New-England Courant
Ранняя американская газета
New-England Courant
7 августа 1721 г., первый выпуск
ТипЕженедельная газета
ФорматШирокоформатная печать
ИздательДжеймс Франклин [1]
Основан7 августа 1721 г. [2]
Прекращена публикация25 июня 1726 г.

New-England Courant (также пишется New England Courant ), одна из первых американских газет , была основана в Бостоне в 1721 году Джеймсом Франклином . Это была еженедельная газета и третья, появившаяся в Бостоне. В отличие от других газет, она предлагала более критический отчет о британском колониальном правительстве и других королевских деятелях власти. Газета публиковала критические комментарии о прививке от оспы, которые подогревали споры во время эпидемии оспы в Бостоне. В конечном итоге она была запрещена в 1726 году британскими колониальными властями за публикацию того, что они считали подстрекательскими статьями. Франклин взял своего брата, Бенджамина Франклина , в ученики и в какой-то момент был вынужден передать ему публикацию Courant , чтобы предотвратить дальнейшее преследование. Бенджамин отправлял анонимные редакционные статьи в Courant , что привело к тюремному заключению Джеймса после того, как он начал их публиковать. Такого рода правительственная цензура ранних колониальных газет в значительной степени способствовала американскому идеалу свободы слова в прессе. New England Courant широко известна среди историков как первая газета, опубликовавшая труды Бенджамина.

История

Печатный станок Ramage, изготовленный в Лондоне, которым пользовался Джеймс Франклин [3]

The New-England Courant впервые появилась в понедельник, 7 августа 1721 года, напечатанная и изданная Джеймсом Франклином , и была третьей газетой, основанной в Бостоне. [4] [5] [6] Джеймс был старшим братом знаменитого Бенджамина Франклина и начал свою карьеру в типографии в Бостоне в марте 1716 года в возрасте двадцати пяти лет. Он владел собственным печатным станком и шрифтом, привезенным из Лондона, где он служил учеником. Он печатал брошюры для различных книготорговцев и был первым печатником The Boston Gazette . Когда Сэмюэл Ниленд и его партнер взяли на себя публикацию Gazette , Джеймса заменили в качестве печатника. Оскорбленный потерей этой должности и воодушевленный рядом уважаемых друзей, которые хотели видеть газету, которая представляла бы более критическую и откровенную точку зрения, чем другие газеты, он основал и начал печатать The New-England Courant , причем без официального обзора и одобрения, на свой страх и риск. [6] [7]

Работая без лицензии на печать от провинциального правительства, [a] The New-England Courant стала первой по-настоящему независимой американской газетой, которая использовала литературный контент, критические и часто юмористические эссе. [9] [b] Она дебютировала в то время, когда было много политических и социальных споров по поводу причины бедности в Бостоне, которые усугублялись эпидемией оспы, спорами по поводу предложенной прививки и жесткой цензурой со стороны провинциального правительства и духовенства по отношению к индивидуальным мнениям и поведению. [7]

Джеймс объявил о рождении Courant с уничтожающей атаки на Коттона Мэзера, главного сторонника вакцинации, [11] и в своей откровенной и откровенной способности его газета дала сигнал к восстанию против такой устоявшейся власти. Не довольствуясь простым выражением протеста, она без оговорок напала на самые почитаемые имена и самые глубоко лелеемые мнения. [12] [13] В публичном обращении Джеймс раскритиковал The Boston News-Letter за чрезмерную скромность и уступчивость правительственной власти, назвав ее «скучным средством разведки». [14]

По цене 4 пенса за экземпляр New England Courant была самой дорогой газетой своего времени. Она состояла из одного листа, напечатанного с обеих сторон, и в основном фокусировалась на отчетах о судоходстве, фрагментах информации из соседних городов и письмах из Европы. С самого начала New England Courant Франклина была более восторженной и откровенной в своем отношении к общественным делам Бостона, чем существующие газеты. Ее реальная суть заключалась в письмах редактору от интеллектуалов Бостона, которые были весьма критичны к британскому правительству, а именно к провинции Массачусетс. Таким образом, она часто оказывалась в центре политических или социальных споров. New England Courant , однако, оказалась успешной и спасла борющийся печатный бизнес Джеймса. [15] [16]

