Голый Город | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Стерлинг Силлифант |
В главных ролях | |
Рассказывает | Лоуренс Добкин |
Тема открытия | |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Количество сезонов | 4 |
Количество эпизодов | 138 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Герберт Б. Леонард (1962–1963) |
Производители |
|
Продолжительность работы |
|
Производственные компании |
|
Оригинальный релиз | |
Сеть | АБВ |
Выпускать | 30 сентября 1958 г. – 29 мая 1963 г. ( 1958-09-30 ) ( 1963-05-29 ) |
Naked City — американский полицейский процессуальный телесериал от Screen Gems , который транслировался на канале ABC с 1958 по 1963 год. Он был вдохновлен фильмом 1948 года The Naked City и имитирует его драматический «полудокументальный » формат. Как и в фильме, каждый эпизод завершался закадровым голосом, произносящим культовую фразу: «В голом городе восемь миллионов историй. Это была одна из них».
Эпизод сериала Naked City «Четыре милых угла» (1959) вдохновил на создание сериала Route 66 , созданного Стерлингом Силлифантом . Route 66 транслировался на канале CBS с 1960 по 1964 год и, как и Naked City , следовал формату «полуантологии», выстраивая истории вокруг приглашенных актеров, а не постоянных актеров. [1] В 1997 году эпизод «Милый принц с Деланси-стрит» (1961) занял 93-е место в списке « 100 величайших эпизодов всех времен » по версии TV Guide . [ 2]
Снятый в Нью-Йорке , сериал повествует о детективах 65-го участка полиции Нью-Йорка (изменённого с 10-го участка в фильме). Сюжеты эпизодов обычно больше фокусируются на преступниках и жертвах, которых изображают приглашённые актёры, что характерно для повествовательного формата «полуантологии», распространённого на телевидении начала 1960-х годов (так его называет отраслевая газета Variety ). [3] В первом сезоне основным сценаристом был Стерлинг Силлифант , написавший 32 из 39 эпизодов сезона. Работа Силлифанта привела к значительному признанию сериала критиками и привлекла актёров кино и телевидения того времени к поиску ролей в качестве приглашённых звёзд.
Многие сцены снимались в Южном Бронксе около Biograph Studios (также известной как Gold Medal Studios ), где снимался сериал, а также в Гринвич-Виллидж и других районах Манхэттена . Внешняя часть «65-го участка» была Мидтаун-Норт (18-й участок), на 306 West 54th Street между Восьмой и Девятой авеню, во втором и третьем сезонах, и нынешний 9-й участок, на 321 East 5 Street между 1-й и 2-й авеню до его реконструкции, в первом и четвертом сезонах.
Naked City впервые транслировался в сезоне 1958–59 годов под названием The Naked City , как получасовой сериал с Джеймсом Фрэнсискусом и Джоном Макинтайром, играющими детектива Джимми Хэллорана и лейтенанта Дэна Малдуна — тех же персонажей, что и в фильме 1948 года (их там играли Дон Тейлор и Барри Фицджеральд ). Гарри Беллавер играл пожилого, мягкого сержанта Фрэнка Аркаро. В первом сезоне рассказчик (озвученный Лоуренсом Добкиным ) называл себя «Бертом Леонардом», утверждая, что он продюсер Герберт Б. Леонард. Несмотря на признание критиков, сериал не имел высоких рейтингов. В середине сезона Макинтайр покинул шоу (его персонаж погиб в автокатастрофе с преступником) из-за своего желания покинуть Нью-Йорк и вернуться на свое ранчо в Монтане. Его заменил Хорас Макмэхон , который затем был представлен в том же эпизоде, что и сварливый преемник Малдуна, лейтенант Майк Паркер.
Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958–59. Один из спонсоров шоу ( Brown & Williamson ) вместе с производственным персоналом успешно убедили сеть возродить шоу как часовой сериал, премьера которого состоялась в 1960 году. В версии 1960 года Пол Берк сыграл детектива Адама Флинта, чувствительного и интеллектуального полицейского в возрасте около тридцати лет. Хорас Макмэхон вернулся в роли лейтенанта Паркера, как и Гарри Беллавер в роли сержанта Аркаро. Нэнси Мэлоун регулярно появлялась (примерно в половине новых эпизодов) в роли начинающей актрисы, девушки Адама Флинта, Либби Кингстон. Часовая версия шоу транслировалась ABC в 22:00 по средам.
Для этой итерации сериала писатель Силлифант был вынужден значительно сократить свое участие, так как он одновременно работал главным сценаристом для Route 66 , который начался в октябре 1960 года. Силлифант написал первые три эпизода второго сезона Naked City , затем не писал никаких дальнейших эпизодов, пока не написал три эпизода для четвертого сезона. В число сценаристов эпизодов Naked City во 2, 3 и 4 сезонах входили ветеран-сценарист Говард Родман (который также был редактором сюжета), занесенный в черный список сценарист Арнольд Манофф (писавший под псевдонимом «Джоэл Карпентер») и Шимон Винсельберг . Известные сценаристы научно-фантастических телепередач Чарльз Бомонт и Джин Родденберри также внесли свой вклад в один эпизод.
Сериал примечателен тем, что в нем снимались молодые и/или менее известные/малоизвестные актеры, некоторые из которых стали крупными звездами, в том числе Алан Алда , Майкл Ансара , Эд Аснер , Мартин Болсам , Барбара Барри , Орсон Бин , Роберт Блейк , Соррелл Брук , Хильди Брукс , Джеймс Каан , Годфри Кембридж , Джозеф Кампанелла , Дайан Кэрролл , Джеймс Коберн , Майкл Константин , Джоан Коупленд , Уильям Дэниелс , Сэнди Деннис , Брюс Дерн , Дэвид Дойл , Кейр Дуллеа , Роберт Дюваль , Луис Эдмондс , Питер Фальк , Джеймс Фарентино , Питер Фонда , Конард Фоукс , Эйлин Фултон , Фрэнк Горшин , Салли Грейси, Гарри Гуардино , Джин Хэкмен , Барбара Харрис , Дастин Хоффман , Деннис Хоппер , Диана Хайланд , Ричард Джэкел , Дэвид Янссен , Саломея Йенс , Джон Карлен , Джек Клагман , Ширли Найт , Пайпер Лори , Диана Лэдд , Одра Линдли , Джек Лорд , Джордж Махарис , Нэнси Маршанд , Сильвия Майлз , Вик Морроу , Барри Морс , Роберт Морс , Лоис Неттлтон , Лесли Нильсен , Кэрролл О'Коннор , Сьюзан Оливер , Пол О'Киф , Мариса Паван , Сюзанна Плешетт , Роберт Редфорд , Дорис Робертс , Митчелл Райан , Марк Райделл , Телли Савалас , Джордж Сигал , Уильям Шатнер , Мартин Шин , Том Симкокс , Джин Стэплтон , Морин Стэплтон , Род Стайгер, Мел Стюарт , Рип Торн , Чарльз Тайнер , Сисели Тайсон , Бренда Ваккаро , Диана ван дер Влис , Дик Ван Паттен , Джон Войт , Кристофер Уокен , Дебора Уолли , Ричард Уорд , Джек Уорден , Тьюсдей Уэлд и Дик Йорк .
В шоу также приняли участие более известные и/или более известные актеры, в том числе Лютер Адлер , Эдди Альберт , Роберт Алда , Луиза Олбриттон , Кирк Элин , Ричард Бейсхарт , Теодор Бикель , Нэнси Кэрролл , Ли Дж. Кобб , Глэдис Купер , Хьюм Кронин , Людвиг Донат , Диана Дуглас , Бетти Филд , Джеральдин Фицджеральд , Нина Фош , Рут Форд , Мартин Гейбл , Пегги Энн Гарнер , Винсент Гардения , Эйлин Хекарт , Барнард Хьюз , Ким Хантер , Сэм Джаффе , Глинис Джонс , Курт Каснар , Эбби Лейн , Эжени Леонтович , Эл Льюис , Вивека Линдфорс , Росс Мартин , Уолтер Мэттау , Майрон МакКормик , Родди МакДауэлл , Берджесс Мередит , Джеймс Митчелл , Джин Мьюир , Мег Манди , Милдред Натвик , Кэтлин Несбитт , Жанетт Нолан , Нехемия Персофф , Клод Рейнс , Евгения Роулз , Альдо Рэй , Рут Роман , Микки Руни , Альберт Салми , Джордж К. Скотт , Сильвия Сидни , Ян Стерлинг , Роберт Стерлинг , Беатрис Стрейт , Аким Тамирофф , Лоуренс Тирни , Джо Ван Флит , Эли Уоллах , Дэвид Уэйн , Джесси Уайт , Кара Уильямс , Роланд Уинтерс и Кинан Уинн .
Многие из перечисленных выше актеров сыграли несколько ролей в разных эпизодах, играя разных персонажей.
Сэнфорд Мейснер , известный тренер по актерскому мастерству, сделал редкое целлулоидное выступление в одном из эпизодов сериала. Тренер по актерскому мастерству и актриса Пегги Фьюри также появилась в другом эпизоде. Рокки Грациано появился во время своей относительно короткой актерской карьеры после бокса. Такие актеры, как Конрад Бэйн , Дэбни Коулмэн , Кен Керчевал , Берт Рейнольдс и Джессика Уолтер появлялись в второстепенных ролях задолго до того, как стали знаменитыми.
Несколько актеров играли повторяющиеся роли, например, Сюзанна Сторрс (в роли «Джанет Халлоран» в девяти эпизодах первой версии сериала с участием Франсискуса и Макинтайра), Джимми Литтл в роли «сержанта Макса Хиггинса», Роберт Драйден в роли «полицейского хирурга» и Ричард Кронольд в роли «детектива Даттона».
«Голый город» транслировался в течение четырёх сезонов, начиная с конца 1958 года. Всего за четыре сезона было снято 138 серий.
Naked City дебютировал на канале ABC под названием The Naked City 30 сентября 1958 года в эпизоде Meridian . Первый сезон транслировался в виде 30-минутных эпизодов с сентября 1958 года по июнь 1959 года, состоящих из 39 эпизодов. Сериал был закрыт после первого сезона. [4] [5] [6] [7] Эта оригинальная 30-минутная версия была спонсирована сигаретами Viceroy.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 01 | "Меридиан" | Джерри Хоппер | Стерлинг Силлифант | 30 сентября 1958 г. ( 1958-09-30 ) | |
Приглашенные звезды: Эл Ходж в роли Джонсона, Джои Уолш в роли Лефти Хокинса, Билл Цукерт в роли Донахью, Элисон Маршалл в роли Дебби Халлоран, Фрэнк Даунинг в роли Макгрегора, Пэт Де Симоне в роли Артуро, Барбара Бэнкс в роли Сильвии. Когда их попытка ограбления провалилась, двое подростков нашли убежище на выставке оружия. Примечательное место: снято в New York Coliseum на Columbus Circle, где сейчас находится Time Warner Center. | ||||||
02 | 02 | «Никель Райд» | Дуглас Хейес | Стерлинг Силлифант | 7 октября 1958 г. ( 1958-10-07 ) | |
Приглашенные звезды: Джонни Севен в роли Биггерса, Питер Доусон в роли Бронсона, Гарри Холкомб в роли Комиссара, Ральф Стэнтли в роли Хагертона. Пока лейтенант Малдун пытается убедить стареющего капитана парома уйти в отставку, под палубой происходит тщательно спланированный угон бронированного автомобиля. Примечание: имя капитана — «Адам Флинт», то же самое имя, что и у персонажа Пола Берка , когда он присоединяется к обновленному сериалу во втором сезоне. Примечательное место: паром Статен-Айленд. | ||||||
03 | 03 | «По долгу службы» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 14 октября 1958 г. ( 1958-10-14 ) | |
Приглашенные звезды: Дайан Лэдд в роли Янки Кретиас, Евгения Леонтович в роли Катрины Кретиас, Уильям С. Форестер в роли судебного пристава, Эндрю Севадо в роли Питера, Пол Липсон в роли бармена, Элисон Маршалл в роли Дебби Халлоран. Лейтенант Хэллоран пытается справиться с эмоциональными последствиями первого убийства человека при исполнении служебных обязанностей. | ||||||
04 | 04 | «Рыбак на тротуаре» | Дуглас Хейес | Стерлинг Силлифант | 21 октября 1958 г. ( 1958-10-21 ) | |
Приглашенные звезды: Гэри Морган в роли Поли, Джей Новелло в роли Джио, Тарри Грин в роли Джоко, Рут Олтман в роли настоятельницы, Леонардо Чимино в роли Шеллшока, Марк Баркан в роли Лэдди. Знаменитое место: Общественные бани на Аллен-стрит. Мужчина «выуживает» монеты из-под решеток на тротуаре в надежде собрать достаточно денег, чтобы поддержать сироту. | ||||||
05 | 05 | «Жестокий круг» | Дуглас Хейес | Стерлинг Силлифант | 28 октября 1958 г. ( 1958-10-28 ) | |
Приглашенные звезды: Хаус Джеймсон в роли Моргана, Эрл Роу в роли Хэнсона, Роберт Вайль в роли Крейна, Марк Аллен в роли Грира, Дональд Моффат в роли Бриквелла, Дженис Марс в роли сестры Кауфман, Хельм Лион в роли Ромейн, Джено Мейт в роли Паркера. Халлоран отправляется под прикрытием в психиатрическую больницу, чтобы выяснить, кто убил одного из пациентов. Известные места: остров Велфэр (теперь Рузвельт), лифт моста Квинсборо. | ||||||
