Человек с лицом Богарта

Человек с лицом Богарта
Человек с лицом Богарта
	постер фильма США
Режиссер	Роберт Дэй
Сценарий:	Эндрю Дж. Фенади
На основе	«Человек с лицом Богарта»; Эндрю Дж. Фенади
Произведено	Эндрю Дж. Фенади
В главных ролях	Роберт Сакки ; Франко Неро ; Мишель Филлипс ; Оливия Хасси ; Мисти Роу ; Виктор Буоно ; Сибил Дэннинг ; Герберт Лом
Кинематография	Ричард К. Глоунер
Отредактировано	Хаусли Стивенсон-младший.
Музыка от	Джордж Данинг
Производственная ; компания	Мелвин Саймон Продакшнс
Распространяется	20 век Фокс
Дата выпуска	3 октября 1980 г. ( 1980-10-03 );
Продолжительность работы	106 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	4 миллиона долларов

Фильм Роберта Дэя 1980 года

«Человек с лицом Богарта» (также известный как «Сэм Марлоу, частный детектив» ) — американский комедийный фильм 1980 года , выпущенный компанией 20th Century Fox и основанный на одноимённом романе. Эндрю Дж. Фенади, автор романа, выступил продюсером фильма и написал сценарий.

Краткое содержание сюжета

Человек, называющий себя Сэмом Марлоу ( Роберт Сакки ), меняет свое лицо, чтобы оно напоминало его кумира, Хамфри Богарта , а затем открывает детективное агентство. Сначала у него и его секретаря Дюшес ( Мисти Роу ) дела идут неважно, но дела идут на лад после того, как из-за стрельбы фотография Сэма появляется в газете. Какие-то безжалостные люди, которые по совпадению также похожи на персонажей фильмов Богарта (их играют Виктор Буоно , Герберт Лом и Мишель Филлипс ), охотятся за бесценным набором синих сапфиров, называемых Глазами Александра (со статуи Александра Великого ), и Марлоу и Дюшес оказываются в центре всего этого.

Бросать

Роберт Сакки в роли Сэма Марлоу
Франко Неро в роли Хакима
Мишель Филлипс в роли Джины
Оливия Хасси в роли Эльзы
Герберт Лом в роли мистера Зебры
Мисти Роу в роли герцогини
Виктор Буоно, как коммодор Анастас
Сибил Дэннинг в роли Синтии
Ричард Бакалян — лейтенант Бумбера
Грегг Палмер в роли сержанта Хэксоу
Джей Робинсон в роли Вольфа/Зиндернефа
Джордж Рафт в роли Пити Кейна
Ивонн Де Карло в роли Терезы Анастас
Майк Мазурки в роли самого себя
Генри Уилкоксон в роли мистера Шевалье
Виктор Сен Юнг в роли мистера Винга
Мартин Кослек в роли Хорста Боршта

Оригинальный роман

Фильм основан на дебютном романе Эндрю Дж. Фенади, который написал его от руки за 23 дня. Фенади был сценаристом и продюсером телевизионных шоу и фильмов в течение 30 лет и всегда был заинтересован в том, чтобы превратить его в фильм. ^[1]

В июне 1976 года было объявлено, что книга Фенади будет опубликована в январе следующего года, а затем последует экранизация. ^[2] «Что бы ни имел в виду автор, это не очень хорошо получилось», — написал книжный критик The New York Times , добавив, что «и концепция, и написание довольно посредственные». ^[3] Los Angeles Times заявила, что Фенади «пишет хорошо». ^[4]

Книга оказалась достаточно популярной для продолжения «Тайна Сэма Марлоу: Дальнейшие приключения человека с лицом Богарта» . ^[5]

Производство

Фендей отнес фильм Мэлу Саймону , который согласился предоставить 4 миллиона долларов. ^[1] Фендей говорит, что в итоге ему не понадобились все эти деньги, и он вернул Саймону 400 000 долларов. «Я дитя Депрессии, я не верю в пустую трату денег», — сказал он. ^[1]

Фильм был снят в мае 1979 года с привлечением независимого финансирования от Melvin Simon Productions. ^[6] В сентябре 1979 года, когда фильм находился на стадии пост-продакшна, 20th Century Fox согласилась забрать все фильмы Мелвина Саймона, снятые в 1979 и 1980 годах, по сделке стоимостью около 10 миллионов долларов. ^[7]^[8] У них была пятидесятипроцентная доля в Богарте , то есть Fox заплатила Саймону 2 миллиона долларов. ^[1]^[9]

