OC-команда | |
---|---|
Сезон 3 | |
Количество эпизодов | 25 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 8 сентября 2005 г. – 18 мая 2006 г. ( 2005-09-08 ) ( 2006-05-18 ) |
Хронология сезона | |
Третий сезон The OC начал трансляцию в Соединенных Штатах 8 сентября 2005 года, завершился 18 мая 2006 года и состоял из 25 эпизодов. Первые десять эпизодов третьего сезона транслировались по четвергам в 8:00 вечера по восточному времени в Соединенных Штатах на канале Fox ; [1] однако, с 12 января 2006 года, The OC был перенесен на более позднее время — по четвергам в 9:00 вечера по восточному времени. [2]
Сезон был выпущен на DVD в виде бокс-сета из семи дисков под названием The OC: The Complete Third Season 24 октября 2006 года компанией Warner Home Video . [3]
Третий сезон также транслировался за пределами США. В Канаде сезон транслировался одновременно на наземной сети CTV Television Network . [4] Он транслировался на Network Ten по вторникам в 8:30 вечера ( по местному времени ) в Австралии, и премьера состоялась через несколько месяцев после того, как это было в США. [5] В Новой Зеландии сезон начался 11 февраля 2006 года на TV NZ . [6] Премьера в Великобритании состоялась 10 января 2006 года на цифровом наземном канале E4 , выходившем в эфир по вторникам в 9:00 вечера по Гринвичу . Эпизоды были ретранслированы на следующей неделе на аналоговом Channel 4 , родительском канале E4, по воскресеньям в 1:50 дня по Гринвичу. [7]
Продолжая заключение второго сезона, третий сезон продолжает следить за жизнью персонажей в богатом сообществе Ньюпорт-Бич , округ Ориндж, Калифорния , где главные герои вступают в последний год обучения в старшей школе. Комплекс спасителя Райана создает проблемы, а ложь Сета создает проблемы в его отношениях с Саммер . Тем временем Кирстен посещает реабилитационный центр, пытаясь вернуть свою жизнь, в то время как ее муж Сэнди берет на себя руководство Newport Group после смерти Калеба и оказывается наследником скандального наследия. Марисса выходит из-под контроля после того, как ее младшая сестра Кейтлин устраивает неприятности по возвращении домой из школы-интерната.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
52 | 1 | «Последствия» | Ян Тойнтон | Сюжет : Джош Шварц и Боб ДеЛаурентис Телеспектакль : Джош Шварц | 8 сентября 2005 г. ( 2005-09-08 ) | 2Т6251 | 7.50 [8] |
Семья Коэн-Этвуд и Купер разбирается со стрельбой Трея. Джули полна решимости защитить будущее Мариссы, даже если это означает разрушить будущее Райана. Кирстен встречает еще одного выздоравливающего алкоголика, в то время как Сэнди, Сет и Райан разбираются с ее отсутствием дома. | |||||||
53 | 2 | «Облик грядущих событий» | Тони Уормби | Джей Джей Филбин | 15 сентября 2005 г. ( 2005-09-15 ) | 2Т6252 | 6.22 [9] |
Сэнди пытается убедить Кирстен вернуться домой, но ее дружба с Шарлоттой удерживает ее в реабилитационном центре. Новый декан дисциплины определяет судьбу Райана и Мариссы в Харборе. Тем временем Саммер недовольна тем, что Тейлор Таунсенд организует школьный карнавал Kick-Off. У Джимми есть неожиданное предложение для Джули. | |||||||
54 | 3 | «Конец невинности» | Михаэль Ланге | Стефани Сэвидж | 22 сентября 2005 г. ( 2005-09-22 ) | 2Т6253 | 6.45 [10] |
Сэнди и Джули начинают вмешиваться в отношения Райана и Мариссы. Декан Хесс угрожает Сету и Саммер из-за отсутствия у них школьного духа. Тем временем завещание Калеба повергает семью в шок, а Джимми в беду. Этот эпизод назван в честь альбома Дона Хенли . | |||||||
55 | 4 | «Последний вальс» | Ян Тойнтон | Джон Стивенс | 29 сентября 2005 г. ( 2005-09-29 ) | 2Т6254 | 6.56 [11] |