06 | 06 | "Разметка" | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 4 ноября 1958 г. ( 1958-11-04 ) | |
Приглашенные звезды: Майкл Толан в роли Алана Келлера, Ирен Кейн в роли Бетти Келлер, Мэтт Кроули в роли комиссара, Джен Майнер в роли Вильмы Роган, Нина Ридер в роли Джени Роган. Был ли детектив убит, убегая от воров вместо того, чтобы противостоять им, или его напарник, который выжил в столкновении, лжет? Примечание: Хорас Макмэхон , который присоединяется к сериалу позже в этом сезоне как «лейтенант Паркер», появляется в этом эпизоде как глава отряда по борьбе с кражами; в заключительных титрах имя его персонажа просто «Шеф». | ||||||
07 | 07 | «Больше никаких грохотов» | Уильям Бодин | Сэм Росс | 11 ноября 1958 г. ( 1958-11-11 ) | |
Приглашенные звезды: Фрэнк Дэна в роли Пэки, Сандра Смит в роли Люси, Дэвид Уинтерс в роли Марти, Гарри Дэвис в роли Формана, Арни Фримен в роли Сиенци, Дэвид Чаллис в роли Панчо, Элисон Маршалл в роли Дебби Халлоран. Когда подростка убивает конкурирующая банда, его друзья спорят, стоит ли им «схлестнуться» с соперниками или просто убить одного из них в отместку. | ||||||
08 | 08 | «Башня Бельведер» | Уильям Бодин | Роберт Сильвестр, Джон Маккензи | 18 ноября 1958 г. ( 1958-11-18 ) | |
Приглашенные звезды: Пол Спенсер в роли Митчелла Пирса, Том Ахерн в роли сержанта Беллоуза, Дин Элмквист в роли Доддса, Дороти Долливер в роли Эви. Вор выдает себя за молочника, чтобы обыскать квартиры клиентов настоящего молочника, пока они в отпуске. Примечательное место: Замок Бельведер в Центральном парке . | ||||||
09 | 09 | «Птичий страж» | Уильям Бодин | Стерлинг Силлифант | 25 ноября 1958 г. ( 1958-11-25 ) | |
Приглашенные звезды: Диана Ван дер Влис в роли Линды Стивенсон, Джон Лоуренс в роли Граббера, Джонни Севен в роли Брика, Лестер Мак в роли Фримена, Джон Маккуэйд в роли Кэссиди, Джок МакГрегор в роли Энди. Гангстерское убийство в парикмахерской приводит к невесте гангстера, заказавшего убийство, и к схватке между Халлораном и гангстерами на изолированном маяке. Примечательное место: Execution Rocks Light в проливе Лонг-Айленд . | ||||||
10 | 10 | «Другое лицо добра» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 2 декабря 1958 г. ( 1958-12-02 ) | |
Приглашенные звезды: Джеральд Гордон в роли Уолта Брауна, Лоретта Леверси в роли Новы, Арнольд Мерритт в роли Джимми Баррика, Дэвид Дж. Стюарт в роли профессора, Фрэнк Кампанелла в роли оператора. Неуравновешенный молодой человек вынужден убивать привлекательных, но инвалидных женщин, чтобы «стать кем-то», — но полиция отказывается верить ему, когда он пытается признаться. Известное место: Riverside Church . | ||||||
11 | 11 | «Леди Баг, Леди Баг» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 9 декабря 1958 г. ( 1958-12-09 ) | |
Приглашенные звезды: Леон Б. Стивенс в роли Эдди Стэблера, Питер Вотриан в роли Бобби Стэблера, Питер Фальк в роли вымогателя, Дэниел Око в роли Хулио Марсетти. Жесткий строительный магнат со связями в преступном мире отказывается сотрудничать с полицией, когда вымогатель угрожает его жизни. | ||||||
12 | 12 | "Саскуэханна 4-7598" | Уильям Бодин | Стерлинг Силлифант | 16 декабря 1958 г. ( 1958-12-16 ) | |
Приглашенные звезды: Фрэнк Кампанелла в роли телефонного инженера, Сэнди Робинсон в роли Кэрол Томас, Пол Валентайн в роли Ларри, Уильям Клеменс в роли Джонни Хорака. Молодая женщина подслушивает убийство по недавно установленному телефону; детективы не верят ее истории, но убийца верит. Известные места: Рокфеллеровский центр, Нью-Йоркский мусоросжигательный завод (адрес неизвестен). | ||||||
13 | 13 | «И счастливого Рождества патрульным». | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 23 декабря 1958 г. ( 1958-12-23 ) | |
Приглашенные звезды: Фрэнк Саттон в роли Марко, Майкл Стронг в роли детектива Хэла Перельмана, Руди Бонд в роли лейтенанта Майка Дэниелса, Робертс Блоссом в роли Квинта, Джимми Литтл в роли сержанта Хиггинса, Мэри Бойлан в роли Мари, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона, Луис Эдмондс в роли полицейского на заднем плане. В канун Рождества детективы сталкиваются с различными странными персонажами и парой опасных грабителей. | ||||||
14 | 14 | «Взрывное сердце» | Уильям Бодин | Джесси Ласки-младший. | 30 декабря 1958 г. ( 1958-12-30 ) | |
Приглашенные звезды: Барбара Лорд в роли Лори Уайт Гарсиа, Клифф Карнелл в роли Тони Гарсиа, Ноэль Лесли в роли Командира Уайта, Грант Гордон в роли доктора Рэнди Кольта. Непутевый муж дочери богатого человека закладывает бомбу на яхту ее отца, когда тот угрожает отречься от них. | ||||||
15 | 15 | «Люк» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 6 января 1959 г. ( 1959-01-06 ) | |
Приглашенные звезды: Уилл Кулува в роли Микеля Сторкича, Джордж Махарис в роли Строука Строкича, Джон Карлен в роли Чака, Вик Вербер в роли Лео, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона. Озлобленный сын скромного работника канализации планирует ограбление, используя эту же канализацию в качестве маршрута побега. | ||||||
16 | 16 | «Даже вороны поют хорошо» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 13 января 1959 г. ( 1959-01-13 ) | |
Приглашенные звезды: Диана Дуглас в роли Хильды Уоллес, Бернард Файн в роли Дэшера, Ли Филипс в роли Ларри Хинна, Роберт Вайль в роли Хэппи, Джимми Литтл в роли дежурного сержанта, Фрида Альтман в роли Нормы Хинн. Кроткий человек хочет отомстить букмекеру, который избил его невесту. | ||||||
17 | 17 | «Взрыв страсти» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 20 января 1959 г. ( 1959-01-20 ) | |
Приглашенные звезды: Кирк Элин в роли сержанта Мюллера, Джон С. Бехер в роли доктора, Вудро Парфри в роли Эндрю Эйсерта, Мэтт Кроули в роли комиссара, Гай Сполл в роли преподобного Томасона, Дороти Петерсон в роли миссис Грейтер, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона. Тихий сосед детектива Халлорана и его жены отправляется на необъяснимую серию убийств. Примечательное место: Кони-Айленд , включая парк «Стипль-чейз» . | ||||||
18 | 18 | «Прощай, моя леди любовь» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 27 января 1959 г. ( 1959-01-27 ) | |
Приглашенные звезды: Джеймс Бартон в роли Мэтти, Уильям Эдмонсон в роли Чэйна, Луис Гасс в роли Шулла, Гилберт Мак в роли Ломбарди, Гай Рэймонд в роли Оджи, Пэт Мэлоун в роли Харрисона, Уильям Барон в роли Вайпера, Эдди Брюс в роли Барнвелла. Косвенные улики заставляют безобидного бродягу из Бауэри казаться убийцей, в то время как настоящий убийца остается незамеченным - поначалу... Примечательное место: снято ночью, в основном в районе Бауэри, к югу от Хьюстон-стрит. Снято в ресторане Sammy's On The Bowery (№ 267, прославившемся среди прочих благодаря фотографу Уиджи) с владельцем Сэмми Фуксом и известными клиентами, а также с известным исполнителем Follies. | ||||||
19 | 19 | «Щит» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 3 февраля 1959 г. ( 1959-02-03 ) | |
Приглашенные звезды: Джек Клагман в роли патрульного Майка Греко, Вик Морроу в роли Дэвида Греко, Джино Ардито в роли Сникера, Уолтер Кинселла в роли детектива Маркхэма, Винсент Ван Линн в роли детектива Теда, Маргарет Ленерт в роли миссис Греко, Шелдон Корец в роли Робли. Сын хочет пойти по стопам своего отца-полицейского, но отказывается признать тот факт, что он не справится с этой задачей. | ||||||
20 | 20 | «Один, чтобы заблудиться» | Джон Брам | Сэм Росс | 10 февраля 1959 г. ( 1959-02-10 ) | |
Приглашенные звезды: Кент Смит в роли Джорджа Блейка, Жанетт Нолан в роли Кейт, Лоуренс Тирни в роли Майка Джонсона, Флоренс Энглин в роли секретаря, Норма Крейн в роли Фэй Робертс, Чарльз Гейнс в роли коронера. Когда женщину, с которой у него была недозволенная связь, убивают, кроткий женатый мужчина начинает искать настоящего убийцу. | ||||||
21 | 21 | «Эй, Тич!» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 17 февраля 1959 г. ( 1959-02-17 ) | |
Приглашенные звезды: Бернард Кейтс в роли Мэдисона, Джин Мьюир в роли миссис Клинг, Хосе Алькарес в роли Луиса, Энтони Франке в роли Марка, Роберт Моррис в роли Флипа Уиллера. Хэллоран отправляется под прикрытием в неблагополучную среднюю школу, чтобы найти убийцу учителя. | ||||||
22 | 22 | «Тикерная лента» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 24 февраля 1959 г. ( 1959-02-24 ) | |
Приглашенные звезды: Эрнест Саррачино в роли Антона Маршака, Беверли Бентли в роли Арлин Конвэй, Джордж Ламберт в роли Хэнсона, Пол Альбертс в роли Кеттлмана, Эд Фьюри в роли Мейсона Конвэя. Озлобленный мужчина планирует взорвать бомбу на маршруте парада олимпийских героев. | ||||||
23 | 23 | «Остров огня» | Норман Токар | Стерлинг Силлифант | 3 марта 1959 г. ( 1959-03-03 ) | |
Приглашенные звезды: Джордж Махарис в роли Ланди, Гай Рэймонд в роли Боза, Майкл Конрад в роли Хартога, Генри Халл в роли Алки, Филлип Хьюстон в роли Ли. Бутлегеры, управляющие нелегальным перегонным цехом на заброшенном пляжном курорте в середине зимы, прибегают к насилию, чтобы защитить свой бизнес. | ||||||
24 | 24 | «Мечты за десять центов» | Джон Брам | Сэм Росс | 10 марта 1959 г. ( 1959-03-10 ) | |
Приглашенные звезды: Росс Мартин в роли Карло, Ричард Икс. Слэттери в роли Солида, Эл Льюис в роли Пайка, Тельма Пелиш в роли миссис Пайк, Кей Чак в роли Марии. Когда простой иммигрант выигрывает 6000 долларов в нелегальной игре в «числа», ему выплачивают деньги фальшивыми деньгами. | ||||||
25 | 25 | «Бампер» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 17 марта 1959 г. ( 1959-03-17 ) | |
Приглашенные звезды: Клемент Фаулер в роли Эда «Бампера» Дженкинса, Альберт Хендерсон в роли Ландерса, Майкл Стронг в роли детектива Хэла Перлмана, Мэтт Кроули в роли комиссара, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона, Сэм Грей в роли Дойла. Лейтенант Паркер принимает командование отрядом, когда лейтенант Малдун и гангстер, которого он сопровождает на суд, погибают от рук убийцы, использовавшего автомобиль в качестве орудия убийства. Знаменитое место: виадук Риверсайд Драйв на 125-й улице, Гарлем | ||||||
26 | 26 | «Бег быков» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 24 марта 1959 г. ( 1959-03-24 ) | |
Приглашенные звезды: Майкл Ансара в роли Валенте, Феличе Орланди в роли Луиса, Майкл Рэй в роли Фелипе Пьедры, Глория Марлоу в роли медсестры Кастаны. Когда невинный сын жестокого диктатора приезжает в Нью-Йорк, он становится мишенью для революционеров из своей родной страны. | ||||||
27 | 27 | «Упавшая звезда» | Сэм Росс | Стерлинг Силлифант | 31 марта 1959 г. ( 1959-03-31 ) | |
Приглашенные звезды: Роберт Алда в роли Джесса Бертона, Бруно Дэймон в роли менеджера, Рокки Грациано в роли Лу Кёртиса, Арнольд Мерритт в роли Ларри, Морган Стерн в роли Эла Макбрайда, Гай Сорель в роли Гарри Уикса. Посыльный пытается защитить своего кумира — бывшую звезду футбола, которая не заслужила признания, — когда мужчина становится жертвой несчастного случая, произошедшего во время подстроенной игры в покер. | ||||||
28 | 28 | «За гранью истины» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 7 апреля 1959 г. ( 1959-04-07 ) | |