Споры об оспе

Преподобный Коттон Мазер поддержал прививку от оспы и был за это высмеян в New-England Courant . [11]

В 1721 году, как раз перед тем, как The New-England Courant впервые вышел в свет, в Бостонскую гавань из Вест-Индии прибыл корабль HMS Seahorse, перевозивший множество пассажиров, зараженных оспой. Эта крайне заразная болезнь быстро распространилась, и в течение нескольких месяцев около девятисот из десяти тысяч жителей Бостона умерли. [17] [18] Эпидемия оспы, естественно, стала причиной большой тревоги, в то время как издательское дело и другие интеллектуальные занятия города значительно пошли на спад. Предлагался весьма сомнительный метод вакцинации, но большая часть населения Бостона опасалась, что это только ускорит распространение болезни. [19] [20] Сильные разногласия во мнениях по поводу этики вакцинации спровоцировали ожесточенную войну газет и памфлетов, в которой Courant играла главную роль, начиная с ее первого выпуска от 7 августа. [21]

Преподобный Коттон Мазер , известный и уважаемый пуританин , который получил медицинское образование, прежде чем стать проповедником, разослал письма разным врачам в Бостоне, призывая их поддержать инокуляцию, но почти все они были весьма скептически настроены по отношению к этой практике. [17] Франклин был категорически против этой перспективы и через New-England Courant бросился в бой на стороне антипрививок. В Courant он охарактеризовал Мазера как «архилицемера Новой Англии», который отказался от своих религиозных принципов, поддержав прививку от оспы. В то время редакторы The Boston News-Letter и Boston Gazette отказались печатать какие-либо отчеты, выступающие против прививок. Впоследствии одной из причин, по которой Франклин основал Courant, было желание дать доктору Уильяму Дугласу [c] и другим, кто выступал против прививок, возможность высказать свое несогласие публично. [23] Хотя настоящие имена не были названы, было совершенно очевидно, что Courant нападал на преподобного Мазера, высмеивая и передразнивая его проповеди. [24]

14 января комитет Палаты представителей приказал Джеймсу Франклину прекратить дальнейшую публикацию New-England Courant , поскольку они считали, что газета используется для насмешек над религией и презирает Священные Писания, в то время как «верные служители Евангелия» регулярно подвергаются клевете. [25] [26] В ответ на уничижительные заявления Франклина Мазер заявил, что New-England Courant «издается Клубом Адского Огня , [d] во главе с Неприсяжным». [30] Мазер открыто осудил и разоблачил «подлый Courant » за «злобную клевету» и за «злобные комментарии», сделанные против него в обращении к широкой публике, которое было опубликовано в выпуске The Boston Gazette от 29 января 1721 года . С этого момента Франклин и его газета постоянно подвергались таким вызовам за их критику прививок и духовенства. [6] [11] [31]

В разное время в течение своего шестилетнего срока работы в качестве печатника и издателя New-England Courant Джеймс Франклин оказался в разногласиях и в центре споров с правительством провинции Массачусетс и духовенством. 11 июня 1722 года он напечатал то, что казалось достаточно невинным отчетом о конкретных делах правительства Массачусетса, когда он опубликовал, что,

«Из Бостона нам сообщили, что правительство Массачусетса снаряжает корабль [« Летающая лошадь »] для преследования пиратов под командованием капитана Питера Папильона, и предполагается, что он отплывет в этом месяце, если позволит ветер и погода».

