Малыш | |
---|---|
Музыка | Энди Монро |
Тексты песен | Джек Лехнер |
Книга | Майкл Зам |
Основа | «Малыш: что случилось после того, как мы с моим парнем решили забеременеть» Дэна Сэвиджа |
Производство | 2010 Off-Broadway , Theatre Row, Нью-Йорк , The New Group |
Награды | Премия Фонда BMI имени Джерри Бока за выдающиеся достижения в музыкальном театре 2009 года [1] [2] [3] Премия Внешнего круга критиков 2011 года за выдающийся новый внебродвейский мюзикл [4] [5] [6] |
The Kid — мюзикл по книге Майкла Зама, музыку написал Энди Монро, а слова написал Джек Лекнер. Комедийная история повествует обпроцессе усыновления однополой парой. [7] [8] Она основана на научно-популярной книге Дэна Сэвиджа 1999 года The Kid: What Happened After My Boyfriend and I Decided to Go Get Pregnant . [8] [9] Главный герой Дэн — колумнист, пишущий о сексе , который решает усыновить ребенка вместе со своим партнером Терри. На протяжении всего мюзикла пара сталкивается с трудностями, включая принятие решения об усыновлении, поиск биологической матери и преодоление опасений по поводу процесса усыновления.
Премьера мюзикла состоялась 10 мая 2010 года на Off-Broadway , в главной роли Дэна снялся Кристофер Сибер . Он получил в целом благоприятный прием и получил пять номинаций на премию Drama Desk Award в 2011 году, включая «Выдающийся мюзикл» , «Выдающиеся тексты песен » и «Выдающаяся книга мюзикла» ; [10] [11] [12]
Дэн — колумнист, пишущий советы по сексу для геев («I'm Asking You»), [13] а его партнёр — Терри. [8] [14] Изначально они вступают в отношения после обсуждения Гора Видала («Gore Vidal»). [15] В более поздней сцене Дэн пытается убедить Терри покинуть ванную комнату в отеле, где он заперся после того, как они поссорились («Terry...»). [15] Пара встречается с другими людьми, которые хотят стать родителями и усыновить детей («They Hate Us»). [16] [17] Дэн пишет сатирическое письмо потенциальным биологическим матерям, перечисляя записи, которые, очевидно, не должны быть включены («If You Give Us Your Baby»). [16] Дэн и Терри встречаются с консультантом по усыновлению по имени Энн, чтобы обсудить свои опасения по поводу того, чтобы стать родителями. [15] Консультант по усыновлению говорит им: «Мужчина или женщина, гей или натурал, вам предстоит долгое, долгое ожидание». [18] Пара решает провести открытый процесс усыновления , в ходе которого они смогут встретиться с родной матерью ребёнка. [ 16] [19] Мелисса, беременная и бездомная девушка-подросток , выбирает их в качестве пары, которая будет заботиться о её ребёнке («Её зовут Мелисса»). [16] [17] Она описывает свою жизнь Дэну и Терри («Spare Changin'»). [18]
Мать Дэна сообщает ему, что знала, что он был геем в детстве, но не вмешивалась в его процесс становления геем-взрослым («I Knew»). [14] [15] Она успокаивает его в период нервозности, говоря Дэну: «Если ты думаешь, что это страшно, подожди. Ты знаешь, как я испугалась, когда ты впервые заболел корью?» [18] Появляется Бахус, биологический отец ребенка Мелиссы, и принимает участие в принятии решения относительно исхода для ребенка («Behind the Wheel»). [16] Дэн и Терри беспокоятся о том, изменит ли Мелисса свое решение во время процесса усыновления («42 Hours»). [17] После рождения ребенка пара делится опытом совместного держания своего нового ребенка («Beautiful»), и все заканчивается счастливо («My Kid»). [16] [17]
|
|
