Глава 7: Расплата

7-я серия 1-го сезона сериала «Мандалорец»
" Глава 7: Расплата "
Эпизод «Мандалорца»
Рекламный плакат
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 7
РежиссерДебора Чоу
НаписаноДжон Фавро
Оператор:
Редактирование:Эндрю С. Эйзен
Первоначальная дата выпуска18 декабря 2019 г. ( 2019-12-18 )
Продолжительность работы37 минут
В главных ролях
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Глава 6: Заключенный "		Далее  →
" Глава 8: Искупление "
Мандалорец сезон 1
Список серий

« Глава 7: Расплата » — седьмой эпизод первого сезона американского потокового телесериала « Мандалорец» . Сценарий к эпизоду написал шоураннер сериала Джон Фавро , а режиссёром стала Дебора Чоу . Действие эпизода происходит во вселенной «Звёздных войн» спустя пять лет после событий « Возвращения джедая» (1983). В эпизоде ​​лидер гильдии Гриф Карга предлагает Мандалорцу убить Клиента в обмен на его свободу и свободу Ребёнка. Полагая, что это ловушка, но не имея выбора, Мандалорец вербует Кару Дюн и Куиила, чтобы те помогли ему, а последний привозит с собой перепрограммированный отряд IG-11 . Прибыв на Неварро , они вскоре оказываются в окружении имперских войск, где команде предстоит столкнуться с их лидером Моффом Гидеоном .

В главной роли Мандалорца снялся Педро Паскаль , а Дитя создано с помощью аниматроники и кукольного театра, дополненного визуальными эффектами. В эпизоде ​​также снялись Джина Карано , Карл Уэзерс , Ник Нолти , Тайка Вайтити , Вернер Херцог и Джанкарло Эспозито . Фавро был нанят в качестве шоураннера сериала в марте 2018 года, а Чоу присоединился к сериалу, чтобы снять два эпизода сезона в октябре. Фавро также является исполнительным продюсером сериала вместе с Дэйвом Филони , Кэтлин Кеннеди и Колином Уилсоном .

«Глава 7: Расплата» была выпущена на потоковом сервисе Disney+ 18 декабря 2019 года. Она была выпущена раньше, чтобы включить предварительный просмотр фильма « Звездные войны: Скайуокер. Восход» , который вышел 20 декабря. [1] Эпизод получил признание критиков, которые похвалили его за боевые сцены, актерскую игру, режиссуру Чоу, музыку, эмоциональный вес, объединение предыдущих сюжетных линий и операторскую работу, которая выиграла премию «Эмми» за лучший фильм .

Сюжет

Мандалорец получает сообщение от Грефа Карги . Город Карги захвачен имперскими войсками во главе с Клиентом , который отчаянно пытается вернуть « Дитя ». Карга предлагает Мандалорцу использовать Дитя в качестве приманки, чтобы убить Клиента и освободить город в обмен на то, что он позволит Мандалорцу и Дитя жить в мире; Карга тайно планирует убить Мандалорца и отвезти Дитя к Клиенту. Почувствовав эту ловушку, Мандалорец вербует Кару Дюн и Куиила Угнота , чтобы они помогли ему. Несмотря на опасения Мандалорца, Куиил также приносит перестроенный IG-11 , перепрограммированный, чтобы действовать как дроид-медсестра, а не как охотник за головами. По прибытии на Неварро они встречают Каргу и его соратников, но по пути в город подвергаются нападению крупных летающих рептилий. Карга ранен, но Дитя использует Силу, чтобы залечить свою рану; В ответ Карга расстреливает своих сообщников, не в силах пройти через его ловушку.

Группа формулирует новый план: Карга сделает вид, что Дюна захватила Мандалорца, и все трое войдут в город, чтобы встретиться с Клиентом, в то время как Куиил вернет Дитя на корабль, где его ждет IG-11. Во время встречи Клиент получает звонок от Моффа Гидеона , чьи штурмовики и штурмовики смерти окружают здание и открывают огонь, убивая Клиента. Гидеон прибывает и хвастается, что Дитя скоро будет у него. В пустыне за городом два разведчика выслеживают и захватывают Дитя, а Куиила оставляют мертвым на земле.