Приглашенные звезды: Мартин Болсам в роли Арнольда Флейшмана, Шон Донахью в роли Дебби Халлоран, Филлис Хилл в роли Бетти Флейшман, Ромо Винсент в роли Тедди Симпсона, Слоан Симпсон в роли Ширли Бухвальд, Джеральд Прайс в роли Макса Бухвальда, Пэт Тобин в роли комментатора. Хэллоран пытается доказать, что мужчина был несправедливо осужден за наезд на ребенка и его побег из-под колес, но мужчина отказывается принять его помощь. | ||||||
29 | 29 | «Чертова дюжина» | Джордж Шерман | Стерлинг Силлифант | 14 апреля 1959 г. ( 1959-04-14 ) | |
Приглашенные звезды: Карлос Монтальбан в роли Фрэнка Бейкера, Джозеф Раскин в роли Джонни Бейкера, Винсент Гардения в роли Круделли, Ричард Джекел в роли Лэнса, Алекс Дэйн в роли Стабблмена. Бесстрастный киллер выходит из отставки ради последнего задания — убить гангстера, собирающегося дать показания против мафии, а затем берет в заложники детектива Хэллорана. | ||||||
30 | 30 | «Возрождение» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 21 апреля 1959 г. ( 1959-04-21 ) | |
Приглашенные звезды: Людвиг Донат в роли ростовщика, Бетти Синклер в роли Рут Барнаби, Джон С. Бехер в роли кассира банка, Анна Аппель в роли миссис Лебински, Крейхан Дентон в роли суперинтенданта. Уборщица грабит банк, чтобы купить себе «достоинство», в котором, по ее мнению, мир ей отказывает. | ||||||
31 | 31 | «Четыре сладких уголка» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 28 апреля 1959 г. ( 1959-04-28 ) | |
Приглашенные звезды: Джордж Махарис в роли Джонни Гэри, Роберт Моррис в роли Линкольна Риджуэя, Ирен Дейли в роли миссис Эми Гэри, Рошель Оливер в роли Коры Гэри, Марта Гринхаус в роли Эвелин, Мэри Перри в роли миссис Гэмби, Фрэнк Саттон в роли Худа. Когда солдат возвращается домой и обнаруживает, что его младшая сестра попала в банду магазинных воров, он сталкивается с главарем в логове преступника. Этот эпизод должен был стать пилотом для того, что в конечном итоге превратится в телесериал Route 66 , который начал выходить осенью 1960 года. Роберт Моррис, который должен был стать со-ведущим сериала вместе с Махарисом, умер в мае 1960 года. | ||||||
32 | 32 | «Песочный человек» | Джон Брам | Луи Саламан | 5 мая 1959 г. ( 1959-05-05 ) | |
Приглашенные звезды: Майк Келлин в роли Кетча, Уилл Кулува в роли Фармера, Винсент Ван Линн в роли Роббинса, Фред Льюис в роли Манери. Когда бывший боксер, напившийся пива, избавляется от тела гангстера, чтобы профинансировать свое возвращение, он случайно убивает полицейского. | ||||||
33 | 33 | «Поворот событий» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 12 мая 1959 г. ( 1959-05-12 ) | |
Приглашенные звезды: Джен Майнер в роли миссис Кнауф, Мелвилл Руик в роли Хардинг, Кей Даблдэй в роли Лоры Хардинг, Юджиния Роулз в роли миссис Хардинг, Ирен Коуэн в роли миссис Майлз. Расследование убийства частного детектива раскрывает его коррумпированные ценности и приводит к неожиданному убийце. | ||||||
34 | 34 | «Маленький кусочек действия» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 19 мая 1959 г. ( 1959-05-19 ) | |
Приглашенные звезды: Джеймс Бартон в роли Бо Джайлза, Джен Норрис в роли Дорис Джайлз, Саймон Окленд в роли Дюка, Джонни Севен в роли Эла Лейси, Джонатан Гилмор в роли Джимми Моргана. Водитель, пытающийся скрыться от правосудия, впадает в панику, когда ограбление идет не по плану. | ||||||
35 | 35 | «Ищейки» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 26 мая 1959 г. ( 1959-05-26 ) | |
Приглашенные звезды: Руди Бонд в роли лейтенанта Спрингера, Филлис Хилл в роли Джейн Уитмор, Луис Най в роли Дранка, Байрон Сандерс в роли Чарльза Уитмора, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона, Линн Уитмор в роли Дженис Манзо. Пара ищеек, выслеживающих подозреваемых, попадает под стражу детективов. | ||||||
36 | 36 | «Укус скорпиона» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 2 июня 1959 г. ( 1959-06-02 ) | |
Приглашенные звезды: Нехемия Персофф в роли Барни Питерса, Диана Дуглас в роли Мег Питерс, Клифтон Джеймс в роли Джорджа Хаскелла, Уильям Мейгс в роли Мэтти Диксона, Тамара Дайкарханова в роли миссис Петралофф, Марвин Клайн в роли Чарли Шварца. Высокопоставленный руководитель индустрии развлечений, наживший множество врагов, начинает получать угрозы убийством. | ||||||
37 | 37 | «Увидел там своего ребенка» | Стюарт Розенберг | Луи Саламан | 9 июня 1959 г. ( 1959-06-09 ) | |
Приглашенные звезды: Гарольд Стоун в роли Саймона Бикера, Рошель Оливер в роли Кэти Харрис, Марк Райделл в роли Ральфа Харриса, Арни Фримен в роли Клутца. Мужчина, по-видимому, убивает своего зятя, чтобы защитить свою преступную деятельность, но тело в морге принадлежит кому-то другому. | ||||||
38 | 38 | «Пуля из холста» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 16 июня 1959 г. ( 1959-06-16 ) | |
Приглашенные звезды: Гарри Гуардино в роли Джонни Миллса, Дайан Лэдд в роли Кэти Миллс, Клемент Фаулер в роли Гаса Слэка, Рокки Грациано в роли Эдди Гиббса, Хаус Джеймсон в роли Дока Ниаринга, Винсент Гардения в роли Муссо. Игрок пользуется ситуацией, когда боксёру нужны деньги, и подбивает его на бой, который может его убить. | ||||||
39 | 39 | «Лес терний» | Стюарт Розенберг | Стерлинг Силлифант | 23 июня 1959 г. ( 1959-06-23 ) | |
Приглашенные звезды: Кара Уильямс в роли Лоис Хеллер. Хэллоран пытается убедить женщину, чьи ложные показания касаются казни мужчины, отречься от своих показаний. |
Сериал был возрожден как часовое шоу в 1960 году под названием « Голый город» . Первый эпизод возрожденного сериала был «Смерть принцев» , премьера состоялась 12 октября 1960 года. Этот сезон продолжался до июня 1961 года с 32 эпизодами. [4] [5] [6] [7]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | 01 | «Смерть принцев» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 12 октября 1960 г. ( 1960-10-12 ) | |
Приглашенные звезды: Эли Уоллах в роли детектива Бэйна, Джон Барагрей в роли Тедди Кокрейна, Джордж Махарис в роли Тони Бакаллас, Джен Майнер в роли Лии Уоллес, Ричард Уорд в роли чистильщика обуви, Энн Хелм в роли Дианы, Годфри Кембридж в роли Джорджа, Патрисия Босворт в роли Лоры, Клифтон Джеймс в роли Джейкоби, Том Ахерн в роли Монти, Леонардо Чимино в роли Джонни, Сьюзан Мелвин в роли Нэнси Бакаллас, Карла Хоффман в роли Сары, Питер Фальк в роли Джимпи, Джимми Литтл в роли дежурного сержанта, Роберт Вайль в роли Блинки. Коррумпированный полицейский детектив шантажирует людей, совершивших преступления, чтобы те помогли ему провернуть крупное ограбление. | ||||||
41 | 02 | «Родословный лист» | Джон Брам | Стерлинг Силлифант | 19 октября 1960 г. ( 1960-10-19 ) | |
Приглашенные звезды: Эл Льюис в роли Гаса, Сюзанна Плешетт в роли Норы Кондон, Эрик Портман в роли Джейсона Кондона, Мюррей Гамильтон в роли окружного прокурора Томаса Стивенсона, Роджер С. Кармел в роли Гарри Стэплза, Джозеф Бернард в роли помощника окружного прокурора Колби. Когда через 15 лет его сбежавшая дочь возвращается взрослой женщиной, ее отец-алкоголик обнаруживает, что она теперь связана с гангстерами. | ||||||
42 | 03 | «Последовательность сердцебиений» | Пол Вендкос | Стерлинг Силлифант | 26 октября 1960 г. ( 1960-10-26 ) | |
Приглашенные звезды: Фрэнк Овертон в роли Эндрю Брента, Фэй Спейн в роли Фелис Рейнольдс, Фелиция Фарр в роли Джун Уолден, Кэролин Ли в роли Кэти Лайнус, Дюк Фарли в роли Джорджа Сильвера, Уильям Пост-младший в роли Мередит Лайнус III, Ноа Кин в роли психиатра. Детективы пытаются выяснить, кто убил плейбоя с длинным списком пассий и его последнюю подружку. | ||||||
43 | 04 | «Вниз по долгой ночи» | Пол Вендкос | Чарльз Бомонт | 2 ноября 1960 г. ( 1960-11-02 ) | |
Приглашенные звезды: Лесли Нильсен в роли Нормана Гарри, Нехемия Персофф в роли Макса Эвара, Джеральдин Брукс в роли Вики, Хаус Джеймсон в роли доктора Когсвелла, Майкл Долан в роли таксиста. Озлобленный мужчина прибегает к все более опасным и странным методам, включая парк развлечений «Дом ужасов», чтобы доказать, что сосед стал причиной пожара, в котором погибли его жена и ребенок. Примечание: легендарный крик Вильгельма слышен примерно на 48:25 в эпизоде. | ||||||
44 | 05 | «Идти в тишине» | Роджер Кей | Барри Триверс | 9 ноября 1960 г. ( 1960-11-09 ) | |
Приглашенные звезды: Клод Рейнс в роли Джона Уэстона, Телли Савалас в роли Гейба Ходи, Дебора Уолли в роли Хизер Уэстон, Алан Банс в роли доктора Билла Ситона, Стивен Болстер в роли Дональда Уэстона, Валери Коссарт в роли Деборы Уэстон, Сибил Боуэн в роли Дорис, Дэвид Керман в роли полицейского врача, Сид Рэймонд в роли официанта, Соррелл Бук в роли жертвы. Руководитель Уолл-стрит пытается скрыть тот факт, что он стал свидетелем убийства в игорном зале и был ранен шальной пулей. | ||||||
45 | 06 | «Убийца с поцелуем» | Ламонт Джонсон | Слоан Нибли , Леонард Праскинс | 16 ноября 1960 г. ( 1960-11-16 ) | |
Приглашенные звезды: Берт Бринкерхофф в роли Эрвина Лавгода, Сантьяго Бургос в роли Лампи, Норма Коннолли в роли Рут Питер, Кармен Мэтьюз в роли Лили Дэнсер, Джордж Кейн в роли полицейского № 1, Клифтон Джеймс в роли офицера Финнелли, Норман Роуз в роли полицейского № 2, Томми Халлоран в роли Хайми, Билл Лазарус в роли доктора Арвида. Неуравновешенный молодой человек убивает полицейских, чтобы «отомстить» своему погибшему отцу, герою войны, который, по его мнению, бросил его. | ||||||
46 | 07 | "Долг чести" | Тэй Гарнетт | Уильям Райли Бернетт | 23 ноября 1960 г. ( 1960-11-23 ) | |
Приглашенные звезды: Стив Кокран в роли Ника Мори, Уоррен Финнерти в роли Фрэнки Валенса, Морис Тарплин в роли Джона Валенса, Джозеф Каллини в роли Джоуи Мори, Лоис Неттлтон в роли Мариссы Мори, Джон Фредерик в роли Уолли Шоу, Вик Рамос в роли Джино. Игрок пытается оградить полицию от погони, когда во время его игры в покер с высокими ставками убивают игрока, общающегося с женщиной, приехавшей с его родины для заключения брака по договоренности. | ||||||
47 | 08 | «Человеческая ловушка» | Ламонт Джонсон | Эллис Кадисон | 30 ноября 1960 г. ( 1960-11-30 ) | |
Приглашенные звезды: Мэгги О'Нил в роли Ив Хантер, Рут Роман в роли Уолды Прайс, Джек Лорд в роли Кэри Гленнона, Джин Лайонс в роли Тони Теннанта, Зина Бетьюн в роли Джессики Гленнон, Элизабет Макрей в роли Лори, Ник Сондерс в роли Эвери Холмана. Когда дочь гангстера убивает напавшего на нее мужчину, ее властная мать утверждает, что это она совершила преступление, | ||||||
48 | 09 | «Человек, который откусил алмаз пополам» | Базз Кулик | Говард Родман | 14 декабря 1960 г. ( 1960-12-14 ) | |
Приглашенные звезды: Уолтер Мэттау в роли Пита Канаполиса, Элизабет Аллен в роли Эмили Канаполис, Лютер Адлер в роли Шона Уиклоу, Майкл Конрад в роли Пирса, Патрик Уоддингтон в роли Митчема, Майкл Шилло в роли Корселя, Джеймс Толкан в роли почтового клерка, Чарльз Рэндалл в роли Меллена. Успешный, некультурный мужчина обнаруживает, что его трофейная жена продает дорогие драгоценности, которые он ей дарит, и носит вместо них заменители. | ||||||
49 | 10 | «Пули стоят слишком дорого» | Базз Кулик | Самуэль Маркс | 4 января 1961 г. ( 1961-01-04 ) | |
Приглашенные звезды: Дик Йорк в роли доктора Чарльза Колано, Джонни Севен в роли Пола Колано, Бетти Филд в роли миссис Брент, Джеймс Каан в роли Марти Фекети, Брюс Дерн в роли Ники, Пол Хартман в роли Брента, Джин Стэплтон в роли миссис Фергюсон, Барбара Лорд в роли медсестры Вейл, Фрэнк Кампанелла в роли лейтенанта, Мэтт Кроули в роли Баки. Флинта обвиняют в трусости, когда он воздерживается от того, чтобы направить оружие на грабителей, чтобы защитить прохожих. | ||||||
