Смотритель

Смотритель
Театральный релизный плакат
Режиссер	Родриго Морено
Написано	Родриго Морено
Произведено	Эрнан Мусалуппи Луис А. Сартор Наташа Черви
В главных ролях	Хулио Чавес Осмар Нуньес
Кинематография	Барбара Альварес
Отредактировано	Николас Гольдбарт
Музыка от	Федерико Хусид
Распространяется	Спичечная фабрика
Дата выпуска	13 февраля 2006 г. ( Берлинале ) ( 2006-02-13 )
Продолжительность работы	95 минут
Страны	Аргентина Франция Германия Уругвай
Язык	испанский

«Мой телохранитель » ( исп . El custodio ) — аргентинский драматический фильм 2005 года режиссёра Родриго Морено . Он был спродюсирован Аргентиной , Уругваем , Францией и Германией . (На английском языке название буквально означает: «Телохранитель»). ^[1]

В фильме Хулио Чавес играет телохранителя , а Осмар Нуньес — человека, которого он защищает, зарабатывая на жизнь. Фильм рассказывает о телохранителе Рубене, который отвечает за охрану Артемио, министра планирования Аргентины.

Рубен (Чавес) отлично справляется со своей работой, но в разгар экзистенциального кризиса он начинает страдать от пустоты своей жизни, поскольку поклялся защищать Артемио (Нуньес), человека, который едва ли признает его присутствие или заслуги; человека, с которым, по сути, мало разговаривают или общаются на протяжении всего фильма, даже когда большую часть времени они находятся на одном экране.

У Рубена тоже нет личной жизни: его сестра — развалина, ее дочь — избалованная; в свободное время он ходит к проституткам, а окружающие на работе его не ценят. Его единственная настоящая связь — водитель Артемио, Салинас (Адриан Андраде), чья простота не устраивает Рубена.

В конце концов Рубен срывается: устав от неверности своего босса своей жене, его откровенного лицемерия и пренебрежительного отношения к нему, он посещает нелегального торговца оружием, покупая пистолет с глушителем. Когда у его босса случается сердечный приступ, Рубену приходится заботиться о нем, и вскоре он с ходу стреляет в Артемио — единственного человека, который должен защищать его от угрозы, которая остается невидимой в фильме. Затем он убегает в Мар-дель-Плата , где в последней сцене Рубен размышляет о море, в котором он никогда не плавал ( предвещаемом ранее, во время визита в город).

• Хулио Чавес в роли Рубена
• Осмар Нуньес в роли Артемио
• Марсело Д'Андреа в роли Андреа
• Адриан Андраде в роли Салинаса
• Эльвира Онетто в роли Делии
• Кристина Вильямор в роли Беатрис
• Лучиана Лифшиц в роли Собрины

Сценарист и режиссер Морено снимает фильм с точки зрения Рубена. Он также использует длинные, статичные кадры, чтобы запечатлеть пустоту жизни телохранителя. ^[2]

Одиночество и тоска — центральные темы этого фильма. История развивается медленно, а неподвижные кадры передают тихую боль Рубена, поскольку он обычно отделен от основной толпы. Действие происходит вдали от камеры; мы остаемся с одиноким Рубеном, созерцающим события издалека. Холодная обстановка быстро сменяется теплом, музыкой и диалогами всякий раз, когда он приближается к происходящему действию (служение, окруженное его соратниками или друзьями; а также ее сестрой и семьей).

Повторяющейся темой является то, что Рубен не может пройти ни через одну дверь, находясь на экране.

Фильм снимался в Буэнос-Айресе и Мар-дель-Плата , Аргентина.

Фильм впервые был показан на Берлинском международном кинофестивале 13 февраля 2006 года. Позднее он был показан на Тулузском кинофестивале стран Латинской Америки, Франция , 22 марта 2006 года.

В США фильм вышел в прокат 22 марта 2007 года.

Картина также демонстрировалась на различных кинофестивалях, среди которых: Международный кинофестиваль в Альба-Реджиа, Румыния ; Международный кинофестиваль в Трансильвании, Чехия ; Карловарский кинофестиваль , Нидерланды ; Дубайский международный кинофестиваль , Дубай ; Уругвайский кинофестиваль; Международный кинофестиваль в Сантьяго, Чили ; Аррасский кинофестиваль, Франция и другие.

Даты выпуска по стране производства

• Аргентина : 6 апреля 2006 г.
• Франция : 7 апреля 2007 г.
• Германия : 24 мая 2007 г.
• Уругвай : 1 апреля 2006 г.

Диего Лерер, кинокритик аргентинской ежедневной газеты Clarín , похвалил новаторские режиссерские усилия Морено и написал: «Фильм является триумфом мизансцены. Каждый кадр имеет причину для существования, поскольку точка зрения Рубена всегда уважается, а образы и звуки, которые мы воспринимаем, раскрывают больше о его внутренней жизни, чем любой разговор или объяснение... [самое] замечательное в Морено... то, что так называемая аргентинская новая волна все еще способна производить фильмы, которые считаются провокационными, необычными и сложными». ^[3]

Критик Дебора Янг, критик журнала Variety , также оценила режиссерскую работу Морено и технические усилия его киногруппы и написала: «Одним из наиболее достойных восхищения аспектов фильма является жесткий контроль Морено над работой камеры и монтажом. Оператор Барбара Альварес использует стерильность фиксированных кадров и ненасыщенные цвета как корреляты с навязчиво регламентированной жизнью главного героя. Монтаж Николаса Голдбарта придает истории устойчивый, несколько ошеломляющий ритм». ^[4]

Когда фильм был показан на Уругвайском кинофестивале, критик Мариана Амиева написала: «Родриго Морено демонстрирует превосходную работу Хулио Чавеса , одного из лучших аргентинских актеров современности. История фокусируется на одном из тех персонажей, который всегда остается незамеченным, в данном случае на сером телохранителе». Тем не менее, она считает, что фильм «немного теряется» в конце. ^[5]

Вся музыка в фильме является диегетической , то есть существует в рамках художественного замысла фильма и не является частью саундтрека .

Исключением является часть фильма, где племянницу Рубена заставляют прекратить петь караоке, а затем в следующей сцене, уже не в караоке-ресторане, на заднем плане продолжается инструментальная композиция караоке без сопровождения.

Победы

• Берлинский международный кинофестиваль : Премия Альфреда Бауэра , Родриго Морено; 2006.
• Кинофестиваль в Боготе : Золотой доколумбовый круг; Лучший режиссер – Родриго Морено; Лучший фильм — Родриго Морено; Почетное упоминание, лучший актер — Хулио Чавес; 2006.
• Международный кинофестиваль Доностия-Сан-Себастьян : Премия Horizons, Родриго Морено; 2006.

Номинации

• Берлинский международный кинофестиваль: «Золотой Берлинский медведь»; Родриго Морено; 2006.

• El custodio на IMDb
• El custodio на cinenacional.com (на испанском)
• Трейлер El custodio на YouTube (на испанском)