Магистерский совет по своим собственным причинам воспринял это как оскорбление и, возможно, нарушение безопасности, что привело к заключению Джеймса на пару недель. Тем временем Бенджамин взял на себя управление Courant . Однако после публикации январского номера 1723 года Джеймс попал в серьезную беду, когда опубликовал отчет, который Бенджамин позже назвал «Эссе против лицемеров». [25] Вопреки советам своего отца и многочисленных друзей Франклин, тем не менее, опубликовал первый выпуск газеты. [5]

В 1718 году младший брат Франклина, Бенджамин Франклин , был призван на службу в качестве ученика в возрасте двенадцати лет, в то время как он был печатником в The Boston Gazette - за три года до того, как он основал Courant . Ученичество включало в себя множество случайных работ, включая набор брошюр, полотно и шелк. Начиная с шестнадцати лет, Бенджамин позже написал около пятнадцати спорных редакционных статей под псевдонимом Silence Dogood , скрывая свой почерк, и отправлял их в Courant , просовывая их под дверь типографии. Его брат не знал, кто на самом деле их написал. Впечатленный написанным, Джеймс поделился письмами Dogood со своими коллегами по газете, которые отнеслись к ним с таким же одобрением. [32] [3] [e] После того, как его редакционные статьи начали появляться в Courant, Бенджамин был взволнован тем, что его произведения публикуются для прочтения публикой. Когда он наконец сообщил своему брату, что он является автором, Джеймс разозлился. [3] [13] [34] Одно из писем было о достоинствах свободы слова и содержало следующий отрывок: «БЕЗ Свободы Мысли не может быть такой Вещи, как Мудрость; и такой вещи, как публичная Свобода, без Свободы Слова; которая является правом каждого человека, поскольку посредством нее он не нарушает и не контролирует Права другого». [35] Одна из таких статей привела к тюремному заключению Джеймса Франклина с 12 июня по 7 июля 1722 года после того, как он отказался раскрыть личность ее автора. Бенджамин Франклин продолжал публиковать Courant , пока Джеймс отбывал свой срок в тюрьме. [36] [37] После освобождения Франклин получил приказ от правительства провинции Массачусетс прекратить публикацию The New-England Courant , не представив предварительно ее содержание на рассмотрение секретаря провинции Массачусетс. [38] [f] Однако Франклин, несмотря ни на что, продолжал публиковать « Courant» , что осталось безнаказанным и ознаменовало начало конца ограничительной цензуры со стороны правительства. [40]

Последствия

New-England Courant
16–23 июля 1722 г., с участием Сайленс Дугуд, редакционная статья № 9

Глубоко раздосадованный причиной заключения своего брата, Бенджамин «развязал пронзительную атаку» на колониальные власти после освобождения Джеймса из тюрьмы, через еще одну редакционную статью Silence Dogood (эссе 9), которая была опубликована в выпуске Courant от 16–23 июля 1722 года , считавшемся «самой резкой за всю его карьеру». В первом отрывке редакционной статьи был выдвинут вопрос: [42]

«От того, страдает ли государство больше от лицемерных притворщиков, притворяющихся религиозными, или от открыто богохульных. Но некоторые поздние мысли такого рода склонили меня к мысли, что лицемер — самая опасная личность из двоих, особенно если он занимает пост в правительстве». [42]

Вскоре после освобождения из тюрьмы, в январе 1723 года, Джеймс провел тайную встречу со своим братом, которому теперь было семнадцать лет, в его магазине. Там они решили, что лучшим способом обойти запретительный приказ правительства было бы издать Courant без Джеймса в качестве официального издателя. Начиная с понедельника, 11 февраля 1723 года, в заголовке Courant появилась надпись: «Напечатано и продано Бенджамином Франклином» . Бенджамин осуществлял публикацию более осторожно, чем его брат. Его первый выпуск содержал редакционную статью, в которой осуждалась публикация всего «ненавистнического» и «злонамеренного». В ней говорилось, что отныне Courant будет «предназначен исключительно для развлечения и веселья читателя», а также для «развлечения города самыми комичными и занимательными случаями из человеческой жизни». В редакционной статье также говорилось, что хозяином The New-England Courant будет римский бог Янус , который мог смотреть в противоположных направлениях одновременно. [43] [44]