50 | 11 | «Убийство — это лицо, которое я знаю» | Артур Хиллер | Говард Родман | 11 января 1961 г. (1961-01-11) | |
Приглашенные звезды: Теодор Бикель в роли Николаса Росса/Рогинского, Кейр Дуллеа в роли Джоуи Росса, Дэвид Дж. Стюарт в роли Солли Диллмана, Малачи Трон в роли Капюшона Диллмана, Дэвид Дойл в роли тренера Мура, Пегги Фьюри в роли Толи Росса, Эдмон Райан в роли адвоката Диллмана, Пол Баллантайн в роли министра. Подросток в шоке, узнав, что его любимый отец — бандитский убийца. | ||||||
51 | 12 | «Пейзаж с мертвыми фигурами» | Эллиот Сильверстайн | Барри Триверс | 18 января 1961 г. (1961-01-18) | |
Приглашенные звезды: Майрон МакКормик в роли Альберта Блейкли, Альфред Райдер в роли Карла Блейкли, Конрад Нагель в роли Дэна Деннисона, Роберт Эмхардт в роли доктора Вольфганга Кроде, Роджер С. Кармел в роли Фитча, Джим Боулз в роли Сорина, Розалин Ньюпорт в роли Элизабет Блейкли, Джордж Эбелинг в роли садовника, Дэбни Коулмэн в роли резидента. Знаменитый художник, запертый в психиатрической лечебнице, пытается вернуть себе личность. | ||||||
52 | 13 | «Дыра в городе» | Дэвид Лоуэлл Рич | Говард Родман | 1 февраля 1961 г. (1961-02-01) | |
Приглашенные звезды: Роберт Дюваль в роли Луи Нунды, Эдвард Эснер в роли Винса Бусти, Лу Антонио в роли Эла Мачиаса, Ольга Беллин в роли Джин Клинтон, Сильвия Сидни в роли тети Флоренс, Джейми Э. Смит в роли Джея Плессуса, Эдвард Саймон в роли полицейского № 1, Ричард Икс. Слэттери в роли полицейского № 2, Одра Линдли в роли соседки. В тени стадиона «Янки» отчаявшийся преступник держит в заложниках свою тетю и ее соседей, в то время как полиция приближается. | ||||||
53 | 14 | «Хорошо одетый термит» | Неизвестный | Джей Дрэтлер | 8 февраля 1961 г. (1961-02-08) | |
Приглашенные звезды: Джек Клагман в роли Сэма Брейдена, Джон Барагрей в роли Дэвида Фейрпорта, Митчелл Райан в роли Марти Минтерса, Филип Эбботт в роли Чарльза Элвиса, Норма Крейн в роли Лили Брейден, Фред Дж. Сколлей в роли Джо Корли, Хаус Джеймсон в роли Уильямса, Дик Ван Паттен в роли Кархопа, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона Преднамеренное убийство электрошокером человека, подслушивавшего телефонные разговоры его партнера, раскрывает запутанную сеть романтической одержимости и корпоративного шпионажа. | ||||||
54 | 15 | «День, когда шёл дождь из норки» | Дэвид Лоуэлл Рич | Говард Родман | 15 февраля 1961 г. (1961-02-15) | |
Приглашенные звезды: Кинан Уинн в роли Максвелла Ронана, Эбби Лейн в роли Эстель Ривз, Генри Ласко в роли Уильяма Саксер, Соррелл Бук в роли дяди Джорджа, Тимми Эверетт в роли Берта Ронана, Арни Фримен в роли продавца, Дэниел Око в роли Артура Уорфилда, Джерри Джарретт в роли грузчика, Перри Уилсон в роли Бетти Ронан, Тарри Грин в роли Сидни, Мэри Джеймс в роли дизайнера, Ричард Кронольд в роли детектива Даттона. Владелец компании по производству подкладок для шуб пересмотрел свой план ограбления собственной компании. | ||||||
55 | 16 | «Пуговица в стоге сена» | Тэй Гарнетт | Говард Родман | 22 февраля 1961 г. (1961-02-22) | |
Приглашенные звезды: Альберт Салми в роли Лена Брюэра, Пегги Энн Гарнер в роли Эди Брюэр, Митчелл Райан в роли Овертона, Джозеф Бернард в роли помощника окружного прокурора Колби, Роберт Вайль в роли Несвади, Дорис Рич в роли миссис Джесси, Кристофер Барбьери в роли Ливни, Мюриэль Франклин в роли Дирдре, Фиби Маккей в роли миссис Макдэйд, Джо Уоррен в роли Шона Росса. Когда на заправочной станции находят застреленного мужчину, условно-досрочно освобожденный заключенный, работающий на станции, опасается, что его арестуют за это преступление. | ||||||
56 | 17 | «Обувь для Винни Уинфорда» | Эллиот Сильверстайн | Эллис Кадисон | 1 марта 1961 г. (1961-03-01) | |
Приглашенные звезды: Деннис Хоппер в роли Винни Уинфорда, Мег Манди в роли Розалинды Уинфорд, Сильвия Майлз в роли Джинджер Барр, Джеффри Ламб в роли Руфуса Кейтса, Хильда Браунер в роли Руби Редд, Джек Биттнер в роли Лютера, Нэнси Стоун в роли Дианы Рэнд, Билл Лазарус в роли доктора Грегга, Джордж Л. Смит в роли инженера. Напряжение, вызванное необходимостью управлять корпорацией покойного отца, доводит его маленького сына до безумия и совершения убийства. | ||||||
57 | 18 | «Смертоносная морская свинка» | Уильям Грэм | Джей Дрэтлер | 8 марта 1961 г. (1961-03-08) | |
Приглашенные звезды: Барри Морс в роли доктора Пола Малтера, Джордж Восковец в роли Йохана фон Бюнова, Евгения Леонтович в роли мамы Келле, Майк Келлин в роли Антона, Вивека Линдфорс в роли Лулу Кронен, Питер Терджен в роли Боба Тауэра, Брэд Херрман в роли Холби. Убийство и ограбление с участием женщины, переодетой в полицейского, приводит к смертельному соперничеству между бывшими нацистскими офицерами СС. Примечание: в этом эпизоде нет начального повествования. | ||||||
58 | 19 | «Месть — это колесо» | Эллиот Сильверстайн | Гилберт Ралстон | 15 марта 1961 г. (1961-03-15) | |
Приглашенные звезды: Бретт Сомерс в роли миссис Гарвин, Бен Пьяцца в роли Нино Ликосы, Пол Стивенс в роли Марио Ликосы, Фрэнк Март в роли Альберта Гарвина, Ричард Кейси в роли Пьетро Винтона, Аллен Джозеф в роли Герта, Сьюзан Мелвин в роли Дженни Ликосы, Дино ди Лука в роли Джозефа Ликосы, Жаклин Бертран в роли Генриетты, Пьер Эпштейн в роли Пола ДеЛаге, Джерри Джедд в роли Марты Ликосы, Аристеде Сигизмонди в роли Дона Пуньясио. Охота на банду грабителей, охотящихся за ценными вещами, хранящимися на складах на набережной, приводит к конфликту в итальянской семье. | ||||||
59 | 20 | «Виноваты звезды» | Уильям Грэм | Барри Триверс | 22 марта 1961 г. (1961-03-22) | |
Приглашенные звезды: Родди Макдауэлл в роли Донни Бентона, Мэри Фикетт в роли Нормы Саттер, Патрисия Босворт в роли Бетти Харкнесс, Флоренс Энглин в роли миссис Пьюрелли, Элвин Эпштейн в роли Эллиота Кесбека, Луиза Лараби в роли миссис Бентон, Виктор Торли в роли домовладельца, Брюс Дерн в роли Холлиса. Безработный актер прибегает к убийству, чтобы прокормить себя, когда его карьера идет на спад. | ||||||
60 | 21 | «Надгробие для изгоя» | Эллиот Сильверстайн | Говард Эренман | 5 апреля 1961 г. (1961-04-05) | |
Приглашенные звезды: Роберт Редфорд в роли Болдуина Ларна, Уильям Хиннант в роли Фреда, Дон Джентри в роли Чарли, Полли Роулз в роли миссис Ларн, Дэл Дженкинс в роли Джоша, Роберт Аллен в роли Роджера Ларна, Сэм Капуано в роли помощника прокурора Анджело. Четверо молодых людей убивают изгоев и надевают нацистскую форму, чтобы «сделать заявление» об обществе. | ||||||
61 | 22 | «Воспоминание о плаче» | Алекс Марч | Дэвид Чантлер, Говард Родман | 12 апреля 1961 г. (1961-04-12) | |
Приглашенные звезды: Лютер Адлер в роли Уилларда Мэнсона, Бетти Филд в роли миссис Кэйтер, Сьюзан Оливер в роли Джессики Мэнсон, Филип Эбботт в роли доктора, Томас А. Карлин в роли Уилларда Бэйнса, Фрида Альтман в роли миссис Ховард, Мартин Бартлетт в роли администратора. Адвокат сходит с ума и отказывается верить в то, что его жена умерла при родах, пускаясь в криминальный и азартный загул, чтобы оплатить роскошное размещение в больнице, которого, по его мнению, она заслуживает. | ||||||
62 | 23 | «Нью-Йорк — Лос-Анджелес» | Эллиот Сильверстайн | Говард Родман | 19 апреля 1961 г. (1961-04-19) | |
Приглашенные звезды: Мартин Болсам в роли Колдуэлла Уайетта, Фрэнк Саттон в роли Франклина Маквона, Эдвард Эснер в роли Винса Басти, Тан Уайенн в роли судьи Лейквуда, Роберт Блейк в роли Нокса Маквона, Оливер Макгоуэн в роли Оскара Кесвика, Ноа Кин в роли заместителя окружного прокурора Смита, Ричард Шеннон в роли Прествика, Джон Лормер в роли министра, Марго Ландгрин в роли Ив Басти. Детектив Флинт отправляется в Лос-Анджелес, чтобы экстрадировать двух преступников в Нью-Йорк. | ||||||
63 | 24 | «Очень осторожный мальчик» | Уильям Грэм | Гилберт Ралстон | 26 апреля 1961 г. (1961-04-26) | |
Приглашенные звезды: Питер Фальк в роли Ли Стонтона, Рут Уайт в роли мамы Ганулян, Уильям Хансен в роли Джо Ганулян, Джеремайя Моррис в роли Эмиля, Берт Сарджент в роли Роя Бакстера, Уильям Дуэлл в роли портье, Мэри Джеймс в роли миссис Шлезингер, Маха Мериль в роли Габи Дюкло. Мужчина, обученный каратэ, использует свои навыки, чтобы убить гангстера, угрожающего пожилым владельцам его любимого ресторана. | ||||||
64 | 25 | «Экономика смерти» | Борис Сагал | Сай Сальковиц | 3 мая 1961 г. (1961-05-03) | |
Приглашенные звезды: Сэм Яффе в роли Ласло Любаша, Леонардо Чимино в роли Миклоша Конья, Шандор Сабо в роли Дьюлы Янзы, Лилия Скала в роли Анны Богнар, Лотта Палфи в роли Марии Любас, Муни Серофф в роли Золтана Богнара, Лидия Прочинка в роли Полины Янсы, Дирк Койман в роли Георгия Богнара, Бетти Акерман в роли Сьюзен Богнар. Пожилая пара, пытающаяся найти свою дочь в контролируемой коммунистами Венгрии, подвергается обману со стороны мошенника, притворяющегося, что знает ее местонахождение. | ||||||
65 | 26 | "С3Н5(НО3)3" | Уильям Грэм | Гилберт Ралстон | 10 мая 1961 г. (1961-05-10) | |
Приглашенные звезды: Хьюм Кронин в роли Джеймса Фэллона, Джей Ди Кэннон в роли Тома Кири, Терри Картер в роли Джека Любина, Дорин Лэнг в роли Марты Фэллон, Лу Герберт в роли бармена, Брэндон Маггарт в роли моряка. Рассеянный профессор химии создает партию нитроглицерина и забывает, где он ее оставил. | ||||||
66 | 27 | «Человек-притворщик» | Эллиот Сильверстайн | Сай Сальковиц | 17 мая 1961 г. (1961-05-17) | |
Приглашенные звезды: Нехемия Персофф в роли Карлоса Ролдана, Эдуардо Чианелли в роли дона Мигеля Кордуры, Джей Новелло в роли Хуана Мангуардо, Леонардо Чимино в роли Хулио Веррасе, Честер Моррис в роли Фрэнка Манфреда, Виктор Джанкера в роли доктора Мигеля Кабиро, Ремо Пизани в роли Хуана Переса, Сэм Грей в роли офицера Сэма Годе, Уильям Бич в роли Бомжа №1, Лестер Мак в роли Бомжа №2, Дэвид Грир в роли Бомжа №3. Изгой-алкоголик, очень похожий на иностранного лидера, проходит подготовку, чтобы стать заменой человеку, который поможет разжечь революцию. | ||||||
67 | 28 | «Мечтать без сна» | Уильям Грэм | Барри Триверс | 24 мая 1961 г. (1961-05-24) | |
Приглашенные звезды: Лоис Неттлтон в роли Фрэн Берни, Фред Дж. Сколлей в роли Эла Хорнера, Эдвард Холмс в роли Макса, Биби Остервальд в роли Сильвии, Валери Беттис в роли Милдред, Уильям Коттрелл в роли лаборанта, Дорта Дакворт в роли миссис Лоуэлл, Джерри Джедд в роли миссис Хорнер, Джозеф Уоррен в роли хирурга. В порыве страсти одинокая женщина наносит удар ножом мужчине, с которым она встречалась, узнав, что он женат, а затем пускается в бега, полагая, что убила его. | ||||||
68 | 29 | «Чайник с драгоценной рыбой» | Уильям Конрад | Гилберт Ралстон | 31 мая 1961 г. (1961-05-31) | |
Приглашенные звезды: Альберт Деккер в роли Сэмюэля Графтона, Джеральд Хайкен в роли Дока Фрейли, Дэвид Дж. Стюарт в роли Гарри Лэйпена, Рассел Коллинз в роли Джозефа Пиви, Джоанна Рус в роли миссис Пиви, Вудро Парфри в роли Джорджа Баттервика, Джеймс Луизи в роли Марка Эндрюса, Джейми Э. Смит в роли Бэйба Мэннинга, Джордж Митчелл в роли Эла Спэнглера, Энтони Доусон в роли Майка Гранди, Джордж Л. Смит в роли Доктора, Анна Майнот в роли миссис Бексли, Карл Фрэнк в роли Джона Форкса, Уильям Дэниелс в роли Герберта. Преступная банда захватывает яхту, чтобы взять в заложники богатых руководителей бизнеса с целью получения выкупа. Примечательное место: обширная сцена, сфотографированная на снесенном Пенсильванском вокзале в Нью-Йорке . | ||||||