Производство

Разработка

Lucasfilm и Disney объявили о разработке нового сериала по вселенной «Звездных войн» , который выйдет на их потоковом сервисе Disney+ в ноябре 2017 года. [2] Сериал будет посвящен мандалорцам, исследующим «отбросы и злодейства» вселенной «Звездных войн», событиям, происходящим через пять лет после событий фильма «Возвращение джедая» (1983). [3] [4] Позже сериал раскроет свое официальное название «Мандалорец» вместе с официальной предпосылкой. [5] Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди увидела в сериале возможность позволить разнообразной группе сценаристов и режиссеров создавать свои собственные истории о «Звездных войнах» . [6] В марте 2018 года Джон Фавро был нанят Lucasfilm в качестве главного сценариста сериала, [6] в то время как Дебора Чоу была объявлена ​​​​режиссером двух эпизодов сериала к октябрю. [7] Исполнительными продюсерами сериала являются Кеннеди, Фавро, Дэйв Филони и Колин Уилсон . [8] Седьмой эпизод первого сезона под названием «Глава 7: Расплата» [9] был написан Фавро [10] и выпущен на Disney+ 18 декабря 2019 года. [11]

Письмо

В сериале также рассматриваются концепции добра, зла и природы, что очень заметно в эпизоде. Фавро создал дроида-наемника IG-11 , который будет представлен в первом эпизоде ​​как безжалостный и смертоносный дроид, [12] но для эпизода Куиил перепрограммирует его в защитника и медсестру. [13] Фавро намеревался показать, что IG-11 не хороший и не плохой, а что он был только запрограммирован таким образом, и это часть природы. [14] Фавро также глубже исследовал ненависть мандалорцев к дроидам, поскольку он считает, что они жестоки по своей природе и неспособны измениться, даже после того, как IG-11 перепрограммировали заботиться о других людях вместо того, чтобы убивать. [15] Джанкарло Эспозито считает, что его персонажа Моффа Гидеона нельзя описать как «хорошего» или «плохого» персонажа, а вместо этого как человека, пытающегося восстановить порядок после этого. [16] Эспозито заявил: «Он хороший? Он плохой? Мы не знаем. Мы знаем, что миру нужен кто-то, кто соберет его обратно». [17]

Фавро также использует отношения Пэта и Билли из фильма « Пэт Гарретт и Билли Кид» , чтобы развить отношения между Мандалорцем и Грефом Каргой , поскольку эти двое изначально считаются союзниками, но вскоре они становятся врагами после того, как один из них переходит на другую сторону, только чтобы снова стать союзниками. [18] Эпизод, заканчивающийся тем, что несколько солдат окружают главных героев после перестрелки и, по-видимому, теперь не имеют возможности сбежать, очень напоминает фильм « Ровно в полдень» (1952), где маршал Уилл Кейн окружен несколькими членами банды, пытаясь защитить своих в одиночку. [19]

Кастинг

Ник Нолти был выбран на роль голоса Куила в ноябре 2018 года. [20] Джанкарло Эспозито , Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединились к основному составу в декабре 2018 года в качестве Моффа Гидеона , Грефа Карги и Клиента соответственно. [21] Джина Карано и Тайка Вайтити также снимались в роли Кары Дюн и озвучивали IG-11 . [22] [23] Дополнительные приглашенные актеры, сыгравшие в этом эпизоде, включают Адама Палли в роли разведчика-мотоциклиста и Дэйва Ривза в роли бойца-забрака. Брендан Уэйн и Латиф Краудер указаны в титрах как дублеры Мандалорца . [24]

Мисти Росас, Рио Хэкфорд и Крис Бартлетт указаны в титрах как артисты для Куила, IG-11 и дроида RA-7 соответственно. Джин Фримен и Джон Диксон указаны в титрах как дублеры каскадёров для Грефа Карги и Клиента. « Дитя » было исполнено разными кукловодами . В эпизоде ​​есть несколько штурмовиков в одной сцене. Когда съемочная группа поняла, что у них недостаточно костюмов для штурмовиков, они связались с 501-м легионом , фан-группой, посвященной косплею штурмовиков, имперских офицеров и других злодеев из «Звёздных войн» , чтобы заполнить дополнительные роли. [25]

