The LeGarde Twins — австралийский дуэт вокалистов и гитаристов, братья-близнецы Том и Тед ЛеГард, родившиеся 15 марта 1931 года в городе Маккай, штат Квинсленд . [3] [4] [5] Тед ЛеГард умер 1 августа 2018 года в возрасте 87 лет. [6] Том ЛеГард умер 30 июля 2021 года в возрасте 90 лет. [3]
Карьера
Близнецы уехали из дома в возрасте 15 лет и, попытав счастья на родео в качестве ковбоев, начали заниматься музыкой (они оба пели и играли на гитаре ) [7] и выступали по всей Австралии (под прозвищем «Австралийские поющие йодлем скотоводы»). Они были подписаны на лейбл Rodeo с 1950 по 1952 год, после чего выпустили ряд хитов в 1950-х годах на Regal Zonophone Records . [8] В 1957 году они уехали в Северную Америку, сначала в Канаду (они признали канадского кантри-певца Уилфа Картера , или «Монтану Слима», как оказавшего на них влияние); [9] ходили слухи, что у них даже будет собственное телешоу на канадском канале CTV . [10] Вскоре, однако, они уехали в Голливуд , выступали в телешоу Western Varieties Дойе О'Делла и вели телешоу на KTLA в Лос-Анджелесе, прежде чем осесть в Нэшвилле . [8] В 1970-х годах они гастролировали по Соединенным Штатам , [11] что было частью возрождения интереса к музыке старых вестернов . [4] В 1972 году они подписали контракт с American Heritage Records, [12] а в 1980 году — с австралийским лейблом Festival Records . [13]
В последующие годы они открыли LeGarde Twins Country Music Theatre в Twitty City , в Хендерсонвилле, Теннесси ; после смерти Конвея Твитти они переместили театр в Quality Inn Hall of Fame Hotel в Нэшвилле. [8] Они были все еще активны в первом десятилетии 21-го века, играя в Nashville Palace в 2007 году, [14] на кинофестивале в Уильямсбурге в 2008 году, [15] и на фестивале во Франклине, Северная Каролина , в 2008 году; [16] в 2009 году они играли с Томми Кэшем в Коридоне, Индиана . [17]
Фильмы, выступления на ТВ
10 февраля 1958 года LeGarde Twins появились в радио- и телепрограмме " You Bet Your Life " с Граучо Марксом . Они сказали секретное слово "People" и выиграли 100 долларов. Они выиграли еще 100 долларов на утешительном вопросе после того, как не смогли ответить правильно на четыре вопроса в викторине. Это появление было позже выпущено в альбоме оригинальных радиопередач. [18]
И Тед, и Том были постоянными участниками телешоу Network 1963 года . В 1967 году они появились в Star Trek: The Original Series в эпизоде под названием « I, Mudd ». В 1968 и 1969 годах они появились в Laugh-In , сезон 2, эпизоды 13 и 14, в роли провального циркового номера «Brothers LeGarde». [19] [20] В 2009 году Тед сыграл персонажа «Старик Далтон» в фильме D4 , боевике-триллере режиссёра Даррина Дикерсона. [20]
Дискография
Одиночки
«I Can Almost Touch The Feeling» стала их главным хитом в чарте Billboard Top 100 (Four Star Records) (1979) «In The Jail House Now» / «As Long As I Live» (Regal Zonophone 10" 78rpm G25401 - дата ??)
«Daddy's Makin' Records в Нэшвилле / Группа семьи Грейди» (Приглашение 101, 19??) [7]
«Roll, Rock 'n' Roll That Hula Hoop / HiDi (инструментальная)», с Эрлом Палмером и The Hoopers (Belcanto 45-BC-725, октябрь 1958 г.) [7]
«Няня / Где может быть Lovelight» (Liberty F-55266, ноябрь 1960 г.) [7]
«Пончик и мечта / Полосатые круги» (American Heritage Music Corporation AH-401-39, апрель 1972 г.)
Альбомы
Совершенно новый
Песни Запада [21]
Баллады Бушленда
Одно маленькое письмо [9]
Down Under Country (1981, Фестиваль)
Ссылки
^ "The Legarde twins (музыка): Australian's yodlering stockmen with their 1st hillbilly folio". Национальная библиотека Австралии . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 1 декабря 2009 года .
↑ Уильямс, Билл (22 июля 1971 г.). «Nashville Scene». Billboard . стр. 70. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
^ ab Oermann, Robert K (3 августа 2021 г.). "Australian Country Great Tom LeGarde Dies At Age 90". MusicRow . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 29 апреля 2023 г. .
^ ab Tribe, Ivan M. (2006). Страна: региональное исследование. Гринвуд. стр. 74. ISBN978-0-313-33026-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 . Получено 12 июня 2024 .
^ Ларкин, Колин (1998). Энциклопедия кантри-музыки Virgin. Virgin. ISBN978-0-7535-0236-5. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 . Получено 12 июня 2024 .
^ Кашемир, Пол (2 августа 2018 г.). "RIP Тед ЛеГард из The LeGarde Twins 1931-2018". noise11.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 29 апреля 2023 г. .
^ abcd "Legarde Twins". Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Получено 1 декабря 2009 года .
^ abc "LeGarde Twins". Country Music Planet. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 23 ноября 2009 года .
^ ab "Legarde Twins: One Little Letter". Venerablemusic.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 1 декабря 2009 года .
^ Резерфорд, Пол (1990). Когда телевидение было молодым: прайм-тайм Канада 1952–1967 . U of Toronto P. стр. 191. ISBN978-0-8020-6647-3.
^ "Nashville Scene". Billboard . 5 декабря 1970 г. стр. 51. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
^ "Nashville Scene". Billboard . 11 марта 1972 г. стр. 49. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
^ "Aussie Deal for LeGarde Twins". Billboard . 5 декабря 1981 г. стр. 79. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
^ "Heroes & Legends Benefit, 26 августа". Country Weekly . 20 августа 2007 г. Получено 23 ноября 2009 г.
^ "The Williamsburg Film Festival 2008". The Thunder Child. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 1 декабря 2009 года .
^ Уилер, Тони (9 июня 2008 г.). «Звёзды, записывающиеся для концертов в честь Дня независимости во Франклине». The Macon County News . Получено 23 ноября 2009 г.
^ "Расписание". Legrande Twins. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Получено 23 ноября 2009 года .
^ "Groucho Marx - You Bet Your Life" Golden Age Records GA 5021
^ "Tom LeGarde". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 1 декабря 2009 года .