Однако последующие выпуски не соответствовали заявлению, сделанному в редакционной статье Бенджамина. Большинство статей состояли из датированных донесений, пересказывающих иностранные новости и старые речи. Только одно из этих эссе было явно написано Бенджамином, и это было эссе о глупости дворянских титулов, что соответствовало его давнему отвращению к титулам, основанным на наследственности и аристократии. Прошло несколько недель, и Джеймс, которого считали человеком ревнивым и тираническим нравом, вернулся в Courant и возобновил обращение с Бенджамином как с учеником, и подверг своего брата-подростка избиениям, а не как с коллегой-писателем и братом. В конце концов отношения между Джеймсом и Бенджамином Франклином ухудшились, когда New-England Courant достиг пика своей славы. Бенджамин позже вспоминал, что это «требовало от меня слишком многого», и теперь он стремился уехать сам по себе, и в 1723 году он уехал в Филадельфию. [43] [45] Бенджамин правильно предположил, что его брат не будет искать законного средства правовой защиты за разрыв своего ученичества у Джеймса, [g] поскольку это раскрыло бы, что Джеймс подписал New-England Courant от его имени, подрывая договоренность Джеймса с Бенджамином. [h] New-England Courant продолжал публиковаться под именем Бенджамина до окончательного выпуска его 255-го номера, датированного 25 июня 1726 года. После этого Courant медленно терпел неудачу из-за постоянных конфликтов с Мазерсом и пуританским Бостоном и измотал Джеймса, где он впоследствии свернул газету и переехал в Род-Айленд, где в конце концов умер в 1735 году. [3] [48] [49] [50]

Наследие

Биограф Бенджамина Франклина, Уолтер Айзексон , утверждает, что New-England Courant запомнился в истории главным образом потому, что в нем были опубликованы первые слова Бенджамина для широкой публики, что положило начало его печатной карьере. [51] Джеймс Франклин стал известен как строгий и ревнивый хозяин, которого Бенджамин описал в своей знаменитой автобиографии. Айзексон далее утверждает, что New-England Courant была первой независимой газетой Америки, которая оказалась смелым антисистемным журналом, «первой открытой попыткой бросить вызов норме» и первой газетой, которая пропагандировала идеал свободы слова. [51] [52]

Единственные известные оставшиеся копии The New-England Courant находятся в библиотеке Массачусетского исторического общества . Все они объединены в один том и далеки от идеального состояния. Выпуск от 2 апреля 1722 года (на фото ниже) — единственный сохранившийся выпуск The New-England Courant , в котором было опубликовано самое раннее известное произведение Бенджамина Франклина. [53]

Избранные выпуски

Бенджамин Франклин под вымышленным именем Сайленс Дугуд, эссе о свободе слова, представленное в The New-England Courant; отрывок из выпуска от 2–9 июля 1722 г.
:New England Courant, 2 апреля 1722 г.
Эссе о Сайленс Дугуд в New England Courant ; Отрывок из выпуска от 16 апреля 1722 г.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ До Американской революции типографии и издатели газет должны были получать официальную лицензию, а их публикации подлежали проверке и возможной цензуре. [8]
  2. ^ Б. Франклин вспоминает его литературный стиль: «Ранние номера New England Courant были в основном заполнены оригинальными статьями в форме эссе, писем и коротких абзацев, написанных с большим мастерством и остроумием и с большой свободой затрагивающих пороки и безрассудства того времени. Оружие сатиры использовалось беспощадно». [10]
  3. ^ Дуглас был единственным врачом в Бостоне, имевшим фактическую медицинскую степень. [17] Сначала он выступал против прививок от оспы, но к 1730 году он изменил свои взгляды и стал сторонником этой перспективы, и в конечном итоге сам делал прививки, хотя он и Мэзер так и не примирили свои разногласия. [22]
  4. ^ Клуб адского огня состоял из примерно сорока человек, включая пятнадцать дам весьма респектабельного происхождения. Они «богохульно присваивали себе» громкие имена Бога, святых и других библейских персонажей и были известны тем, что высмеивали религиозные учения. [27] [28] [29]
  5. ↑ В своей «Автобиографии» Франклин подробно вспоминает это событие, поскольку он присутствовал, когда коллеги Франклина делились своими одобрениями его трудов. [33]
  6. ↑ Фактический приказ гласил: «Джеймс Франклин не должен больше печатать или издавать газету под названием The New England Courant или любую брошюру или документ подобного рода, если только это не будет предварительно проверено секретарем этой провинции» [39] [40] [41]
  7. ^ Ученики были юридически обязаны отслужить весь срок своего ученичества: срок у Бенджамина составлял девять лет. [46]
  8. ^ Чтобы не допустить, чтобы суд действовал против Бена как ученика Джеймса, Джеймс отказался от срока ученичества Бенджамина и подписал оборотную сторону первоначального соглашения, которое освобождало его брата от всех юридических обязательств. [47]