69 | 30 | «Милый принц с Деланси-стрит» | Алекс Марч | Сай Сальковиц | 7 июня 1961 г. (1961-06-07) | |
Приглашенные звезды: Джеймс Данн в роли Питера Уилкинса, Роберт Морс в роли Ричи Уилкинса, Джен Майнер в роли Рози Уилкинс, Дастин Хоффман в роли Лестера Стинтона, Херб Воланд в роли Чарли Бейтса, Арни Фримен в роли Атертона, Тед Кори в роли Полония, Энн Ди в роли королевы, Крис Робинсон в роли полицейского. Отец и сын берут на себя ответственность за убийство сторожа во время ограбления ювелирного магазина. В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 93-е место в списке « 100 величайших эпизодов всех времён ». [2] | ||||||
70 | 31 | «День, когда остров чуть не затонул» | Уильям Конрад | Джерри Томас | 14 июня 1961 г. (1961-06-14) | |
Приглашенные звезды: Пол Хартман в роли Бена Стрингфеллоу, Роджер С. Кармел в роли Эла Баксли, Сэм Грей в роли детектива Гоуда, Анита Данглер в роли Майры Волински, Микки Фримен в роли Ирвина Волински, Мэтт Кроули в роли комиссара Бакли, Сэм Капуано в роли помощника прокурора Анджело, Роберт Вайль в роли заключенного, Конрад Бэйн в роли сотрудника торговой палаты. Единственным свидетелем жестокого убийства участника съезда является охранник, совершивший преступление. | ||||||
71 | 32 | «Возьми и положи» | Эллиот Сильверстайн | Арнольд Эллис, Говард Родман | 21 июня 1961 г. (1961-06-21) | |
Приглашенные звезды: Роланд Уинтерс в роли Обри Хакера, Нэнси Кэрролл в роли Бернис Хакер, Уильям Хиннант в роли Уиллиса Хакера, Милдред Нэтвик в роли Ирмы Махони, Питер Тарджен в роли Томаса Йеля, Джойс Булифант в роли Конни Хакер, Фред Стюарт в роли Джона Тора, Джо Сильвер в роли помощника окружного прокурора Кеттона, Эрик Роудс в роли Гандела. Организатором краж драгоценностей, которые позволяют некогда богатой, а ныне обедневшей семье высшего класса выжить, является... их служанка. |
Третий сезон Naked City дебютировал 27 сентября 1961 года в эпизоде Take Off Your Hat When a Funeral Passes . Этот сезон длился до июня 1962 года и состоял из 33 эпизодов. [4] [5] [6] [7]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
72 | 01 | «Снимите шляпу, когда пройдут похороны» | Жюль Брикен | Говард Родман , Энтони Спиннер | 27 сентября 1961 г. (1961-09-27) | |
Приглашенные звезды: Ли Дж. Кобб в роли Пола Делито, Джеральдин Фицджеральд в роли Бриджид Делито, Джозеф Кампанелла в роли детектива Даттона, Альфред Райдер в роли Джона Бирджа, Томми Норден в роли Пола Делито-младшего. Лейтенант Паркер оказывает давление на психически неуравновешенного человека, чтобы тот снова донес на своего брата-преступника. Примечательное место: Под Манхэттенской стороной Манхэттенского моста | ||||||
73 | 02 | «Погиб на поле чести» | Джек Смайт | Бетти Эндрюс | 4 октября 1961 г. (1961-10-04) | |
Приглашенные звезды: Джозеф Кампанелла в роли детектива Даттона, Арлин Голонка в роли Альмы Корги, Кэтлин Несбитт в роли Элен Шуазель, Логан Рэмси в роли Бо Шуазель, Джереми Слейт в роли Чака Малфорда, Энн Уильямс в роли Вивиан Шуазель, Джаред Рид в роли Пита Мардиса, Рут Волнер в роли пресс-секретаря, Эдвард Лейн в роли продавца мороженого, Патрисия Кифер в роли Дженни. Человек, живущий в мире рыцарских фантазий , становится угрозой для тех, кого он считает бесчестными. | ||||||
74 | 03 | «Труп бежал по Малберри-стрит» | Алекс Марч | Джо Пагано | 11 октября 1961 г. (1961-10-11) | |
Приглашенные звезды: Нехемия Персофф в роли Доминика Венусси, Соррелл Бук в роли Сальваторе Рожеро, Джо Де Сантис в роли Мэтта Валентайна, Джон Рамондетта в роли Анджело Венусси, Эл Льюис в роли Гарри Макгоглана, Эндрю Джерадо в роли Лу, Венди Уоринг в роли Анджелины Венусси, Бренда Ваккаро в роли Розы Аллоро, Салли Грейси в роли Грейси, Тено Поллик в роли Андерса, Дино Терранова в роли Аллоро. Нелегальная иммиграционная контрабанда и наркоторговцы раскрываются, когда человек в гробу оказывается вполне живым. Примечательное место: снято внутри и снаружи итальянского ресторана Lanza's (открыт в 1904 году и закрыт в 2016 году) на 10-й улице и 1-й авеню и вдоль 1-й авеню. | ||||||
75 | 04 | «Пальцы Анри Туреля» | Артур Хиллер | Эрнест Пендрелл | 18 октября 1961 г. (1961-10-18) | |
Приглашенные звезды: Лютер Адлер в роли Анри Туреля, Нина Фош в роли Мод Гамильтон, Аттилия Барбато в роли Портного, Джером Коуэн в роли Карла Терриса, Генри Ласко в роли Бертрана Роузбрука, Роберт Лоджиа в роли Бена Туреля, Майкл Толан в роли Питера Моррелла, Патрисия Уил в роли Кэрол Флейшман, Луи Сорин в роли Прессера, Бетти Уокер в роли бригадира, Ричард Уорд в роли Пэкера. Когда руководителя модной студии нашли застреленным, почти у каждого из его подчиненных был мотив убить его. | ||||||
76 | 05 | «История в среду вечером» | Артур Хиллер | Ховард Родман , Джером Росс | 1 ноября 1961 г. (1961-11-01) | |
Приглашенные звезды: Улла Якобссон в роли Карен Гуннарсон, Дэвид Янссен в роли Блэра Кэмерона, Констанс Форд в роли Ронды Кэмерон, Мюррей Мэтисон в роли Колли, Соррелл Бук в роли частного детектива, Мэтт Кроули в роли заместителя комиссара, Эрнест Грейвс в роли адвоката № 1, Ноам Питлик в роли адвоката № 2, Томми Баттрелл в роли Дэнни Кэмерона, Мэри Хейден в роли горничной. Хозяйка, присматривающая за сыном из богатой семьи, опасается за безопасность мальчика, услышав бурные ссоры его родителей, и у нее есть свой секрет. | ||||||
77 | 06 | «Трагический успех Альфреда Тилоффа» | Алекс Марч | Говард Родман | 8 ноября 1961 г. (1961-11-08) | |
Приглашенные звезды: Джек Клагман в роли Элфи Тилоффа, Ян Стерлинг в роли Миртл Тилофф, Дино ди Лука в роли Алессандро Корбелло, Фред Дж. Сколлей в роли Марти Парлина, Рут Уайт в роли Мэри Наглер, Джерри Джедд в роли Доры Баггетт, Хелен Норден в роли Элли Баггетт, Роберт Арнольд в роли продавца сладостей. Властная жена убеждает своего упрямого мужа похитить маленькую девочку ради выкупа. | ||||||
78 | 07 | «Кто такой Джозеф Крили?» | Артур Хиллер | Гилберт Ралстон | 15 ноября 1961 г. (1961-11-15) | |
Приглашенные звезды: Мартин Болсам в роли Джозефа Крили, Мюррей Гамильтон в роли помощника прокурора Мэтта Ормана, Джек Крушен в роли Дина Фэйрленда, Вудро Парфри в роли доктора Мэннинга Вирца, Билл Ганн в роли Норберта, Одра Линдли в роли миссис Крили, Тан Уайенн в роли судьи, Морин Дрю в роли медсестры, Рут Ньютон в роли Джули Миллис. Мужчину, приговоренного к смертной казни за убийство, ждет новый суд после того, как из его мозга удаляют опухоль, стершую его память и изменившую его личность. | ||||||
79 | 08 | «Покажи мне дорогу домой» | Уильям Грэм | Шимон Винцельберг | 22 ноября 1961 г. (1961-11-22) | |
Приглашенные звезды: Берт Бринкерхофф в роли Дэнни Килинга, Лоис Неттлтон в роли Мари Маннини, Луиза Оллбриттон в роли Элвы Килинг, Дуглас Роджерс в роли Чака, Селия Адлер в роли старушки, Марта Гринхаус в роли женщины, Кармен Кости в роли фармацевта, Карл Рейндел в роли Шэга, Альберт Виола в роли таксиста, Роуз Грегорио в роли пуэрториканки, Чарльз Диркоп в роли игрока в карты. Неуравновешенный молодой человек сопровождает женщину, которой он одержим, в одиссее, чтобы найти убежище для бездомной пожилой женщины. Примечательное место: снято около The Cooper Union, Cooper Square и Bowery. | ||||||
80 | 09 | «Горячая Минерва» | Пол Вендкос | Эрнест Киной | 29 ноября 1961 г. (1961-11-29) | |
Приглашенные звезды: Курт Казнар в роли Алкивиада, Глинис Джонс в роли мисс Арлингтон, Джеральд Хайкен в роли Артура Джеральда, Уильям Редфилд в роли Филлипа Уивера, Митчелл Райан в роли Куэйла, Ребекка Сэнд в роли Лоры, Джонни Севен в роли Стича, Джейми Э. Смит в роли Марти, Соррелл Бук в роли Доктора, Грэм Велси в роли Генри, Брэндон Маггарт в роли Маллета, Юджин Рош в роли полицейского в штатском, Крис Робинсон в роли детектива в автобусе. Двое потенциальных преступников крадут бесценную статую в надежде продать ее богатому коллекционеру, но оказываются в затруднительном положении. Примечательное место: 79th Street Boat Basin | ||||||
81 | 10 | «Реквием по воскресному дню» | Пол Никелл | Говард Родман | 6 декабря 1961 г. (1961-12-06) | |
Приглашенные звезды: Джей Новелло в роли Энтони Скарци, Мариса Паван в роли Жозефины Скарци, Аугуста Мериги в роли миссис Аметто, Берт Рейнольдс в роли выброшенного на берег парня, Сэм Капуано в роли священника, Джефф Харрис в роли Фреда. Сапожник средних лет пытается понять свою гораздо более молодую и очень несчастную жену. Примечательное место: Парковые сцены снимались в Нью-Йоркском ботаническом саду в Бронксе. | ||||||
82 | 11 | "Уфтус Гуфус" | Артур Хиллер | Джо Пагано, Ховард Родман | 13 декабря 1961 г. (1961-12-13) | |
Приглашенные звезды: Микки Руни в роли Джорджа Бика, Морин Стэплтон в роли Эбби Бик, Дон Бриггс в роли Джерри Баггера, Джозеф Уоррен в роли Сэма, Луис Сорин в роли Старика, Грэм Джарвис в роли Менеджера, Роланд Вуд в роли Кибитцера. Разочарованный, всеми игнорируемый человек вымещает свой гнев на обществе с помощью анонимных писем в газеты и странных — и все более опасных — розыгрышей. | ||||||
83 | 12 | «Бридж-вечеринка» | Уильям Конрад | Гилберт Ралстон | 27 декабря 1961 г. (1961-12-27) | |
Приглашенные звезды: Джеймс Бартон в роли Тома Доббинса, Фред Кларк в роли Грейнджера, Альберт Деккер в роли Герберта Уорика, Рут Макдевитт в роли Эбби Доббинса, Джо Суини в роли Джейкоба Моррисона, Дэн Тобин в роли Чарльза Бэннинга, Хаус Джеймсон в роли Дональда Чаверса, Монро Арнольд в роли Бена Фентона, Чанин Хейл в роли мисс Уэбб. Пожилой мужчина бросает вызов железнодорожной компании, когда они отказываются соблюдать давнее соглашение, заключенное с его семьей. | ||||||
84 | 13 | «Лицо врага» | Уильям Грэм | Лу Шоу , Пегги Шоу | 3 января 1962 г. (1962-01-03) | |
Приглашенные звезды: Джек Уорден в роли Нила Даггетта, Эйлин Фултон в роли Джени Даггетт, Конрад Фоукс в роли Джона, Ким Хантер в роли Эдны Даггетт, Соррелл Бук в роли Хоука, Ральф Стэнтли в роли Хэнка, Сильвия Майлз в роли Барфляя, Джозеф Рирдон в роли Дэйви Даггетта. Неуравновешенный герой Второй мировой войны, неспособный вернуть свою жизнь к нормальной жизни, отправляется на кровавую бойню. | ||||||
85 | 14 | «Портрет художника» | Дэвид Лоуэлл Рич | Мэл Голдберг, Ховард Родман | 10 января 1962 г. (1962-01-10) | |
Приглашенные звезды: Уильям Шетнер в роли Роджера Барнера, Теодор Бикел в роли доктора Стэнли Уилфорда, Барри Морс в роли Силлифанта, Лу Антонио в роли Эрни, Эдвард Макналли в роли швейцара, Лен Бирман в роли доктора Клайда, Эдвард Лейн в роли официанта. Когда художник просыпается и обнаруживает, что его жена убита, он считает, что это он совершил преступление. | ||||||
86 | 15 | «Ночь, когда святые потеряли нимбы» | Эллиот Сильверстайн | Абрам С. Гиннес | 17 января 1962 г. (1962-01-17) | |
Приглашенные звезды: Джо Ван Флит в роли доктора Анны Чалупки, Мартин Шин в роли Фила Касника, Джордж Восковец в роли Джека Селкена, Питер Фонда в роли Джоуи Селкена, Эли Минц в роли сторожа, Джанет Фокс в роли пациентки, Чарльз Болендер в роли Мугаши. Когда сын близкого друга оказывается замешанным в ограблении, женщина-врач пытается защитить его от закона. Известные места: Кони-Айленд , парк «Стипль-чейз» | ||||||
87 | 16 | «Контракт» | Пол Митчелл | Говард Родман | 24 января 1962 г. (1962-01-24) | |
