают встречу выпускников колледжа и вспоминают девушку, с которой они заключили договор не встречаться. Росс делает свой ход, но обнаруживает, что Чендлер все время целовался с ней. Чендлер сообщает Россу, что он тоже нарушил договор, но с другой девушкой ( Кимберли Дэвис ) на вечеринке. На той же вечеринке Моника и Рэйчел были в гостях, и Чендлер целовался с Рэйчел, чтобы отомстить Россу. Росс расстроен, потому что это также ночь первого поцелуя между ним и Рэйчел, но позже узнает, что на самом деле он поцеловал Монику. Джоуи - приглашенная звезда в телевизионном игровом шоу " Пирамида" и делает это ужасно. Джоуи почти реабилитировался в финальном раунде, но ошибается с последним вопросом, что стоит ему игры.

Примечание: Первоначально транслировался как 42-минутный эпизод. Приглашенные звезды Эллен Помпео в роли Мисси Голдберг, Грегори Джбара в роли Джина Лестера и Донни Осмонд

Свадьба Фиби и Майка уже почти на носу, и организатор свадеб Моника перегибает палку, к большому раздражению всех. В конце концов, это становится слишком для Фиби, которая увольняет ее, намереваясь сделать работу самой. Тем временем Фиби также попросила Джоуи отдать ее, заставив его сделать Майку больше, чем несколько предупреждений о благополучии Фиби. Росс и Чендлер также обнаруживают, что они не являются частью свадебной вечеринки, но соревнуются, когда один из шаферов Майка отказывается, и он предлагает позволить одному из них занять эту должность. На Нью-Йорк обрушивается страшная метель, и становится очевидно, что свадьбу придется отложить, но Фиби и Майк решают пожениться на улице с все еще рукоположенным Джоуи, выступающим в качестве священника, и Фиби снова нанимает Монику, зная, что она сможет все это осуществить вовремя. Майк говорит Россу и Чендлеру, что он решил позволить своей семейной собаке занять вакантную должность шафера, но все еще нуждается в том, чтобы один из них вел собаку к алтарю, а страх Чендлера перед собаками позволяет Россу занять эту должность, только пока Чендлер заменяет Джоуи, отдающего Фиби. В конце концов, все получается, и Фиби устраивает свадьбу своей мечты на заснеженной улице возле Central Perk.

Примечание: Первоначально транслировался как 42-минутный эпизод.

Фиби пытается научить Джоуи говорить по-французски для пьесы. У отца Рэйчел случается сердечный приступ, поэтому она отправляется на Лонг-Айленд в сопровождении Росса, чтобы навестить его, что приводит к тому, что Рэйчел хочет секса из сочувствия с Россом, но он отказывает ей, так как считает, что это не очень хорошая идея. На следующее утро Рэйчел злится на Росса из-за этого, поэтому он говорит, что они никогда больше не должны заниматься сексом, говоря, что это «не обсуждается». Вернувшись в город, Рэйчел снова благодарит Росса за то, что он пошел с ней, и отвечает на комментарий об их истории совместного сна. Рэйчел говорит, что для нее и Росса это «никогда не обсуждается», сбивая его с толку, и он уходит. Тем временем Эрика , родная мать, приходит в гости и рассказывает, что отец ее ребенка может быть убийцей отца, так как он убил своего отца лопатой. Это не так, поскольку отцом оказывается другой парень, с которым она спала.

