Меланхолия любовника

«Меланхолия любовника» — ранняя пьеса эпохи Каролины , трагикомедия, написанная Джоном Фордом . Хотя датировка произведений в каноне Форда весьма неопределенна, эту пьесу иногда рассматривают как «первую неподготовленную драму Форда» ^[1], предвосхищение того, что последует в оставшейся части его карьеры драматурга. Это, безусловно, самое раннее из его произведений, появившихся в печати.

Пьеса была лицензирована для постановки сэром Генри Гербертом , Мастером пиров , 24 ноября 1628 года . Она была разыграна труппой короля в театрах Блэкфрайерс и Глобус . Впервые пьеса была опубликована в 1629 году книготорговцем Генри Сейлом. На кварто имеется посвящение Форда четырем друзьям в Грейз-Инн , один из которых — его кузен, также по имени Джон Форд. Этот второй Джон Форд внес хвалебные стихи в пару пьес драматурга, включая «Меланхолию любовника» . Первое издание также содержит необычно полный список актеров, указывающий 17 актеров короля, которые принимали участие в оригинальной постановке. ^[2]

Чарльз Маклин возродил пьесу в Королевском театре Друри-Лейн в 1748 году, хотя возрождение не имело успеха. Маклин был ответственен за историю о том, что Форд украл пьесу из бумаг Шекспира, которую Эдмонд Мэлоун отверг в своем издании произведений Шекспира 1790 года. ^[3]

Меланхолия любовника основана на «Анатомии меланхолии» Роберта Бертона ; Форд больше всего опирается на Бертона в маске безумного (акт III, сцена iii). В пьесе также есть соревнование между музыкантом и соловьем, которое опирается на академические пролюции Фамиано Страды ( 1617 ). Тот же поэтический троп также использовался Ричардом Крэшоу , Эмброузом Филипсом и другими поэтами. Чарльз Лэмб похвалил версию Форда как превосходную в своей антологии «Образцы драматических поэтов» (1808).

Сюжет пьесы обладает необычайно сложной предысторией (возможно, признаком относительной неопытности драматурга), которая раскрывается по ходу действия. Мелеандр, видный дворянин Кипра, является отцом двух дочерей, Эроклеи и Клеофилы. Правитель Кипра предлагает брак между своим сыном Паладором и Эроклеей, но когда Эроклея появляется при его дворе, правитель сам становится яростно влюбленным в нее. Эроклею похищают, чтобы защитить ее добродетель, и Паладор в результате этого поражается глубокой меланхолией. Мелеандра обвиняют в измене и лишают звания и почестей за защиту своей дочери; в результате он тоже становится психически больным. Он выздоравливает в своем замке под присмотром верной Клеофилы. Беспокойный правитель Кипра умирает, и ему наследует Паладор, но местонахождение Эроклеи неизвестно.

В начале пьесы племянник Мелеандра Менафон вернулся из заграничного путешествия; он предпринял свое путешествие, чтобы избежать своей несчастной любви к надменной Тамасте, кузине Паладора. Менафона сопровождает новый друг, Парфенофилл, молодой человек, которого он встретил в Темпейской долине . Паладор, теперь правитель Кипра, все еще погружен в меланхолию, состояние, которое его премьер-министр Софронос (брат и преемник Мелеандра), его врач Коракс и его наставник Аретус тщетно пытаются облегчить. В свое время излечение Паладора происходит, когда выясняется, что Парфенофилл — это маскировка Эроклеи — открытие, которое также излечивает депрессию ее отца. Клеофила, теперь свободная от обязанности ухаживать за своим отцом, выходит замуж за своего преданного жениха Аметуса. Тамаста, влюбившаяся в Партенофила, потрясена своей самоуверенной надменностью, увидев, что его личина раскрыта, и в новом духе смирения становится женой Менафона.

Комический эффект пьесы создается персонажем Ретием, «низшим придворным», слугой Эроклеи/Партенофила, и «двумя глупыми придворными» Пелием и Кукулом.

Изображая депрессию принца Паладора и лорда Мелеандра, Форд работал в поджанре психиатрической фантастики, который станет заметным только в двадцатом веке. Пьеса также находится под сильным влиянием модного в то время культа любви. «Персонажи Форда говорят на куртуазном любовном жаргоне, пишут и декламируют любовные письма и поэмы, ухаживают с экстравагантными замашками и ведут дебаты и конкурсы подобий; они вовлекаются в тайную любовь и переодевания и отчаиваются из-за неудовлетворенного желания». ^[4] Часть этого явно сатирична: страница Грилла «выставляет на посмешище нытьевые мелодии, вздохи и слезы Кукулуса, глупца, планирующего завоевать любовь своей любовницы с помощью экстравагантных замашок». ^[5]

• Холлидей, Ф. Э. Спутник Шекспира 1564–1964. Балтимор, Penguin, 1964.
• Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, редакторы. Поздние якобинские и каролинские драматурги: обзор и библиография последних исследований английской ренессансной драмы. Линкольн, Небраска, Издательство университета Небраски, 1978.
• Сенсабо, Джордж Ф. Трагическая муза Джона Форда. Пало-Альто, Калифорния, Stanford University Press, 1944. Переиздания: Benjamin Blom, 1965; Ayer Publishing, 1994.
• Ставиг, Марк. Джон Форд и традиционный моральный порядок . Мэдисон, Висконсин, Издательство Висконсинского университета, 1968.

• Издание произведений Джона Форда 1831 года (том первый) в интернет-архиве, включая «Меланхолию любовника»