Приглашенные звезды: Хай Дхиг в роли Вонга, Пилар Сёра в роли Лотус Тзе, Джеймс Шигета в роли Джеймса Кама, Абрахам Софаер в роли Лин Цианга, Билл Лазарус в роли Смита, Конрад Яма в роли помощника официанта, Роберт Аллен в роли главного прокурора, Эдвард Чан в роли повара, Роберт Вайль в роли Беттора, Карл Йорк в роли помощника окружного прокурора Когда молодую китаянку находят мертвой, оба ее жениха берут на себя ответственность за ее убийство. Известные места: Чайнатаун, Манхэттен , мост Квинсборо. | ||||||
88 | 17 | «Один из самых важных людей во всем мире» | Пол Никелл | Говард Родман | 31 января 1962 г. (1962-01-31) | |
Приглашенные звезды: Дженнифер Биллингсли в роли Хелен, Ричард Конте в роли Фила Клиффорда, Майрон МакКормик в роли Кристиана Марлоу, Юджин Рош в роли помощника прокурора Смита, Энн Сеймур в роли Беатрис Шоу, Уильям Трейлор в роли Мелвина Шоу, Брэд Херрман в роли Аллена Клиффорда, Барнард Хьюз в роли судьи, Дорис Робертс в роли мисс Тресан, Джон Д. Сеймур в роли Райаса. Гангстер пытается подкупить, а затем запугать учителя, чтобы тот поставил его сыну проходной балл. (Примечание: в этом эпизоде нет вступительного текста.) | ||||||
89 | 18 | «Исследование случая двух дикарей» | Уильям Грэм | Фрэнк Р. Пирсон | 7 февраля 1962 г. (1962-02-07) | |
Приглашенные звезды: Рип Торн в роли Энсела Боака, Тьюсдей Уэлд в роли Оры Мэй Янгхэм, Одра Линдли в роли миссис Янгхэм, Уильям Коттрелл в роли лаборанта, Рассел Харди в роли шерифа Фулчера, Розетта Бэйн в роли миссис Аркаро, Джозеф Берух в роли Джо Аркаро, Пэт Мэлоун в роли Райли, Чарльз Диркоп в роли рабочего на свалке. В эпизоде, вдохновленном чередой убийств, устроенной Чарльзом Старквезером в 1959 году (о которой упоминается в эпизоде), супружеская пара из глуши оставляет за собой след убийств, когда они приезжают в Манхэттен и стреляют в сержанта Аркаро. | ||||||
90 | 19 | «Позволь мне умереть, прежде чем я проснусь» | Пол Никелл | Абрам С. Гиннес | 14 февраля 1962 г. (1962-02-14) | |
Приглашенные звезды: Джек Клагман в роли Джо Галагераса, Джеймс Фарентино в роли Бена Галагераса, Майкл Константин в роли Вито Галагераса, Луис Гасс в роли Анджело, Джоанн Линвилл в роли Рози Галагераса, Пол Стивенс в роли Ника Корвина, Альберт Виола в роли Фила, Шейла Копелан в роли Кэрол Фелстер, Треза Хьюз в роли матери, Дороти Райс в роли Джейн, Арнольд Соболофф в роли Аттуцци, Чарльз Уайт в роли священника, Соррелл Бук в роли детектива. Покушение на жизнь любимого жителя района, страдающего агорафобией, скрылось с места преступления, что раскрыло сеть подозрений и неверности. | ||||||
91 | 20 | «Ходить как лев» | Роберт Гист | Говард Родман | 28 февраля 1962 г. (1962-02-28) | |
Приглашенные звезды: Питер фон Цернек в роли управляющего отелем, Орсон Бин в роли Арнольда Платта, Барбара Барри в роли Розалинды Фабер, Карен Стил в роли Грейс Харви, Вон Тейлор в роли Дж. Милтона Терпина, Мэй Квестель в роли Аннет Фабер, Александра Берлин в роли первой соседки по комнате, Кэролин Гроувс в роли второй соседки по комнате, Эдвард Лейн в роли коридорного, Бен Дова в роли портного, Салли Грейси в роли Бренды. Кроткий человек признается в хищении денег у своего работодателя, чтобы оплатить лечение своей матери, и предлагает вернуть деньги, но все хотят, чтобы он оставил деньги себе! | ||||||
92 | 21 | «Сегодня придет человек, который убивает муравьев» | Роберт Гист | Говард Родман , Кеннет М. Розен | 7 марта 1962 г. (1962-03-07) | |
Приглашенные звезды: Джон Ларч в роли Джона Клинтона, Джеральдин Фицджеральд в роли Лилиан Клинтон, Роджер С. Кармел в роли Лоуэлла Ньютона, Годфри Кембридж в роли детектива Карлайла, Сьюзи Фицджеральд в роли Кэти Клинтон, Милт Кеймен в роли офицера Нови, Джимми Литтл в роли сержанта Морони, Джим Грин в роли заключенного, Билл Макналли в роли Джонни Клинтона, Кармен Кости в роли патрульного, Эд Кроули в роли фармацевта, Альфред Хинкли в роли офицера Экерта. Патрульный, страдающий нервным срывом, берет в заложники сотрудника участка. | ||||||
93 | 22 | «Погоня за деньгами» | Дэвид Лоуэлл Рич | Говард Родман | 14 марта 1962 г. (1962-03-14) | |
Приглашенные звезды: Эли Уоллах в роли Джорджа Манина, Кинан Уинн в роли Бодрама Боготы, Лоис Неттлтон в роли Сары Эпплингер, Джимми Литтл в роли дежурного сержанта, Ремо Пизани в роли Хаусмена, Лу Крискуоло в роли Пиклбаррела, Джим Бирд в роли игрока в кости, Крис Бон в роли Даттона, Чак Брюс в роли детектива Рагауэя, Пьер Эпштейн в роли клерка, Алекс Фримен в роли игрока в кости, Фрэнк Март в роли Мэна, Роберт Вайль в роли Хенни. Наемный убийца, скрывающийся от полиции и мафии, берет в заложники азартного игрока, находящегося в полосе удачи, в надежде, что тот выиграет достаточно денег, чтобы оплатить свой отъезд из страны. | ||||||
94 | 23 | «Тот, кто отмечен как горячий, дает холод» | Дэвид Лоуэлл Рич | Абрам С. Гиннес | 21 марта 1962 г. (1962-03-21) | |
Приглашенные звезды: Роберт Дюваль в роли Фрэнсиса Чайлда, Эдвард Эндрюс в роли Уильяма Чайлда, Питер Коллинз в роли Гарри Пэджетта, Лори Хайнеман в роли Эгги Пэджетт, Дорис Рич в роли миссис Белл, Мадлен Шервуд в роли миссис Уилсон, Джин Мьюир в роли миссис Ланд, Мэрилин Ловелл в роли Джинни Пэджетт, Стюарт Дэймон в роли лейтенанта Маркса. Мелкая кража в приюте приводит к человеку с тяжелым и жестоким прошлым. | ||||||
95 | 24 | «Без палки и меча» | Пол Стэнли | Лестер Пайн | 28 марта 1962 г. (1962-03-28) | |
Приглашенные звезды: Уильям Шетнер в роли Маунга Туна, Мартин Болсам в роли капитана Барриса, Пилар Сёра в роли Глории, Мэри Джеймс в роли Мэри Джефферс, Тед Бениадес в роли первого помощника капитана. Матрос, желавший отомстить капитану, ответственному за смерть его братьев, по ошибке убивает его жену. Короткая сцена в баре, снятая в Sammy's Bowery Follies, 267 Bowery. | ||||||
96 | 25 | «Плач по мертвому индейцу» | Роберт Гист | Джоэл Карпентер | 11 апреля 1962 г. (1962-04-11) | |
Приглашенные звезды: Питер Фальк в роли Фрэнка О'Хирна, Невилл Брэнд в роли Джо Бразерс, Леонардо Чимино в роли Альберто Руссо, Дино ди Лука в роли Ника Руссо, Джордж Мэтьюз в роли Джима Малроя, Анита Данглер в роли Шейлы О'Баньон, Луиза Сорель в роли Девушки №1, Джуди Кэрролл в роли Девушки №2, Николас Бьянки в роли Джонни. Американский индеец, только что освободившийся из тюрьмы, отправляется в Нью-Йорк, чтобы убедить своего армейского приятеля отказаться от преступного образа жизни. | ||||||
97 | 26 | «Мило улыбающееся лицо истины» | Джеймс Шелдон | Гилберт Ралстон | 25 апреля 1962 г. (1962-04-25) | |
Приглашенные звезды: Нина Фош в роли Китти Лэмсон, Линкольн Килпатрик в роли Кэппи Флиерса, Патрик О'Нил в роли Роя Прессфилда, Лонни Чепмен в роли помощника окружного прокурора Смита, Ширл Конвэй в роли Эммы Прессфилд, Аллан Фрэнк в роли адвоката Китти, Мелвилл Руик в роли адвоката Прессфилда, Джейкоб Калич в роли Дэнни Фрокена, Рут Волнер в роли Розы. Он упал или его толкнули? Смерть агента шоу-бизнеса бросает тень на эгоистичную актрису, ее мужа-развратника и шофера, который стал свидетелем инцидента. | ||||||
98 | 27 | «...А если кто замерз, согрейте его...» | Роберт Гист | Абрам С. Гиннес | 9 мая 1962 г. (1962-05-09) | |
Приглашенные звезды: Аким Тамирофф в роли Деметру Лупеску, Нехемия Персофф в роли Берко Романо, Лилия Скала в роли Валерии Лупеску, Людвиг Донат в роли Стефана, Луис Зорич в роли Сэма, Эл Льюис в роли мистера Таннера, Биби Остервальд в роли бармена, Джанет Фокс в роли свидетеля, Джордж Маккой в роли полицейского. Румын использует свою свадьбу как отвлекающий маневр, чтобы ограбить старого соперника. | ||||||
99 | 28 | «Ударь по статуе» | Джон Ньюленд | Роланд Вулперт, Говард Родман | 16 мая 1962 г. (1962-05-16) | |
Приглашенные звезды: Джордж С. Скотт в роли Кермита Гаррисона, Пол Ричардс в роли Джозефа Айроны, Лоис Смит в роли Дон Гаррисон, Дин Столбер в роли Оливера Колфакса, Дэна Элкар в роли Варни, Джеймс Паттерсон в роли Карвера, Кармен Филпи в роли Ритор. Скульптор отказывается прекратить работу над статуей диктатора своей родины, даже когда его жизни угрожают. (Примечание: в этом эпизоде нет вступительного текста.) | ||||||
100 | 29 | «Множественность Герберта Кониша» | Дэвид Лоуэлл Рич | Эрнест Киной | 23 мая 1962 г. (1962-05-23) | |
Приглашенные звезды: Джин Стэплтон в роли Мэрилин Кониш, Дэвид Уэйн в роли Герберта Кониша, Нэнси Маршанд в роли Эстер Линдалл, Уэйн Максвелл в роли Питера, Фрэнсис Комптон в роли Морриса, Джейн Хоффман в роли миссис Хагерсон, Уильям Ле Массена в роли Хэнли, Марша Риверс в роли Скетчера, Фредерик Рольф в роли гитариста. Детективы сбиты с толку, когда обнаруживают, что кроткий офисный работник одновременно ведет четыре тайные жизни. Примечательное место: оригинальный Пенсильванский вокзал (1910–1963) | ||||||
101 | 30 | «Король Венеры позаботится о тебе» | Дэвид Лоуэлл Рич | Джоэл Карпентер | 30 мая 1962 г. (1962-05-30) | |
Приглашенные звезды: Джек Уорден в роли Стива Лолло, Барбара Бэксли в роли Кэти МакДаворан, Майкл МакГриви в роли Микки МакДаворан, Джон Минео в роли Лидера, Оги Риос в роли Боя, Рики Слоан в роли Боя. Уличный мальчишка укрывает убийцу, скрывающегося от полиции. | ||||||
102 | 31 | «Дело Райдекера» | Джон Брам | Джин Родденберри | 6 июня 1962 г. (1962-06-06) | |
Приглашенные звезды: Мартин Гейбл в роли Джерри Брейсона, Кэтрин Хейс в роли Бет Райдекер, Майкл Толан в роли помощника окружного прокурора Рикардо Гардилло, Кэрол Ив Россен в роли Нэнси Хупер, Пол Стивенс в роли судьи, Кертис Тейлор в роли Поля Пиро, Эдвард Лейн в роли Чарльза Пингера, Рут Форд в роли миссис Райдекер, Питер Тарджен в роли Кангдона. Детектив Флинт сталкивается с тем, что его мотивы и поведение подвергаются сомнению на суде над богатой молодой женщиной, которую он арестовал за употребление наркотиков и безрассудное вождение. | ||||||
103 | 32 | «Воспоминание о красном трамвае» | Лоуренс Доэни | Абрам С. Гиннес | 13 июня 1962 г. (1962-06-13) | |
Приглашенные звезды: Глэдис Купер в роли миссис Джонс, Джозеф Кампанелла в роли доктора Ратленда, Барри Морс в роли Эрнеста Джонса, Беатрис Стрэйт в роли Энн Джонс, Джозеф Маколи в роли профессора Энрайта, Сид Рэймонд в роли Макса, Пег Мюррей в роли Рисы, Фрэнк Скофилд в роли доктора Брэнсона. Профессор колледжа, подвергшийся воздействию опасного химиката, пытается отделить правду от вымысла о своем прошлом. Примечательное местоположение: Freedomland USA , недолго просуществовавший парк развлечений, расположенный в районе Нью-Йорка Бронкс . Сейчас здесь находится жилищный комплекс Co-op City. | ||||||
104 | 33 | «Прощай, мама, здравствуй, тетя Мод» | Роберт Гист | Сай Сальковиц | 20 июня 1962 г. (1962-06-20) | |
Приглашенные звезды: Саломея Дженс в роли Эллен Эннис, Кэрролл О'Коннор в роли Оуэна Оливера, Дороти Блэкберн в роли миссис Эннис, Джеймс Коберн в роли Гарри Бринда, Ирен Дейли в роли тети Мод, Сэм Грей в роли лейтенанта Берсона, Хаус Джеймсон в роли Бенфорда, Барбара Дэвис в роли Кэрри, Джон Дж. Мартин в роли сержанта Девлона. Шофер убивает пожилую женщину, на которую он работает, чтобы жениться на ее дочери, которую шантажирует дворецкий, обвиняя ее в совершении преступления. |
Четвертый сезон был последним для Naked City и начался 19 сентября 1962 года с эпизода Hold for Gloria Christmas . Всего было выпущено 34 эпизода для этого последнего сезона, который длился с сентября 1962 года по май 1963 года. [4] [5] [6] [7]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
105 | 01 | «Подождите Глорию Кристмас» | Уолтер Грауман | Джоэл Карпентер | 19 сентября 1962 г. (1962-09-19) | |