Звезда Роберт Сакки был отмечен за свое сходство с Богартом и появлялся в роли Богарта в различных ролях более десяти лет, включая различные рекламные ролики, бродвейскую постановку Play It Again Sam . Он гастролировал по Америке в течение четырех лет в моноспектакле Bogie's Back . «Я просто рабочий парень, пытающийся честно зарабатывать на жизнь», — сказал он. «Я выгляжу так, как выгляжу, и всегда выглядел так, и я мало что могу с этим поделать. Я никогда не делал пластических операций и не пользовался косметикой, чтобы выглядеть как Боги». ^[10]

Фенади сказал, что он взял на роль другого актера, пока не вошел Сакки, после чего продюсер «впал в шок. Бобу не нужно пародировать. Достаточно физического воздействия. Когда он начал говорить, я понял, что Богарт у меня». ^[11]

Во время съемок одной из сцен лодка врезалась в переоборудованный тральщик Джона Уэйна « Дикий гусь» . ^[12]

Это был последний фильм Джорджа Рафта. ^[13]

Прием

Фильм дебютировал на Каннском кинофестивале 1980 года и был выпущен в Европе до премьеры в США. ^[1]

The New York Times назвала его «умной, дружелюбной и часто забавной пародией на Хамфри Богарта и роли, которые он играл», хотя «все настолько круты, что есть моменты, когда картинка, кажется, вот-вот уплывет с экрана».^[14] The Los Angeles Times писала: «[...] всей безграничной привязанности Фенади к Богарту и винтажным фильмам недостаточно, чтобы сделать «Человека с лицом Богарта» (PG) полностью живым».^[15]

Примечания

Сюжет фильма напоминает фильм 1947 года «Темный проход» , в котором персонаж, которого играет Богарт, подвергается пластической операции, чтобы изменить свою внешность и стать похожим на самого Богарта. ^[15]^[16]^[17]
Имя Сэм Марлоу взято у двух киноперсонажей, которых сыграл Богарт: Сэма Спейда в «Мальтийском соколе» и Филипа Марлоу в «Глубоком сне» .
В фильме снялись ветераны экрана Джордж Рафт (в своей последней роли), Джей Робинсон , Генри Уилкоксон , Виктор Сен Юнг (который снимался с Хамфри Богартом в фильме «Через Тихий океан» ), Виктор Буоно , Ивонн Де Карло , Майк Мазурки и Франко Неро .
Фильм получил первую премию «Золотая малина» в номинации «Худшая оригинальная песня » за «Человек с лицом Богарта». ^[18]^{[ нужна страница ]}

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD компанией Image Entertainment 10 июля 2007 года.

Ссылки

^ abcdef Том Бакли (15 августа 1980 г.). «Джордж Сигал проливает свет на легкую комедию». The New York Times . С. 6.
↑ Лохте, Дик (27 июня 1976 г.). «Заметки к книге: Маклин варит халтуру». Los Angeles Times . С. L 2.
↑ Newgate Callendar (27 февраля 1977 г.). «Преступники на свободе». The New York Times . стр. 238.
↑ Кирш, Роберт (13 мая 1977 г.). «Отчет о книге: Коллаж из глаз вымысла». Los Angeles Times . стр. G 8.
↑ Лохте, Дик (2 ноября 1980 г.). «Заметки к книге: Джон О'Хара: все еще на сцене». Los Angeles Times . стр. 2.
↑ Шрегер, Чарльз (16 мая 1979 г.). «Фильмы: Бензин: Звезда кассовых сборов». Los Angeles Times . стр. G 12.
↑ Элджин Харметц (14 сентября 1979 г.). «Fox планирует заняться фильмами Саймона: дистрибьюторский пакт охватывает 1979-80 годы. Пародия на Зорро». The New York Times . стр. D 5.
↑ Гроув, Мартин А. (20 июля 1980 г.). «Фильмы: титанической ценой новый реквизит отправляется в плавание по фильму». Chicago Tribune . С. D 32.
↑ Обри Соломон (1989). Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история . Scarecrow Press. стр. 259.
↑ Дэвис, Игорь (2 апреля 1980 г.). «Похожая на Богарта „милашка“ Голливуда». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио, Канада. стр. 13.
↑ Вернон Скотт (20 июня 1979 г.). «Сакки снова играет». The Washington Post . стр. D 7.
^ «Корабль Джона Уэйна потерпел крушение возле Каталины». Los Angeles Times . 5 июня 1979 г., стр. A 3.
^ Вагг, Стивен (9 февраля 2020 г.). «Почему звезды перестают быть звездами: Джордж Рафт». Filmink .
^ "Фильм: 'Сэм Марлоу', ностальгический взгляд на жанр частного детектива: [Обзор]". The New York Times . 3 октября 1980 г., стр. C 8.
^ Томас, Кевин (20 декабря 1980 г.). «Человек с лицом Богарта снова играет». Los Angeles Times . стр. 69.«Темный проход» (1947) начался с Богарта, побега из тюрьмы, пластической операции по маскировке внешности. Этот фильм начинается аналогично [...]
^ Михан, Пол (19 сентября 2017 г.). Призрак себя: двойники в детективных, ужасных и научно-фантастических фильмах. McFarland & Company . стр. 68. ISBN 9781476665665Фильм отсылает к фильму-нуар «Темный коридор» (1947), в котором Боги играет сбежавшего заключенного, который нанимает пластического хирурга, чтобы тот изменил свои черты лица на черты лица Богарта .
^ Scheibel, Will (12 сентября 2022 г.). Джин Тирни: звезда тыла Голливуда. Wayne State University Press . стр. 211. ISBN 9780814348222. Роберт Сакки играет киномана, который в стиле фильма-нуар «Темный проход» (Делмер Дэйвс, 1947) делает пластическую операцию, чтобы стать похожим на Богарта [...]
^ Уилсон, Джон (2005). Официальный путеводитель по фильмам Razzie: наслаждаемся лучшим из худшего в Голливуде . Grand Central Publishing. ISBN 0-446-69334-0.

