В нем рассказывается история тайного и милого реального романа между Со Хе-джин, опытным инструктором подготовительной школы, и Ли Джун-хо, чудаковатым студентом, который возвращается после десятилетия, чтобы расшевелить ее сердце. Тайный полуночный роман, который начинается, когда гаснет свет в Академии Дэчи-дон, и красочные истории инструкторов академии, о которых мы не знали. [4]
Руководитель группы кафедры английского языка 1 академии Daechi Chase, который пользуется большой популярностью и испытывает безответную любовь к Хе Джин.
Ли Си Хун в роли Ли Мён Джуна [7]
Руководитель группы отделения корейского языка 2 Академии Daechi Chase. Он был самым высокопоставленным преподавателем корейского языка, пока не пришла Хе-джин.
Ян Джо-а [ко] в роли Мин Хи Чжу [7]
Руководитель группы обществознания Академии Daechi Chase.
Ан Хён Хо [ко] в роли Ким Чэ Юн [7]
Преподаватель корейского языка в Daechi Chase Academy и член команды Хе-джин на протяжении трех лет. Она окончила факультет корейского образования в престижном женском университете.
Юк Хён Сок в роли Чан Иль До [7]
Руководитель группы 2-го отделения английского языка Академии Daechi Chase.
Им Джин Хё в роли Шин Дэ Бека [7]
Новый преподаватель кафедры английского языка в Академии Daechi Chase, который хорошо ладит с людьми.
Директор и инструктор Академии Дэчи Чойсун, известная как Беловолосая Ведьма. У нее самое большое количество учеников в старшей школе Хивон в Дэчи-доне за последние 20 лет.
Мать Джун Хо, которую когда-то называли «мамой-свиньей».
О Ман Сок [ко] в роли Ли Тэк Ёля [12]
Отец Джун Хо — бывший руководитель крупной компании по работе с ценными бумагами, а сейчас работающий руководителем в небольшой или средней компании.
Люди вокруг Хе-джин
Хван Ын-ху в роли Ча Со-ён [13]
Лучший друг Хе Джин и адвокат.
Чон Сок Чан в роли Гым Чун Иля [13]
Владелец бара Night Flight.
Люди в старшей школе Чанён в районе Дэчи-дон
Ким Сон Иль [ко] в роли Пё Сан Суб [14]
Преподаватель корейского языка в средней школе Чанён с 20-летним стажем.
Ким На Ён в роли Сон Ха Юля [14]
Ученица старшей школы Чанён, застенчивая и умная.
Джин Га-Ын в роли Ли Йе-Ын [14]
Ученица старшей школы Чанён, весёлая и простая.
Пак Мин Су [ко] в роли Ли Чон Су [14]
Ученик старшей школы Чанён, являющийся старостой класса.
Люди в старшей школе Хивон в районе Дэчи-дон
Ча Кан Юн в роли Ли Си У [15]
Ученик старшей школы Хивон, занявший первое место во всей школе.
Производство
Разработка
Разработанный под рабочим названием «Выпускной» , «Полуночный роман в Хагвоне» был романтическим мелодраматическим сериалом 2024 года режиссера Ан Пан Сока , который снял «Что-то под дождем» (2018) и «Одна весенняя ночь» (2019), и привлек внимание вещателей с самого начала производства. [16] [17] [18] Пак Кён Хва был объявлен сценаристом, в то время как Studio Dragon и JS Pictures управляли производством сериала. [4]
Кастинг
Чон Рё Вон и Ви Ха Джун получили предложения сыграть главные роли в сериале в июле и октябре 2023 года соответственно. [16] [19]
Юнг и Ви были официально утверждены в качестве главных актеров сериала. [20]
Саундтрек сериала, созданный музыкальным руководителем Ли Нам Ёном при участии американской группы The Restless Age, был представлен 10 мая 2024 года. [21] [22]
Альбом
Полуночный роман в Хагвоне (Оригинальный саундтрек)
Все треки написаны Уиллом Брайантом, Ли Фалко, Брэндоном Моррисоном и Ли Нам Ёном.
Нет.
Заголовок
Художник
Длина
1.