Марисса приспосабливается к Ньюпорт Юнион, но Райан беспокоится, что разлука повлияет на их отношения. Тейлор строит планы на вражду Сета и Дина Хесса, но Саммер находит способ дать обратный эффект. Тем временем Шарлотта прибывает в Ньюпорт с большими планами на Кирстен. Сэнди берет на себя будущее Newport Group. Кроме того, Джули больше не может считаться светской львицей Ньюпорт-Бич . Этот эпизод назван в честь альбома группы The Band . | |||||||
56 | 5 | «Идеальный шторм» | Тони Уормби | Майк Келли | 3 ноября 2005 г. ( 2005-11-03 ) | 2Т6255 | 6.65 [12] |
Сэнди, Сет и Саммер находят способ шантажировать Дина Хесса, чтобы тот позволил Райану вернуться в Харбор. Тем временем Шарлотта делает Джули предложение, от которого она не может отказаться. Этот эпизод назван в честь одноименного фильма. | |||||||
57 | 6 | "Волны" | Майкл Фреско | Джей Джей Филбин | 10 ноября 2005 г. ( 2005-11-10 ) | 2Т6256 | 5.76 [13] |
Тейлор устраивает мероприятие в Харборе и планирует разлучить Сета и Саммер. Райан начинает беспокоиться о новой жизни Мариссы в Ньюпорт Юнион. Тем временем Сэнди работает над планом для Newport Group и формирует новое партнерство. Шарлотта убеждает Джули привлечь Кирстен к своей схеме. | |||||||
58 | 7 | «Управление гневом» | Майкл Фреско | Джон Стивенс | 17 ноября 2005 г. ( 2005-11-17 ) | 2Т6257 | 6.20 [14] |
Марисса полна решимости заставить Волчка держаться подальше от Райана. Тейлор начинает вызывать серьезные разногласия в отношениях Сета и Саммер. Тем временем новый деловой партнер Сэнди выходит за рамки служебного долга. Шарлотта вынуждена покинуть город после того, как Джули делает смелый шаг в их схеме. | |||||||
59 | 8 | «План игры» | Тейт Донован | Кори Мартин | 1 декабря 2005 г. ( 2005-12-01 ) | 2Т6258 | 5.90 [15] |
Райан, Сет и Саммер думают о своем будущем и начинают подавать заявления в колледжи, в то время как у Мариссы другие планы. Джули вынуждена переехать в трейлерный парк, и Кирстен полна решимости помочь. Тем временем Сэнди приглашает на ужин старого друга из Калифорнийского университета в Беркли, чтобы вдохновить Райана и Сета. | |||||||
60 | 9 | «Отключение» | Тони Уормби | Стефани Сэвидж | 8 декабря 2005 г. ( 2005-12-08 ) | 2Т6259 | 5.88 [16] |
Райан проходит стажировку у Сэнди в Newport Group, но в итоге спасает карьеру Мэтта. Саммер и Сет полны решимости поступить в Brown . Джонни рассказывает Мариссе о своих чувствах к ней. Джули пытается приспособиться к новой жизненной ситуации. | |||||||
61 | 10 | «Рождество Христово Бар-Мицва» | Ян Тойнтон | Джош Шварц | 15 декабря 2005 г. ( 2005-12-15 ) | 2Т6260 | 6.22 [17] |
Внезапное несчастье Джонни заставляет его взять ситуацию в свои руки, но Марисса и Райан полны решимости помочь. Кирстен обращается к Джули по поводу ее жизненной ситуации. Тем временем, каникулы заставляют Саммер расспрашивать Нила о ее матери. | |||||||
62 | 11 | «Безопасная гавань» | Тони Уормби | Майк Келли | 12 января 2006 г. ( 2006-01-12 ) | 2Т6261 | 5.13 [18] |
Райан, Сет и Саммер создают дело, чтобы вернуть Мариссу в Харбор, к большому разочарованию Джонни; Сэнди должна принять этическое решение о работе, которое может повлиять на вердикт судьи. Тем временем Нил и Джули полны решимости рассказать своим дочерям то, что они скрывали от них. | |||||||
63 | 12 | «Действуй, сестра» | Ян Тойнтон | Лейла Герштейн | 19 января 2006 г. ( 2006-01-19 ) | 2Т6262 | 5.36 [19] |
Кайтлин Купер возвращается в Ньюпорт, но приносит с собой неприятности и просит Райана о помощи. Тем временем Вероника Таунсенд просит у Кирстен личного одолжения и угрожает будущему Мариссы в Харборе. | |||||||
64 | 13 | «Мешалка для горшков» | Норман Бакли | Джон Стивенс | 26 января 2006 г. ( 2006-01-26 ) | 2Т6263 | 5.70 [20] |