Производство мюзикла началось в 2005 году. [15] [20] Зам и Монро оба ранее читали книгу Сэвиджа. Монро обратился к Заму и сказал ему, что, по его мнению, из этого материала получится хороший мюзикл. Зам и Монро связались с Лехнером, так как они хотели, чтобы он участвовал в процессе производства мюзикла. [14] В интервью The New York Times Зам позже прокомментировал: «Мы также хотели создать мюзикл, который был бы верен опыту Дэна Сэвиджа и его партнера Терри, отражал бы суть того, кем они были, не просто навязывая им наш собственный сюжет и музыку. Но было также захватывающе создавать шоу вокруг человека, который не является вашим стандартным образцом для подражания, который проницателен в отношении своих слабостей и признается в них, и у которого есть все эти сильные эмоции, которые, как мы знали, — каким-то образом — можно превратить в сильные песни». [15]
После того, как Зам, Монро и Лекнер определили первоначальный план разработки мюзикла, Лекнер связался со своей подругой Кейт Клинтон , которая также была подругой Сэвиджа и могла бы его познакомить. [21] Три члена съемочной группы встретились с Сэвиджем и убедили его в достоинствах развития его книги в мюзикл. [21] Монро сказал The Advocate : «У Дэна действительно хороший способ обрамления [усыновления геями] с его собственным стилем юмора. Это становится не столько политическим произведением, сколько человеческой историей». [22] Сэвидж дал обратную связь съемочной группе во время процесса адаптации, предоставив им «тысячи слов заметок». [20] Работа принимает форму «презентационного мюзикла», в котором персонаж Дэна напрямую говорит со зрителями о своем опыте. [14] [19]
Оригинальная постановка была организована The New Group и срежиссирована Скоттом Эллиоттом. [8] Дэна сыграл Кристофер Сибер . [23] [24] Эллиотт был художественным руководителем The New Group. [15] Эллиотт заметил в интервью The New York Times : «Одной из замечательных частей книги было то, что она была политической, не будучи политической, что она рассказывала историю двух парней, создавших семью, не навязывая зрителям политику этого опыта в Америке. Но мы также осознавали деликатность превращения популярной книги, особенно глубоко прочувствованных мемуаров одного человека, в пьесу». [15] Рози О'Доннелл продвигала мюзикл через дискуссию под названием «Американская семья: обсуждение усыновления геями», которая была проведена The New Group 18 апреля 2010 года. [25] О'Доннелл прокомментировала: «Я была потрясена: это было первое шоу, которое действительно показало, каково это для гея, который хочет стать родителем, — но также и каково это для любого человека, проходящего через этот сумасшедший, но захватывающий процесс». [25]
Премьера мюзикла состоялась 10 мая 2010 года [20] на Off-Broadway в Theatre Row, Нью-Йорк, в театре Acorn. [8] Постановка продолжалась до 29 мая 2010 года [26] Дэн, Терри и их 12-летний сын Диджей присутствовали на премьере. [20] Терри описал опыт наблюдения за собой, изображаемым на сцене, как «сюрреалистический». [27]
Характер | Описание | Известные артисты эстрады |
---|---|---|
Дэн | Журналист и автор, ведущий колонку с советами по сексу. | Кристофер Зибер ° |
Терри | Партнер и муж Дэна | Лукас Стил ° |
Джуди | мать Дэна | Джилл Эйкенберри ° |
Рут | Энн Харада ° | |
Энн | Консультант по усыновлению, консультирующий Дэна и Терри | Сьюзан Блэквелл ° |
Сьюзен | Брук Санни Морибер° | |
Мелисса | Биологическая мать усыновленного ребенка | Жаннин Фрумесс° |
Вакх | Биологический отец усыновленного ребенка | Майкл Вартелла° |
Чад | Тайлер Мейнард ° | |
Рег | Кевин Энтони° | |
Джош | Джастин Паттерсон° |