«Поймай меня»
Беспокойный век
3:44
2.
«Не забывай обо мне»
Беспокойный век
3:53
3.
«Тогда и сейчас»
Беспокойный век
4:44
4.
«Вместе с тобой»
Беспокойный век
3:53
5.
«Простая мелодия»
Беспокойный век
4:20
6.
«Старые воспоминания»
1:50
7.
«Неопытная юность»
1:15
8.
"Зал славы"
1:00
9.
«Прощай, школа»
1:42
10.
«Ранен, но в порядке»
2:17
11.
"Беседа"
2:57
12.
«Они узнали о нас»
1:01
13.
«Объявить войну»
3:59
14.
«Наш проект»
1:40
15.
"Схема"
1:47
Общая длина:
35:42
Одиночки
Синглы, вошедшие в альбом, были выпущены с 12 мая по 9 июня 2024 года. [22] [24] [25] [26]
Оригинальный саундтрек (Часть 1–4)
Часть 1
Все треки написаны Уиллом Брайантом, Ли Фалко, Брэндоном Моррисоном и Ли Нам Ёном.
Выпущено 12 мая 2024 г.
Нет.
Заголовок
Художник
Длина
1.
«Не забывай обо мне»
Беспокойный век
3:54
2.
«Поймай меня»
Беспокойный век
3:45
Общая длина:
7:39
Часть 2
Все треки написаны Уиллом Брайантом, Ли Фалко, Брэндоном Моррисоном и Ли Нам Ёном.
Выпущено 19 мая 2024 г.
Нет.
Заголовок
Художник
Длина
1.
«Тогда и сейчас»
Беспокойный век
4:44
Общая длина:
4:44
Часть 3
Все треки написаны Уиллом Брайантом, Ли Фалко, Брэндоном Моррисоном и Ли Нам Ёном.
Выпущено 2 июня 2024 г.
Нет.
Заголовок
Художник
Длина
1.
«Вместе с тобой»
Беспокойный век
3:53
Общая длина:
3:53
Часть 4
Все треки написаны Уиллом Брайантом, Ли Фалко, Брэндоном Моррисоном и Ли Нам Ёном.
Выпущено 9 июня 2024 г.
Нет.
Заголовок
Художник
Длина
1.
«Простая мелодия»
Беспокойный век
4:21
Общая длина:
4:21
Выпускать
В октябре 2023 года было запланировано, что сериал выйдет на tvN в 2024 году, а также он будет доступен для потоковой передачи на TVING , Viki и Viu . [4] [27] [28] Пять месяцев спустя tvN подтвердил, что дата выхода — 11 мая 2024 года. [29]
Зрители
Полуночный роман в Хагвоне : количество зрителей в Южной Корее за эпизод (тыс.)
Сезон
Номер эпизода
Средний
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
1183
1269
675
1061
946
1278
930
1011
741
996
854
1054
802
1198
871
1456
1020
Источник: Измерение аудитории, проведенное по всей стране компанией Nielsen Korea . [30]
В таблице выше синие числа представляют самые низкие оценки, а красные числа — самые высокие оценки.
Эта драма транслировалась по кабельному каналу/платному телевидению, у которого обычно сравнительно меньшая аудитория по сравнению с бесплатными телеканалами/общественными вещателями ( KBS , SBS , MBC и EBS ).
Почести
Листиклы
Имя издателя, год публикации, название листинга и место размещения
10 лучших корейских драм 2024 года — на данный момент
Размещено
[31]
Ссылки
^ ab "The Midnight Romance in Hagwon". Studio Dragon . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.
^ abcdef Полуночный роман в Хагвоне . Эпизод 1 (на корейском). 11 мая 2024 г. tvN .
^ "Полуночный роман в Хагвоне (2024)". CJ ENM . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Получено 1 сентября 2024 года .