Внешние ссылки

Человек с лицом Богарта на IMDb
Человек с лицом Богарта в Box Office Mojo
Вступительная сцена на YouTube

[tom-1] Том Бакли (15 августа 1980 г.). «Джордж Сигал проливает свет на легкую комедию». The New York Times . С. 6.

[2] Лохте, Дик (27 июня 1976 г.). «Заметки к книге: Маклин варит халтуру». Los Angeles Times . С. L 2.

[3] Newgate Callendar (27 февраля 1977 г.). «Преступники на свободе». The New York Times . стр. 238.

[4] Кирш, Роберт (13 мая 1977 г.). «Отчет о книге: Коллаж из глаз вымысла». Los Angeles Times . стр. G 8.

[5] Лохте, Дик (2 ноября 1980 г.). «Заметки к книге: Джон О'Хара: все еще на сцене». Los Angeles Times . стр. 2.

[6] Шрегер, Чарльз (16 мая 1979 г.). «Фильмы: Бензин: Звезда кассовых сборов». Los Angeles Times . стр. G 12.

[new-7] Элджин Харметц (14 сентября 1979 г.). «Fox планирует заняться фильмами Саймона: дистрибьюторский пакт охватывает 1979-80 годы. Пародия на Зорро». The New York Times . стр. D 5.

[8] Гроув, Мартин А. (20 июля 1980 г.). «Фильмы: титанической ценой новый реквизит отправляется в плавание по фильму». Chicago Tribune . С. D 32.

[9] Обри Соломон (1989). Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история . Scarecrow Press. стр. 259.

[10] Дэвис, Игорь (2 апреля 1980 г.). «Похожая на Богарта „милашка“ Голливуда». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио, Канада. стр. 13.

[11] Вернон Скотт (20 июня 1979 г.). «Сакки снова играет». The Washington Post . стр. D 7.

[12] «Корабль Джона Уэйна потерпел крушение возле Каталины». Los Angeles Times . 5 июня 1979 г., стр. A 3.

[13] Вагг, Стивен (9 февраля 2020 г.). «Почему звезды перестают быть звездами: Джордж Рафт». Filmink .

[14] "Фильм: 'Сэм Марлоу', ностальгический взгляд на жанр частного детектива: [Обзор]". The New York Times . 3 октября 1980 г., стр. C 8.

[LAT-15] Томас, Кевин (20 декабря 1980 г.). «Человек с лицом Богарта снова играет». Los Angeles Times . стр. 69.«Темный проход» (1947) начался с Богарта, побега из тюрьмы, пластической операции по маскировке внешности. Этот фильм начинается аналогично [...]

[MeehanDarkPassage-16] Михан, Пол (19 сентября 2017 г.). Призрак себя: двойники в детективных, ужасных и научно-фантастических фильмах. McFarland & Company . стр. 68. ISBN 9781476665665Фильм отсылает к фильму-нуар «Темный коридор» (1947), в котором Боги играет сбежавшего заключенного, который нанимает пластического хирурга, чтобы тот изменил свои черты лица на черты лица Богарта .

[ScheibelDarkPassage-17] Scheibel, Will (12 сентября 2022 г.). Джин Тирни: звезда тыла Голливуда. Wayne State University Press . стр. 211. ISBN 9780814348222. Роберт Сакки играет киномана, который в стиле фильма-нуар «Темный проход» (Делмер Дэйвс, 1947) делает пластическую операцию, чтобы стать похожим на Богарта [...]

[18] Уилсон, Джон (2005). Официальный путеводитель по фильмам Razzie: наслаждаемся лучшим из худшего в Голливуде . Grand Central Publishing. ISBN 0-446-69334-0.