Музыка

Альбом саундтреков к эпизоду был выпущен в цифровом формате компанией Walt Disney Records 18 декабря 2019 года, в него вошла музыка Людвига Йоранссона . [26] 24 августа 2020 года было объявлено, что Mondo выпустит ограниченное издание полной музыки первого сезона на виниле, состоящее из 8 дисков для каждого эпизода, каждый из которых будет спрессован с 180-граммовым виниловым диском, помещенным в собственный конверт с изображением Пола Манна, в то время как бокс-сет украшен печаткой Mando Mudhorn. [27] Предварительные заказы на саундтрек начались 26 июня и окончательно были выпущены 15 декабря. [28]

Мандалорец: Глава 7 (Оригинальная музыка)
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Человек чести»2:19
2."Перепрограммировать"2:32
3."Куйил"1:22
4.«Противостояние»2:57
5.«Черные небеса»4:37
6.«Вот и всё»1:57
7."Прибытие"3:16
8.«Мандалорец (Оркестровая версия)»2:20
Общая длина:21:20

Прием

Критический ответ

«Глава 7: Расплата» получила признание критиков. На Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 8,4/10 на основе 29 обзоров. Консенсус критиков на сайте гласит: « Разрозненные сюжетные линии «Мандалорца » объединяются в захватывающей манере в «Расплате», с долгожданным возвращением знакомых лиц и эмоциональными ставками, достигающими гиперскорости». [29]

В положительном обзоре Тайлер Херско из IndieWire сказал, что эпизод является «превосходным образцом вестернизированной научной фантастики и столь необходимым глотком свежего воздуха, который заставит зрителей с нетерпением ждать, что произойдет на следующей неделе в финале сезона». [30] Алан Сепинволл из Rolling Stone считает, что «эпизод настолько захватывающий и интересный, насколько он есть, потому что сезон разворачивался так просто и осторожно». [31] Во время обзора для CNET Шон Кин похвалил режиссуру Чоу и возвращение персонажей из предыдущих эпизодов, назвав эпизод «довольно чертовски эпическим». [32] Эрик Кейн из Forbes посчитал, что эпизод закончился трагедией, хотя и не раньше, чем принес насыщенную действием последовательность, которая объединяет персонажей, которые появлялись в предыдущих эпизодах сериала. Кейн также похвалил то, что эпизод возвращается к своей основной сюжетной линии, после его отхода от трех предыдущих эпизодов. [33] Мэтт Уэбб Митович дал положительный отзыв об эпизоде ​​для TVLine , посчитав, что эпизод является лучшим эпизодом сезона, который предлагает «насыщенное действием начало финала сезона с возвращающимися лицами» и достойный клиффхэнгер, который служит подготовкой к финалу сезона. [34]

В обзоре для Polygon Чарли Холл заявил, что эпизод «ощущается как «Звездные войны», хотя он рассказывает свою собственную историю с точки зрения, которая никогда не была показана. Холл также прокомментировал, что он ожидал, что восьмой эпизод будет иметь счастливый конец. [35] Брайан Янг из /Film посчитал, что Чоу удалось пойти на риск во время съемок эпизода, создав великолепные моменты для персонажей, последовательности действий и клиффхэнгер, которые служат подготовкой к финалу сезона. [36] Рецензент The Ringer Бен Линдберг похвалил эпизод за то, что он переориентировался на основную историю после трех эпизодов, в которых основное внимание уделялось только индивидуальным приключениям Мандалорца и Ребёнка, и прокомментировал: « Мандалорец переориентируется на персонажей, которые нам интересны». [37] Лора Прадом, которая рецензировала эпизод для IGN, отметила, что шоу наконец-то возвращается «к сюжетным нитям, оставшимся висеть с 3-го эпизода, когда Мандо вырвался из Неварро с Ребёнком на буксире, сжигая мосты с Гильдией охотников за головами и ставя себя под прицел Клиента». Положительный отзыв Прадом об эпизоде ​​побудил её оценить его на 8,5 из 10, назвав его удовлетворительно неожиданным. [38]