Цитаты

  1. ^ Айзексон, 2003, стр. 497
  2. ^ Бренды, 2000, стр. 24
  3. ^ abcd Уинзор, 1881, стр. 275
  4. ↑ Томас, 1874, т. II, стр. 31
  5. ^ ab Winsor, 1881, стр. 394
  6. ^ abc Дрейк, 1856. стр. 564
  7. ^ ab Winsor, 1881, стр. 394
  8. ^ Рот, 1938, стр. 19
  9. ^ Айзексон, 2003, стр. 22
  10. ↑ Автобиография Франклина, 1895 [1757], стр. 49
  11. ^ abc Brands, 2000, стр. 25
  12. ↑ Уинзор, 1881, стр. 396.
  13. ^ ab Fireoved, 1985, стр. 214
  14. ↑ Томас, 1874, т. II, стр. 19
  15. ↑ Томас, 1874, стр. 16, 111.
  16. ^ Даниуэй, 1906, стр. 97
  17. ^ abc Isaacson, 2003, стр. 23
  18. ^ Блейк, 1952, стр. 491
  19. ^ Миллер, 1956, стр. 5
  20. ↑ Ли, 1923, стр. 29.
  21. ^ Блейк, 1952, стр. 494
  22. ^ Буллок (ред.), 1897, стр. 269-270
  23. ^ Лемей, 2006, стр. 455
  24. ^ Fireoved, 1985, стр. 214, 221
  25. ^ ab Miller, 1956, стр. 7
  26. ↑ Ли, 1923, стр. 29-30.
  27. ↑ Бекингем, 1850, стр. 59.
  28. ^ Эш, 2000, стр. 48, 111
  29. ^ Блейк, 1952, стр. 502
  30. ↑ Бекингем, 1850, стр. 57.
  31. ↑ Бекингем, 1850, стр. 53.
  32. ^ Бренды, 2000, стр. 26-27
  33. ↑ Автобиография Франклина, 1895 [1757], стр. 46
  34. ^ Айзексон, 2003, стр. 21-22
  35. ^ Сайленс Дугуд эссе 8
  36. ↑ Бекингем, 1850, стр. 62-64.
  37. ↑ Томас, 1874, т. I, стр. 16, 111
  38. ↑ Томас, 1874, т. I, стр. 16
  39. ↑ Томас, 1874, т. I, стр. 111
  40. ^ ab Duniway, 1906, стр. 101
  41. ↑ Автобиография Франклина, 1895 [1757], стр. 48
  42. ^ ab Isaacson, 2003, стр. 32
  43. ^ ab Isaacson, 2003, стр. 33
  44. ↑ Уинзор, 1881, стр. 276.
  45. ^ История американских СМИ , второе издание
  46. ^ Бренды, 2000, стр.20-21, 31
  47. ^ Бренды, 2000, стр. 31
  48. ^ Айзексон, 2003, стр. 33-34
  49. ↑ Дрейк, 1856, стр. 565.
  50. ^ Ассоциация Independence Hall, Эссе
  51. ^ ab Isaacon, 2003, стр. 22
  52. ↑ Дрейк, 1856, стр. 564.
  53. ↑ Бекингем, 1850, стр. 49.