Приглашенные звезды: Алан Алда в роли поэта в баре, Берджесс Мередит в роли Дункана Клейста, Джессика Уолтер в роли женщины в баре, Гершель Бернарди в роли Стэнли Доркнера, Эйлин Хекарт в роли Милдред Пеппер, Джон Ласелл в роли Шелдона, Барбара Дэна в роли Беверли, Сэнфорд Мейснер в роли Кипа Харриса, Ричард С. Кастеллано в роли бармена, Лу Гилберт в роли слепого продавца газет, Кэндис Хиллигосс в роли миссис Харрис, Хендерсон Форсайт в роли доктора Хенниксона. Расследование убийства поэта из Гринвич-Виллидж-Бит раскрывает жизнь, полную трагического самоуничтожения. (Примечание: комиксы Marvel, представляющие The Amazing Spider-Man (Amazing Fantasy #15) и Thor (Marvel Comics) (Journey into Mystery #83), занимают видное место в сценах, происходящих в газетном киоске; по всей вероятности, эти выпуски на самом деле продавались, когда эпизод снимался где-то в конце весны или начале лета 1962 года.) | ||||||
106 | 02 | «Идиллии бегуна» | Джон Пейсер | Эрнест Киной | 26 сентября 1962 г. (1962-09-26) | |
Приглашенные звезды: Альдо Рэй в роли Элвина Роудса, Уильям Дэниелс в роли Гарри Калверина, Коли Уоллес в роли Пикси Гейтс, Сэнди Деннис в роли Элинор Хаббер, Джо Сильвер в роли помощника окружного прокурора Кеттона, Нэнси Уиквайр в роли Нормы Роудс, Филип Стерлинг в роли офицера Шульберга, Боб Романн в роли Тони Кавалехо. Одержимая фанатка стреляет в звезду профессионального футбола, в которого она влюблена. | ||||||
107 | 03 | «Дочь, в доме ли я отца моего?» | Дэвид Лоуэлл Рич | Шимон Винцельберг | 3 октября 1962 г. (1962-10-03) | |
Приглашенные звезды: Дэн Дьюриа в роли Клайда Ройда, Барбара Харрис в роли Хельги Ройд, Марко Сент-Джон в роли Дома Капано, Фрэнк Кампанелла в роли Капано, Гарольд Гаэтано в роли полицейского, Джимми Литтл в роли дежурного сержанта, Наура Хейден в роли актрисы на экране, Чарльз Диркоп в роли юноши на улице. Разгневанный отец пытается «защитить» свою дочь, нападая на молодых людей, которые, по его мнению, угрожают ей. (Примечание: в этом эпизоде нет вступительного текста.) | ||||||
108 | 04 | «И в поте лица твоего...» | Ирвин Кершнер | Абрам С. Гиннес | 10 октября 1962 г. (1962-10-10) | |
Приглашенные звезды: Ричард Джордан в роли Ионы, Барбара Барри в роли Сары Хинсон, Мартин Шин в роли Ника, Флоренс Энглин в роли миссис Форрест, Майкл Горрин в роли Химмеля, Дэвид Кларк в роли Атакующего. Изуродованный мужчина спасает женщину от нападавшего, но боится показать свое лицо миру. | ||||||
109 | 05 | «Убей меня, пока я молод, чтобы я мог умереть счастливым» | Денис Сандерс | Абрам С. Гиннес | 17 октября 1962 г. (1962-10-17) | |
Приглашенные звезды: Морин Стэплтон в роли Рут Каллан, Розетта Бейн в роли миссис Аркаро, Джозеф Берух в роли Джо Аркаро, Франклин Ковер в роли Джергенса, Карл Хелд в роли помощника окружного прокурора, Хаус Джеймсон в роли судьи, Джен Майнер в роли суперинтенданта, Том Джерати в роли Уинтерса. Детективы пытаются помочь женщине, потерпевшей неудачу после попытки самоубийства. | ||||||
110 | 06 | «Пять чудаков для зимы... Десять чудаков для весны» | Пол Стэнли | Стерлинг Силлифант | 24 октября 1962 г. (1962-10-24) | |
Приглашенные звезды: Роберт Дюваль в роли Джонни Мейгса, Гершель Бернарди в роли Гаса Слейта, Ширли Найт в роли Кэти Мейгс, Людвиг Донат в роли Дока Бентона, Хай Энцелл в роли Муццо, Стефан Гираш в роли Уэллера, Максвелл Глэнвилл в роли Ларса, Пит Гумени в роли Хэндлера, Сид Рэймонд в роли бармена, Ричард Роут в роли доктора Ли Харпера, Роберт Вайль в роли заключенного, Ремо Пизани в роли букмекера, Чарльз Диркоп в роли подозреваемого. Игрок использует боксера, отчаянно нуждающегося в деньгах, чтобы помочь своей жене осуществить ее мечту. Ремейк 38-й серии первого сезона, «The Canvas Bullet». (Примечание: в этой серии нет начального повествования.) | ||||||
111 | 07 | «Иди в бой с мэрией» | Дэвид Лоуэлл Рич | Бен Мэддоу | 31 октября 1962 г. (1962-10-31) | |
Приглашенные звезды: Джозеф Булофф в роли официанта, Джордж Роуз в роли Джорджа Лэньярда Макграта, Салли Грейси в роли Леоны Макграт, Арнольд Соболофф в роли Джаковетти, Кармине Кариди в роли помощника водителя. «Обычный человек» и пьяница, затаивший злобу на Флинта, начинает небольшую волну преступлений, чтобы подшутить над детективом, а затем берет в заложники «ученого» и сталкивается с таким же обычным человеком, как и он сам. | ||||||
112 | 08 | «Мучьте его много и держите его долго» | Роберт Гист | Стерлинг Силлифант | 7 ноября 1962 г. (1962-11-07) | |
Приглашенные звезды: Роберт Дюваль в роли Барни Соннерса, Сэнди Барон в роли Чарли Бриггса, Барбара Лоден в роли Пенни Соннерса, Альфред Райдер в роли Линка Толанда, Джесси Уайт в роли Гарольда Слейта, Мюррей Мэтисон в роли Гарольда Лоуэнсона, Эдди Хайанс в роли Кэба Кривера, Донни Мелвин в роли Кита Соннерса. Информатор обнаруживает, что его жизнь и жизнь его семьи находятся под угрозой, когда его информация предотвращает ограбление. | ||||||
113 | 09 | «Сделайте это за пятьдесят долларов и добавьте любви к Ноне» | Джордж Шерман | Шимон Винцельберг | 14 ноября 1962 г. (1962-11-14) | |
Приглашенные звезды: Лютер Адлер в роли Ковара, Роксанна Арлен в роли Ноны Ковар, Эд Бегли в роли Джимми Фентона, Уильям Ланто в роли Чайлза, Алекс Корд в роли Ника Ковара, Грания О'Мэлли в роли миссис Китчвелл. Когда сын помещает своего отца в дом престарелых против его воли, он вымещает свою ярость, звоня и угрожая бомбами людям, о которых читал в газетах. | ||||||
114 | 10 | «У лошади большая голова — пусть волнуется!» | Денис Сандерс | Абрам С. Гиннес | 21 ноября 1962 г. (1962-11-21) | |
Приглашенные звезды: Соррелл Бук в роли Левенталя, Дайан Кэрролл в роли Руби Джей, Одра Линдли в роли миссис Дентон, Джон Мегна в роли Гарольда Дентона, Грэм Джарвис в роли Дентона, Лу Гилберт в роли Грина, Люк Хэлпин в роли Кида, Ава Мари Мегна в роли Хелен, Томми Норден в роли Слепого мальчика. Слабовидящий, почти слепой ребенок сбегает со школьной экскурсии и бродит по улицам, чтобы доказать свою независимость. | ||||||
115 | 11 | «Пыльный вихрь на тихой улице» | Джордж Шерман | Говард Родман | 28 ноября 1962 г. (1962-11-28) | |
Приглашенные звезды: Ричард Бейсхарт в роли Лестера Бергсона, Роберт Уокер-младший в роли Нила Маккоу, Барбара Барри в роли Марсии Комак, Питер Хельм в роли Кена Элсона, Мартин Шин в роли продавца, Эд Пребл в роли первого бизнесмена, Джон С. Бечер в роли второго бизнесмена, Кен Керчевал в роли исполняющего обязанности студента. Играет ли студент-актёр, изображая психопата, или он раскрывает свою истинную сущность? | ||||||
116 | 12 | «Добродетели мадам Дуве» | Роберт Гист | Паула Фокс | 5 декабря 1962 г. (1962-12-05) | |
Приглашенные звезды: Дениз Дарсель в роли Мадлен Дуве, Хана Эден в роли Анжелики, Нико Минардос в роли Моктира, Клод Дофин в роли Роджера Дувея, Франсуа Фламано в роли Мариуса, Роберт Драйден в роли полицейского хирурга, Майкл Энсерро в роли продавца овощей, Гарольд Гэри в роли суперинтенданта, Джордж С. Ирвинг в роли мясника. Убийство шеф-повара не мешает паре, владеющей рестораном, препираться и флиртовать с другими. | ||||||
117 | 13 | «Король Станислав и рыцари Круглой конюшни» | Джеймс Шелдон | Абрам С. Гиннес | 12 декабря 1962 г. (1962-12-12) | |
Приглашенные звезды: Джек Клагман в роли Пита Канника, Джон Ларч в роли Стива Вермински, Джоанна Мерлин в роли Глории Вермински, Розетта Бэйн в роли миссис Аркаро, Сибил Боуэн в роли миссис Комли, Майкл Горрин в роли отца Таддеуса. Двое старых друзей выражают свою дружбу драками и пьянством, подвергая свои жизни растущей опасности. | ||||||
118 | 14 | «Призрак банды с Роуз-стрит» | Джеймс Шелдон | Элвин Сарджент , Джерри Грускин | 19 декабря 1962 г. (1962-12-19) | |
Приглашенные звезды: Джек Уорден в роли Сэма Лэнгана, Кэрролл О'Коннор в роли Тони Коррана, Роджер С. Кармел в роли Эла Гурдина, Джозеф Салливан в роли Артура Флейка, Бетел Лесли в роли Эми Лэнган, Патрисия Уил в роли Элеоноры Корран, Отто Ломанн в роли Джелли Йейтс, Людмила Торецка в роли миссис Доксорас. Обнаружение тела, похороненного 25 лет назад, объединяет друзей, ответственных за его смерть, и грозит раскрытием их вины. | ||||||
119 | 15 | «Не верьте, пока не попробуете» | Алекс Марч | Джоэл Карпентер | 26 декабря 1962 г. (1962-12-26) | |
Приглашенные звезды: Уолтер Мэттау в роли доктора Макса Левина, Салли Грейси в роли Бикси, Джоан Коупленд в роли Беверли Левина, Патрисия Инглунд в роли Мередит, Дороти Сэндс в роли матери, Синтия Белгрейв в роли уборщицы, Лу Крискуоло в роли Тайрона. Роман женатого мужчины с танцовщицей из Лас-Вегаса принимает странный оборот, когда она следует за ним в Нью-Йорк и берет его в плен под дулом пистолета. | ||||||
120 | 16 | «Ее жизнь в движущихся картинках» | Джордж Шерман | Говард Родман , Сидни Бём | 2 января 1963 г. (1963-01-02) | |
Приглашенные звезды: Брэдфорд Диллман в роли Роджера Фэллона, Эйлин Хекарт в роли Вирджинии Корт, Фрэнсис Хефлин в роли Жозефины Хендон, Хаус Джеймсон в роли Уитворта, Ричард Николс в роли Батлера, Ирен Виндаст в роли миссис Уитворт. Вор-манипулятор соблазняет одинокую служанку, чтобы ограбить богатую семью, на которую она работает. | ||||||
121 | 17 | «Робин Гуд и Кларенс Дарроу, они вышли с луком и стрелами» | Стюарт Розенберг | Абрам С. Гиннес | 9 января 1963 г. (1963-01-09) | |
Приглашенные звезды: Эдди Альберт в роли Эрла Йоханниса, Гарри Дэвис в роли Гарри Абрахама, Кристофер Уокен в роли Криса Йоханниса, Пол О'Киф в роли Джека Йоханниса, Тео Гетц в роли старика, Арлин Голонка в роли Кэрол, Генри Ласко в роли Макнила, Майкл Стронг в роли Генри, Майкл Бейселеон в роли Блэра, Аликс Элиас в роли Кэрхопа, Эллен Мэдисон в роли Габи, Сильвия Майлз в роли 1-й женщины, Майкл Паркс в роли Тэнка. Владелец винного магазина рискует своей жизнью, чтобы расставить ловушку для воров, которые грабят другие магазины в районе и убивают их владельцев. | ||||||
122 | 18 | «Яблоко от яблони падает недалеко» | Уильям Грэм | Арнольд Перл , Лестер Пайн | 23 января 1963 г. (1963-01-23) | |
Приглашенные звезды: Кейр Дуллеа в роли Леса Джерарда, Рой Пул в роли Уэллса, Александр Скурби в роли Уолтера Джерарда, Март Халсвит в роли Рона, Луиза Платт в роли Эйлин Джерард, Ральф Уильямс в роли Бадди, Гар Смит в роли первого швейцара, Роберт Фицсиммонс в роли второго швейцара, Джон Д. Сеймур в роли Анстеда, Клаудия Морган в роли миссис Анстед, Кармин Кариди в роли лифтера. Молодой человек из сверхпривилегированного класса и его приятели ради забавы грабят богатых друзей его родителей. (Примечание: в этом эпизоде нет вступительного текста.) | ||||||
123 | 19 | «За этим местом обитают драконы» | Джордж Шерман | Шимон Винцельберг | 30 января 1963 г. (1963-01-30) | |
Приглашенные звезды: Фрэнк Горшин в роли Алана Старки, Хильда Браунер в роли Полли, Вэл Эйвери в роли Франко, Соррелл Бук в роли Фентуса, Ричард Шепард в роли Солдата, Чарльз Тайнер в роли Вейо, Луис Зорич в роли Маноса, Джимми Литтл в роли дежурного сержанта, Барри Ньюман в роли таксиста. Информатор отчаянно пытается собрать достаточно денег, чтобы покинуть город, когда узнает, что гангстеры собираются его убить. | ||||||
124 | 20 | «Человек без кожи» | Джордж Шерман | Абрам С. Гиннес | 6 февраля 1963 г. (1963-02-06) | |
Приглашенные звезды: Джордж Сигал в роли Джерри Костелла, Габриэль Делл в роли Уилли Корбина, Дэна Элкар в роли Эла Бориса, Пол Ларсон в роли Хэнка Малвани, Кэролин Гроувс в роли Дианы, Барбара Хейз в роли Карлотты Корбин, Джимми Литтл в роли сержанта Хиггинса, Джон Дорман в роли Чарли, Джеймс Притчетт в роли полицейского. Детектив, склонный к опасным ситуациям, подвергает риску жизни других детективов. | ||||||