↑ abc Пак, Со Хён (19 октября 2023 г.). 위하준X정려원 '졸업', 이토록 설레는 사제커플..2024년 공개 [Выпускной Ви Ха Чжун и Чон Рё Вон, такая захватывающая пара учитель-ученик.. Будет выпущен в 2024] (на корейском языке). Вестник Попа . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Аб Ким, Джи У (27 марта 2024 г.). 김지원♥김수현 가고 정려원·위하준 온다...'졸업' 스캔들 주인공 [Ким Джи Вон♥Ким Су Хён уходит, Чон Рё Вон и Ви Ха Джун приди... главный герой скандала «Выпускной»] (на корейском). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Аб Ким, На Юл (25 апреля 2024 г.). '졸업' 소주연X신주협, 대치동 로맨스..동갑내기 케미 기대 ['Выпускной' Со Джу Ён и Шин Джу Хёп, роман Тэчи-дон..ожидайте химии между ровесниками сверстники] (на корейском языке). Вестник Попа . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Получено 25 апреля 2024 г. — через Naver .
^ abcdefghi 대치체이스 학원 사람들 [Люди в Академии Даечи Чейз]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
^ Кан, Да Юн (26 апреля 2024 г.). 장소연, '졸업' 출연 확정...정려원·위하준과 호흡 [공식] [Чан Со Ён подтвердила свое участие в «Выпускном»… Работаю с Чон Рё Вон и Ви Ха Чжун [Официально]] ( на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Получено 26 апреля 2024 г. — через Naver .
^ 최선국어 사람들 [Люди в Choiseon на корейском языке]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
↑ Хван, Со Ён (25 апреля 2024 г.). 이규성 '졸업' 출연 확정 비밀 가득 조교로 변신 [Ли Кю Сон подтвердил свое участие в «Выпускном», превращается в помощника, полного секретов] (на корейском). JTBC . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Получено 25 апреля 2024 г. — через Naver .
^ 준호의 주변 인물 [Люди вокруг Чон Хо]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
↑ Ха, Кён Хон (16 апреля 2024 г.). 오만석 열일 행보, '원더풀 월드' '눈물의 여왕' 이어 '졸업' 위하준 아버지 役 [Десятидневное выступление О Ман Сока, следующее «Чудесный мир», «Королева слез», а теперь и «Выпускной» в роли отца Ви Ха Чжуна] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Получено 16 апреля 2024 г. — через Naver .
^ ab 혀진의 주변 인물 [Люди вокруг Хе Чжин]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ abcd 대치동 찬영고 사람들 [Люди в средней школе Чанён в Тэчи-доне]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ 대치동 희원고 사람들 [Люди в средней школе Хивон в Тэчи-доне]. CJ ENM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
↑ Аб Ю, Джи Хе (19 июля 2023 г.). [단독] 정려원, 안판석 PD 신작 '졸업' 주인공 [[Эксклюзив] Чон Рё Вон, новая работа продюсера Ан Пан Сока «Выпускной»] (на корейском языке). Спортивный Донг-а . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Джин, Хян Хи (19 октября 2023 г.). 정려원·위하준, 안판석 신작 '졸업'서 사제 로맨스 [Чон Рё-вон, Ви Ха-джун, роман учителя и ученика в новой работе Ан Пан Сока «Выпускной»] (на корейском языке). Мэйил Кёндже . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Чхве, Джи Юн (19 октября 2023 г.). 안판석표 멜로...정려원·위하준 '졸업' [мелодрама Ан Пан Сока... Чон Рё Вон и Ви Ха Чжун 'Выпускной'] (на корейском языке). Новости . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Ли, Сын Хун (3 октября 2023 г.). [단독]위하준, 대치동 학원 강사 로맨스 '졸업' 주인공 [[Эксклюзив] Ви Ха-джун, главный герой романа «Выпускной» с инструктором академии Тэчи-дон] (на корейском). Звездные новости. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ аб О, Мёнён (19 октября 2023 г.). 안판석 PD 신작 멜로 '졸업'에 정려원·위하준 출연 [Чон Рё Вон и Ви Ха Чжун появляются в новой мелодраме режиссера Ан Пан Сока «Выпускной»] (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
↑ Хон, Се Ён (8 мая 2024 г.). 정려원♥위하준 로맨스, 대치동 돼지엄마들도 설레겠네 (졸업) [Романтика Чон Рё-вон♥Ви Ха-Джуна, даже свиноматки в Тэчи-доне будут в восторге (Выпускной)] (на корейском языке). Спортивный Донг-а . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г. — через Naver .