Библиография

  • Эш, Джеффри (2000). Клубы адского огня: история антиморали. Страуд: Саттон. ISBN 978-0-7509-24023.
  • Блейк, Джон Б. (декабрь 1952 г.). «Споры о прививках в Бостоне: 1721-1722». The New England Quarterly . 25 (4). The New England Quarterly, Inc.: 489–506. doi :10.2307/362582. JSTOR  362582.
  • Брэндс, Х. У. (2000). Первый американец: жизнь и времена Бенджамина Франклина. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 978-0-3077-54943. Ссылка на гугл
  • Бекингем, Джозеф Тинкер (1850). Образцы газетной литературы: с личными мемуарами, анекдотами и воспоминаниями. Т. I. Бостон: Чарльз С. Литтл и Джеймс Браун.
  • Дуглас, Уильям (1897). Буллок, Чарльз Дж. (ред.). Рассуждение о валютах британских плантаций в Америке и т. д. Американская экономическая ассоциация.
  • Дрейк, Сэмюэл Гарднер (1856). История и древности Бостона: от его заселения в 1630 году до 1770 года. Бостон: Лютер Стивенс.
  • Даниуэй, Клайд Огастес (1906). Развитие свободы прессы в Массачусетсе. Т. XII. Нью-Йорк, Лонгманс.
  • Фиреовед, Джозеф (зима 1985 г.). "Натаниэль Гарднер и "New-England Courant"". Ранняя американская литература . 20 (3). Издательство Университета Северной Каролины: 214–235. JSTOR  25055558.
  • Франклин, Бенджамин (1895) [1757]. Автобиография Бенджамина Франклина. Филадельфия: Генри Альтемус. Примечание: Автобиография Франклина печаталась на протяжении многих лет многочисленными издательствами, и номера страниц могут отличаться.
  • "The New-England Courant". Independence Hall Association . Получено 21 декабря 2021 г.
  • Айзексон, Уолтер (2003). Бенджамин Франклин: Американская жизнь. Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 9780743258074.
  • Ли, Джеймс Мелвин (1923). История американской журналистики. Бостон, Нью-Йорк, Houghton Mifflin Company.
  • Lemay, JA Leo (2006). Жизнь Бенджамина Франклина. Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-38556.
  • Миллер, Перри (1956). The New-England courant; подборка некоторых выпусков, содержащих сочинения Бенджамина Франклина или опубликованных им во время заключения его брата. Бостонская американская академия искусств и наук.
  • Томас, Исайя (1874). История книгопечатания в Америке с биографией печатников. Т. I. Нью-Йорк, Б. Франклин.
  • Томас, Исайя (1874). История книгопечатания в Америке с биографией печатников. Т. II. Нью-Йорк, Б. Франклин.
  • Уинзор, Джастин, ред. (1881). Мемориальная история Бостона: включая округ Саффолк, Массачусетс. 1630-1880. Том II. Бостон: Джеймс Р. Осгуд.
  • Франклин, Бенджамин (1722). "Silence Dogood essay 8". Massachusetts Historical Society . Получено 19 декабря 2021 г. .
  • Работы, связанные с The New-England Courant в Wikisource
  • Краткая история и отсканированные выпуски из Electric Ben Franklin (№№ 1, 18, 25, 27, 28, 35, 379, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51) (1721–22)
  • The New-England Courant, Google books, выпуски 1-74 (выпуски за 1721–22 гг.)
  • The New-England Courant, Google books, выпуски 75-126 (выпуски за 1723 год)
  • The New-England Courant, Google books, выпуски 127–178 (выпуски за 1724 год)
  • The New-England Courant, Google books, выпуски 179–255 (выпуски за 1725–26 гг.)
  • Первые газеты в Америке. Архивировано 26 декабря 2021 г. на Wayback Machine.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_New-England_Courant&oldid=1242522874"