У Рэйчел собеседование в ресторане для Gucci, однако ее босс из Ralph Lauren ловит ее, когда он оказывается за соседним столиком, и она оказывается уволенной, а ее странное поведение перед представителем Gucci ( Брент Спайнер ) приводит к тому, что она не получает эту работу. По иронии судьбы она сталкивается со своим старым коллегой Марком из Bloomingdale's, который устраивает ей собеседование, на которое она проходит, только для того, чтобы получить предложение о работе от Louis Vuitton в Париже . Недавно вышедшая замуж Фиби пытается сменить свое имя на Фиби Ханниган, но узнав от государственного служащего ( Крейг Робинсон ), что она может изменить свое имя на любое, которое захочет, она меняет его на «Принцесса Консуэла Бананахаммок», но настаивает, чтобы ее друзья называли ее Валери. Майк не впечатлен этим, и решает подчеркнуть свою позицию, сменив свое имя на «Сумка для дерьма». В конце концов принцесса Консуэла получает его и снова меняет свое имя на Фиби Буффе-Ханниган, хотя изначально она хотела оставить Бананагамак, пока Майк не сказал ей, что это плавки . Тем временем Моника и Чендлер умоляют подавленного Джоуи показать им их новый будущий дом, и он встречает восьмилетнюю девочку ( Дакота Фаннинг ), которая заставляет его понять, что ему нужно их отпустить.

Агент Джоуи Эстель умирает, но группа не хочет говорить ему об этом, так как это может подтолкнуть его к краю после всех недавних изменений, свидетелем которых он стал. Фиби подражает голосу Эстель и притворяется, что все еще жива, чтобы попытаться заставить Джоуи уволить ее, но Джоуи в конечном итоге приходит в ужас, когда ему звонит «Эстель», узнав о ее смерти. Когда их риелтор ( Джейн Линч ) показывает им новый дом, Моника и Чендлер с ужасом обнаруживают, что Дженис ( Мэгги Уилер ) рассматривает возможность покупки дома по соседству с ними, что заставляет Чендлера принять решительные меры, чтобы она не переехала туда. Росс пытается вернуть Рэйчел ее старую работу, чтобы ей не пришлось переезжать в Париж. Однако, когда ему это удается, Рэйчел расстраивается из-за того, что, хотя ей и не придется расставаться со своими друзьями, она не сможет посетить « Мировую столицу моды ». В конце концов Росс убеждает ее сделать то, что она хочет.

Примечание: это последнее появление Мэгги Уилер в роли Дженис.

Когда Эрика приезжает в Нью-Йорк, чтобы подготовиться к рождению ребенка, банда устраивает прощальную вечеринку Рэйчел, во время которой она прощается с каждым из своих друзей по отдельности, трогая их всех до слез, за ​​исключением Росса, оставляя его обиженным и недоумевая, почему она не прощается с ним. Позже Рэйчел признается Россу, что с их историей ей будет слишком сложно попрощаться с ним, и последовавший за этим эмоциональный спор приводит к тому, что они спят вместе. Моника и Чендлер начинают собирать вещи в своей квартире, а Чендлер находит пару наручников и пытается выяснить, кому они принадлежат. У Эрики начинаются схватки, заставляя Чендлера и Монику срочно везти ее в больницу.

После секса с Россом Рэйчел говорит, что это был «идеальный способ попрощаться», и он понимает, что все еще любит ее. Фиби и Джоуи пакуют вещи Моники и Чендлера, пока пара сопровождает Эрику в больницу. Росс и Фиби спешат в аэропорт, и он рассказывает Рэйчел о своих чувствах, но она все равно садится в самолет. Смирившись, Росс направляется в свою квартиру, где слышит голосовое сообщение от Рэйчел, признающейся в любви к нему, но звонок обрывается, когда Рэйчел просит выпустить ее из самолета. Росс задается вопросом, удалось ли ей сойти, но она появляется на пороге его дома. После многих лет разлуки эти двое наконец-то снова вместе навсегда, говоря «Вот и все», намекая, что они поженятся после сериала (на что далее намекают в спин-оффе, Джоуи ). Тем временем Эрика рожает близнецов, которых Чендлер и Моника называют Джеком и Эрикой. Вернувшись в квартиру Моники, шестеро друзей сдают ключи и выходят выпить чашечку кофе, прежде чем Моника и Чендлер уезжают в свой новый дом. Наконец, сериал заканчивается тем, что друзья уходят, а камера панорамирует квартиру и город.