Парень из Большого Яблока

Малазийский фильм 2015 года
Парень из Большого Яблока
Театральная афиша для рынка Сингапура
РежиссерДжесс Теонг
В главных роляхТи Лунг , Джессика Сюань , Сара Тан
Производственная
компания
Три производства
РаспространяетсяТри производства
Даты выпуска
Продолжительность работы
120 минут
СтранаМалайзия
ЯзыкиСтандартный китайский , кантонский , английский

«Малыш из Большого яблока» ( китайский :我来自纽约) — малазийский фильм 2015 года. В фильме Сара Тан играет Сару, 11-летнюю девочку из Нью-Йорка, которая была вынуждена переехать в сельскую Малайзию , чтобы жить со своим дедушкой. Фильм получил несколько наград на 7-м Международном кинофестивале в Макао и 28-м Малазийском кинофестивале . [1] [2]

Сюжет

Сара неохотно переехала в Малайзию к дедушке, которого она никогда раньше не видела, так как ее мать должна была посетить Китай , чтобы решить проблемы, связанные с работой. Поначалу Сара отказывалась приспосабливаться к традиционной культурной практике своего дедушки, такой как употребление куриных ножек на завтрак, и к местному сообществу, которое она считала отвратительным. Несмотря на все усилия ее дедушки воссоздать привычную среду для Сары, воссоздав знакомые Саре западные блюда, используя местные заменители, Сара ела только картофельные чипсы , которые она привезла из Нью-Йорка, и отказывалась общаться с дедушкой.

Побежденный, дедушка Сары обратился к А Бао, соседу, который утверждает, что говорит по-английски, чтобы тот перевел Саре его инструкции на китайский и кантонский. Раздраженная, но позже удивленная его плохим знанием английского, Сара начинает интересоваться окружающим районом. Она также показывает, что на самом деле может понимать и говорить по-китайски, к большому облегчению своего дедушки. Постепенно она начинает общаться с детьми по соседству, которые включают ее в свои занятия, и начинает адаптироваться к местной среде. Она также начала общаться со своим дедушкой, и между ними начинает формироваться связь.

Между сценами взаимодействия Сары и ее дедушки также были флэшбэки, которые показывали напряженные отношения между матерью и дедушкой Сары. Выяснилось, что мать Сары, не состоящая в браке и беременная Сарой, сильно поссорилась со своим отцом (дедушкой Сары), который был категорически против ее переезда в Нью-Йорк, чтобы жить со своим парнем. Она проигнорировала его совет и сбежала из дома, не связываясь с ним, пока не спросила, может ли Сара остаться с ним, одновременно занимаясь карьерой модельера и балансируя между ролью матери-одиночки после того, как отец Сары бросил ее.

Со временем связь между Сарой и ее дедушкой укрепилась, несмотря на периодически возникающее напряжение из-за различий между ее современным образом жизни, на который влияли социальные сети , и консервативными ценностями ее дедушки. Сара настолько привязалась к сообществу, что по мере приближения времени ее отъезда она стала неохотно уезжать. Прежде всего, она не хотела оставлять своего дедушку одного, так как узнала о его различных недугах, которые он скрывал от всех на протяжении многих лет. Таким образом, Сара подтолкнула своего дедушку к использованию новых медиа, чтобы она могла общаться с ним за границей, а также отчаянно пыталась заставить свою мать и дедушку помириться.

Перед отъездом Сары дедушка Сары заставил А Бао снять видео, чтобы подарить его матери Сары, когда он умрет. Внутри он извинялся за то, что не был хорошим отцом, восхищался тем, что вырастил Сару в одиночку, а также тем, что завещал ей и Саре имущество. А Бао, нарушая свое обещание сохранить видео в тайне, отправляет трогательное видео матери Сары. Тронутая его словами, мать Сары поспешно возвращается домой и примиряется с отцом после многих лет отчуждения.

Монтаж в финальных титрах показывает , что дедушка Сары улетел обратно в Нью-Йорк вместе с Сарой и ее матерью.

Бросать

  • Сара Тан Цинь Линь (из фильмов Kampilan ) в роли Сары Лим Си Цзя
  • Ти Лунг — Лим Чун Ген, дедушка Сары
  • Джессика Сюань в роли Софии Линь, матери Сары
  • Джейсон Тан — А Бао, друг Сары
  • Ленна Лим в роли Айви

Темы

Сама режиссер заявила, что «Малыш из Большого Яблока» был о семейных ценностях и хотел передать послание сыновней почтительности через фильм. [2] В частности, она хотела изобразить важность общения между бабушками и дедушками и их внуками. [2] Важность отношений отца и дочери также передана в фильме. [3] Актриса Сара Тан сказала, что «я думаю, после просмотра этого фильма вы также подумаете о доме». [4] За продвижение семейных ценностей «Малыш из Большого Яблока» получил специальные награды жюри на 28-м выпуске Малазийского кинофестиваля. [2]

Теонг также изобразила традиционные малазийские обычаи в этом фильме как реакцию на свое восприятие того, что «реальная (малайзийская традиционная) культура и традиции забываются и игнорируются только ради получения прибыли». [1] Таким образом, фильм был полностью снят в Малайзии и показывает традиционные культурные обычаи, суеверия и диалекты. [1] Однако шоу намеренно не было «слишком малазийским», поскольку режиссер посчитал, что у фильма есть потенциал для выпуска за рубежом. [1]