↑ Аб Ким, Вон Гём (10 мая 2024 г.). 안판석 신작 '졸업', OST도 남다른 스케일...美밴드 '더 레스트리스 에이지'가 전곡 불러 [Ahn Новая работа Пан Сока «Выпускной», саундтрек тоже уникального масштаба...Все песни исполняет американская группа «The Restless Age»] (на корейском). Новости СПОТВ . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Получено 1 июля 2024 г. — через Naver .
↑ Ким, Су Джин (30 июня 2024 г.). '졸업' 종영 앞두고 OST 합본 음원 30일 발매..美밴드 The Restless Age 전곡 가창 [В преддверии окончания 'Graduation' 30-го числа выйдет песня OST..Все песни американской группы The Будет исполнена песня Restless Age] (на корейском языке). Звездные новости. Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Получено 1 июля 2024 г. — через Naver .
^ Юн, Со Юн (17 мая 2024 г.). 정려원♥위하준, 현실 로맨스에 달달함 더할 «Now and then» 발매 (졸업) [Чон Рё-вон♥Ви Ха-джун выпускает «Now and then», чтобы добавить сладости к реальной романтике (Выпускной)] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Получено 1 июля 2024 г. — через Naver .
↑ Хон, Ын Хе (31 мая 2024 г.). '졸업' 정려원X위하준 설렘 품은 새 OST 'Together With You' 공개 ['Graduation' Jung Ryeo-wonXWi Ha-joon представляет захватывающий новый OST 'Together With You'] (на корейском языке). Новости ET. Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Получено 1 июля 2024 г. — через Naver .
↑ Ли, Сол (7 июня 2024 г.). '졸업' 잔잔하지만 깊은 로맨스...새 OST 'Simple Melody' 공개 ['Выпускной' Спокойный, но глубокий роман... Вышел новый OST 'Simple Melody'] (на корейском языке). Финансовые новости . Получено 1 июля 2024 г. — через Naver .
^ «K-Dramas To Watch In May 2024: From Frankly Speaking To Connection, New Shows On Netflix, Prime Video & More». Indiatimes . 1 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
^ «Когда гаснет свет в классе, загораются сердца: «Полуночный роман в Хагвоне». Viuscene . 2 сентября 2024 г. . Получено 13 сентября 2024 г. .
^ Кан, Наэри (27 марта 2024 г.). 안판석 감독 표 로맨스 온다...정려원·위하준 '졸업', 5월 11일 첫 방송 [Роман режиссера Ан Пан Сока приближается... Чон Рё Вон и Ви Премьера «Выпускного» Ха Джуна состоится 11 мая] (на корейском языке). ЮТН . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г. — через Naver .
^ ab Рейтинги Nielsen Korea:
"Ep. 1". Nielsen Korea . 11 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 12 мая 2024 г.
"Ep. 2". Nielsen Korea . 12 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2024 г. Получено 12 мая 2024 г.
"Ep. 3". Nielsen Korea . 18 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
"Ep. 4". Nielsen Korea . 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
"Ep. 5". Nielsen Korea . 25 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
"Ep. 6". Nielsen Korea . 26 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
"Ep. 7". Nielsen Korea . 1 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
"Ep. 8". Nielsen Korea . 2 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
"Ep. 9". Nielsen Korea . 8 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
"Эпизод 10". Nielsen Korea . 9 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
"Эпизод 11". Nielsen Korea . 15 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
"Эпизод 12". Nielsen Korea . 16 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. Получено 16 июня 2024 г.
"Ep. 13". Nielsen Korea . 22 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
"Ep. 14". Nielsen Korea . 23 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
"Эпизод 15". Nielsen Korea . 29 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
"Ep. 16". Nielsen Korea . 30 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
^ Рамли, Софиана (27 июня 2024 г.). «10 лучших корейских драм 2024 года – на данный момент». NME . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
Внешние ссылки
Официальный сайт(на корейском)
Сайт производства Studio Dragon (на английском и корейском языках)