Почести

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель(и)РезультатСсылка(и)
Премия «Эмми» в области творческого искусства14–17 и 19 сентября 2020 г.Выдающаяся операторская работа в однокамерном сериале (полчаса)Грейг Фрейзер и Баз АйдоинВыиграл[39]

Ссылки

  1. ↑ Аррант, Крис (3 декабря 2019 г.). «„Мандалорец“ меняет даты для специальной связи с „Звездными войнами: Скайуокер. Восход“». Newsarama . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  2. ↑ Кин, Шон (8 ноября 2019 г.). «Мандалорец: все, что мы знаем о новом шоу «Звездных войн» на Disney Plus». Cnet . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  3. ^ Брезникан, Энтони (17 мая 2022 г.). «„Звездные войны“: Восстание будет транслироваться по телевидению». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  4. ^ Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «„Мандалорец“ описывается как Клинт Иствуд в „Звездных войнах“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2018 г.). «Раскрыты дополнительные подробности о сериале «Звездные войны» «Мандалорец»: Тайка Вайтити, Брайс Даллас Ховард в режиссуре и многое другое; опубликованы первые изображения». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  6. ^ ab Breznican, Anthony (8 марта 2018 г.). «Режиссер фильма «Железный человек» Джон Фавро создаст сериал по мотивам «Звездных войн»». Entertainment Weekly . Получено 9 апреля 2023 г.
  7. ↑ Тайлер, Джейкоб (18 октября 2019 г.). «Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost». GeeksWorldWide . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  8. ^ Стедман, Алекс (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие снимут съёмки сериала «Звёздные войны»». Variety . Получено 13 апреля 2023 г.
  9. ↑ Крауз, Меган (18 декабря 2019 г.). «Обзор 7-го эпизода «Звездных войн: Мандалорец» — «Расплата». Den of Geek . Получено 9 апреля 2023 г.
  10. ^ "The Mandalorian – Episodes". Writers Guild of America West . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 13 апреля 2023 года .
  11. ^ "Мандалорец - Глава 7 (Руководство по эпизодам ТВ)". Хронология Star Wars . 18 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  12. ^ Babu, Armaan (18 декабря 2019 г.). «'Мандалорец': вдохновляющая и трогательная история IG-11 и Куиила заслуживает своего собственного спин-оффа». Media Entertainment Arts WorldWide . Получено 15 января 2020 г.
  13. ↑ Торн, Уилл (18 декабря 2019 г.). «'Мандалорец': 5 острых вопросов из 'Расплаты'». Variety . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 15 января 2020 г. .
  14. ↑ Фиппс, Кит (27 декабря 2019 г.). «The Mandalorian Season Finale Recap: Tragedy of the Manufacturer's Protocol». Vulture . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 15 января 2020 г.
  15. ↑ Либби, Дирк (27 декабря 2019 г.). «Мандалорец: 6 главных вопросов после 8-го эпизода». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
  16. ^ Бэйсингер, Тим (17 декабря 2019 г.). «'Мандалорец': Джанкарло Эспозито предпочел бы, чтобы мы не делали никаких предположений о моффе Гидеоне». TheWrap . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 25 января 2020 г.
  17. ^ Эспозито, Джанкарло (11 декабря 2019 г.). "Конан: Джанкарло Эспозито". Конан . Сезон 9. Эпизод 1328. TBS . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 26 января 2020 г. Он хороший? Он плохой? Мы не знаем. Мы знаем, что миру нужен кто-то, кто соберет его обратно. Мофф, кажется, знает все обо всех, и никто не знает, как он получает эту информацию.
  18. ↑ Фишер, Киран (5 декабря 2019 г.). «Влияние Запада и Самурая на «Мандалорец»». Киношкола отвергает . Получено 14 апреля 2023 г.