° обозначает оригинальный состав актеров, исполняемых вне Бродвея [26] [28]
«Малыш» получил в целом благоприятный прием и был отмечен премией BMI Foundation Jerry Bock Award за выдающиеся достижения в музыкальном театре 2009 года [1] [2] в категории «Лучший новый мюзикл». [3] Композитор Джерри Бок , лауреат Пулитцеровской премии и премии «Тони» , выбрал мюзикл, разработанный BMI Lehman Engel Musical Theater Workshop, для получения награды. [2]
В 2011 году «Малыш» был номинирован на пять премий Drama Desk Awards , включая «Выдающийся мюзикл» , «Выдающиеся тексты песен » и «Выдающаяся книга мюзикла» [ 10] [12], а также на премии Люсиль Лортел и GLAAD Media Award . [26] В 2011 году мюзикл получил премию Outer Critics Circle Award в категории «Выдающийся новый внебродвейский мюзикл». [4] [5] [6]
Бен Брэнтли написал рецензию на мюзикл для The New York Times , написав, что он информирует зрителей о том, что однополые пары похожи на всех остальных: «Это сообщение передается с последовательностью и тщательностью, которые редки в современных мюзиклах». [18] В рецензии TheaterMania музыкальная композиция была высоко оценена, и было отмечено, что мюзикл «хорошо передает тон книги Сэвиджа, которая наполнена непочтительным юмором, откровенными разговорами о сексе и понятными страхами и тревогами, которые идут рука об руку с ожиданием стать родителем». [16] Рома Торре сделала обзор мюзикла для NY1 , отметив: « Малыш » нацелен на всех, кто когда-либо имел семью, потерял семью или жаждал ее — что на самом деле означает почти каждого из нас. Тот факт, что речь идет о двух геях, пытающихся усыновить ребенка у бездомного подростка, не делает его менее универсальным. На самом деле, именно детали, основанные на реальных событиях, придают этой милой, умной, несколько сентиментальной истории любви ее обезоруживающую привлекательность». [29]
Star-Ledger отметил: «Многие шутки основаны на том, что пара, готовящаяся усыновить ребенка, — это двое мужчин. Но острый юмор уравновешивается сладостью и человечностью, что делает их эмоциональный опыт понятным для всех». [19] Рецензент Марк Пейкерт, пишущий для New York Press , был менее восторжен: «Слащавая, соленая и, в конечном счете, незапоминающаяся, наполненная песнями адаптация книги обозревателя секс-тематики Дэна Сэвиджа об усыновлении ребенка вместе со своим парнем — это забавный, умный и приятный мюзикл — пока его показывают прямо перед вами. Но как только вы выйдете из театра, вам будет трудно вспомнить, что именно вам понравилось». [23]
Год | Награда | Организация | Категория | Результат |
---|---|---|---|---|
2009 | Премия Джерри Бока за выдающиеся достижения в музыкальном театре | Фонд BMI | Лучший новый мюзикл | Выиграл [1] [2] |
2011 | Премия «Драма Деск» | Драматический стол | Выдающийся мюзикл | Номинирован [10] [11] |
Выдающийся актер мюзикла ( Кристофер Зибер ) | Номинирован [10] [11] | |||
Выдающаяся актриса второго плана в мюзикле ( Джилл Эйкенберри ) | Номинирован [10] [11] | |||
Выдающиеся тексты песен (Джек Лекнер) | Номинирован [10] [11] | |||
Выдающаяся книга мюзикла (Майкл Зам) | Номинирован [10] [11] | |||
Премии Люсиль Лортель | Лига внебродвейских театров и продюсеров | Выдающийся мюзикл | Номинированный [26] | |
Премия GLAAD Media Awards | Альянс геев и лесбиянок против клеветы | Выдающийся театр Нью-Йорка: Бродвей и Офф-Бродвей | Номинированный [26] | |
Премия Внешнего круга критиков | Круг внешних критиков | Выдающийся новый офф-бродвейский мюзикл | Выиграл [4] [5] |