Марисса делает все возможное, чтобы восстановить отношения с Кейтлин, которая обучает Сета альтернативному средству для снятия стресса. Сэнди и Мэтт работают вместе, чтобы получить контракт на новую больницу. Тем временем Джули полна решимости объединить свою семью. | |||||||
65 | 14 | «Клиффхэнгер» | Михаэль Ланге | Джей Джей Филбин | 2 февраля 2006 г. ( 2006-02-02 ) | 2Т6264 | 5.35 [21] |
Райан сталкивается с Мариссой из-за их отношений, когда Кейтлин вмешивается в ее дружбу с Джонни. Сет сталкивается с Саммер из-за его интервью в Brown. Тем временем Кирстен и Джули заходят слишком далеко в своем сервисе знакомств. | |||||||
66 | 15 | «Тяжелая Подъемка» | Ян Тойнтон | Стефани Сэвидж | 9 февраля 2006 г. ( 2006-02-09 ) | 2Т6265 | 5.25 [22] |
Смерть Джонни приводит в Ньюпорт родственника, который заставляет Райана усомниться в своих чувствах к Мариссе. Саммер сталкивается с Сетом из-за марихуаны и его лжи. Кейтлин возвращается в школу-интернат. Тем временем Кирстен и Джули устраивают вечеринку в честь Дня святого Валентина, чтобы прорекламировать NewMatch. | |||||||
67 | 16 | «Воин дороги» | Майкл Фреско | Майк Келли | 9 марта 2006 г. ( 2006-03-09 ) | 2Т6266 | 7.36 [23] |
Райан и Сейди отправляются в путешествие, чтобы найти отца Джонни, в то время как Марисса находится под следствием. Тем временем Сет и Саммер узнают о тайных отношениях Джули и Нила. | |||||||
68 | 17 | «Путешествие» | Роксанн Доусон | Джон Стивенс | 16 марта 2006 г. ( 2006-03-16 ) | 2Т6267 | 5.40 [24] |
Райан мучается, приглашать ли Мариссу на свой день рождения или нет, в то время как Сэнди решает, стоит ли ему приглашать кого-то из членов семьи Райана. Нил и Джули решают рассказать Мариссе и Саммер об их отношениях. Волчок пытается принять участие в жизни Мариссы. | |||||||
69 | 18 | «Отлив» | Роберт Дункан Макнил | Марк Фиш и Джей Джей Филбин | 23 марта 2006 г. ( 2006-03-23 ) | 2Т6268 | 5.36 [25] |
Старый враг возвращается в Ньюпорт, вызывая разлад в новых отношениях Райана с Сейди. Сет и Саммер обращаются к Тейлор, когда их отношения дают сбой. Марисса оказывается совсем одна в Ньюпорте и проводит ночь с Волчок. Тем временем Сэнди борется с деловым давлением. | |||||||
70 | 19 | «Секреты и ложь» | Майкл Фреско | Стефани Сэвидж и Джош Шварц | 30 марта 2006 г. ( 2006-03-30 ) | 2Т6269 | 5.50 [26] |
Джули и Нил рассказывают своим дочерям о своей помолвке; однако Марисса отдаляется от Саммер, когда она сближается с Волчок. Райан пытается двигаться дальше в своих отношениях с Сейди. Тем временем Кирстен и Сет проводят ночь вне дома. В Newport Group Сэнди приходится иметь дело с неудачами Мэтта. | |||||||
71 | 20 | «Послезавтра» | Норман Бакли | Лейла Герштейн | 6 апреля 2006 г. ( 2006-04-06 ) | 2Т6270 | 5.06 [27] |
Райан и Сейди планируют свое будущее после окончания школы, но их решение касается Сэнди и Кирстен. Марисса и Саммер начинают восстанавливать свою дружбу. Тем временем драма, связанная с работой Сэнди, усиливается и просачивается в семью Коэнов. | |||||||
72 | 21 | «Рассветный патруль» | Ян Тойнтон | Майк Келли | 13 апреля 2006 г. ( 2006-04-13 ) | 2Т6271 | 4.33 [28] |
Райан уезжает из Ньюпорта, чтобы пригласить Дон на выпускной, но колеблется. Саммер и Тейлор пытаются выяснить, что Сет скрывает от них. Джули сталкивается с Волчок по поводу его отношений с Мариссой. Тем временем Сэнди начинает уделять больше внимания Newport Group, чем своей домашней жизни. | |||||||
73 | 22 | «Попытка колледжа» | Тони Уормби | Джей Джей Филбин | 20 апреля 2006 г. ( 2006-04-20 ) | 2Т6272 | 5.36 [29] |
