Непослушная принцесса

«Непослушная принцесса» — опера-буфф с музыкой Шарля Кювилье , текстом Дж. Гастингса Тернера и словами Адриана Росса . Произведение, адаптированное из «La reine joyeuse» Кювилье и Андре Барда, изображает принцессу с очень современными идеями, которая восстает против брака по договоренности и придворного этикета. Впервые она была поставлена ​​в Лондоне в 1920 и 1921 годах.

Спектакль, адаптированный из оперы-буфф 1912 года «Королева веселится» (также известной как «Королева забавляется ») Кювилье и Андре Барда , был представлен под руководством Джорджа Гроссмита-младшего и Эдварда Лорийяра в театре «Адельфи» в Лондоне 7 октября 1920 года ^[1] и шел до 28 мая 1921 года ^[2] , было дано 280 представлений ^[3] . В 1922 году постановка гастролировала по Австралии под руководством Дж. К. Уильямсона ^{[4] .}

• Король Михаил Паноплианский – WH Berry
• Принцесса София – его дочь – Лили Сент-Джон
• Принц Ладислав – его племянник – Джордж Гроссмит-младший.
• Принц Господир – Леон Мортон
• Графиня Киттиш – фрейлина Софии – Эми Огард
• Ипполит Фламеш – художник – Филип Симмонс
• Шикет - последняя жена Фламеша - Ивонн Арно
• Министры короля Михая

• Ласкар Катарджи — Фрэнк Парфитт
• Ничево – Альфред Бирс
• Филлиппополи – Ли Эллис
• Бабадаг – Страффорд Мосс
• Кребадат – Ральф Корам

• Саломея – Хизер Тэтчер
• Серафина – Сильвия Лесли
• Messenger – E. Закон обрезки
• Гости на Балу искусств «Квац» — мисс Элейн, мисс Саббадж

Король Михай Паноплианский сходит с ума из-за поведения своей дочери, принцессы Софии. Она отказывается дать согласие на брак с принцем Господаром, который король искренне желает для нее по политическим причинам. Она объявляет о своем намерении покинуть двор и стать художницей. Король рассчитывает, что если ее удастся склонить к флирту с нежелательным человеком, то Господар может показаться лучшей перспективой. Племянник короля, принц Ладислас, привлечен для помощи в этой схеме. Он отсутствовал в Париже в течение десяти лет, усердно обучаясь в Сорбонне . Договорились, что он будет выдавать себя за известного художника Ипполита Фламеша, и в этом облике его представляют принцессе. Она в восторге и приглашает фальшивого Фламеша написать ее портрет. К сожалению, Ладислас не художник, и его картина не имеет успеха. Тем не менее, София настаивает, чтобы он отвез ее в Париж. С Ладиславом и фрейлиной, а также со всеми королевскими драгоценностями, София отправляется в Париж. Король, привлеченный возможностью вновь посетить места своей юности, также решает отправиться в Париж инкогнито.

В Париже они все сходятся на знаменитых празднествах на Балу искусств «Квац» , где темой является «Древний Египет», с впечатляющими костюмами и картинами. Ладислас встречает свою старую любовь, Шикетт, которая стала женой настоящего Ипполита Фламеша. Фламмеш очень увлечен Софией, но Шикетт обеспокоена невинностью Софии и берет ее под свое покровительственное крыло. Ладислас к настоящему времени полюбил Софию и ради ее же блага притворно демонстрирует пьянство и бурные заявления о любви под предлогом того, что это чисто богемное поведение, которого она жаждет. Король Михай слишком наслаждается собой, чтобы обратить внимание на срочное сообщение, доставленное курьером из его столицы.

В студии Ладислава на улице Дьявола собираются гуляки, покинувшие бал . Посланнику наконец удается заставить Михаила выслушать его послание. В Паноплии произошла революция, Михаил был свергнут, а София была провозглашена королевой. София узнает, что богемец, который так страстно поцеловал ее на балу, — принц Ладислав, и с радостью принимает его предложение руки и сердца.

The Observer похвалил тонкость исполнения Гроссмита, но подумал, что «музыка мистера Кювилье заставит пьесу двигаться, юмор мистера Берри заставит пьесу двигаться, чистый голос мисс Лили Сент-Джон и ее восхитительное смущение от аплодисментов, которые она получает, заставят пьесу двигаться – и декорации и костюмы были сочтены чрезвычайно хорошими». ^[5] The Times похвалил постановку: «Как буйство фантастических красок, это было одно из самых волнующих, что мы видели на лондонской сцене за долгое время». О музыке газета прокомментировала: «Официальный ярлык « Непослушной принцессы» – opéra bouffe . Время от времени музыка Кювилье, безусловно, оправдывала это описание. … Песня вальса и ее египетское великолепие занесут ее далеко». ^[6]