125 | 21 | «Расцвет жизни» | Уолтер Грауман | Стерлинг Силлифант | 13 февраля 1963 г. (1963-02-13) | |
Приглашенные звезды: Барнард Хьюз в роли пожилого репортера, Джин Хэкмен в роли Джаспера, Дорт Кларк в роли Тома Хэнсона, Ричард Гамильтон в роли Филлипа Хеймса, Рассел Харди в роли начальника охраны, Джордж Л. Смит в роли лейтенанта Отеля, Джек Стэмбергер в роли отца Донована, Говард Вирум в роли судьи, Крис Гэмпел в роли надзирателя Даррелла, Чарльз Диркоп в роли слушателя симфонического оркестра. Флинт нервничает, когда его вызывают стать свидетелем казни арестованного им жестокого преступника. | ||||||
126 | 22 | «Объединяя далекие места» | Ирвин Кершнер | Говард Родман | 20 февраля 1963 г. (1963-02-20) | |
Приглашенные звезды: Алехандро Рей в роли Хайме Сокорро, Виктор Янкера в роли Патилласа, Альберт Хендерсон в роли патрульного, Коко Рамирес в роли Изабель Сокорро, Зви Скулер в роли Аарона, Джон С. Рэгин в роли Варштейна, Лоуренс Флетчер в роли заместителя комиссара Белдинга. Иммигрант, отчаянно нуждающийся в работе, отдает свои последние 50 долларов мошеннику, который обещает найти ему работу. | ||||||
127 | 23 | «Высшая из наград» | Джеймс Шелдон | Арнольд Перл | 27 февраля 1963 г. (1963-02-27) | |
Приглашенные звезды: Джин Стэплтон в роли миссис Треллис, Роберт Калп в роли Ричарда Колдера, Джоан Линвилл в роли Юнис Вейл, Аким Тамирофф в роли Эмиля Паппаса, Джеральд С. О'Локлин в роли Хэкетта, М'эль Дауд в роли Лоры Хейнс, Джоан Поттер в роли Майры Колдер. Единственный несогласный в судебном процессе по делу об убийстве пытается убедить своих коллег-присяжных, что у обвинения недостаточно доказательств «вне всякого разумного сомнения», чтобы признать подсудимого виновным. | ||||||
128 | 24 | «Жив и все еще младший лейтенант» | Ральф Сененский | Шимон Винцельберг | 6 марта 1963 г. (1963-03-06) | |
Приглашенные звезды: Роберт Стерлинг в роли Джейсона Колвелла, Джон Войт в роли Виктора Бинкса, Хильда Браунер в роли Паулы Доремус, Хаус Джеймсон в роли Тервиллигера, Луис Ван Рутен в роли Бинкса, Джозеф Леон в роли Моэгли, Аллан Рич в роли таксиста. Разочарованный руководитель низшего звена случайно убивает человека в драке за парковочное место. | ||||||
129 | 25 | «Остановите парад, ребенок плачет!» | Уильям Грэм | Абрам С. Гиннес | 20 марта 1963 г. (1963-03-20) | |
Приглашенные звезды: Джеймс Паттерсон в роли Фила Норта, Джек Клагман в роли Артура Крюса, Диана Хайланд в роли Вивиан Норт, Алекс Корд в роли Дика Уилкса, Лили Лодж в роли Ольги, Ли Уортон в роли Эрла. Когда женщина сообщает об угоне своей машины, Флинт начинает подозревать ее все более странное поведение. | ||||||
130 | 26 | «На передовой каждая минута важна» | Роберт Эллис Миллер | Говард Родман | 27 марта 1963 г. (1963-03-27) | |
Приглашенные звезды: Курт Казнар в роли Корсики, Дэвид Янссен в роли Карла Эшленда, Леонардо Чимино в роли Сида Китки, Джон Дутра в роли Филиппа Сивера, Ллойд Хаббард в роли Елгавы, Джеймс Дюкас в роли водителя грузовика, Сид Рэймонд в роли лифтера. Расследование Флинта неудавшегося ограбления приводит его в мир рекламы и к неожиданному предложению о работе. | ||||||
131 | 27 | «Говард Бегущий Медведь — Черепаха» | Гарри Харрис | Элвин Сарджент | 3 апреля 1963 г. (1963-04-03) | |
Приглашенные звезды: Перри Лопес в роли Говарда Бегущего Медведя, Пайпер Лори в роли Мари Хаймарк, Хуано Эрнандес в роли Оскара Луна, Пол Ричардс в роли Джозефа Хаймарка, Сисели Тайсон в роли Дарлин Нокс, Уильям Ле Массена в роли Томанини, Чет Лондон в роли Джорджа Мастерса, Анита Данглер в роли Мейди Крейвен, Пит Гумени в роли Кэстигана, Дорис Рич в роли миссис Хаймарк, Микки Фримен в роли бармена. Расследование Флинта смерти рабочего, строившего высотное здание, заходит в тупик из-за кодекса молчания, наложенного на его коллег-индейцев. | ||||||
132 | 28 | «Никаких голых женщин перед домом Джованни!» | Ральф Сененский | Абрам С. Гиннес | 17 апреля 1963 г. (1963-04-17) | |
Приглашенные звезды: Гарри Гуардино в роли Бена Джованни, Мариса Паван в роли Франчески, Эл Льюис в роли мистера Каррари, Аугуста Мериги в роли Селии, Джонатан Липпе в роли Brain Trust, Джерри Мэтьюз в роли Brain Trust, Джо Сильвер в роли декана приемной комиссии, Фэй Бернард в роли миссис Каррари, Том Брэннум в роли Brain Trust, Том Слейтер в роли Brain Trust. Неуверенный в себе мужчина пытается вырваться из тени своего властного покойного отца, который лишил его уверенности в себе. | ||||||
133 | 29 | "Перевозчик" | Джеймс Шелдон | Эрнест Киной | 24 апреля 1963 г. (1963-04-24) | |
Приглашенные звезды: Сэнди Деннис в роли Лоррейн Киршвуд, Донни Мелвин в роли Джоуи Даннахана, Брюс Гордон в роли доктора Соренстина, Энтони Зербе в роли Фила Каршоу, Сэм Грей в роли Сола Чаплина, Эстель Эванс в роли регулировщика, Джон Хорн в роли Фредди Ошанта, Биби Остервальд в роли Грейс, Питер Морелли в роли Алана. Полиция спешит найти женщину, страдающую редким заболеванием. | ||||||
134 | 30 | «Цветовые схемы, которых раньше не было» | Ральф Сененский | Элвин Сарджент | 1 мая 1963 г. (1963-05-01) | |
Приглашенные звезды: Лу Антонио в роли Чарли Тепперони, Кэрол Ив Россен в роли Глэдис Хоппер, Джонни Севен в роли Кармине Тепперони, Нева Паттерсон в роли мисс Морли, Юджин Рош в роли Джорджа, Ремо Пизани в роли Николаса, Дэвид Хукс в роли Арнольда, Рон Вейланд в роли Лестера. Когда молодой человек, неспособный пустить корни, становится свидетелем случайного убийства, произошедшего в результате преступной деятельности его брата, остальные члены его банды опасаются, что он донесет на них. | ||||||
135 | 31 | «Американская мечта СС» | Аллен Х. Майнер | Фрэнк Р. Пирсон | 8 мая 1963 г. (1963-05-08) | |
Приглашенные звезды: Джон Ларч в роли Джорджа Параскиса, Мадлен Шервуд в роли Грейс Параскис, Перси Родригес в роли Милларда Джефферса, Роджер С. Кармел в роли Куиста, Эдвард Уэйли в роли Робби Джефферса, Чарльз Тайнер в роли Джерома «Эпплза» Сейднера, Майкл Дэна в роли Рорка, Гретхен Уайлер в роли Рут, Чарльз Гилфезер в роли офицера Джармена, Джо Сантос в роли человека с улицы. В порыве ярости старьевщик, надеясь спасти ценное грузовое судно, убивает своего делового партнера после того, как тот отказывается помочь ему осуществить его мечту. | ||||||
136 | 32 | «Раз, два, три, Рита Ракаховски» | Роберт Эллис Миллер | Джоэл Карпентер | 15 мая 1963 г. (1963-05-15) | |
Приглашенные звезды: Кэрол Ив Россен в роли Риты Ракаховски, Нехемия Персофф в роли Гриффина, Энтони Франчиоза в роли Гориллы, Элис Гостли в роли Клары, Ричард Уорд в роли Новой Шотландии, Лу Крискуоло в роли Томасолы, Мэрилин Ловелл в роли мисс Тилтон, Говард Манн в роли офицера Даркина. Соперничество между главой транспортной компании и популярным рабочим за расположение женщины выходит из-под контроля. | ||||||
137 | 33 | «Золотые парни и девушки» | Уильям Грэм | Эрнест Киной | 22 мая 1963 г. (1963-05-22) | |
Приглашенные звезды: Элизабет Аллен в роли Лоры Лэннинг, Норма Коннолли в роли Перл Уистемски, Майк Келлин в роли Луиса Уистемски, Мюррей Мэтисон в роли Мартина Хиллиарда, Том Босли в роли судьи, Роберт Уэббер в роли Гордона Лэннинга, Анна Бергер в роли мисс Делаханти, Сэм Грин в роли лейтенанта пожарной охраны, Линкольн Килпатрик в роли судебного пристава, Фред Дж. Сколлей в роли доктора Уинфорда, Гарольд Гэри в роли Гатиллы, Ирен Кейн в роли мисс Хилтон, Патти Кифер в роли Салли Лэннинг, Джессика Уолтер в роли горничной наверху. Высокопоставленный руководитель телевидения, отказывающийся признавать свою проблему с алкоголем, оказывается в суде после того, как ударил жену, и пересекается с рабочим, борющимся с теми же демонами. | ||||||
138 | 34 | «Босиком по углям» | Джеймс Шелдон | Шимон Винцельберг | 29 мая 1963 г. (1963-05-29) | |
Приглашенные звезды: Элизабет Аллен в роли Олы Мартина, Дастин Хоффман в роли Финни, Стивен Хилл в роли Стэнли Валенти, Зохра Ламперт в роли Клары Эспуэллы, Генри Ласко в роли Куэйла, Митчелл Райан в роли Пола Тамаринда, Микки Фримен в роли костюмера, Джон С. Бехер в роли репортера, Мел Стюарт в роли уличного полицейского, Рамон Биери в роли патрульного. Неуравновешенный мужчина, отчаянно пытающийся придать своей жизни смысл, выдает себя за полицейского |
В конце 1980-х годов Naked City выходил в эфир еженедельно рано утром в понедельник на нью-йоркском канале WNYW-TV , Channel 5. В июле 2011 года Retro Television Network начала транслировать эпизоды как The Naked City , так и Naked City . В октябре 2011 года MeTV начала транслировать Naked City , транслируя его еженедельно ночью, а в середине 2013 года она начала показывать два эпизода The Naked City один за другим. С октября 2023 года Naked City можно будет увидеть на Retro Television Network .
В период с 2003 по 2006 год Image Entertainment по лицензии Sony Pictures Home Entertainment выпустила серию однодисковых релизов , содержащих по четыре часовых эпизода на диске, за которыми последовали три релиза, объявленных как «Box Set» 1–3, каждый из которых содержал три диска и 12 часовых эпизодов, с их оригинальной рекламой и слотами спонсоров, включенными в качестве бонусов. Эти релизы в настоящее время не издаются. [ необходима цитата ] В начале 2013 года был выпущен набор из 10 дисков Best of Naked City , содержащий 40 эпизодов, все из которых были включены в более ранние DVD, и Naked City: 20 Star-Filled Episodes , набор из пяти дисков с еще 10 переизданиями и 10 ранее не издававшимися шоу. Он включает в себя два получасовых эпизода, первое появление более раннего сериала на DVD. [ необходима цитата ] Ни один из этих релизов не пытается представить шоу в хронологическом порядке; их содержимое, по-видимому [ кому? ], было выбрано для знаменитых приглашенных звезд эпизодов, чьи имена заметно указаны на их обложках и другой упаковке. [ требуется ссылка ]
5 ноября 2013 года компания Image Entertainment выпустила Naked City: The Complete Series на DVD в регионе 1. [8] Комплект из 29 дисков содержит все 138 эпизодов сериала.
Naked City также получил номинации на премию «Эмми» за лучший драматический сериал — менее одного часа в 1959 году; за выдающиеся достижения в программе в области драмы в 1961, 1962 и 1963 годах; Пола Берка за выдающуюся продолжительную игру актера в сериале в 1962 и 1963 годах; Хораса Макмэхона за выдающуюся игру актера второго плана в 1962 году; Артура Хиллера за выдающиеся режиссерские достижения в драме; Нэнси Мэлоун за выдающуюся игру актрисы второго плана в 1963 году; и Дайанн Кэрролл за выдающуюся одиночную игру актрисы в 1963 году. [9]
Чтобы извлечь выгоду из успеха телесериала, был написан сборник рассказов . Он назывался «Обнаженный город» и был опубликован в мягкой обложке для массового рынка компанией Dell в 1959 году. Хотя на обложке книги автором был указан исключительно создатель сериала Стерлинг Силлифант , на самом деле он состоял из прозаических адаптаций восьми рассказов Силлифанта из первого сезона сериала, состоящего из получасовых эпизодов, сделанных писателем и журналистом Чарльзом Эйнштейном . Эйнштейн — сводный брат комика Альберта Брукса . На обложке был изображен выразительный фотомонтаж фотографа Дэвида Этти . Книга хорошо принята поклонниками сериала, но она давно не издавалась.