Райан и Марисса покидают Ньюпорт, чтобы посетить ориентацию в Калифорнийском университете в Беркли, в то время как Сет посещает Браун и видит знакомое лицо, к неудовольствию Саммер. Кирстен удивлена, увидев кого-то из прошлого семьи в аэропорту, и обращается за поддержкой к Сэнди. | |||||||
74 | 23 | «Партийное благоволение» | Михаэль Ланге | Джон Стивенс | 27 апреля 2006 г. ( 2006-04-27 ) | 2Т6273 | 5.41 [30] |
Райан приглашает Терезу на выпускной, а Марисса приводит Волчка, который только доставляет неприятности. Анна помогает Сету восстановить отношения с Саммер. Тем временем Кирстен обращается за поддержкой к Джули. Сэнди сталкивается с проблемами в развитии больницы. | |||||||
75 | 24 | «Человек года» | Тони Уормби | Стефани Сэвидж | 4 мая 2006 г. ( 2006-05-04 ) | 2Т6274 | 5.10 [31] |
Сэнди и Сет спорят друг с другом из-за своего недавнего поведения. Волчок втягивает Райана в неприятности. Кирстен возвращается к плохим привычкам. Тем временем Марисса уезжает из Ньюпорта, когда Кейтлин просит об одолжении. | |||||||
76 | 25 | «Выпускники» | Ян Тойнтон | Сюжет : Боб ДеЛаурентис и Джош Шварц Телеспектакль : Джош Шварц | 18 мая 2006 г. ( 2006-05-18 ) | 2Т6275 | 6.40 [32] |
Марисса получает неожиданное предложение от Джимми, когда выпускной уже не за горами, что может повлиять на ее планы на будущее. Сет в конечном итоге признается в своих недавних действиях, в то время как Саммер размышляет об отъезде без Сета. Тем временем Кейтлин возвращается в Ньюпорт и поступает в Харбор, а Сэнди тоскует по своей прежней работе. Пока недавние выпускники Ньюпорт-Харбора начинают предвкушать будущее, один из них встретит трагическую судьбу к концу ночи. |
Сезон был спродюсирован Warner Bros. Television и Wonderland Sound and Vision . Исполнительными продюсерами были создатель сериала Джош Шварц , МакДжи , соучредитель Wonderland, и Боб ДеЛаурентис . [33] Стефани Сэвидж , другой соучредитель Wonderland, была соисполнительным продюсером, в то время как Иэн Тойнтон был супервайзером-продюсером. [34] Штатными сценаристами были Шварц, Сэвидж, ДеЛаурентис, Джон Стивенс , Джей Джей Филбин и Майк Келли . Постоянными режиссерами на протяжении всего сезона были Тойнтон, Майкл Ланге , Майкл Фреско , Норман Бакли и Тони Уормби.
В третьем сезоне было заявлено семь главных ролей. Миша Бартон в роли Мариссы, Рэйчел Билсон в роли Саммер, Адам Броди в роли Сета, Мелинда Кларк в роли Джули , Питер Галлахер в роли Сэнди, Бенджамин Маккензи в роли Райана и Келли Роуэн в роли Кирстен — все вернулись в основной состав. [35] Бывший участник основного состава Алан Дейл не вернулся из-за смерти своего персонажа Калеба в конце второго сезона, в то время как Тейт Донован в роли Джимми Купера вернулся только в повторяющейся роли и только в первых трех эпизодах сезона. [36]
Логан Маршалл-Грин вернулся на премьеру сезона, изображая Трея Этвуда , находящегося в коме в результате стрельбы в финале второго сезона. [36] Кроме того, Нави Рават , Самира Армстронг , Дафна Эшбрук и Никки Гриффин ненадолго вернулись в качестве приглашенных звезд в ролях Терезы Диас , [37] Анны Стерн , [37] Дон Этвуд , [38] и Джесс Сатерс , [39] соответственно. Уилла Холланд сменила Шейлин Вудли , изображая младшую сестру Мариссы Кейтлин, которая возвращается в шоу после того, как в прошлом году уехала в школу-интернат. [34] Актерский состав Майкл Нури продолжил играть отца Саммер, доктора Нила Робертса , который стал большей частью сериала. [40] Другими актерами, покинувшими сериал, были Николас Гонсалес ( ДиДжей ), Майкл Кэссиди ( Зак ), Шеннон Лучио (Линдси), Оливия Уайлд ( Алекс ), Билли Кэмпбелл ( Картер ), Ким Делани ( Ребекка ), Джонни Месснер ( Лэнс ), Кэтлин Йорк ( Рене ) и Маргерит Моро ( Рид ).