Производство

«The Kid from the Big Apple» — режиссёрский дебют Джесс Теонг, которая ранее работала в индустрии развлечений как певица, модель, актриса и кинопродюсер на разных этапах своей карьеры. Фильм был задуман, потому что Теонг была возмущена чрезмерной зависимостью от смартфонов и чрезмерной коммерциализацией местных культурных практик в Малайзии после возвращения в Малайзию с заграничной работы. Таким образом, сценарий фильма был частично написан под влиянием собственного детского опыта режиссёра. [1]

После почти 2 лет поиска подходящей детской актрисы для роли Сары она встретила Цинь Линь и почувствовала, что она идеально подходит для этой роли. Это произошло потому, что Цинь Линь соответствовала критериям Теонга, таким как «не быть слишком техничной в своей игре», и имела подходящую личность для роли. Однако Теонгу пришлось потратить 2 месяца на обучение Цинь Линь, чтобы подготовить ее к ее двуязычной роли. Эта роль стала первой ролью Цинь Линь в полнометражном художественном фильме. Ранее она дебютировала в качестве актрисы в фильме « Astro Xiao Tai Yang» в 2014 году. [4]

Большинство сцен в фильме «Парень из Большого яблока» снимались в многоквартирном доме в районе Таман Юлек, Черас, Куала-Лумпур . [1]

Выпускать

«Парень из Большого яблока» дебютировал на 7-м Международном кинофестивале в Макао в декабре 2015 года, где он завоевал несколько кинонаград. [5] Фильм дебютировал в кинотеатрах на родном рынке Малайзии и Сингапура 10 марта 2016 года. [6] Впоследствии он был выпущен в международный прокат на Тайване и в Гонконге 11 марта 2016 года и 21 апреля 2016 года соответственно. [5]

Прием

Критический ответ

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. South China Morning Post поставила фильму оценку 3 из 5, заявив, что «этот фильм на самом деле меньше интересуется конфликтами, чем приятным и в конечном итоге катарсическим процессом примирения», и описала его как «комедию о рыбе, выброшенной из воды». Тем не менее, она похвалила «искреннюю игру Ти и Тана» и сказала, что «этот трогательный фильм о воссоединении семьи порадует своих менее скептически настроенных зрителей». [7]

Mypaper был более позитивен, описывая фильм как «трогательный». [3] Он также похвалил игру детей-актеров, и в частности игру Сары, которую он описал как «точную» и «довольно трогательную». [3] Джереми Чонг, который писал для малазийской газеты The Sun , понравился «действительно хороший темп фильма и хорошее сочетание комедии, немного экшена и душераздирающих моментов», а также похвалил актерский состав, чья «великолепная химия», по его мнению, помогла «сделать каждую сцену более правдоподобной». [8] Однако он не согласился с «явной навязчивой продажей продукта определенного спонсора», которую, по его мнению, «можно было бы избежать». [8]

Почести

ГодНаградаКатегорияРезультатПолучатель
20157-й Международный кинофестиваль в Макао [9]Премия «Золотой Лотос» за лучшую мужскую рольВыигралТи Лунг
Премия «Золотой лотос» за лучшую женскую роль второго планаВыигралДжессика Хсуан
Премия «Золотой лотос» лучшему новичкуВыигралТан Ци Лин
Премия «Золотой Лотос» за лучшее сочинениеВыигралЧжан Цзюэси
201628-й Малазийский кинофестиваль [2]Лучший ребенок-актерВыигралТан Ци Лин
Специальные призы жюриВыигралПарень из Большого Яблока

Продолжение

Продолжение, «Малыш из Большого Яблока 2» , вышло 16 ноября 2017 года. [10]

Ссылки

  1. ^ abcdef Чеанг, Майкл (10 марта 2016 г.). «Малыш из Большого Яблока растопит ваши сердца». The Star . Получено 1 ноября 2016 г. .
  2. ^ abcde Чуа, Деннис (9 сентября 2016 г.). "28-й малазийский кинофестиваль: громкие имена, громкие победы". New Straits Times . Получено 1 ноября 2016 г.
  3. ^ abc 罗瑱玲 (10 марта 2016 г.). «老外公遇上小孙女». Mypaper (на китайском языке) . Проверено 1 ноября 2016 г.
  4. ^ ab Cheang, Michael (23 марта 2016 г.). «Этот подросток однажды станет звездой». The Star . Получено 1 ноября 2016 г.
  5. ^ ab "Отмеченный наградами фильм "Малыш из Большого яблока" выйдет в местных кинотеатрах завтра". Malay Mail Online . 9 марта 2016 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  6. ^ Wai Yee, Yip (9 марта 2016 г.). «Ti Lung любит быть дедушкой». The Straits Times . Получено 1 ноября 2016 г.
  7. ↑ Ли, Эдмунд (19 апреля 2016 г.). «Обзор фильма: Малыш из Большого яблока – девочка знакомится с китайским дедушкой в ​​приторной сказке». South China Morning Post . Получено 1 ноября 2016 г.
  8. ^ ab Cheong, Jeremy (3 октября 2016 г.). «Обзор – Малыш из Большого Яблока». The Sun . Получено 1 ноября 2016 г. .
  9. ^ "7th Macau International Movie Festival". Официальный сайт Macau International Movie Festival (на китайском языке). 13 декабря 2015 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  10. ^ "Номинация Макао на "Парень из Большого Яблока 2"" . Получено 2 января 2021 г. .
  • Парень из Большого Яблока на Facebook
  • Парень из Большого Яблока на IMDb
  • Официальный трейлер на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Kid_from_the_Big_Apple&oldid=1241465664"