« Мардж-ианские хроники » | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод №. | Сезон 27 Эпизод 16 |
Режиссер | Крис Клементс |
Написано | Брайан Келли |
Код продукции | VABF09 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 13 марта 2016 г. ( 2016-03-13 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« The Marge-ian Chronicles » — шестнадцатый эпизод двадцать седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 590-й эпизод сериала в целом. Режиссёром эпизода стал Крис Клементс , а сценаристом — Брайан Келли . В США он вышел в эфир на канале Fox 13 марта 2016 года.
В этом эпизоде Лиза добровольно помогает основать человеческую колонию на Марсе, поэтому семья присоединяется к ней, чтобы обеспечить ее благополучие. В качестве приглашенных звезд выступили Том Шарплинг и Джон Вурстер . Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Когда Гомер узнает, что Нед Фландерс выращивает стаю кур в курятнике на заднем дворе, он и Барт начинают воровать яйца, которые они несут. Хотя он покупает несколько кур, чтобы иметь готовый запас яиц под рукой, он и Барт понимают, что они предпочли воровать у Фландерса. Семья находит компанию Exploration Incorporated, которая возьмет кур в рамках спонсируемого корпорацией исследовательского проекта по организации космического полета на Марс . Узнав, что компания хочет начать колонизацию планеты в течение 10 лет, Лиза охотно соглашается. Остальные члены семьи не согласны с ее выбором, но Гомер убеждает Мардж тоже записаться в команду в надежде, что Лиза потеряет интерес и бросит учебу. Когда эта стратегия терпит неудачу, записывается вся семья.
Симпсоны и несколько других кандидатов помещаются в имитируемую среду обитания на неделю, чтобы оценить их реакцию на условия, с которыми они могут столкнуться на Марсе. Всех мужчин увольняют в конце недели за их неряшливость и глупость; Мардж, с другой стороны, оказывается высококвалифицированной в требуемых задачах благодаря своему опыту домохозяйки и матери. Она и Лиза обе выбираются в качестве финалистов, что приводит к жаркой конфронтации между ними, в то время как Гомер и Барт предлагают смутную поддержку и размышляют о своей собственной неблагополучной истории.
Пол и Барри, руководители проекта, объявляют, что конкурирующая компания близка к завершению подготовки к полету на Марс и переносу первоначального запуска на четверг. Все финалисты, за исключением Мардж и Лизы, выбывают, но эти двое упрямо остаются в программе, к разочарованию Барта и Гомера. Во время финальной последовательности запуска они примиряются и решают, что больше не хотят лететь на Марс, но отменять миссию уже слишком поздно. Когда обратный отсчет достигает нуля, двигатели не запускаются, и ракета не движется. Пол и Барри признают, что запуск был фальшивым, призванным как вдохновить новое поколение, так и отвлечь внимание, чтобы они могли отказаться от проекта и сбежать; однако их машина не завелась.
Дома Лиза говорит Мардж, что они чуть не отправились на Марс из-за своего упрямства, на что Мардж объясняет, что именно таковы отношения матери и дочери. Эпизод заканчивается мельком в 2051 году, через 35 лет, когда Мардж и Лиза теперь живут на Марсе и спорят о желании Лизы переехать на Венеру . Во время титров Пол и Барри уезжают с места запуска и начинают планировать новое деловое предприятие.
Комик Том Шарплинг из «Лучшего шоу с Томом Шарплингом» и его партнер Джон Вурстер были выбраны на роли ученых, отвечающих за экспедицию на Марс. [1] В предыдущем году Шарплинг сделал предложение заменить Гарри Ширера , когда стало известно, что он не вернется в этом сезоне. [2] Позже Ширер вернулся, подписав новый контракт. [3]
Компания Exploration Inc. является пародией на организацию Mars One , которая пыталась осуществить миссию на Марс, оплаченную спонсорами. Гомер упоминает время, когда он отправился в космос, как показано в эпизоде пятого сезона " Deep Space Homer ". [4]
«Хроники Мардж» получили рейтинг 1,3 и были просмотрены 3,07 миллионами зрителей, что сделало их самым рейтинговым шоу Fox за вечер. [5]
Деннис Перкинс из The AV Club поставил эпизоду оценку B-, заявив: ««Хроники Мардж» ссылаются на одно из самых безумных , при этом, кажется, готовы пойти еще дальше. Как оказалось, обещание эпизода о том, что Мардж и Лиза будут запущены в космос (на Марс, как оказалось), является чем-то вроде подмены и подмены, факт, который оставляет его где-то посередине. Не будучи достаточно смелым, чтобы пойти ва-банк (и недостаточно смешным, чтобы это осуществить), он, вместо этого, довольствуется человеческой историей с парой паршивых уроков... «Хроники Мардж» танцуют вокруг возможности выбросить Мардж и Лизу в космос, затем отступают, затем, кажется, готовы пойти на это, прежде чем разочаровывающее перетягивание коврика, что финансируемый корпорацией частный космический исследовательский концерн Exploration Incorporated изначально не имел знаний, чтобы отправить людей на Марс». [2]
Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду 4 звезды из 5. Он заявил, что эпизод был забавным, и особо выделил ученых Exploration Inc. [6]