В этом сезоне в шоу появилось несколько новых студентов. В актерский состав вошли Отем Ризер , Кэм Жиганде , Райан Донохо и Джонни Льюис в роли нового социального председателя Тейлор Таунсенд [41], соперники -серферы Кевин Волчок [42] и Джонни Харпер , а также лучший друг Джонни Чили [43] . Джери Райан и Джефф Хефнер также присоединились к актерскому составу, чтобы изобразить новых взрослых персонажей Шарлотту Морган , загадочную женщину, с которой Кирстен подружилась в реабилитационном центре [35], и Мэтта Рэмси, чрезмерно усердного делового партнера, работающего в Newport Group. [44] Среди новых приглашенных звезд в повторяющихся ролях были Пола Трики в роли матери Тейлор, Вероники Таунсенд ; Эрин Фостер в роли студентки Ньюпортского союза по имени Хизер ; Кайла Юэлл и Никки Рид в роли девушки Джонни, Кейси , и кузины Сэди ; [45] Эрик Мабиус в роли нового декана дисциплины Джека Хесса ; [46] Шон Дьюк в роли Генри Гриффина , главы правления больницы Ньюпорта; и Морена Баккарин в роли дочери Гриффина Майи . Это последний сезон для оригинального актерского состава Миши Бартон , которая играла Мариссу Купер; Марисса трагически погибает в автокатастрофе в финале сезона.
Третий сезон был широко расценен как фанатами, так и критиками как худший сезон The OC [47] Премьера сезона привлекла 7,5 миллионов зрителей, но средние показатели просмотров снизились на двадцать процентов по сравнению с предыдущим сезоном до 5,6 миллионов. [48] Первую половину сезона в среднем посмотрели 6,3 миллиона зрителей, что представляет собой существенное снижение популярности шоу. Однако Марси Росс, глава текущего программирования на FOX, сказала, что «рейтинги совершенно нормальные и приемлемые». [49] После окончательной отмены шоу Шварц признал, что «вся первая половина третьего сезона была полным беспорядком». [50]
Третий сезон был номинирован на пять премий Teen Choice Awards и выиграл четыре из них, включая «Выбор драматического/приключенческого шоу» и «Выбор актера: драма/приключенческий боевик», которые Адам Броди выиграл третий год подряд. [51] IGN раскритиковал сезон, который, по их мнению, имел «слишком много времени и слишком много эпизодов, проведенных с не самым любимым персонажем Джонни». IGN также отметил, что «Кирстен и Сэнди обе страдали от неудовлетворительных историй», и что уход персонажа Калеба Николая был ошибкой, «поскольку он был отличным персонажем, чтобы отталкиваться от обоих старших Коэнов». [47] В сентябре 2007 года Шварц признался в интервью для New York , что шоу «пошло по неправильному пути» с Джонни. [50] Однако сезон получил некоторую похвалу. Новый персонаж Тейлор Таунсенд был заявлен как «совершенно сыгранный Отем Ризер», а ее персонаж был описан как «один из величайших элементов The OC » [47]. Джеффри Робинсон из DVD Talk описал сюжетные линии как «очень умные и также включающие в себя много юмора, чтобы поддерживать ваш интерес». [52]
Критик USA Today Роберт Бьянко сказал, что премьера сезона была «столь же унылой и нелепой, как и любой другой эпизод, который когда-либо нам давало шоу» [53] , но финал сезона был похвален Эриком Голдманом из IGN за убийство главной героини Мариссы Купер. Голдман сказал, что «серия, документирующая ее кончину, была довольно сильной» и что следующий сезон «действительно окупит этот шокирующий поворот». [47] Несмотря на то, что это не последний сезон, также было отмечено, что градация персонажей придала «шоу ощущение завершения» [49] .
DVD-релиз третьего сезона был выпущен Warner Bros. в США 24 октября 2006 года, после того, как он был полностью показан по телевидению. Помимо каждого эпизода сезона, DVD-релиз включает бонусный материал, включая gag reel , короткометражки и создание музыкального клипа группой The Subways .
OC - Полный третий сезон | |||
Детали набора [54] | Особые характеристики [54] | ||
|
| ||
Даты выпуска [54] [55] [56] | |||
Соединенные Штаты | Канада | Великобритания | Австралия |
24 октября 2006 г. | 4 сентября 2006 г. | 6 сентября 2006 г. |