  19. ↑ Сесил, Элиша (13 марта 2023 г.). «10 раз, когда «Мандалорец» черпал вдохновение из классических вестернов». Ресурсы комиксов . Получено 14 апреля 2023 г.
  20. ↑ Кит, Борис (30 ноября 2018 г.). «'Звездные войны': Ник Нолти присоединяется к Педро Паскалю в 'Мандалорце' (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 30 ноября 2018 г. .
  21. ↑ Буше, Джефф (12 декабря 2018 г.). «Звездные войны: Мандалорец: кастинг: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney+». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Получено 12 декабря 2018 г. .
  22. ↑ Кит, Борис (14 ноября 2019 г.). «Звездные войны: Джина Карано присоединяется к «Мандалорцу». The Hollywood Reporter . Valence Media . Получено 14 ноября 2019 г. .
  23. ↑ Breznican, Anthony (14 апреля 2019 г.). «Мандалорец описывается как Клинт Иствуд в «Звездных войнах»». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Получено 15 апреля 2019 г. .
  24. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Итак, кто на самом деле под шлемом Мандалорца?». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  25. ^ "501-й легион фанатов "Звездных войн" появится в "Мандалорце"". /Фильм . 14 апреля 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  26. ^ "Вышел саундтрек к седьмой главе сериала 'Мандалорец'". Film Music Reporter . 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  27. ↑ Крепс, Дэниел (24 августа 2020 г.). «Музыка Людвига Йоранссона «Мандалорец» выпущена для массивного винилового бокс-сета». Rolling Stone . Получено 10 апреля 2023 г.
  28. ^ "Мандалорец - Сезон первый - Оригинальный саундтрек 8XLP Box Set". Mondo . Получено 10 апреля 2023 г. .
  29. ^ "The Reckoning". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
  30. ^ Hersko, Tyler (18 декабря 2019 г.). «Обзор «Мандалорца»: 7-й эпизод, исправляющий курс, — лучшая серия на сегодняшний день». IndieWire . Penske Media Corporation . Получено 19 декабря 2019 г. .
  31. ^ Сепинволл, Алан (19 декабря 2019 г.). «Обзор «Мандалорца»: полный круг». Rolling Stone . Penske Media Corporation . Получено 19 декабря 2019 г. .
  32. ↑ Кин, Шон. «Обзор седьмого эпизода «Мандалорца»: Малыш Йода воссоединяется с друзьями и врагами». CNET . Получено 15 апреля 2023 г.
  33. ^ Кейн, Эрик. «Звездные войны „Мандалорец“ Эпизод 7. Обзор и обзор: „Расплата“ — лучший эпизод на сегодняшний день». Forbes . Получено 15 апреля 2023 г.
  34. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (18 декабря 2019 г.). «Самый лучший эпизод «Мандалорца» пока оставил нас задыхаться до самого финала». TVLine . Получено 15 апреля 2023 г.
  35. ↑ Холл, Чарли (18 декабря 2019 г.). «Мандалорец осмысливает время между «Возвращением джедая» и «Пробуждением силы». Polygon . Получено 15 апреля 2023 г.
  36. ↑ Янг, Брайан (18 декабря 2019 г.). «„Мандалорец“ расставляет все по местам ради убийственной кульминации с „Расплатой“». /Фильм . Получено 15 апреля 2023 г.
  37. ^ Линдберг, Бен (18 декабря 2019 г.). «Глава 7 «Мандалорца» возвращается к делу». The Ringer . Получено 15 апреля 2023 г. .
  38. ↑ Prudom, Laura (18 декабря 2019 г.). «Мандалорец: Обзор 7-го эпизода». IGN . Получено 15 апреля 2023 г. .
  39. ^ Розен, Кристофер (20 сентября 2020 г.). «2020 Creative Arts Emmys: см. полный список победителей». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  • «Глава 7: Расплата» на IMDb
  • «Глава 7: Расплата» на StarWars.com
  • «Глава 7: Расплата» на Wookieepedia , вики-сайте «Звездных войн»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Глава_7:_Расплата&oldid=1244491958#Музыка"